Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 3bbbd59c authored by Eric Fischer's avatar Eric Fischer
Browse files

Import revised translations. DO NOT MERGE 

Change-Id: I8c0b6af45bf9a619bf0b6c0ea90e00ec61aa7bfe
parent 4b7fee77

java/res/values-ar/strings.xml

+5 −10
Original line number Diff line number Diff line
@@ -109,12 +109,10 @@ 
    <string name="subtype_mode_ru_keyboard" msgid="1383995915064277943">"لوحة مفاتيح روسية"</string>

    <string name="subtype_mode_sr_keyboard" msgid="5019440799612208168">"لوحة مفاتيح صربية"</string>

    <string name="subtype_mode_sv_keyboard" msgid="4933838139861753401">"لوحة مفاتيح سويدية"</string>

    <!-- no translation found for subtype_mode_af_voice (7542487489657902699) -->

    <skip />

    <string name="subtype_mode_af_voice" msgid="7542487489657902699">"صوت أفريقاني"</string>

    <string name="subtype_mode_cs_voice" msgid="1136386688120958641">"صوت تشيكي"</string>

    <string name="subtype_mode_de_voice" msgid="8378803143958089866">"صوت ألماني"</string>

    <!-- no translation found for subtype_mode_en_voice (6643420989651848728) -->

    <skip />

    <string name="subtype_mode_en_voice" msgid="6643420989651848728">"صوت إنجليزي"</string>

    <string name="subtype_mode_es_voice" msgid="1323473601346507487">"صوت إسباني"</string>

    <string name="subtype_mode_fr_voice" msgid="4675914209337824269">"صوت فرنسي"</string>

    <string name="subtype_mode_it_voice" msgid="5077373057157441323">"صوت إيطالي"</string>
@@ -125,11 +123,8 @@ 
    <string name="subtype_mode_pt_voice" msgid="8036522712795994397">"صوت برتغالي"</string>

    <string name="subtype_mode_ru_voice" msgid="8034596947963787529">"صوت روسي"</string>

    <string name="subtype_mode_tr_voice" msgid="3402067436761140005">"صوت تركي"</string>

    <!-- no translation found for subtype_mode_yue_voice (1576887891614624263) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for subtype_mode_zh_voice (4360533229467271152) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for subtype_mode_zu_voice (1146122571698884636) -->

    <skip />

    <string name="subtype_mode_yue_voice" msgid="1576887891614624263">"صوت صيني، يوي"</string>

    <string name="subtype_mode_zh_voice" msgid="4360533229467271152">"صوت صيني، الماندارين"</string>

    <string name="subtype_mode_zu_voice" msgid="1146122571698884636">"صوت زولوي"</string>

    <string name="prefs_usability_study_mode" msgid="6937813623647419810">"وضع دراسة الاستخدام"</string>

</resources>

java/res/values-bg/strings.xml

+6 −11
Original line number Diff line number Diff line
@@ -31,7 +31,7 @@ 
    <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Автоматично поставяне на главни букви"</string>

    <string name="quick_fixes" msgid="5353213327680897927">"Бързи корекции"</string>

    <string name="quick_fixes_summary" msgid="3405028402510332373">"Коригира най-честите грешки при въвеждане"</string>

    <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Показване на предложения за корекция"</string>

    <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Показване на предложения за поправка"</string>

    <string name="prefs_show_suggestions_summary" msgid="1583132279498502825">"Показване на предложения, докато пишете"</string>

    <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"Винаги да се показва"</string>

    <string name="prefs_suggestion_visibility_show_only_portrait_name" msgid="3551821800439659812">"Показване с вертикална ориентация"</string>
@@ -109,12 +109,10 @@ 
    <string name="subtype_mode_ru_keyboard" msgid="1383995915064277943">"руска клавиатура"</string>

    <string name="subtype_mode_sr_keyboard" msgid="5019440799612208168">"сръбска клавиатура"</string>

    <string name="subtype_mode_sv_keyboard" msgid="4933838139861753401">"шведска клавиатура"</string>

