Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 7f4f7b87 authored by Kenny Root's avatar Kenny Root Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import revised translations" into froyo

parents 4469600d c39ae1d0

java/res/values-da/strings.xml

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -63,7 +63,7 @@ 
    <string name="alternates_for_c" msgid="151699780720639892">"ç"</string>

    <string name="alternates_for_y" msgid="1722776806607271199">"ýÿ"</string>

    <string name="tip_long_press" msgid="6101270866284343344">"Hold en tast nede for at se accenter (ø, ö osv.)"</string>

    <string name="tip_dismiss" msgid="7585579046862204381">"Tryk på tilbagetasten ↶ for når som helst at lukke for tastaturet"</string>

    <string name="tip_dismiss" msgid="7585579046862204381">"Tryk på knappen Tilbage ↶ for når som helst at lukke for tastaturet"</string>

    <string name="tip_access_symbols" msgid="6344098517525531652">"Få adgang til tal og symboler"</string>

    <string name="tip_add_to_dictionary" msgid="1487293888469227817">"Tryk og hold på ordet længst til venstre for at føje det til ordbogen"</string>

    <string name="touch_to_continue" msgid="7869803257948414531">"Berør dette tip for at fortsætte »"</string>

java/res/values-de/strings.xml

+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -36,7 +36,7 @@ 
    <string name="auto_complete_dialog_title" msgid="2172048590607201920">"Autom. vervollständigen"</string>

    <string name="prediction_landscape" msgid="4874601565593216183">"Textfeld vergrößern"</string>

    <string name="prediction_landscape_summary" msgid="6736551095997839472">"Wortvorschläge in Querformat ausblenden"</string>

    <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Autom. Groß-/Kleinschreibung"</string>

    <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Autom. Groß-/Kleinschr."</string>

    <string name="auto_cap_summary" msgid="3260681697600786825">"Sätze mit Großbuchstaben beginnen"</string>

    <string name="auto_punctuate" msgid="7276672334264521751">"Autom. Zeichensetzung"</string>

    <!-- no translation found for auto_punctuate_summary (6589441565817502132) -->
@@ -48,7 +48,7 @@ 
    <string name="auto_complete" msgid="1103196318775486023">"Autom. vervollständigen"</string>

    <string name="auto_complete_summary" msgid="6113149638718274624">"Leertaste und Interpunktion fügen autom. ein markiertes Wort ein"</string>

  <string-array name="prediction_modes">

    <item msgid="4870266572388153286">"Keine"</item>

    <item msgid="4870266572388153286">"Kein"</item>

    <item msgid="1669461741568287396">"Standard"</item>

    <item msgid="4894328801530136615">"Erweitert"</item>

  </string-array>

java/res/values-es-rUS/strings.xml

+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -72,7 +72,7 @@ 
    <string name="tip_to_view_accents" msgid="5433158573693308501"><b>"Toca y mantén presionada una tecla para ver los acentos"\n"(ø, ö, ô, ó, y así sucesivamente)."</b></string>

    <string name="tip_to_open_symbols" msgid="7345139325622444880"><b>"Cambia de números a símbolos tocando esta tecla."</b></string>

    <string name="tip_to_close_symbols" msgid="5227724217206927185"><b>"Vuelve a letras tocando esta tecla nuevamente."</b></string>

    <string name="tip_to_launch_settings" msgid="8402961128983196128"><b>"Toca &amp;amp y mantén presionada esta tecla para cambiar la configuración del teclado, como completar automáticamente."</b></string>

    <string name="tip_to_launch_settings" msgid="8402961128983196128"><b>"Toca y mantén presionada esta tecla para cambiar la configuración del teclado, como completar automáticamente."</b></string>

    <string name="tip_to_start_typing" msgid="7213843601369174313"><b>"¡Pruébalo!"</b></string>

    <string name="label_go_key" msgid="1635148082137219148">"Ir"</string>

    <string name="label_next_key" msgid="362972844525672568">"Siguiente"</string>
@@ -118,7 +118,7 @@ 
    <string name="auto_submit_summary" msgid="4961875269610384226">"Presionar automáticamente Ingresar al buscar o ir al campo siguiente."</string>

    <string name="open_the_keyboard" msgid="2215920976029260466"><font size="17"><b>"Abrir el teclado"\n</b></font><font size="3">\n</font>"Tocar cualquier campo de texto."</string>

    <string name="close_the_keyboard" msgid="6251022259044940103"><font size="17"><b>"Cerrar el teclado"\n</b></font><font size="3">\n</font>"Presionar la tecla Atrás."</string>

    <string name="touch_and_hold" msgid="6154166367273010534"><font size="17"><b>"Tocar &amp; y mantener presionada una tecla para las opciones"\n</b></font><font size="3">\n</font>"Acceder a puntuación y acentos."</string>

    <string name="touch_and_hold" msgid="6154166367273010534"><font size="17"><b>"Tocar y mantener presionada una tecla para las opciones"\n</b></font><font size="3">\n</font>"Acceder a puntuación y acentos."</string>

    <string name="keyboard_settings" msgid="4585753477617374032"><font size="17"><b>"Configuración del teclado"\n</b></font><font size="3">\n</font>"Tocar &amp; y mantener presionada la tecla "<b>"?123"</b>"."</string>

    <string name="popular_domain_0" msgid="3745279225122472969">".com"</string>

    <string name="popular_domain_1" msgid="1370572248164278467">".net"</string>

java/res/values-es/strings.xml

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -126,7 +126,7 @@ 
    <string name="popular_domain_3" msgid="8718639560809452028">".gov"</string>

    <string name="popular_domain_4" msgid="35359437471311470">".edu"</string>

    <string name="inputMethod" msgid="7854532062009028116">"Método de introducción de texto"</string>

    <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Idiomas de entrada"</string>

    <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Idiomas"</string>

    <string name="language_selection_summary" msgid="187110938289512256">"Deslizar el dedo por la barra espaciadora para cambiar el idioma"</string>

    <string name="hint_add_to_dictionary" msgid="8058519710062071085">"← Volver a tocar para guardar"</string>

    <string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"Hay un diccionario disponible."</string>

java/res/values-it/strings.xml

+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -22,8 +22,8 @@ 
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

    <string name="english_ime_name" msgid="7252517407088836577">"Tastiera Android"</string>

    <string name="english_ime_settings" msgid="6661589557206947774">"Impostazioni tastiera Android"</string>

    <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Vibra se premi un tasto"</string>

    <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Suona se premi un tasto"</string>

    <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Vibra alla pressione di un tasto"</string>

    <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Suona alla pressione di un tasto"</string>

    <string name="hit_correction" msgid="4855351009261318389">"Correggi errori di digitazione"</string>

    <string name="hit_correction_summary" msgid="8761701873008070796">"Attiva la correzione degli errori di inserimento"</string>

    <string name="hit_correction_land" msgid="2567691684825205448">"Errori di inserimento in visualizzazione orizzontale"</string>