Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 7becf36a authored by Eric Fischer's avatar Eric Fischer
Browse files

Import revised translations.

Change-Id: Ib94827629904dceb6808f4571b81b7f42dafe026
parent e197542a
Loading
Loading
Loading
Loading
+7 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -53,8 +53,12 @@
    <skip />
    <!-- no translation found for use_contacts_dict_summary (6599983334507879959) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for enable_span_insert (7204653105667167620) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for enable_span_insert_summary (2947317657871394467) -->
    <skip />
    <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Outohoofletters"</string>
    <!-- no translation found for configure_dictionaries_title (3758288002414557345) -->
    <!-- no translation found for configure_dictionaries_title (4238652338556902049) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (8026799663445531637) -->
    <skip />
@@ -180,7 +184,7 @@
    <string name="voice_punctuation_hint" msgid="1611389463237317754"><b>"Wenk:"</b>" Probeer volgende keer om leestekens soos \"punt\", \"komma\" of \"vraagteken\" hardop te sê."</string>
    <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Kanselleer"</string>
    <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"OK"</string>
    <string name="voice_input" msgid="2466640768843347841">"Steminvoering"</string>
    <!-- outdated translation 2466640768843347841 -->     <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Steminvoering"</string>
    <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"Op hoofsleutelbord"</string>
    <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"Op simbolesleutelbord"</string>
    <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"Af"</string>
@@ -191,7 +195,7 @@
    <!-- no translation found for configure_input_method (373356270290742459) -->
    <skip />
    <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Invoertale"</string>
    <!-- no translation found for select_language (2573265881207142437) -->
    <!-- no translation found for select_language (3693815588777926848) -->
    <skip />
    <string name="hint_add_to_dictionary" msgid="9006292060636342317">"← Raak weer om te stoor"</string>
    <string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"Woordeboek beskikbaar"</string>
+7 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -53,8 +53,12 @@
    <skip />
    <!-- no translation found for use_contacts_dict_summary (6599983334507879959) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for enable_span_insert (7204653105667167620) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for enable_span_insert_summary (2947317657871394467) -->
    <skip />
    <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"ራስ-ሰር አቢይ ማድረግ"</string>
    <!-- no translation found for configure_dictionaries_title (3758288002414557345) -->
    <!-- no translation found for configure_dictionaries_title (4238652338556902049) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for prefs_show_suggestions (8026799663445531637) -->
    <skip />
@@ -180,7 +184,7 @@
    <string name="voice_punctuation_hint" msgid="1611389463237317754"><b>"ምክር፡"</b>" ሌላ ጊዜ፣  እንደ \"period\", \"comma\", ወይም \"question mark\" ያሉ ስርዓተ ነጥቦችን ለመናገር ሞክር።"</string>
    <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"ይቅር"</string>
    <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"እሺ"</string>
    <string name="voice_input" msgid="2466640768843347841">"የድምፅ ግቤት"</string>
    <!-- outdated translation 2466640768843347841 -->     <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"የድምፅ ግቤት"</string>
    <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"በዋናቁልፍ ሰሌዳ ላይ"</string>
    <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"በምልክቶች ቁልፍ ሰሌዳ ላይ"</string>
    <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"ውጪ"</string>
@@ -191,7 +195,7 @@
    <!-- no translation found for configure_input_method (373356270290742459) -->
    <skip />
    <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"ቋንቋዎች አግቤት"</string>
    <!-- no translation found for select_language (2573265881207142437) -->
    <!-- no translation found for select_language (3693815588777926848) -->
    <skip />
    <string name="hint_add_to_dictionary" msgid="9006292060636342317">"← ለማስቀመጥ ድጋሚ ንካ"</string>
    <string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"መዝገበ ቃላት አለ"</string>
+9 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -41,8 +41,12 @@
    <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"افتراضي"</string>
    <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"اقتراح أسماء جهات الاتصال"</string>
    <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"استخدام الأسماء من جهات الاتصال للاقتراحات والتصحيحات"</string>
    <!-- no translation found for enable_span_insert (7204653105667167620) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for enable_span_insert_summary (2947317657871394467) -->
    <skip />
