Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 80bcf30d authored by Eric Fischer's avatar Eric Fischer
Browse files

Import revised translations. 

Change-Id: I255568e425169188a3be66c56fc36434e0b325fb
parent ccb60b76

java/res/values-ar/strings.xml

+7 −13
Original line number Diff line number Diff line
@@ -27,12 +27,9 @@ 
    <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"صوت عند الضغط على مفتاح"</string>

    <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"انبثاق عند الضغط على المفاتيح"</string>

    <string name="general_category" msgid="1859088467017573195">"عام"</string>

    <!-- no translation found for correction_category (2236750915056607613) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for ngram_category (5337109164339320257) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for misc_category (6894192814868233453) -->

    <skip />

    <string name="correction_category" msgid="2236750915056607613">"تصحيح النص"</string>

    <string name="ngram_category" msgid="5337109164339320257">"الاقتراحات بناءً على الكلمات السابقة"</string>

    <string name="misc_category" msgid="6894192814868233453">"خيارات أخرى"</string>

    <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"استخدام الأحرف الكبيرة تلقائيًا"</string>

    <string name="quick_fixes" msgid="5353213327680897927">"إصلاحات سريعة"</string>

    <string name="quick_fixes_summary" msgid="3405028402510332373">"تصحيح الأخطاء المكتوبة الشائعة"</string>
@@ -41,8 +38,7 @@ 
    <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"عرض دومًا"</string>

    <string name="prefs_suggestion_visibility_show_only_portrait_name" msgid="3551821800439659812">"عرض في وضع رأسي"</string>

    <string name="prefs_suggestion_visibility_hide_name" msgid="6309143926422234673">"إخفاء دومًا"</string>

    <!-- no translation found for prefs_use_spacebar_language_switch (8828538114550634449) -->

    <skip />

    <string name="prefs_use_spacebar_language_switch" msgid="8828538114550634449">"استخدام مفتاح المسافة لتبديل اللغة"</string>

    <string name="prefs_settings_key" msgid="4623341240804046498">"عرض مفتاح الإعدادات"</string>

    <string name="settings_key_mode_auto_name" msgid="2993460277873684680">"تلقائي"</string>

    <string name="settings_key_mode_always_show_name" msgid="3047567041784760575">"إظهار بشكل دائم"</string>
@@ -52,12 +48,10 @@ 
    <string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"إيقاف"</string>

    <string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"معتدل"</string>

    <string name="auto_correction_threshold_mode_aggeressive" msgid="3524029103734923819">"حاد"</string>

    <!-- outdated translation 7146707435859263625 -->     <string name="bigram_suggestion" msgid="2636414079905220518">"اقتراحات ثنائية"</string>

    <string name="bigram_suggestion" msgid="2636414079905220518">"اقتراحات ثنائية"</string>

    <string name="bigram_suggestion_summary" msgid="4383845146070101531">"استخدام الكلمة السابقة لتحسين الاقتراح"</string>

    <!-- no translation found for bigram_prediction (8914273444762259739) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for bigram_prediction_summary (1747261921174300098) -->

    <skip />

    <string name="bigram_prediction" msgid="8914273444762259739">"التنبؤ الثنائي"</string>

    <string name="bigram_prediction_summary" msgid="1747261921174300098">"استخدام الكلمة السابقة أيضًا للتنبؤ"</string>

    <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g> : تم الحفظ"</string>

    <string name="label_go_key" msgid="1635148082137219148">"تنفيذ"</string>

    <string name="label_next_key" msgid="362972844525672568">"التالي"</string>

java/res/values-bg/strings.xml

+7 −13
Original line number Diff line number Diff line
@@ -27,12 +27,9 @@ 
    <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Звук при натискане на клавиш"</string>

    <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Изскачащ прозорец при натискане на клавиш"</string>

    <string name="general_category" msgid="1859088467017573195">"Общи"</string>

    <!-- no translation found for correction_category (2236750915056607613) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for ngram_category (5337109164339320257) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for misc_category (6894192814868233453) -->

