Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 7faf89f8 authored by Eric Fischer's avatar Eric Fischer
Browse files

Import revised translations. DO NOT MERGE 

Change-Id: Ia4de960b5d1168d49b7a97b22751fde11047f5ea
parent 1812bceb

java/res/values-cs/strings.xml

+2 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -39,8 +39,7 @@ 
    <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Velká písmena automaticky"</string>

    <string name="auto_cap_summary" msgid="3260681697600786825">"Zahájit větu velkým písmenem"</string>

    <string name="auto_punctuate" msgid="7276672334264521751">"Automatická interpunkce"</string>

    <!-- no translation found for auto_punctuate_summary (6589441565817502132) -->

    <skip />

    <string name="auto_punctuate_summary" msgid="6589441565817502132"></string>

    <string name="quick_fixes" msgid="5353213327680897927">"Rychlé opravy"</string>

    <string name="quick_fixes_summary" msgid="3405028402510332373">"Opravuje nejčastější chyby při psaní"</string>

    <string name="show_suggestions" msgid="507074425254289133">"Zobrazit návrhy"</string>
@@ -89,8 +88,7 @@ 
    <string name="voice_hint_dialog_message" msgid="6892342981545727994">"Chcete-li použít hlasový vstup, stiskněte tlačítko mikrofonu nebo přejeďte prstem přes klávesnici na obrazovce."</string>

    <string name="voice_listening" msgid="467518160751321844">"Mluvte"</string>

    <string name="voice_working" msgid="6666937792815731889">"Probíhá zpracování"</string>

    <!-- no translation found for voice_initializing (661962047129906646) -->

    <skip />

    <string name="voice_initializing" msgid="661962047129906646"></string>

    <string name="voice_error" msgid="5140896300312186162">"Chyba. Zkuste to prosím znovu."</string>

    <string name="voice_network_error" msgid="6649556447401862563">"Připojení se nezdařilo."</string>

    <string name="voice_too_much_speech" msgid="5746973620134227376">"Chyba, řeč je příliš dlouhá."</string>

java/res/values-da/strings.xml

+2 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -39,8 +39,7 @@ 
    <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Skriv aut. med stort"</string>

    <string name="auto_cap_summary" msgid="3260681697600786825">"Første bogstav i en sætning skrives med stort"</string>

    <string name="auto_punctuate" msgid="7276672334264521751">"Foretag automatisk tegnsætning"</string>

    <!-- no translation found for auto_punctuate_summary (6589441565817502132) -->

    <skip />

    <string name="auto_punctuate_summary" msgid="6589441565817502132"></string>

    <string name="quick_fixes" msgid="5353213327680897927">"Hurtige løsninger"</string>

    <string name="quick_fixes_summary" msgid="3405028402510332373">"Retter almindelige stavefejl"</string>

    <string name="show_suggestions" msgid="507074425254289133">"Vis forslag"</string>
@@ -89,8 +88,7 @@ 
    <string name="voice_hint_dialog_message" msgid="6892342981545727994">"For at bruge stemme-input skal du trykke på knappen mikrofon eller lade glide fingeren hen over skærmtastaturet."</string>

    <string name="voice_listening" msgid="467518160751321844">"Tal nu"</string>

    <string name="voice_working" msgid="6666937792815731889">"Arbejder"</string>

    <!-- no translation found for voice_initializing (661962047129906646) -->

    <skip />

    <string name="voice_initializing" msgid="661962047129906646"></string>

    <string name="voice_error" msgid="5140896300312186162">"Fejl. Prøv igen."</string>

    <string name="voice_network_error" msgid="6649556447401862563">"Kunne ikke oprette forbindelse"</string>

    <string name="voice_too_much_speech" msgid="5746973620134227376">"Fejl. For meget tale."</string>

java/res/values-de/strings.xml

+2 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -39,8 +39,7 @@ 
    <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Autom. Groß-/Kleinschr."</string>

    <string name="auto_cap_summary" msgid="3260681697600786825">"Sätze mit Großbuchstaben beginnen"</string>

    <string name="auto_punctuate" msgid="7276672334264521751">"Autom. Zeichensetzung"</string>

    <!-- no translation found for auto_punctuate_summary (6589441565817502132) -->

    <skip />

    <string name="auto_punctuate_summary" msgid="6589441565817502132"></string>

    <string name="quick_fixes" msgid="5353213327680897927">"Quick Fixes"</string>

    <string name="quick_fixes_summary" msgid="3405028402510332373">"Korrigiert gängige Tippfehler"</string>