    <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"استخدام الأحرف الكبيرة تلقائيًا"</string>
    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="3758288002414557345">"تهيئة القواميس"</string>
    <!-- outdated translation 3758288002414557345 -->     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"تهيئة القواميس"</string>
    <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"عرض اقتراحات التصحيح"</string>
    <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"عرض الكلمات المقترحة أثناء الكتابة"</string>
    <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"عرض دومًا"</string>
@@ -65,8 +69,8 @@
    <string name="label_done_key" msgid="2441578748772529288">"تم"</string>
    <string name="label_send_key" msgid="2815056534433717444">"إرسال"</string>
    <string name="label_to_alpha_key" msgid="4793983863798817523">"أ ب ج"</string>
    <string name="label_to_symbol_key" msgid="8516904117128967293">"?123"</string>
    <string name="label_to_symbol_with_microphone_key" msgid="9035925553010061906">"123"</string>
    <string name="label_to_symbol_key" msgid="8516904117128967293">"٣٢١؟"</string>
    <string name="label_to_symbol_with_microphone_key" msgid="9035925553010061906">"٣٢١"</string>
    <string name="label_more_key" msgid="3760239494604948502">"المزيد"</string>
    <string name="label_pause_key" msgid="181098308428035340">"توقف مؤقت"</string>
    <string name="label_wait_key" msgid="6402152600878093134">"انتظار"</string>
@@ -126,7 +130,7 @@
    <string name="voice_punctuation_hint" msgid="1611389463237317754"><b>"تلميح:"</b>" جرب في المرة التالية نطق الترقيم مثل \"نقطة\" أو \"فاصلة\" أو \"علامة استفهام\"."</string>
    <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"إلغاء"</string>
    <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"موافق"</string>
    <string name="voice_input" msgid="2466640768843347841">"الإدخال الصوتي"</string>
    <!-- outdated translation 2466640768843347841 -->     <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"الإدخال الصوتي"</string>
    <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"لوحة مفاتيح رئيسية"</string>
    <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"لوحة مفاتيح الرموز"</string>
    <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"إيقاف"</string>
@@ -136,7 +140,7 @@
    <string name="selectInputMethod" msgid="315076553378705821">"تحديد طريقة الإرسال"</string>
    <string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"تهيئة طرق الإدخال"</string>
    <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"لغات الإدخال"</string>
    <string name="select_language" msgid="2573265881207142437">"تحديد لغات الإدخال"</string>
    <!-- outdated translation 2573265881207142437 -->     <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"تحديد لغات الإدخال"</string>
    <string name="hint_add_to_dictionary" msgid="9006292060636342317">"← المس مرة أخرى للحفظ"</string>
    <string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"القاموس متاح"</string>
    <string name="prefs_enable_log" msgid="6620424505072963557">"تمكين ملاحظات المستخدم"</string>
+8 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -25,7 +25,7 @@
    <string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"Опции за въвеждане"</string>
    <string name="spell_checker_service_name" msgid="2003013122022285508">"Корекция на Android"</string>
    <string name="android_spell_checker_settings" msgid="5822324635435443689">"Настройки за проверка на правописа"</string>
    <string name="use_proximity_option_title" msgid="7469233942295924620">"Данни за близост: Изп."</string>
    <string name="use_proximity_option_title" msgid="7469233942295924620">"Използване на близост"</string>
    <string name="use_proximity_option_summary" msgid="2857708859847261945">"Проверка на правописа: Използвайте алгоритъм за близост"</string>
    <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Да вибрира при натискане на клавиш"</string>
    <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Звук при натискане на клавиш"</string>
@@ -41,8 +41,12 @@
    <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"По подразбиране"</string>
    <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Предложения за контакти"</string>
    <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Използване на имена от „Контакти“ за предложения и поправки"</string>
    <!-- no translation found for enable_span_insert (7204653105667167620) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for enable_span_insert_summary (2947317657871394467) -->
    <skip />
    <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Автоматично поставяне на главни букви"</string>
    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="3758288002414557345">"Конфигуриране на речници"</string>
    <!-- outdated translation 3758288002414557345 -->     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Конфигуриране на речници"</string>
    <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Показване на предложения за поправка"</string>
