Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 89711080 authored by Eric Fischer's avatar Eric Fischer Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import revised translations. DO NOT MERGE" into gingerbread

parents 6ee1bd42 5deb1678

java/res/values-cs/strings.xml

+19 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -22,6 +22,8 @@ 
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

    <string name="english_ime_name" msgid="7252517407088836577">"Klávesnice Android"</string>

    <string name="english_ime_settings" msgid="6661589557206947774">"Nastavení klávesnice Android"</string>

    <!-- no translation found for english_ime_input_options (3909945612939668554) -->

    <skip />

    <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Při stisku klávesy vibrovat"</string>

    <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Zvuk při stisku klávesy"</string>

    <!-- no translation found for popup_on_keypress (123894815723512944) -->
@@ -48,6 +50,17 @@ 
    <string name="show_suggestions_summary" msgid="1989672863935759654">"Zobrazovat navržená slova během psaní"</string>

    <string name="auto_complete" msgid="1103196318775486023">"Automatické dokončování"</string>

    <string name="auto_complete_summary" msgid="6113149638718274624">"Stisknutím mezerníku nebo interpunkčního znaménka automaticky vložíte zvýrazněné slovo."</string>

    <!-- no translation found for prefs_settings_key (4623341240804046498) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for settings_key_mode_auto_name (2993460277873684680) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for settings_key_mode_always_show_name (3047567041784760575) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for settings_key_mode_always_hide_name (7833948046716923994) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for settings_key_modes:0 (8549888726962891527) -->

    <!-- no translation found for settings_key_modes:1 (881280041213210923) -->

    <!-- no translation found for settings_key_modes:2 (7317310620171067848) -->

    <string name="bigram_suggestion" msgid="1323347224043514969">"Návrh Bigram"</string>

    <string name="bigram_suggestion_summary" msgid="4383845146070101531">"Použít předchozí slovo ke zlepšení návrhu"</string>

  <string-array name="prediction_modes">
@@ -118,6 +131,8 @@ 
    <string name="popular_domain_2" msgid="3036812463748402878">".org"</string>

    <string name="popular_domain_3" msgid="8718639560809452028">".net"</string>

    <string name="popular_domain_4" msgid="35359437471311470">".eu"</string>

    <!-- no translation found for selectInputMethod (315076553378705821) -->

    <skip />

    <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Vstupní jazyky"</string>

    <string name="language_selection_summary" msgid="187110938289512256">"Jazyk můžete změnit posunutím prstu po mezerníku."</string>

    <string name="hint_add_to_dictionary" msgid="8058519710062071085">"← Uložte slovo opětovným klepnutím"</string>
@@ -126,9 +141,11 @@ 
    <skip />

    <!-- no translation found for prefs_description_log (5827825607258246003) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for keyboard_layout (437433231038683666) -->

    <!-- no translation found for prefs_enable_recorrection (4966265843750259377) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for prefs_debug_mode (3889340783846594980) -->

    <!-- no translation found for prefs_enable_recorrection_summary (8181745740388568396) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for keyboard_layout (437433231038683666) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for subtype_mode_keyboard (2242090416595003881) -->

    <skip />

java/res/values-da/strings.xml

+19 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -22,6 +22,8 @@ 
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

    <string name="english_ime_name" msgid="7252517407088836577">"Android-tastatur"</string>

    <string name="english_ime_settings" msgid="6661589557206947774">"Indstillinger for Android-tastatur"</string>

    <!-- no translation found for english_ime_input_options (3909945612939668554) -->

    <skip />

    <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Vibration ved tastetryk"</string>

    <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Lyd ved tastetryk"</string>

    <!-- no translation found for popup_on_keypress (123894815723512944) -->
@@ -48,6 +50,17 @@ 
    <string name="show_suggestions_summary" msgid="1989672863935759654">"Vis ordforslag under indtastning"</string>

    <string name="auto_complete" msgid="1103196318775486023">"Udfyld automatisk"</string>

    <string name="auto_complete_summary" msgid="6113149638718274624">"Mellemrumstast og tegnsætning indsætter automatisk fremhævet ord"</string>

    <!-- no translation found for prefs_settings_key (4623341240804046498) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for settings_key_mode_auto_name (2993460277873684680) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for settings_key_mode_always_show_name (3047567041784760575) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for settings_key_mode_always_hide_name (7833948046716923994) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for settings_key_modes:0 (8549888726962891527) -->

    <!-- no translation found for settings_key_modes:1 (881280041213210923) -->

    <!-- no translation found for settings_key_modes:2 (7317310620171067848) -->

    <string name="bigram_suggestion" msgid="1323347224043514969">"Bigram-forslag"</string>

    <string name="bigram_suggestion_summary" msgid="4383845146070101531">"Brug forrige ord for at forbedre forslag"</string>

  <string-array name="prediction_modes">
@@ -118,6 +131,8 @@ 
    <string name="popular_domain_2" msgid="3036812463748402878">".org"</string>

    <string name="popular_domain_3" msgid="8718639560809452028">".gov"</string>

    <string name="popular_domain_4" msgid="35359437471311470">".edu"</string>

    <!-- no translation found for selectInputMethod (315076553378705821) -->

    <skip />

    <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Inputsprog"</string>

    <string name="language_selection_summary" msgid="187110938289512256">"Træk fingeren på mellemrumstasten for at skifte sprog"</string>

    <string name="hint_add_to_dictionary" msgid="8058519710062071085">"← Tast igen for at gemme"</string>
@@ -126,9 +141,11 @@ 
    <skip />

    <!-- no translation found for prefs_description_log (5827825607258246003) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for keyboard_layout (437433231038683666) -->

    <!-- no translation found for prefs_enable_recorrection (4966265843750259377) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for prefs_debug_mode (3889340783846594980) -->

    <!-- no translation found for prefs_enable_recorrection_summary (8181745740388568396) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for keyboard_layout (437433231038683666) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for subtype_mode_keyboard (2242090416595003881) -->

    <skip />

java/res/values-de/strings.xml

+19 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -22,6 +22,8 @@ 
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

    <string name="english_ime_name" msgid="7252517407088836577">"Android-Tastatur"</string>

    <string name="english_ime_settings" msgid="6661589557206947774">"Android-Tastatureinstellungen"</string>

    <!-- no translation found for english_ime_input_options (3909945612939668554) -->

    <skip />

    <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Vibrieren b. Tastendruck"</string>

    <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Ton bei Tastendruck"</string>

    <!-- no translation found for popup_on_keypress (123894815723512944) -->
@@ -48,6 +50,17 @@ 
    <string name="show_suggestions_summary" msgid="1989672863935759654">"Vorgeschlagene Wörter während des Tippens anzeigen"</string>

    <string name="auto_complete" msgid="1103196318775486023">"Autom. vervollständigen"</string>

    <string name="auto_complete_summary" msgid="6113149638718274624">"Leertaste und Interpunktion fügen autom. ein markiertes Wort ein"</string>

    <!-- no translation found for prefs_settings_key (4623341240804046498) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for settings_key_mode_auto_name (2993460277873684680) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for settings_key_mode_always_show_name (3047567041784760575) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for settings_key_mode_always_hide_name (7833948046716923994) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for settings_key_modes:0 (8549888726962891527) -->

    <!-- no translation found for settings_key_modes:1 (881280041213210923) -->

    <!-- no translation found for settings_key_modes:2 (7317310620171067848) -->

    <string name="bigram_suggestion" msgid="1323347224043514969">"Bigramm-Vorschläge"</string>

    <string name="bigram_suggestion_summary" msgid="4383845146070101531">"Zur Verbesserung des Vorschlags vorheriges Wort verwenden"</string>

  <string-array name="prediction_modes">
@@ -118,6 +131,8 @@ 
    <string name="popular_domain_2" msgid="3036812463748402878">".org"</string>

    <string name="popular_domain_3" msgid="8718639560809452028">".gov"</string>

    <string name="popular_domain_4" msgid="35359437471311470">".edu"</string>

    <!-- no translation found for selectInputMethod (315076553378705821) -->

    <skip />

    <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Eingabesprachen"</string>

    <string name="language_selection_summary" msgid="187110938289512256">"Finger über die Leertaste bewegen, um die Eingabesprache zu wechseln"</string>

    <string name="hint_add_to_dictionary" msgid="8058519710062071085">"← Zum Speichern erneut tippen"</string>
@@ -126,9 +141,11 @@ 
    <skip />

    <!-- no translation found for prefs_description_log (5827825607258246003) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for keyboard_layout (437433231038683666) -->

    <!-- no translation found for prefs_enable_recorrection (4966265843750259377) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for prefs_debug_mode (3889340783846594980) -->

    <!-- no translation found for prefs_enable_recorrection_summary (8181745740388568396) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for keyboard_layout (437433231038683666) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for subtype_mode_keyboard (2242090416595003881) -->

    <skip />

java/res/values-el/strings.xml

+19 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -22,6 +22,8 @@ 
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

    <string name="english_ime_name" msgid="7252517407088836577">"Πληκτρολόγιο Android"</string>

    <string name="english_ime_settings" msgid="6661589557206947774">"Ρυθμίσεις πληκτρολογίου Android"</string>

    <!-- no translation found for english_ime_input_options (3909945612939668554) -->

    <skip />

    <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Δόνηση κατά το πάτημα πλήκτρων"</string>

    <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Ήχος κατά το πάτημα πλήκτρων"</string>

    <!-- no translation found for popup_on_keypress (123894815723512944) -->
@@ -48,6 +50,17 @@ 
    <string name="show_suggestions_summary" msgid="1989672863935759654">"Προβολή προτεινόμενων λέξεων κατά την πληκτρολόγηση"</string>

    <string name="auto_complete" msgid="1103196318775486023">"Αυτόματη συμπλήρωση"</string>

    <string name="auto_complete_summary" msgid="6113149638718274624">"Τα πλήκ.διαστήμ.και τονισμού εισάγ.αυτόμ.την επιλ.λέξη"</string>

    <!-- no translation found for prefs_settings_key (4623341240804046498) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for settings_key_mode_auto_name (2993460277873684680) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for settings_key_mode_always_show_name (3047567041784760575) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for settings_key_mode_always_hide_name (7833948046716923994) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for settings_key_modes:0 (8549888726962891527) -->

    <!-- no translation found for settings_key_modes:1 (881280041213210923) -->

    <!-- no translation found for settings_key_modes:2 (7317310620171067848) -->

    <string name="bigram_suggestion" msgid="1323347224043514969">"Προτάσεις bigram"</string>

    <string name="bigram_suggestion_summary" msgid="4383845146070101531">"Χρήση προηγούμενης λέξης για τη βελτίωση πρότασης"</string>

  <string-array name="prediction_modes">
@@ -118,6 +131,8 @@ 
    <string name="popular_domain_2" msgid="3036812463748402878">".org"</string>

    <string name="popular_domain_3" msgid="8718639560809452028">".gov"</string>

    <string name="popular_domain_4" msgid="35359437471311470">".edu"</string>

    <!-- no translation found for selectInputMethod (315076553378705821) -->

    <skip />

    <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Γλώσσες εισόδου"</string>

    <string name="language_selection_summary" msgid="187110938289512256">"Σύρετε το δάχτυλο στο πλήκτρο διαστήματος για να αλλάξετε γλώσσα"</string>

    <string name="hint_add_to_dictionary" msgid="8058519710062071085">"← Πατήστε ξανά για αποθήκευση"</string>
@@ -126,9 +141,11 @@ 
    <skip />

    <!-- no translation found for prefs_description_log (5827825607258246003) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for keyboard_layout (437433231038683666) -->

    <!-- no translation found for prefs_enable_recorrection (4966265843750259377) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for prefs_debug_mode (3889340783846594980) -->

    <!-- no translation found for prefs_enable_recorrection_summary (8181745740388568396) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for keyboard_layout (437433231038683666) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for subtype_mode_keyboard (2242090416595003881) -->

    <skip />

java/res/values-es-rUS/strings.xml

+19 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -22,6 +22,8 @@ 
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

    <string name="english_ime_name" msgid="7252517407088836577">"Teclado de Android"</string>

    <string name="english_ime_settings" msgid="6661589557206947774">"Configuración de teclado de Android"</string>

    <!-- no translation found for english_ime_input_options (3909945612939668554) -->

    <skip />

    <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Vibrar al pulsar teclas"</string>

    <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Sonar al pulsar las teclas"</string>

    <!-- no translation found for popup_on_keypress (123894815723512944) -->
@@ -48,6 +50,17 @@ 
    <string name="show_suggestions_summary" msgid="1989672863935759654">"Mostrar palabras sugeridas mientras escribe"</string>

    <string name="auto_complete" msgid="1103196318775486023">"Completar automát."</string>

    <string name="auto_complete_summary" msgid="6113149638718274624">"La barra espaciadora o la puntuación insertan automáticamente la palabra resaltada."</string>

    <!-- no translation found for prefs_settings_key (4623341240804046498) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for settings_key_mode_auto_name (2993460277873684680) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for settings_key_mode_always_show_name (3047567041784760575) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for settings_key_mode_always_hide_name (7833948046716923994) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for settings_key_modes:0 (8549888726962891527) -->

    <!-- no translation found for settings_key_modes:1 (881280041213210923) -->

    <!-- no translation found for settings_key_modes:2 (7317310620171067848) -->

    <string name="bigram_suggestion" msgid="1323347224043514969">"Sugerencias de Vigoran"</string>

    <string name="bigram_suggestion_summary" msgid="4383845146070101531">"Utiliza la palabra anterior para mejorar la sugerencia"</string>

  <string-array name="prediction_modes">
@@ -118,6 +131,8 @@ 
    <string name="popular_domain_2" msgid="3036812463748402878">".org"</string>

    <string name="popular_domain_3" msgid="8718639560809452028">".gov"</string>

    <string name="popular_domain_4" msgid="35359437471311470">".edu"</string>

    <!-- no translation found for selectInputMethod (315076553378705821) -->

    <skip />

    <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Idiomas de entrada"</string>

    <string name="language_selection_summary" msgid="187110938289512256">"Deslizarse manualmente por la barra espaciadora para cambiar el idioma"</string>

    <string name="hint_add_to_dictionary" msgid="8058519710062071085">"← Presionar nuevamente para guardar"</string>
@@ -126,9 +141,11 @@ 
    <skip />

    <!-- no translation found for prefs_description_log (5827825607258246003) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for keyboard_layout (437433231038683666) -->

    <!-- no translation found for prefs_enable_recorrection (4966265843750259377) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for prefs_debug_mode (3889340783846594980) -->

    <!-- no translation found for prefs_enable_recorrection_summary (8181745740388568396) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for keyboard_layout (437433231038683666) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for subtype_mode_keyboard (2242090416595003881) -->

    <skip />