    <skip />

    <string name="correction_category" msgid="2236750915056607613">"Корекция на текста"</string>

    <string name="ngram_category" msgid="5337109164339320257">"Предложения въз на основа на предишни думи"</string>

    <string name="misc_category" msgid="6894192814868233453">"Други опции"</string>

    <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Автоматично поставяне на главни букви"</string>

    <string name="quick_fixes" msgid="5353213327680897927">"Бързи корекции"</string>

    <string name="quick_fixes_summary" msgid="3405028402510332373">"Коригира най-честите грешки при въвеждане"</string>
@@ -41,8 +38,7 @@ 
    <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"Винаги да се показва"</string>

    <string name="prefs_suggestion_visibility_show_only_portrait_name" msgid="3551821800439659812">"Показване с вертикална ориентация"</string>

    <string name="prefs_suggestion_visibility_hide_name" msgid="6309143926422234673">"Винаги да се скрива"</string>

    <!-- no translation found for prefs_use_spacebar_language_switch (8828538114550634449) -->

    <skip />

    <string name="prefs_use_spacebar_language_switch" msgid="8828538114550634449">"Клавишът интервал да превкл. езика"</string>

    <string name="prefs_settings_key" msgid="4623341240804046498">"Показване на клавиша за настройки"</string>

    <string name="settings_key_mode_auto_name" msgid="2993460277873684680">"Автоматично"</string>

    <string name="settings_key_mode_always_show_name" msgid="3047567041784760575">"Да се показва винаги"</string>
@@ -52,12 +48,10 @@ 
    <string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"Изкл."</string>

    <string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"Умерено"</string>

    <string name="auto_correction_threshold_mode_aggeressive" msgid="3524029103734923819">"Агресивно"</string>

    <!-- outdated translation 7146707435859263625 -->     <string name="bigram_suggestion" msgid="2636414079905220518">"Предложения за биграми"</string>

    <string name="bigram_suggestion" msgid="2636414079905220518">"Предложения за биграми"</string>

    <string name="bigram_suggestion_summary" msgid="4383845146070101531">"Използване на предишната дума за подобряване на предложението"</string>

    <!-- no translation found for bigram_prediction (8914273444762259739) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for bigram_prediction_summary (1747261921174300098) -->

    <skip />

    <string name="bigram_prediction" msgid="8914273444762259739">"Предвиждане за биграми"</string>

    <string name="bigram_prediction_summary" msgid="1747261921174300098">"Използване на предишната дума и за предвиждане"</string>

    <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g> : Запазено"</string>

    <string name="label_go_key" msgid="1635148082137219148">"Старт"</string>

    <string name="label_next_key" msgid="362972844525672568">"Напред"</string>

java/res/values-ca/strings.xml

+7 −13
Original line number Diff line number Diff line
@@ -27,12 +27,9 @@ 
    <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"So en prémer una tecla"</string>

    <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Finestra emergent en prémer un botó"</string>

    <string name="general_category" msgid="1859088467017573195">"General"</string>

    <!-- no translation found for correction_category (2236750915056607613) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for ngram_category (5337109164339320257) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for misc_category (6894192814868233453) -->

    <skip />

    <string name="correction_category" msgid="2236750915056607613">"Correcció de text"</string>

    <string name="ngram_category" msgid="5337109164339320257">"Suggeriments basats en paraules anteriors"</string>

    <string name="misc_category" msgid="6894192814868233453">"Altres opcions"</string>

    <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Majúscules automàtiques"</string>

    <string name="quick_fixes" msgid="5353213327680897927">"Correccions ràpides"</string>

    <string name="quick_fixes_summary" msgid="3405028402510332373">"Corregeix els errors d\'ortografia habituals"</string>
@@ -41,8 +38,7 @@ 
    <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"Mostra sempre"</string>

    <string name="prefs_suggestion_visibility_show_only_portrait_name" msgid="3551821800439659812">"Mostra en mode vertical"</string>

    <string name="prefs_suggestion_visibility_hide_name" msgid="6309143926422234673">"Amaga sempre"</string>

    <!-- no translation found for prefs_use_spacebar_language_switch (8828538114550634449) -->

