Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 3f9f522f authored by Baligh Uddin's avatar Baligh Uddin Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE" into jb-ub-latinimegoogle

parents 13820401 146a91be
Loading
Loading
Loading
Loading
+10 −18
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -27,8 +27,7 @@
    <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Klank met sleuteldruk"</string>
    <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Klank met sleuteldruk"</string>
    <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Opspring met sleuteldruk"</string>
    <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Opspring met sleuteldruk"</string>
    <string name="settings_screen_preferences" msgid="2696713156722014624">"Voorkeure"</string>
    <string name="settings_screen_preferences" msgid="2696713156722014624">"Voorkeure"</string>
    <!-- no translation found for settings_screen_accounts (7570397912370223287) -->
    <string name="settings_screen_accounts" msgid="7570397912370223287">"Rekeninge en privaatheid"</string>
    <skip />
    <string name="settings_screen_appearance" msgid="9153102634339912029">"Voorkoms en uitlegte"</string>
    <string name="settings_screen_appearance" msgid="9153102634339912029">"Voorkoms en uitlegte"</string>
    <string name="settings_screen_multilingual" msgid="1391301621464509659">"Veeltalige opsies"</string>
    <string name="settings_screen_multilingual" msgid="1391301621464509659">"Veeltalige opsies"</string>
    <string name="settings_screen_gesture" msgid="8826372746901183556">"Gebaarinvoer"</string>
    <string name="settings_screen_gesture" msgid="8826372746901183556">"Gebaarinvoer"</string>
@@ -85,31 +84,24 @@
    <string name="hint_add_to_dictionary_without_word" msgid="3040385779511255101">"Raak hier om te stoor"</string>
    <string name="hint_add_to_dictionary_without_word" msgid="3040385779511255101">"Raak hier om te stoor"</string>
    <string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"Woordeboek beskikbaar"</string>
    <string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"Woordeboek beskikbaar"</string>
    <string name="keyboard_layout" msgid="8451164783510487501">"Sleutelbordtema"</string>
    <string name="keyboard_layout" msgid="8451164783510487501">"Sleutelbordtema"</string>
    <!-- no translation found for switch_accounts (3321216593719006162) -->
    <string name="switch_accounts" msgid="3321216593719006162">"Wissel rekeninge"</string>
    <skip />
    <string name="no_accounts_selected" msgid="2073821619103904330">"Geen rekeninge gekies nie"</string>
    <!-- no translation found for no_accounts_selected (2073821619103904330) -->
    <string name="account_selected" msgid="2846876462199625974">"Gebruik tans <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
    <skip />
    <string name="account_select_ok" msgid="9141195141763227797">"OK"</string>
    <!-- no translation found for account_selected (2846876462199625974) -->
    <string name="account_select_cancel" msgid="5181012062618504340">"Kanselleer"</string>
    <skip />
    <string name="account_select_sign_out" msgid="3299651159390187933">"Meld af"</string>
    <!-- no translation found for account_select_ok (9141195141763227797) -->
    <string name="account_select_title" msgid="6279711684772922649">"Kies \'n rekening om te gebruik"</string>
    <skip />
    <!-- no translation found for account_select_cancel (5181012062618504340) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for account_select_sign_out (3299651159390187933) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for account_select_title (6279711684772922649) -->
    <skip />
    <string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"Engels (VK)"</string>
    <string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"Engels (VK)"</string>
    <string name="subtype_en_US" msgid="6160452336634534239">"Engels (VS)"</string>
    <string name="subtype_en_US" msgid="6160452336634534239">"Engels (VS)"</string>
    <string name="subtype_es_US" msgid="5583145191430180200">"Spaans (VS)"</string>
    <string name="subtype_es_US" msgid="5583145191430180200">"Spaans (VS)"</string>
    <string name="subtype_hi_ZZ" msgid="8860448146262798623">"Hinglish"</string>
    <string name="subtype_hi_ZZ" msgid="8860448146262798623">"Hinglish"</string>
