Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 924a379a authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Revert "Import translations. DO NOT MERGE""

parents d2877744 f2d6f6e7
Loading
Loading
Loading
Loading
+96 −0
Original line number Diff line number Diff line
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- 
/*
**
** Copyright 2015, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
**     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="spoken_use_headphones" msgid="4313642710742229868">"Koppel \'n kopstuk om te hoor hoe wagwoordsleutels hardop gesê word."</string>
    <string name="spoken_current_text_is" msgid="4240549866156675799">"Huidige teks is %s"</string>
    <string name="spoken_no_text_entered" msgid="1711276837961785646">"Geen teks is ingevoer nie"</string>
    <string name="spoken_auto_correct" msgid="8989324692167993804">"<xliff:g id="KEY_NAME">%1$s</xliff:g> korrigeer <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g> na <xliff:g id="CORRECTED_WORD">%3$s</xliff:g>"</string>
    <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="7769449372355268412">"<xliff:g id="KEY_NAME">%1$s</xliff:g> voer outokorrigering uit"</string>
    <string name="spoken_empty_suggestion" msgid="4250215619373459752">"Geen voorstel nie"</string>
    <string name="spoken_description_unknown" msgid="5139930082759824442">"Onbekende karakter"</string>
    <string name="spoken_description_shift" msgid="7209798151676638728">"Shift"</string>
    <string name="spoken_description_symbols_shift" msgid="3483198879916435717">"Meer simbole"</string>
    <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="3122704922642232605">"Shift"</string>
    <string name="spoken_description_symbols_shift_shifted" msgid="5179175466878186081">"Simbole"</string>
    <string name="spoken_description_caps_lock" msgid="1224851412185975036">"Shift"</string>
    <string name="spoken_description_delete" msgid="3878902286264983302">"Vee uit"</string>
    <string name="spoken_description_to_symbol" msgid="8244903740201126590">"Simbole"</string>
    <string name="spoken_description_to_alpha" msgid="4081215210530031950">"Letters"</string>
    <string name="spoken_description_to_numeric" msgid="4560261331530795682">"Nommers"</string>
    <string name="spoken_description_settings" msgid="7281251004003143204">"Instellings"</string>
    <string name="spoken_description_tab" msgid="8210782459446866716">"Tab"</string>
    <string name="spoken_description_space" msgid="5908716896642059145">"Spasie"</string>
    <string name="spoken_description_mic" msgid="6153138783813452464">"Steminvoer"</string>
    <string name="spoken_description_emoji" msgid="7990051553008088470">"Emosiekone"</string>
    <string name="spoken_description_return" msgid="3183692287397645708">"Keer terug"</string>
    <string name="spoken_description_search" msgid="5099937658231911288">"Soek"</string>
    <string name="spoken_description_dot" msgid="5644176501632325560">"Punt"</string>
    <string name="spoken_description_language_switch" msgid="6818666779313544553">"Verander taal"</string>
    <string name="spoken_description_action_next" msgid="431761808119616962">"Volgende"</string>
    <string name="spoken_description_action_previous" msgid="2919072174697865110">"Vorige"</string>
    <string name="spoken_description_shiftmode_on" msgid="5107180516341258979">"Shift geaktiveer"</string>
    <string name="spoken_description_shiftmode_locked" msgid="7307477738053606881">"Bokas-slot geaktiveer"</string>
    <string name="spoken_description_mode_symbol" msgid="111186851131446691">"Simboolmodus"</string>
    <string name="spoken_description_mode_symbol_shift" msgid="4305607977537665389">"Meersimbole-modus"</string>
    <string name="spoken_description_mode_alpha" msgid="4676004119618778911">"Lettermodus"</string>
    <string name="spoken_description_mode_phone" msgid="2061220553756692903">"Foonmodus"</string>
    <string name="spoken_description_mode_phone_shift" msgid="7879963803547701090">"Foonsimbool-modus"</string>