    <skip />

    <string name="prefs_use_spacebar_language_switch" msgid="8828538114550634449">"Utilitza el canvi d\'idioma amb la barra espaiadora"</string>

    <string name="prefs_settings_key" msgid="4623341240804046498">"Mostra la tecla de configuració"</string>

    <string name="settings_key_mode_auto_name" msgid="2993460277873684680">"Automàtic"</string>

    <string name="settings_key_mode_always_show_name" msgid="3047567041784760575">"Mostra sempre"</string>
@@ -52,12 +48,10 @@ 
    <string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"Desactiva"</string>

    <string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"Moderada"</string>

    <string name="auto_correction_threshold_mode_aggeressive" msgid="3524029103734923819">"Total"</string>

    <!-- outdated translation 7146707435859263625 -->     <string name="bigram_suggestion" msgid="2636414079905220518">"Suggeriments Bigram"</string>

    <string name="bigram_suggestion" msgid="2636414079905220518">"Suggeriments Bigram"</string>

    <string name="bigram_suggestion_summary" msgid="4383845146070101531">"Utilitza la paraula anterior per millorar el suggeriment"</string>

    <!-- no translation found for bigram_prediction (8914273444762259739) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for bigram_prediction_summary (1747261921174300098) -->

    <skip />

    <string name="bigram_prediction" msgid="8914273444762259739">"Predicció Bigram"</string>

    <string name="bigram_prediction_summary" msgid="1747261921174300098">"Utilitza la paraula anterior per a la predicció també"</string>

    <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g>: desada"</string>

    <string name="label_go_key" msgid="1635148082137219148">"Vés"</string>

    <string name="label_next_key" msgid="362972844525672568">"Següent"</string>

java/res/values-cs/strings.xml

+7 −13
Original line number Diff line number Diff line
@@ -27,12 +27,9 @@ 
    <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Zvuk při stisku klávesy"</string>

    <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Zobrazit znaky při stisku klávesy"</string>

    <string name="general_category" msgid="1859088467017573195">"Obecné"</string>

    <!-- no translation found for correction_category (2236750915056607613) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for ngram_category (5337109164339320257) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for misc_category (6894192814868233453) -->

    <skip />

    <string name="correction_category" msgid="2236750915056607613">"Oprava textu"</string>

    <string name="ngram_category" msgid="5337109164339320257">"Návrhy na základě předchozích slov"</string>

    <string name="misc_category" msgid="6894192814868233453">"Další možnosti"</string>

    <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Velká písmena automaticky"</string>

    <string name="quick_fixes" msgid="5353213327680897927">"Rychlé opravy"</string>

    <string name="quick_fixes_summary" msgid="3405028402510332373">"Opravuje nejčastější chyby při psaní"</string>
@@ -41,8 +38,7 @@ 
    <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"Vždy zobrazovat"</string>

    <string name="prefs_suggestion_visibility_show_only_portrait_name" msgid="3551821800439659812">"Zobrazit v režimu na výšku"</string>

    <string name="prefs_suggestion_visibility_hide_name" msgid="6309143926422234673">"Vždy skrývat"</string>

    <!-- no translation found for prefs_use_spacebar_language_switch (8828538114550634449) -->

    <skip />

    <string name="prefs_use_spacebar_language_switch" msgid="8828538114550634449">"Přepínání jazyků mezerníkem"</string>

    <string name="prefs_settings_key" msgid="4623341240804046498">"Zobrazit klávesu Nastavení"</string>

    <string name="settings_key_mode_auto_name" msgid="2993460277873684680">"Automaticky"</string>

    <string name="settings_key_mode_always_show_name" msgid="3047567041784760575">"Vždy zobrazovat"</string>
@@ -52,12 +48,10 @@ 
    <string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"Vypnuto"</string>

    <string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"Mírné"</string>

    <string name="auto_correction_threshold_mode_aggeressive" msgid="3524029103734923819">"Agresivní"</string>

    <!-- outdated translation 7146707435859263625 -->     <string name="bigram_suggestion" msgid="2636414079905220518">"Návrh Bigram"</string>