    <string name="subtype_sr_ZZ" msgid="9059219552986034343">"Serwies (Latyns)"</string>
    <string name="subtype_with_layout_en_GB" msgid="1931018968641592304">"Engels (VK) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="subtype_with_layout_en_GB" msgid="1931018968641592304">"Engels (VK) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="subtype_with_layout_en_US" msgid="8809311287529805422">"Engels (VS) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="subtype_with_layout_en_US" msgid="8809311287529805422">"Engels (VS) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="subtype_with_layout_es_US" msgid="510930471167541338">"Spaans (VS) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="subtype_with_layout_es_US" msgid="510930471167541338">"Spaans (VS) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="subtype_with_layout_hi_ZZ" msgid="6827402953860547044">"Hinglish (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="subtype_with_layout_hi_ZZ" msgid="6827402953860547044">"Hinglish (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="subtype_with_layout_sr_ZZ" msgid="2859024772719772407">"Serwies (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="subtype_generic_traditional" msgid="8584594350973800586">"<xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%s</xliff:g> (Tradisioneel)"</string>
    <string name="subtype_generic_traditional" msgid="8584594350973800586">"<xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%s</xliff:g> (Tradisioneel)"</string>
    <string name="subtype_generic_cyrillic" msgid="7486451947618138947">"<xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%s</xliff:g> (Cyrillies)"</string>
    <string name="subtype_generic_latin" msgid="9128716486310604145">"<xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%s</xliff:g> (Latyns)"</string>
    <string name="subtype_no_language" msgid="7137390094240139495">"Geen taal nie (alfabet)"</string>
    <string name="subtype_no_language" msgid="7137390094240139495">"Geen taal nie (alfabet)"</string>
    <string name="subtype_no_language_qwerty" msgid="244337630616742604">"Alfabet (QWERTY)"</string>
    <string name="subtype_no_language_qwerty" msgid="244337630616742604">"Alfabet (QWERTY)"</string>
    <string name="subtype_no_language_qwertz" msgid="443066912507547976">"Alfabet (QWERTZ)"</string>
    <string name="subtype_no_language_qwertz" msgid="443066912507547976">"Alfabet (QWERTZ)"</string>
+10 −18
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -27,8 +27,7 @@
    <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"በቁልፍ መጫን ላይ የሚወጣ ድምፅ"</string>
    <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"በቁልፍ መጫን ላይ የሚወጣ ድምፅ"</string>
    <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"ቁልፍ ጫን ላይ ብቅ ባይ"</string>
    <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"ቁልፍ ጫን ላይ ብቅ ባይ"</string>
    <string name="settings_screen_preferences" msgid="2696713156722014624">"ምርጫዎች"</string>
    <string name="settings_screen_preferences" msgid="2696713156722014624">"ምርጫዎች"</string>
    <!-- no translation found for settings_screen_accounts (7570397912370223287) -->
    <string name="settings_screen_accounts" msgid="7570397912370223287">"መለያዎች እና ግላዊነት"</string>
    <skip />
    <string name="settings_screen_appearance" msgid="9153102634339912029">"መልክ እና አቀማመጦች"</string>
    <string name="settings_screen_appearance" msgid="9153102634339912029">"መልክ እና አቀማመጦች"</string>
    <string name="settings_screen_multilingual" msgid="1391301621464509659">"ባለብዙ ቋንቋ አማራጮች"</string>
    <string name="settings_screen_multilingual" msgid="1391301621464509659">"ባለብዙ ቋንቋ አማራጮች"</string>
    <string name="settings_screen_gesture" msgid="8826372746901183556">"በጣት ምልክት መተየብ"</string>
    <string name="settings_screen_gesture" msgid="8826372746901183556">"በጣት ምልክት መተየብ"</string>
@@ -85,31 +84,24 @@
    <string name="hint_add_to_dictionary_without_word" msgid="3040385779511255101">"ለማስቀመጥ እዚህ ይንኩ"</string>
    <string name="hint_add_to_dictionary_without_word" msgid="3040385779511255101">"ለማስቀመጥ እዚህ ይንኩ"</string>
    <string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"መዝገበ ቃላት አለ"</string>
    <string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"መዝገበ ቃላት አለ"</string>
    <string name="keyboard_layout" msgid="8451164783510487501">"የቁልፍ ሰሌዳ ገጽታ"</string>