    <string name="announce_keyboard_hidden" msgid="2313574218950517779">"Sleutelbord is versteek"</string>
    <string name="announce_keyboard_mode" msgid="6698257917367823205">"Wys tans <xliff:g id="KEYBOARD_MODE">%s</xliff:g>-sleutelbord"</string>
    <string name="keyboard_mode_date" msgid="6597407244976713364">"datum"</string>
    <string name="keyboard_mode_date_time" msgid="3642804408726668808">"datum en tyd"</string>
    <string name="keyboard_mode_email" msgid="1239682082047693644">"e-pos"</string>
    <string name="keyboard_mode_im" msgid="3812086215529493501">"boodskappe"</string>
    <string name="keyboard_mode_number" msgid="5395042245837996809">"nommer"</string>
    <string name="keyboard_mode_phone" msgid="2486230278064523665">"foon"</string>
    <string name="keyboard_mode_text" msgid="9138789594969187494">"teks"</string>
    <string name="keyboard_mode_time" msgid="8558297845514402675">"tyd"</string>
    <string name="keyboard_mode_url" msgid="8072011652949962550">"URL"</string>
    <string name="spoken_descrption_emoji_category_recents" msgid="4185344945205590692">"Onlangse emosiekone"</string>
    <string name="spoken_descrption_emoji_category_people" msgid="8414196269847492817">"Mense"</string>
    <string name="spoken_descrption_emoji_category_objects" msgid="6116297906606195278">"Voorwerpe"</string>
    <string name="spoken_descrption_emoji_category_nature" msgid="5018340512472354640">"Natuur"</string>
    <string name="spoken_descrption_emoji_category_places" msgid="1163315840948545317">"Plekke"</string>
    <string name="spoken_descrption_emoji_category_symbols" msgid="474680659024880601">"Simbole"</string>
    <string name="spoken_descrption_emoji_category_flags" msgid="5971573825866381472">"Vlae"</string>
    <string name="spoken_descrption_emoji_category_eight_smiley_people" msgid="5682663819532433464">"Emosiekone en mense"</string>
    <string name="spoken_descrption_emoji_category_eight_animals_nature" msgid="5844950234883716704">"Diere en natuur"</string>
    <string name="spoken_descrption_emoji_category_eight_food_drink" msgid="6196944764485349650">"Kos en drinkgoed"</string>
    <string name="spoken_descrption_emoji_category_eight_travel_places" msgid="3834085499381434611">"Reis en plekke"</string>
    <string name="spoken_descrption_emoji_category_eight_activity" msgid="4795281669042975993">"Aktiwiteit"</string>
    <string name="spoken_descrption_emoji_category_emoticons" msgid="456737544787823539">"Emosiekone"</string>
    <string name="spoken_description_upper_case" msgid="4904835255229433916">"Hoofletter-<xliff:g id="LOWER_LETTER">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="spoken_letter_0049" msgid="4743162182646977944">"Hoofletter-I"</string>
    <string name="spoken_letter_0130" msgid="4766619646231612274">"Hoofletter-I, kol bo"</string>
    <string name="spoken_symbol_unknown" msgid="717298227061173706">"Onbekende simbool"</string>
    <string name="spoken_emoji_unknown" msgid="5981009928135394306">"Onbekende emosiekoon"</string>
    <string name="spoken_emoticon_3A_2D_21_20" msgid="2410905667389534573">"Verveelde gesig"</string>
    <string name="spoken_emoticon_3A_2D_24_20" msgid="2481260475945560438">"Verleë gesig"</string>
    <string name="spoken_emoticon_42_2D_29_20" msgid="1063205250387128068">"Gesig met sonbrille"</string>
    <string name="spoken_emoticon_3A_4F_20" msgid="532695091593447238">"Verbaasde gesig"</string>
    <string name="spoken_emoticon_3A_2D_2A_20" msgid="5612342617244114291">"Soenende gesig"</string>
    <string name="spoken_emoticon_3A_2D_5B_20" msgid="2223507987759905920">"Fronsende gesig"</string>
    <string name="spoken_open_more_keys_keyboard" msgid="6832897688371903747">"Alternatiewe karakters is beskikbaar"</string>
    <string name="spoken_close_more_keys_keyboard" msgid="3524914657934712026">"Alternatiewe karakters is toegemaak"</string>
    <string name="spoken_open_more_suggestions" msgid="4231720702882969760">"Alternatiewe voorstelle is beskikbaar"</string>