    <string name="show_suggestions" msgid="507074425254289133">"Vorschläge anzeigen"</string>
@@ -89,8 +88,7 @@ 
    <string name="voice_hint_dialog_message" msgid="6892342981545727994">"Um die Spracheingabe zu verwenden, drücken Sie die Mikrofontaste oder ziehen Sie Ihren Finger über die Bildschirmtastatur."</string>

    <string name="voice_listening" msgid="467518160751321844">"Jetzt sprechen"</string>

    <string name="voice_working" msgid="6666937792815731889">"Vorgang läuft"</string>

    <!-- no translation found for voice_initializing (661962047129906646) -->

    <skip />

    <string name="voice_initializing" msgid="661962047129906646"></string>

    <string name="voice_error" msgid="5140896300312186162">"Fehler. Versuchen Sie es erneut.."</string>

    <string name="voice_network_error" msgid="6649556447401862563">"Keine Verbindung"</string>

    <string name="voice_too_much_speech" msgid="5746973620134227376">"Fehler – Text zu lang"</string>

java/res/values-el/strings.xml

+2 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -39,8 +39,7 @@ 
    <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Αυτόματη χρήση κεφαλαίων"</string>

    <string name="auto_cap_summary" msgid="3260681697600786825">"Κεφαλαίο το πρώτο γράμμα της πρότασης"</string>

    <string name="auto_punctuate" msgid="7276672334264521751">"Αυτόματος τονισμός"</string>

    <!-- no translation found for auto_punctuate_summary (6589441565817502132) -->

    <skip />

    <string name="auto_punctuate_summary" msgid="6589441565817502132"></string>

    <string name="quick_fixes" msgid="5353213327680897927">"Γρήγορες διορθώσεις"</string>

    <string name="quick_fixes_summary" msgid="3405028402510332373">"Διορθώνει συνηθισμένα λάθη πληκτρολόγησης"</string>

    <string name="show_suggestions" msgid="507074425254289133">"Εμφάνιση υποδείξεων"</string>
@@ -89,8 +88,7 @@ 
    <string name="voice_hint_dialog_message" msgid="6892342981545727994">"Για να χρησιμοποιήσετε τις φωνητικές εντολές, πιέστε το κουμπί μικροφώνου ή σύρετε το δάχτυλό σας κατά μήκος του πληκτρολογίου της οθόνης."</string>

    <string name="voice_listening" msgid="467518160751321844">"Μιλήστε τώρα"</string>

    <string name="voice_working" msgid="6666937792815731889">"Σε λειτουργία"</string>

    <!-- no translation found for voice_initializing (661962047129906646) -->

    <skip />

    <string name="voice_initializing" msgid="661962047129906646"></string>

    <string name="voice_error" msgid="5140896300312186162">"Σφάλμα. Δοκιμάστε ξανά."</string>

    <string name="voice_network_error" msgid="6649556447401862563">"Δεν ήταν δυνατή η σύνδεση"</string>

    <string name="voice_too_much_speech" msgid="5746973620134227376">"Σφάλμα, πολλές λέξεις."</string>

java/res/values-es-rUS/strings.xml

+2 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -39,8 +39,7 @@ 
    <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Mayúsculas automáticas"</string>

    <string name="auto_cap_summary" msgid="3260681697600786825">"Poner en mayúscula el inicio de una oración"</string>

    <string name="auto_punctuate" msgid="7276672334264521751">"Puntuación automática"</string>

    <!-- no translation found for auto_punctuate_summary (6589441565817502132) -->

    <skip />

    <string name="auto_punctuate_summary" msgid="6589441565817502132"></string>

    <string name="quick_fixes" msgid="5353213327680897927">"Arreglos rápidos"</string>

    <string name="quick_fixes_summary" msgid="3405028402510332373">"Corrige errores de escritura comunes"</string>

    <string name="show_suggestions" msgid="507074425254289133">"Mostrar sugerencias"</string>
@@ -89,8 +88,7 @@ 
    <string name="voice_hint_dialog_message" msgid="6892342981545727994">"Para realizar entrada por voz, presiona el botón del micrófono o desliza tus dedos por el teclado en pantalla."</string>

    <string name="voice_listening" msgid="467518160751321844">"Habla ahora"</string>

    <string name="voice_working" msgid="6666937792815731889">"Procesando"</string>

    <!-- no translation found for voice_initializing (661962047129906646) -->

    <skip />

    <string name="voice_initializing" msgid="661962047129906646"></string>

    <string name="voice_error" msgid="5140896300312186162">"Error. Vuelve a intentarlo."</string>

    <string name="voice_network_error" msgid="6649556447401862563">"No se pudo establecer la conexión."</string>

    <string name="voice_too_much_speech" msgid="5746973620134227376">"Error, demasiado discurso."</string>