    <string name="keyboard_layout" msgid="8451164783510487501">"የቁልፍ ሰሌዳ ገጽታ"</string>
    <!-- no translation found for switch_accounts (3321216593719006162) -->
    <string name="switch_accounts" msgid="3321216593719006162">"መለያዎችን ቀይር"</string>
    <skip />
    <string name="no_accounts_selected" msgid="2073821619103904330">"ምንም መለያዎች አልተመረጡም"</string>
    <!-- no translation found for no_accounts_selected (2073821619103904330) -->
    <string name="account_selected" msgid="2846876462199625974">"በአሁኑ ጊዜ <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>ን በመጠቀም ላይ"</string>
    <skip />
    <string name="account_select_ok" msgid="9141195141763227797">"እሺ"</string>
    <!-- no translation found for account_selected (2846876462199625974) -->
    <string name="account_select_cancel" msgid="5181012062618504340">"ይቅር"</string>
    <skip />
    <string name="account_select_sign_out" msgid="3299651159390187933">"ዘግተህ ውጣ"</string>
    <!-- no translation found for account_select_ok (9141195141763227797) -->
    <string name="account_select_title" msgid="6279711684772922649">"የሚጠቀሙበትን መለያ ይምረጡ"</string>
    <skip />
    <!-- no translation found for account_select_cancel (5181012062618504340) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for account_select_sign_out (3299651159390187933) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for account_select_title (6279711684772922649) -->
    <skip />
    <string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"እንግሊዘኛ (የታላቋ ብሪታንያ)"</string>
    <string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"እንግሊዘኛ (የታላቋ ብሪታንያ)"</string>
    <string name="subtype_en_US" msgid="6160452336634534239">"እንግሊዘኛ (ዩ.ኤስ)"</string>
    <string name="subtype_en_US" msgid="6160452336634534239">"እንግሊዘኛ (ዩ.ኤስ)"</string>
    <string name="subtype_es_US" msgid="5583145191430180200">"ስፓኒሽኛ (ዩኤስ)"</string>
    <string name="subtype_es_US" msgid="5583145191430180200">"ስፓኒሽኛ (ዩኤስ)"</string>
    <string name="subtype_hi_ZZ" msgid="8860448146262798623">"ሂንግሊሽ"</string>
    <string name="subtype_hi_ZZ" msgid="8860448146262798623">"ሂንግሊሽ"</string>
    <string name="subtype_sr_ZZ" msgid="9059219552986034343">"ሰርብያኛ (ላቲን)"</string>
    <string name="subtype_with_layout_en_GB" msgid="1931018968641592304">"እንግሊዝኛ (ዩኬ) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="subtype_with_layout_en_GB" msgid="1931018968641592304">"እንግሊዝኛ (ዩኬ) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="subtype_with_layout_en_US" msgid="8809311287529805422">"እንግሊዝኛ (አሜሪካ) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="subtype_with_layout_en_US" msgid="8809311287529805422">"እንግሊዝኛ (አሜሪካ) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="subtype_with_layout_es_US" msgid="510930471167541338">"ስፓኒሽ (አሜሪካ) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="subtype_with_layout_es_US" msgid="510930471167541338">"ስፓኒሽ (አሜሪካ) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="subtype_with_layout_hi_ZZ" msgid="6827402953860547044">"ሂንግሊሽ (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="subtype_with_layout_hi_ZZ" msgid="6827402953860547044">"ሂንግሊሽ (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="subtype_with_layout_sr_ZZ" msgid="2859024772719772407">"ሰርቢያኛ (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="subtype_generic_traditional" msgid="8584594350973800586">"<xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%s</xliff:g> (ተለምዷዊ)"</string>
    <string name="subtype_generic_traditional" msgid="8584594350973800586">"<xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%s</xliff:g> (ተለምዷዊ)"</string>
    <string name="subtype_generic_cyrillic" msgid="7486451947618138947">"<xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%s</xliff:g> (ሳይሪሊክ)"</string>
    <string name="subtype_generic_latin" msgid="9128716486310604145">"<xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%s</xliff:g> (ላቲን)"</string>
    <string name="subtype_no_language" msgid="7137390094240139495">"ምንም ቋንቋ (ፊደላት)"</string>
    <string name="subtype_no_language" msgid="7137390094240139495">"ምንም ቋንቋ (ፊደላት)"</string>
    <string name="subtype_no_language_qwerty" msgid="244337630616742604">"ፊደላት (QWERTY)"</string>
    <string name="subtype_no_language_qwerty" msgid="244337630616742604">"ፊደላት (QWERTY)"</string>
    <string name="subtype_no_language_qwertz" msgid="443066912507547976">"ፊደላት (QWERTZ)"</string>