    <string name="spoken_close_more_suggestions" msgid="9118455416075032839">"Alternatiewe voorstelle is toegemaak"</string>
</resources>
+96 −0
Original line number Diff line number Diff line
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- 
/*
**
** Copyright 2015, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
**     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="spoken_use_headphones" msgid="4313642710742229868">"የይለፍ ቃል ቁልፎች ጮክ ተብለው ሲነገሩ ለመስማት የጆሮ ማዳመጫ ይሰኩ።"</string>
    <string name="spoken_current_text_is" msgid="4240549866156675799">"የአሁኑ ፅሁፍ %s ነው"</string>
    <string name="spoken_no_text_entered" msgid="1711276837961785646">"ምንም ፅሁፍ አልገባም"</string>
    <string name="spoken_auto_correct" msgid="8989324692167993804">"<xliff:g id="KEY_NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g>ን ወደ <xliff:g id="CORRECTED_WORD">%3$s</xliff:g> ያርመዋል"</string>
    <string name="spoken_auto_correct_obscured" msgid="7769449372355268412">"<xliff:g id="KEY_NAME">%1$s</xliff:g> የራስ ሰር እርማት ያከናውናል"</string>
    <string name="spoken_empty_suggestion" msgid="4250215619373459752">"ጥቆማ ሃሳብ የለም"</string>
    <string name="spoken_description_unknown" msgid="5139930082759824442">"ያልታወቀ ቁምፊ"</string>
    <string name="spoken_description_shift" msgid="7209798151676638728">"ቀይር"</string>
    <string name="spoken_description_symbols_shift" msgid="3483198879916435717">"ተጨማሪ ምልክቶች"</string>
    <string name="spoken_description_shift_shifted" msgid="3122704922642232605">"Shift"</string>
    <string name="spoken_description_symbols_shift_shifted" msgid="5179175466878186081">"ምልክቶች"</string>
    <string name="spoken_description_caps_lock" msgid="1224851412185975036">"Shift"</string>
    <string name="spoken_description_delete" msgid="3878902286264983302">"ሰርዝ"</string>
    <string name="spoken_description_to_symbol" msgid="8244903740201126590">"ምልክቶች"</string>
    <string name="spoken_description_to_alpha" msgid="4081215210530031950">"ደብዳቤዎች"</string>
    <string name="spoken_description_to_numeric" msgid="4560261331530795682">"ቁጥሮች"</string>
    <string name="spoken_description_settings" msgid="7281251004003143204">"ቅንብሮች"</string>
    <string name="spoken_description_tab" msgid="8210782459446866716">"ትር"</string>
    <string name="spoken_description_space" msgid="5908716896642059145">"ባዶ ቦታ"</string>
    <string name="spoken_description_mic" msgid="6153138783813452464">"የድምፅ ግቤት"</string>
    <string name="spoken_description_emoji" msgid="7990051553008088470">"ኢሞጂ"</string>
    <string name="spoken_description_return" msgid="3183692287397645708">"ተመለስ"</string>
    <string name="spoken_description_search" msgid="5099937658231911288">"ፈልግ"</string>
    <string name="spoken_description_dot" msgid="5644176501632325560">"ነጥብ"</string>
    <string name="spoken_description_language_switch" msgid="6818666779313544553">"ቋንቋ ቀይር"</string>
    <string name="spoken_description_action_next" msgid="431761808119616962">"ቀጣይ"</string>
    <string name="spoken_description_action_previous" msgid="2919072174697865110">"ቀዳሚ"</string>
    <string name="spoken_description_shiftmode_on" msgid="5107180516341258979">"መቀያየሪያ ቁልፍ ነቅቷል"</string>
    <string name="spoken_description_shiftmode_locked" msgid="7307477738053606881">"አብይ ፊደል ማድረጊያ ቁልፍ ነቅቷል"</string>
    <string name="spoken_description_mode_symbol" msgid="111186851131446691">"የምልክቶች ሁኔታ"</string>
    <string name="spoken_description_mode_symbol_shift" msgid="4305607977537665389">"የተጨማሪ ምልክቶች ሁነታ"</string>
    <string name="spoken_description_mode_alpha" msgid="4676004119618778911">"የደብዳቤዎች ሁኔታ"</string>
    <string name="spoken_description_mode_phone" msgid="2061220553756692903">"የስልክ ሁኔታ"</string>
    <string name="spoken_description_mode_phone_shift" msgid="7879963803547701090">"የስልክ ምልክቶች ሁኔታ"</string>
    <string name="announce_keyboard_hidden" msgid="2313574218950517779">"የቁልፍ ሰሌዳ ተደብቋል"</string>
    <string name="announce_keyboard_mode" msgid="6698257917367823205">"የ<xliff:g id="KEYBOARD_MODE">%s</xliff:g> የቁልፍ ሰሌዳ በማሳየት ላይ"</string>