    <string name="bigram_suggestion" msgid="2636414079905220518">"Návrhy Bigram"</string>

    <string name="bigram_suggestion_summary" msgid="4383845146070101531">"Použít předchozí slovo ke zlepšení návrhu"</string>

    <!-- no translation found for bigram_prediction (8914273444762259739) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for bigram_prediction_summary (1747261921174300098) -->

    <skip />

    <string name="bigram_prediction" msgid="8914273444762259739">"Odhady Bigram"</string>

    <string name="bigram_prediction_summary" msgid="1747261921174300098">"Použít předchozí slovo také pro odhad"</string>

    <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g>: Uloženo"</string>

    <string name="label_go_key" msgid="1635148082137219148">"Přejít"</string>

    <string name="label_next_key" msgid="362972844525672568">"Další"</string>

java/res/values-da/strings.xml

+7 −13
Original line number Diff line number Diff line
@@ -27,12 +27,9 @@ 
    <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Lyd ved tastetryk"</string>

    <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Popup ved tastetryk"</string>

    <string name="general_category" msgid="1859088467017573195">"Generelt"</string>

    <!-- no translation found for correction_category (2236750915056607613) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for ngram_category (5337109164339320257) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for misc_category (6894192814868233453) -->

    <skip />

    <string name="correction_category" msgid="2236750915056607613">"Tekstkorrigering"</string>

    <string name="ngram_category" msgid="5337109164339320257">"Forslag baseret på tidligere ord"</string>

    <string name="misc_category" msgid="6894192814868233453">"Andre valgmuligheder"</string>

    <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Skriv aut. med stort"</string>

    <string name="quick_fixes" msgid="5353213327680897927">"Hurtige løsninger"</string>

    <string name="quick_fixes_summary" msgid="3405028402510332373">"Retter almindelige stavefejl"</string>
@@ -41,8 +38,7 @@ 
    <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"Vis altid"</string>

    <string name="prefs_suggestion_visibility_show_only_portrait_name" msgid="3551821800439659812">"Vis i portrættilstand"</string>

    <string name="prefs_suggestion_visibility_hide_name" msgid="6309143926422234673">"Skjul altid"</string>

    <!-- no translation found for prefs_use_spacebar_language_switch (8828538114550634449) -->

    <skip />

    <string name="prefs_use_spacebar_language_switch" msgid="8828538114550634449">"Brug mellemrumst. som sprogskifter"</string>

    <string name="prefs_settings_key" msgid="4623341240804046498">"Vis indstillingsnøgle"</string>

    <string name="settings_key_mode_auto_name" msgid="2993460277873684680">"Automatisk"</string>

    <string name="settings_key_mode_always_show_name" msgid="3047567041784760575">"Vis altid"</string>
@@ -52,12 +48,10 @@ 
    <string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"Fra"</string>

    <string name="auto_correction_threshold_mode_modest" msgid="8788366690620799097">"Beskeden"</string>

    <string name="auto_correction_threshold_mode_aggeressive" msgid="3524029103734923819">"Aggressiv"</string>

    <!-- outdated translation 7146707435859263625 -->     <string name="bigram_suggestion" msgid="2636414079905220518">"Bigram-forslag"</string>

    <string name="bigram_suggestion" msgid="2636414079905220518">"Bigram-forslag"</string>

    <string name="bigram_suggestion_summary" msgid="4383845146070101531">"Brug forrige ord for at forbedre forslag"</string>

    <!-- no translation found for bigram_prediction (8914273444762259739) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for bigram_prediction_summary (1747261921174300098) -->

    <skip />

    <string name="bigram_prediction" msgid="8914273444762259739">"Bigram-forudsigelse"</string>

    <string name="bigram_prediction_summary" msgid="1747261921174300098">"Brug også tidligere ord til forudsigelse"</string>

    <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g>: Gemt"</string>

    <string name="label_go_key" msgid="1635148082137219148">"Gå"</string>

    <string name="label_next_key" msgid="362972844525672568">"Næste"</string>