    <string name="subtype_no_language_qwertz" msgid="443066912507547976">"ፊደላት (QWERTZ)"</string>
+10 −18
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -27,8 +27,7 @@
    <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"صوت عند الضغط على مفتاح"</string>
    <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"صوت عند الضغط على مفتاح"</string>
    <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"انبثاق عند ضغط مفتاح"</string>
    <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"انبثاق عند ضغط مفتاح"</string>
    <string name="settings_screen_preferences" msgid="2696713156722014624">"التفضيلات"</string>
    <string name="settings_screen_preferences" msgid="2696713156722014624">"التفضيلات"</string>
    <!-- no translation found for settings_screen_accounts (7570397912370223287) -->
    <string name="settings_screen_accounts" msgid="7570397912370223287">"الحسابات والخصوصية"</string>
    <skip />
    <string name="settings_screen_appearance" msgid="9153102634339912029">"المظهر والتنسيقات"</string>
    <string name="settings_screen_appearance" msgid="9153102634339912029">"المظهر والتنسيقات"</string>
    <string name="settings_screen_multilingual" msgid="1391301621464509659">"خيارات اللغات المتعددة"</string>
    <string name="settings_screen_multilingual" msgid="1391301621464509659">"خيارات اللغات المتعددة"</string>
    <string name="settings_screen_gesture" msgid="8826372746901183556">"الكتابة بالإشارة"</string>
    <string name="settings_screen_gesture" msgid="8826372746901183556">"الكتابة بالإشارة"</string>
@@ -85,31 +84,24 @@
    <string name="hint_add_to_dictionary_without_word" msgid="3040385779511255101">"المس هنا للحفظ"</string>
    <string name="hint_add_to_dictionary_without_word" msgid="3040385779511255101">"المس هنا للحفظ"</string>
    <string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"القاموس متاح"</string>
    <string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"القاموس متاح"</string>
    <string name="keyboard_layout" msgid="8451164783510487501">"مظهر لوحة المفاتيح"</string>
    <string name="keyboard_layout" msgid="8451164783510487501">"مظهر لوحة المفاتيح"</string>
    <!-- no translation found for switch_accounts (3321216593719006162) -->
    <string name="switch_accounts" msgid="3321216593719006162">"تبديل الحسابات"</string>
    <skip />
    <string name="no_accounts_selected" msgid="2073821619103904330">"لم يتم تحديد أي حساب"</string>
    <!-- no translation found for no_accounts_selected (2073821619103904330) -->
    <string name="account_selected" msgid="2846876462199625974">"يتم حاليًا استخدام <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
    <skip />
    <string name="account_select_ok" msgid="9141195141763227797">"موافق"</string>
    <!-- no translation found for account_selected (2846876462199625974) -->
    <string name="account_select_cancel" msgid="5181012062618504340">"إلغاء"</string>
    <skip />
    <string name="account_select_sign_out" msgid="3299651159390187933">"الخروج"</string>
    <!-- no translation found for account_select_ok (9141195141763227797) -->
    <string name="account_select_title" msgid="6279711684772922649">"تحديد حساب لاستخدامه"</string>
    <skip />
    <!-- no translation found for account_select_cancel (5181012062618504340) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for account_select_sign_out (3299651159390187933) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for account_select_title (6279711684772922649) -->
    <skip />
    <string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"الإنجليزية (المملكة المتحدة)"</string>
    <string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"الإنجليزية (المملكة المتحدة)"</string>
    <string name="subtype_en_US" msgid="6160452336634534239">"الإنجليزية (الولايات المتحدة)"</string>
    <string name="subtype_en_US" msgid="6160452336634534239">"الإنجليزية (الولايات المتحدة)"</string>
    <string name="subtype_es_US" msgid="5583145191430180200">"الإسبانية (الأميركية)"</string>
    <string name="subtype_es_US" msgid="5583145191430180200">"الإسبانية (الأميركية)"</string>
    <string name="subtype_hi_ZZ" msgid="8860448146262798623">"هنجليزية"</string>
    <string name="subtype_hi_ZZ" msgid="8860448146262798623">"هنجليزية"</string>
    <string name="subtype_sr_ZZ" msgid="9059219552986034343">"الصربية (اللاتينية)"</string>
    <string name="subtype_with_layout_en_GB" msgid="1931018968641592304">"الإنجليزية (المملكة المتحدة) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="subtype_with_layout_en_GB" msgid="1931018968641592304">"الإنجليزية (المملكة المتحدة) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="subtype_with_layout_en_US" msgid="8809311287529805422">"الإنجليزية (الولايات المتحدة) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="subtype_with_layout_en_US" msgid="8809311287529805422">"الإنجليزية (الولايات المتحدة) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="subtype_with_layout_es_US" msgid="510930471167541338">"الإسبانية (الولايات المتحدة) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="subtype_with_layout_es_US" msgid="510930471167541338">"الإسبانية (الولايات المتحدة) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="subtype_with_layout_hi_ZZ" msgid="6827402953860547044">"هنجليزية (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="subtype_with_layout_hi_ZZ" msgid="6827402953860547044">"هنجليزية (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="subtype_with_layout_sr_ZZ" msgid="2859024772719772407">"الصربية (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="subtype_generic_traditional" msgid="8584594350973800586">"<xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%s</xliff:g> (التقليدية)"</string>
    <string name="subtype_generic_traditional" msgid="8584594350973800586">"<xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%s</xliff:g> (التقليدية)"</string>
    <string name="subtype_generic_cyrillic" msgid="7486451947618138947">"<xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%s</xliff:g> (السريلية)"</string>
    <string name="subtype_generic_latin" msgid="9128716486310604145">"<xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%s</xliff:g> (اللاتينية)"</string>
    <string name="subtype_no_language" msgid="7137390094240139495">"بدون لغة (أبجدية)"</string>
    <string name="subtype_no_language" msgid="7137390094240139495">"بدون لغة (أبجدية)"</string>
    <string name="subtype_no_language_qwerty" msgid="244337630616742604">"الأبجدية (QWERTY)"</string>
    <string name="subtype_no_language_qwerty" msgid="244337630616742604">"الأبجدية (QWERTY)"</string>
    <string name="subtype_no_language_qwertz" msgid="443066912507547976">"الأبجدية (QWERTZ)"</string>
    <string name="subtype_no_language_qwertz" msgid="443066912507547976">"الأبجدية (QWERTZ)"</string>
+13 −20
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -27,16 +27,14 @@
    <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Klikləmə səsi"</string>
    <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Klikləmə səsi"</string>
    <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Klikləmədə popup"</string>
    <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Klikləmədə popup"</string>
    <string name="settings_screen_preferences" msgid="2696713156722014624">"Seçimlər"</string>
    <string name="settings_screen_preferences" msgid="2696713156722014624">"Seçimlər"</string>
    <!-- no translation found for settings_screen_accounts (7570397912370223287) -->
    <string name="settings_screen_accounts" msgid="7570397912370223287">"Hesablama və məxfilik"</string>
    <skip />
    <string name="settings_screen_appearance" msgid="9153102634339912029">"Görünüş və düzənlər"</string>
    <string name="settings_screen_appearance" msgid="9153102634339912029">"Görünüş və düzənlər"</string>
    <string name="settings_screen_multilingual" msgid="1391301621464509659">"Çoxdilli seçimlər"</string>
    <string name="settings_screen_multilingual" msgid="1391301621464509659">"Çoxdilli seçimlər"</string>
    <string name="settings_screen_gesture" msgid="8826372746901183556">"Jest ilə yazma"</string>
    <string name="settings_screen_gesture" msgid="8826372746901183556">"Jest ilə yazma"</string>
    <string name="settings_screen_correction" msgid="1616818407747682955">"Mətn korreksiyası"</string>
    <string name="settings_screen_correction" msgid="1616818407747682955">"Mətn korreksiyası"</string>
    <string name="settings_screen_advanced" msgid="7472408607625972994">"Qabaqcıl"</string>
    <string name="settings_screen_advanced" msgid="7472408607625972994">"Qabaqcıl"</string>
    <string name="settings_screen_theme" msgid="2137262503543943871">"Tema"</string>
