Add some additional glyphs to longpress key dialogs.

Addresses http://b/issue?id=2220888 by including curly
single quotes underneath the straight single quote key.

Introduces a number of other useful Unicode glyphs as well.