    <string name="keyboard_mode_date" msgid="6597407244976713364">"ቀን"</string>
    <string name="keyboard_mode_date_time" msgid="3642804408726668808">"ቀን እና ሰዓት"</string>
    <string name="keyboard_mode_email" msgid="1239682082047693644">"ኢሜይል"</string>
    <string name="keyboard_mode_im" msgid="3812086215529493501">"መልዕክት መላላክ"</string>
    <string name="keyboard_mode_number" msgid="5395042245837996809">"ቁጥር"</string>
    <string name="keyboard_mode_phone" msgid="2486230278064523665">"ስልክ"</string>
    <string name="keyboard_mode_text" msgid="9138789594969187494">"ፅሁፍ"</string>
    <string name="keyboard_mode_time" msgid="8558297845514402675">"ጊዜ"</string>
    <string name="keyboard_mode_url" msgid="8072011652949962550">"ዩአርኤል"</string>
    <string name="spoken_descrption_emoji_category_recents" msgid="4185344945205590692">"የቅርብ ጊዜዎቹ"</string>
    <string name="spoken_descrption_emoji_category_people" msgid="8414196269847492817">"ሰዎች"</string>
    <string name="spoken_descrption_emoji_category_objects" msgid="6116297906606195278">"ነገሮች"</string>
    <string name="spoken_descrption_emoji_category_nature" msgid="5018340512472354640">"ተፈጥሮ"</string>
    <string name="spoken_descrption_emoji_category_places" msgid="1163315840948545317">"ቦታዎች"</string>
    <string name="spoken_descrption_emoji_category_symbols" msgid="474680659024880601">"ምልክቶች"</string>
    <string name="spoken_descrption_emoji_category_flags" msgid="5971573825866381472">"ጠቋሚዎች"</string>
    <string name="spoken_descrption_emoji_category_eight_smiley_people" msgid="5682663819532433464">"ሳቂታዎች እና ሰዎች"</string>
    <string name="spoken_descrption_emoji_category_eight_animals_nature" msgid="5844950234883716704">"እንስሳት እና ተፈጥሮ"</string>
    <string name="spoken_descrption_emoji_category_eight_food_drink" msgid="6196944764485349650">"ምግብ እና መጠጥ"</string>
    <string name="spoken_descrption_emoji_category_eight_travel_places" msgid="3834085499381434611">"ጉዞ እና ቦታዎች"</string>
    <string name="spoken_descrption_emoji_category_eight_activity" msgid="4795281669042975993">"እንቅስቃሴ"</string>
    <string name="spoken_descrption_emoji_category_emoticons" msgid="456737544787823539">"ስሜት ገላጭ አዶዎች"</string>
    <string name="spoken_description_upper_case" msgid="4904835255229433916">"አቢይ ሆሄ <xliff:g id="LOWER_LETTER">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="spoken_letter_0049" msgid="4743162182646977944">"አቢይ ሆሄ አይ"</string>
    <string name="spoken_letter_0130" msgid="4766619646231612274">"አቢይ ሆሄ አይ፣ ነጥብ ከላይ"</string>
    <string name="spoken_symbol_unknown" msgid="717298227061173706">"ያልታወቀ ምልክት"</string>
    <string name="spoken_emoji_unknown" msgid="5981009928135394306">"ያልታወቀ ስሜት ገላጭ ምስል"</string>
    <string name="spoken_emoticon_3A_2D_21_20" msgid="2410905667389534573">"የደበረው ፊት"</string>
    <string name="spoken_emoticon_3A_2D_24_20" msgid="2481260475945560438">"ያፈረ ፊት"</string>
    <string name="spoken_emoticon_42_2D_29_20" msgid="1063205250387128068">"የጸሐይ መነጽር የሚለብስ ፊት"</string>
    <string name="spoken_emoticon_3A_4F_20" msgid="532695091593447238">"የደነቀው ፊት"</string>
    <string name="spoken_emoticon_3A_2D_2A_20" msgid="5612342617244114291">"የሚስም ፊት"</string>
    <string name="spoken_emoticon_3A_2D_5B_20" msgid="2223507987759905920">"የሚኮሳተር ፊት"</string>
    <string name="spoken_open_more_keys_keyboard" msgid="6832897688371903747">"ተለዋጭ ቁምፊዎች ይገኛሉ"</string>
    <string name="spoken_close_more_keys_keyboard" msgid="3524914657934712026">"ተለዋጭ ቁምፊዎች ተሰናብተዋል"</string>
    <string name="spoken_open_more_suggestions" msgid="4231720702882969760">"ተለዋጭ የአስተያየት ጥቆማዎች ይገኛሉ"</string>
    <string name="spoken_close_more_suggestions" msgid="9118455416075032839">"ተለዋጭ የአስተያየት ጥቆማዎች ተሰናብተዋል"</string>
</resources>
+96 −0

File added.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+96 −0

File added.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+96 −0

File added.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading