Automatic translation import

  <string name="spoken_emoji_21AA">تیری لای ڕاست بە قولاپەوە</string>

  <string name="spoken_emoji_21AA">تیری لای ڕاست بە قولاپەوە</string>

  <string name="spoken_emoji_231A">کاتژمێری دەستی</string>

  <string name="spoken_emoji_231A">کاتژمێری دەستی</string>

  <string name="spoken_emoji_231B">کاتژمێری خۆڵی</string>

  <string name="spoken_emoji_231B">کاتژمێری خۆڵی</string>

  <string name="spoken_emoji_23E9">ڕاست ڕەش- نیشانەکردنی دوبارە سێگۆشە</string>

  <string name="spoken_emoji_23EA">چەپ ڕەش- نیشانەکردنی سێگۆشەی دوبارە</string>

  <string name="spoken_emoji_23EB">بەرز ڕەش-نیشانەکردنی سێگۆشەی دوبارە</string>

  <string name="spoken_emoji_23EC">خوار ڕەش- نیشانەی سێگۆشەی دوبارە</string>

  <string name="spoken_emoji_23F0">کاتژمێری بیرخەرەوە</string>

  <string name="spoken_emoji_1F40E">ئەسپ</string>

  <string name="spoken_emoji_1F410">بزن</string>

  <string name="spoken_emoji_1F411">کاوڕ</string>

  <string name="spoken_emoji_1F412">مەیموون</string>

  <string name="spoken_emoji_1F413">کەڵەشێر</string>

  <string name="spoken_emoji_1F414">مریشک</string>

  <string name="spoken_emoji_1F415">سەگ</string>

  <string name="spoken_emoji_1F416">بەراز</string>

  <string name="spoken_emoji_1F418">فیل</string>

  <string name="spoken_emoji_1F419">ئەکتەبوس</string>

  <string name="spoken_emoji_1F41B">مێروو</string>

  <string name="spoken_emoji_1F41C">مێرولە</string>

  <string name="spoken_emoji_1F41F">ماسی</string>

</resources>

</resources>

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<!--Generated by crowdin.com-->

<!--

/*

**

** Copyright 2014, The Android Open Source Project

**

** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");

** you may not use this file except in compliance with the License.

** You may obtain a copy of the License at

**

**     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

**

** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software

** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,

** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.

** See the License for the specific language governing permissions and

** limitations under the License.

*/

-->

<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

  <string name="spoken_use_headphones">بیستۆکێک ببەستەوە بۆ بیستنی کلیلەکانی لێدانی نهێنوشە بە بەرزی.</string>

  <string name="spoken_current_text_is">نووسراوەی ئێستا \"%s\"</string>

  <string name="spoken_no_text_entered">هیچ دەقێک تۆمارنەکراوە</string>

  <string name="spoken_auto_correct"><xliff:g id="KEY_NAME" example="Space">%1$s</xliff:g> ڕاست <xliff:g id="ORIGINAL_WORD">%2$s</xliff:g> بۆ <xliff:g id="CORRECTED_WORD">%3$s</xliff:g></string>

  <string name="spoken_auto_correct_obscured"><xliff:g id="KEY_NAME" example="Space">%1$s</xliff:g> باخۆکارانە -ڕێکبخرێتەوە</string>

  <string name="spoken_description_unknown">نیشانەی نەناسراو</string>

  <string name="spoken_description_shift">شوێنگۆڕین</string>

  <string name="spoken_description_symbols_shift">سیمبوڵی زیاتر</string>

  <string name="spoken_description_shift_shifted">شوێنگۆڕین</string>

  <string name="spoken_description_symbols_shift_shifted">نیشانەکان</string>

  <string name="spoken_description_caps_lock">شوێنگۆڕین</string>

  <string name="spoken_description_delete">سڕینەوە؟</string>

  <string name="spoken_description_to_symbol">نیشانەکان</string>

  <string name="spoken_description_to_alpha">پیتەکان</string>

  <string name="spoken_description_to_numeric">ژمارەکان</string>

  <string name="spoken_description_settings">ڕێکخستنه‌کان</string>

  <string name="spoken_description_tab">بازدەر</string>

  <string name="spoken_description_space">بۆشایی</string>

  <string name="spoken_description_mic">دەرخواردەی دەنگی</string>

  <string name="spoken_description_emoji">ڕوو وێنە</string>

  <string name="spoken_description_return">گەڕانەوە</string>

  <string name="spoken_description_search">گه‌ڕان</string>

  <string name="spoken_description_dot">خاڵ</string>

  <string name="spoken_description_language_switch">گۆڕینی زمان</string>

  <string name="spoken_description_action_next">دواتر</string>

  <string name="spoken_description_action_previous">پێشتر</string>

  <string name="spoken_description_shiftmode_on">شوێنگۆڕین چالاکە</string>

  <string name="spoken_description_shiftmode_locked">دەقی گەورە چالاکە</string>

  <string name="spoken_description_mode_symbol">دۆخی نیشانەکان</string>

  <string name="spoken_description_mode_symbol_shift">باری نیشانەی زیاتر</string>

  <string name="spoken_description_mode_alpha">دۆخی پیتەکان</string>

  <string name="spoken_description_mode_phone">دۆخی مۆبایل</string>

  <string name="spoken_description_mode_phone_shift">دۆخی نیشانەکانی مۆبایل</string>

  <string name="announce_keyboard_hidden">تەختەکلیل شارراوەیە</string>

  <string name="announce_keyboard_mode">پیشاندان <xliff:g id="KEYBOARD_MODE" example="email">%s</xliff:g> کیبۆرد</string>

  <string name="keyboard_mode_date">بەروار</string>

  <string name="keyboard_mode_date_time">بەروار و كات</string>

  <string name="keyboard_mode_email">پۆستی ئەلکترۆنی</string>

  <string name="keyboard_mode_im">پەیامکردن</string>

  <string name="keyboard_mode_number">ژمارە</string>

  <string name="keyboard_mode_phone">مۆبایل</string>

  <string name="keyboard_mode_text">دەق</string>

  <string name="keyboard_mode_time">کات</string>

  <string name="keyboard_mode_url">شوێندۆزی سه‌رچاوه‌ی جیهانی</string>

  <string name="spoken_descrption_emoji_category_recents">تازە</string>

  <string name="spoken_descrption_emoji_category_people">خەڵک</string>

  <string name="spoken_descrption_emoji_category_objects">ئامانج</string>

  <string name="spoken_descrption_emoji_category_nature">سروشتی</string>

  <string name="spoken_descrption_emoji_category_places">شوێنەکان</string>

  <string name="spoken_descrption_emoji_category_symbols">نیشانەکان</string>

  <string name="spoken_descrption_emoji_category_emoticons">کاریگەریەکان</string>

  <string name="spoken_description_upper_case">پیتی گەورە <xliff:g id="LOWER_LETTER" example="A, E, ligature">%s</xliff:g></string>

  <string name="spoken_letter_0049">پیتیگەورە I</string>

  <string name="spoken_letter_0130">پیتی گەورە ، خاڵ لەسەرەوە</string>

  <string name="spoken_symbol_unknown">نیشانەی نەناسراو</string>

  <string name="spoken_emoji_unknown">نیشانەی نەناسراو</string>

  <string name="spoken_open_more_keys_keyboard">نیشانەی گۆڕاو لەکارایە</string>

  <string name="spoken_close_more_keys_keyboard">نیشانەی گۆڕاو ونبوە</string>

  <string name="spoken_open_more_suggestions">پیشنیاری گۆڕاو لە کارە</string>

  <string name="spoken_close_more_suggestions">نیشانەی گۆڕاو ونبوە</string>

</resources>