    <string name="settings_screen_theme" msgid="2137262503543943871">"Tema"</string>
    <!-- no translation found for enable_split_keyboard (4177264923999493614) -->
    <string name="enable_split_keyboard" msgid="4177264923999493614">"Klaviaturanı ayırmağa icazə verin"</string>
    <skip />
    <string name="include_other_imes_in_language_switch_list" msgid="4533689960308565519">"Digər daxiletmə metodlarına keçin"</string>
    <string name="include_other_imes_in_language_switch_list" msgid="4533689960308565519">"Digər daxiletmə metodlarına keçin"</string>
    <string name="include_other_imes_in_language_switch_list_summary" msgid="840637129103317635">"Dil keçid düyməsi başqa daxiletmə metodlarını da əhatə edir"</string>
    <string name="include_other_imes_in_language_switch_list_summary" msgid="840637129103317635">"Dil keçid düyməsi başqa daxiletmə metodlarını da əhatə edir"</string>
    <string name="show_language_switch_key" msgid="5915478828318774384">"Dil keçidi düyməsi"</string>
    <string name="show_language_switch_key" msgid="5915478828318774384">"Dil keçidi düyməsi"</string>
@@ -86,31 +84,26 @@
    <string name="hint_add_to_dictionary_without_word" msgid="3040385779511255101">"Yadda saxlamaq üçün buraya toxunun"</string>
    <string name="hint_add_to_dictionary_without_word" msgid="3040385779511255101">"Yadda saxlamaq üçün buraya toxunun"</string>
    <string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"Lüğət mövcuddur"</string>
    <string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"Lüğət mövcuddur"</string>
    <string name="keyboard_layout" msgid="8451164783510487501">"Klaviatura teması"</string>
    <string name="keyboard_layout" msgid="8451164783510487501">"Klaviatura teması"</string>
    <!-- no translation found for switch_accounts (3321216593719006162) -->
    <string name="switch_accounts" msgid="3321216593719006162">"Hesablar arasında keçid edin"</string>
    <skip />
    <string name="no_accounts_selected" msgid="2073821619103904330">"Heç bir hesab seçilməyib"</string>
    <!-- no translation found for no_accounts_selected (2073821619103904330) -->
    <string name="account_selected" msgid="2846876462199625974">"Hazırda istifadə olunur: <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
    <skip />
    <string name="account_select_ok" msgid="9141195141763227797">"Ok"</string>
    <!-- no translation found for account_selected (2846876462199625974) -->
    <string name="account_select_cancel" msgid="5181012062618504340">"Ləğv et"</string>
    <skip />
    <string name="account_select_sign_out" msgid="3299651159390187933">"Çıxış"</string>
    <!-- no translation found for account_select_ok (9141195141763227797) -->
    <string name="account_select_title" msgid="6279711684772922649">"İşlətmək üçün hesab seçin"</string>
    <skip />
    <!-- no translation found for account_select_cancel (5181012062618504340) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for account_select_sign_out (3299651159390187933) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for account_select_title (6279711684772922649) -->
    <skip />
    <string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"İngilis (BK)"</string>
    <string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"İngilis (BK)"</string>
    <string name="subtype_en_US" msgid="6160452336634534239">"İngilis (ABŞ)"</string>
    <string name="subtype_en_US" msgid="6160452336634534239">"İngilis (ABŞ)"</string>
    <string name="subtype_es_US" msgid="5583145191430180200">"İspan (ABŞ)"</string>
    <string name="subtype_es_US" msgid="5583145191430180200">"İspan (ABŞ)"</string>
    <string name="subtype_hi_ZZ" msgid="8860448146262798623">"Hingilis"</string>
    <string name="subtype_hi_ZZ" msgid="8860448146262798623">"Hingilis"</string>
    <!-- no translation found for subtype_sr_ZZ (9059219552986034343) -->
    <skip />