    <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Показване на предложения, докато пишете"</string>
    <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"Винаги да се показва"</string>
@@ -126,7 +130,7 @@
    <string name="voice_punctuation_hint" msgid="1611389463237317754"><b>"Съвет:"</b>" Следващия път опитайте да произнесете знаците за пунктуация, напр. „точка“, „запетая“ или „въпросителен знак“."</string>
    <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Отказ"</string>
    <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"OK"</string>
    <string name="voice_input" msgid="2466640768843347841">"Гласово въвеждане"</string>
    <!-- outdated translation 2466640768843347841 -->     <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Гласово въвеждане"</string>
    <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"На осн. клавиатура"</string>
    <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"На клав. на симв."</string>
    <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"Изкл."</string>
@@ -136,7 +140,7 @@
    <string name="selectInputMethod" msgid="315076553378705821">"Избор на метод на въвеждане"</string>
    <string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"Конфигуриране на въвеждането"</string>
    <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Входни езици"</string>
    <string name="select_language" msgid="2573265881207142437">"Избор на езици за въвеждане"</string>
    <!-- outdated translation 2573265881207142437 -->     <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"Избор на езици за въвеждане"</string>
    <string name="hint_add_to_dictionary" msgid="9006292060636342317">"← Докоснете отново, за да запазите"</string>
    <string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"Има достъп до речник"</string>
    <string name="prefs_enable_log" msgid="6620424505072963557">"Активиране на отзивите от потребителите"</string>
+7 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -41,8 +41,12 @@
    <string name="key_preview_popup_dismiss_default_delay" msgid="2166964333903906734">"Predeterminat"</string>
    <string name="use_contacts_dict" msgid="4435317977804180815">"Suggereix noms contactes"</string>
    <string name="use_contacts_dict_summary" msgid="6599983334507879959">"Utilitza els noms de Contactes per a suggeriments i correccions"</string>
    <!-- no translation found for enable_span_insert (7204653105667167620) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for enable_span_insert_summary (2947317657871394467) -->
    <skip />
    <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Majúscules automàtiques"</string>
    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="3758288002414557345">"Configura diccionaris"</string>
    <!-- outdated translation 3758288002414557345 -->     <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Configura diccionaris"</string>
    <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Mostra els suggeriments de correcció"</string>
    <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Mostra paraules suggerides mentre s\'escriu"</string>
    <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"Mostra sempre"</string>
@@ -126,7 +130,7 @@
    <string name="voice_punctuation_hint" msgid="1611389463237317754"><b>"Suggeriment:"</b>" La propera vegada, proveu de dir la puntuació, com ara \"punt\", \"coma\" o \"interrogant\"."</string>
    <string name="cancel" msgid="6830980399865683324">"Cancel·la"</string>
    <string name="ok" msgid="7898366843681727667">"D\'acord"</string>
    <string name="voice_input" msgid="2466640768843347841">"Entrada de veu"</string>
    <!-- outdated translation 2466640768843347841 -->     <string name="voice_input" msgid="3583258583521397548">"Entrada de veu"</string>
    <string name="voice_input_modes_main_keyboard" msgid="3360660341121083174">"Al teclat principal"</string>
    <string name="voice_input_modes_symbols_keyboard" msgid="7203213240786084067">"Al tecl. de símb."</string>
    <string name="voice_input_modes_off" msgid="3745699748218082014">"Desactivada"</string>
@@ -136,7 +140,7 @@
    <string name="selectInputMethod" msgid="315076553378705821">"Selecciona el mètode d\'entrada"</string>
    <string name="configure_input_method" msgid="373356270290742459">"Configura mètodes d\'entrada"</string>
    <string name="language_selection_title" msgid="1651299598555326750">"Idiomes d\'entrada"</string>
    <string name="select_language" msgid="2573265881207142437">"Selecciona l\'idioma d\'entrada"</string>
    <!-- outdated translation 2573265881207142437 -->     <string name="select_language" msgid="3693815588777926848">"Selecciona l\'idioma d\'entrada"</string>
    <string name="hint_add_to_dictionary" msgid="9006292060636342317">"← Torna a tocar per desar"</string>
    <string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"Diccionari disponible"</string>
    <string name="prefs_enable_log" msgid="6620424505072963557">"Activa els comentaris de l\'usuari"</string>
Loading