    <string name="subtype_with_layout_en_GB" msgid="1931018968641592304">"İngilis (Britaniya) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="subtype_with_layout_en_GB" msgid="1931018968641592304">"İngilis (Britaniya) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="subtype_with_layout_en_US" msgid="8809311287529805422">"İngilis (Amerika) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="subtype_with_layout_en_US" msgid="8809311287529805422">"İngilis (Amerika) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="subtype_with_layout_es_US" msgid="510930471167541338">"İspan (Amerika) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="subtype_with_layout_es_US" msgid="510930471167541338">"İspan (Amerika) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="subtype_with_layout_hi_ZZ" msgid="6827402953860547044">"Hingilis (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="subtype_with_layout_hi_ZZ" msgid="6827402953860547044">"Hingilis (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
    <!-- no translation found for subtype_with_layout_sr_ZZ (2859024772719772407) -->
    <skip />
    <string name="subtype_generic_traditional" msgid="8584594350973800586">"<xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%s</xliff:g> (Ənənəvi)"</string>
    <string name="subtype_generic_traditional" msgid="8584594350973800586">"<xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%s</xliff:g> (Ənənəvi)"</string>
    <string name="subtype_generic_cyrillic" msgid="7486451947618138947">"<xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%s</xliff:g> (Kiril)"</string>
    <string name="subtype_generic_latin" msgid="9128716486310604145">"<xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%s</xliff:g> (Latın)"</string>
    <string name="subtype_no_language" msgid="7137390094240139495">"Dil yoxdur (Əlifba)"</string>
    <string name="subtype_no_language" msgid="7137390094240139495">"Dil yoxdur (Əlifba)"</string>
    <string name="subtype_no_language_qwerty" msgid="244337630616742604">"Əlifba (QWERTY)"</string>
    <string name="subtype_no_language_qwerty" msgid="244337630616742604">"Əlifba (QWERTY)"</string>
    <string name="subtype_no_language_qwertz" msgid="443066912507547976">"Əlifba (QWERTZ)"</string>
    <string name="subtype_no_language_qwertz" msgid="443066912507547976">"Əlifba (QWERTZ)"</string>
+10 −18
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -27,8 +27,7 @@
    <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Звук при натискане на клавиш"</string>
    <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Звук при натискане на клавиш"</string>
    <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Изскачащ прозорец при натискане на клавиш"</string>
    <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Изскачащ прозорец при натискане на клавиш"</string>
    <string name="settings_screen_preferences" msgid="2696713156722014624">"Предпочитания"</string>
    <string name="settings_screen_preferences" msgid="2696713156722014624">"Предпочитания"</string>
    <!-- no translation found for settings_screen_accounts (7570397912370223287) -->
    <string name="settings_screen_accounts" msgid="7570397912370223287">"Профили и поверителност"</string>
    <skip />
    <string name="settings_screen_appearance" msgid="9153102634339912029">"Облик и оформления"</string>
    <string name="settings_screen_appearance" msgid="9153102634339912029">"Облик и оформления"</string>
    <string name="settings_screen_multilingual" msgid="1391301621464509659">"Опции за няколко езика"</string>
    <string name="settings_screen_multilingual" msgid="1391301621464509659">"Опции за няколко езика"</string>
    <string name="settings_screen_gesture" msgid="8826372746901183556">"Въвеждане чрез жест"</string>
    <string name="settings_screen_gesture" msgid="8826372746901183556">"Въвеждане чрез жест"</string>
@@ -85,31 +84,24 @@
    <string name="hint_add_to_dictionary_without_word" msgid="3040385779511255101">"Докоснете тук, за да запазите"</string>
    <string name="hint_add_to_dictionary_without_word" msgid="3040385779511255101">"Докоснете тук, за да запазите"</string>
    <string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"Има достъп до речник"</string>
    <string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"Има достъп до речник"</string>
    <string name="keyboard_layout" msgid="8451164783510487501">"Тема на клавиатурата"</string>
    <string name="keyboard_layout" msgid="8451164783510487501">"Тема на клавиатурата"</string>
    <!-- no translation found for switch_accounts (3321216593719006162) -->
    <string name="switch_accounts" msgid="3321216593719006162">"Превключване между профилите"</string>
    <skip />
    <string name="no_accounts_selected" msgid="2073821619103904330">"Няма избрани профили"</string>
    <!-- no translation found for no_accounts_selected (2073821619103904330) -->
    <string name="account_selected" msgid="2846876462199625974">"Понастоящем използвате <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
    <skip />
    <string name="account_select_ok" msgid="9141195141763227797">"ОK"</string>
    <!-- no translation found for account_selected (2846876462199625974) -->
    <string name="account_select_cancel" msgid="5181012062618504340">"Отказ"</string>
    <skip />
    <string name="account_select_sign_out" msgid="3299651159390187933">"Изход"</string>
    <!-- no translation found for account_select_ok (9141195141763227797) -->
    <string name="account_select_title" msgid="6279711684772922649">"Изберете профил, който да използвате"</string>
    <skip />
    <!-- no translation found for account_select_cancel (5181012062618504340) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for account_select_sign_out (3299651159390187933) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for account_select_title (6279711684772922649) -->
    <skip />
    <string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"английски (Великобритания)"</string>
    <string name="subtype_en_GB" msgid="88170601942311355">"английски (Великобритания)"</string>
    <string name="subtype_en_US" msgid="6160452336634534239">"английски (САЩ)"</string>
    <string name="subtype_en_US" msgid="6160452336634534239">"английски (САЩ)"</string>
    <string name="subtype_es_US" msgid="5583145191430180200">"испански (САЩ)"</string>
    <string name="subtype_es_US" msgid="5583145191430180200">"испански (САЩ)"</string>
    <string name="subtype_hi_ZZ" msgid="8860448146262798623">"Хинглиш"</string>
    <string name="subtype_hi_ZZ" msgid="8860448146262798623">"Хинглиш"</string>
    <string name="subtype_sr_ZZ" msgid="9059219552986034343">"Сръбска (латиница)"</string>
    <string name="subtype_with_layout_en_GB" msgid="1931018968641592304">"английски (Великобр.) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="subtype_with_layout_en_GB" msgid="1931018968641592304">"английски (Великобр.) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="subtype_with_layout_en_US" msgid="8809311287529805422">"английски (САЩ) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="subtype_with_layout_en_US" msgid="8809311287529805422">"английски (САЩ) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="subtype_with_layout_es_US" msgid="510930471167541338">"испански (САЩ) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="subtype_with_layout_es_US" msgid="510930471167541338">"испански (САЩ) (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="subtype_with_layout_hi_ZZ" msgid="6827402953860547044">"Хинглиш (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="subtype_with_layout_hi_ZZ" msgid="6827402953860547044">"Хинглиш (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="subtype_with_layout_sr_ZZ" msgid="2859024772719772407">"Сръбска (<xliff:g id="KEYBOARD_LAYOUT">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="subtype_generic_traditional" msgid="8584594350973800586">"<xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%s</xliff:g> (традиционна клавиатура)"</string>
    <string name="subtype_generic_traditional" msgid="8584594350973800586">"<xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%s</xliff:g> (традиционна клавиатура)"</string>
    <string name="subtype_generic_cyrillic" msgid="7486451947618138947">"<xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%s</xliff:g> (кирилица)"</string>
    <string name="subtype_generic_latin" msgid="9128716486310604145">"<xliff:g id="LANGUAGE_NAME">%s</xliff:g> (латиница)"</string>
    <string name="subtype_no_language" msgid="7137390094240139495">"Без език (латиница)"</string>
    <string name="subtype_no_language" msgid="7137390094240139495">"Без език (латиница)"</string>
    <string name="subtype_no_language_qwerty" msgid="244337630616742604">"Латиница (QWERTY)"</string>
    <string name="subtype_no_language_qwerty" msgid="244337630616742604">"Латиница (QWERTY)"</string>
    <string name="subtype_no_language_qwertz" msgid="443066912507547976">"Латиница (QWERTZ)"</string>
    <string name="subtype_no_language_qwertz" msgid="443066912507547976">"Латиница (QWERTZ)"</string>
Loading