    <!-- no translation found for subtype_mode_af_voice (7542487489657902699) -->

    <skip />

    <string name="subtype_mode_af_voice" msgid="7542487489657902699">"африкаанс, гласово"</string>

    <string name="subtype_mode_cs_voice" msgid="1136386688120958641">"чешки, гласово"</string>

    <string name="subtype_mode_de_voice" msgid="8378803143958089866">"немски, гласово"</string>

    <!-- no translation found for subtype_mode_en_voice (6643420989651848728) -->

    <skip />

    <string name="subtype_mode_en_voice" msgid="6643420989651848728">"английски, гласово"</string>

    <string name="subtype_mode_es_voice" msgid="1323473601346507487">"испански, гласово"</string>

    <string name="subtype_mode_fr_voice" msgid="4675914209337824269">"френски, гласово"</string>

    <string name="subtype_mode_it_voice" msgid="5077373057157441323">"италиански, гласово"</string>
@@ -125,11 +123,8 @@ 
    <string name="subtype_mode_pt_voice" msgid="8036522712795994397">"португалски, гласово"</string>

    <string name="subtype_mode_ru_voice" msgid="8034596947963787529">"руски, гласово"</string>

    <string name="subtype_mode_tr_voice" msgid="3402067436761140005">"турски, гласово"</string>

    <!-- no translation found for subtype_mode_yue_voice (1576887891614624263) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for subtype_mode_zh_voice (4360533229467271152) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for subtype_mode_zu_voice (1146122571698884636) -->

    <skip />

    <string name="subtype_mode_yue_voice" msgid="1576887891614624263">"китайски, кантонски, гласово"</string>

    <string name="subtype_mode_zh_voice" msgid="4360533229467271152">"китайски, мандарин, гласово"</string>

    <string name="subtype_mode_zu_voice" msgid="1146122571698884636">"зулуски, гласово"</string>

    <string name="prefs_usability_study_mode" msgid="6937813623647419810">"Режим за изследване на използваемостта"</string>

</resources>

java/res/values-ca/strings.xml

+5 −10
Original line number Diff line number Diff line
@@ -109,12 +109,10 @@ 
    <string name="subtype_mode_ru_keyboard" msgid="1383995915064277943">"Teclat rus"</string>

    <string name="subtype_mode_sr_keyboard" msgid="5019440799612208168">"Teclat serbi"</string>

    <string name="subtype_mode_sv_keyboard" msgid="4933838139861753401">"Teclat suec"</string>

    <!-- no translation found for subtype_mode_af_voice (7542487489657902699) -->

    <skip />

    <string name="subtype_mode_af_voice" msgid="7542487489657902699">"Veu en afrikaans"</string>

    <string name="subtype_mode_cs_voice" msgid="1136386688120958641">"Veu txeca"</string>

    <string name="subtype_mode_de_voice" msgid="8378803143958089866">"Veu alemanya"</string>

    <!-- no translation found for subtype_mode_en_voice (6643420989651848728) -->

    <skip />

    <string name="subtype_mode_en_voice" msgid="6643420989651848728">"Veu anglesa"</string>

    <string name="subtype_mode_es_voice" msgid="1323473601346507487">"Veu espanyola"</string>

    <string name="subtype_mode_fr_voice" msgid="4675914209337824269">"Veu francesa"</string>

    <string name="subtype_mode_it_voice" msgid="5077373057157441323">"Veu italiana"</string>
@@ -125,11 +123,8 @@ 
    <string name="subtype_mode_pt_voice" msgid="8036522712795994397">"Veu portuguesa"</string>

    <string name="subtype_mode_ru_voice" msgid="8034596947963787529">"Veu russa"</string>

    <string name="subtype_mode_tr_voice" msgid="3402067436761140005">"Veu turca"</string>

    <!-- no translation found for subtype_mode_yue_voice (1576887891614624263) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for subtype_mode_zh_voice (4360533229467271152) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for subtype_mode_zu_voice (1146122571698884636) -->

    <skip />

    <string name="subtype_mode_yue_voice" msgid="1576887891614624263">"Veu xinesa (Yue)"</string>

    <string name="subtype_mode_zh_voice" msgid="4360533229467271152">"Veu xinesa (mandarí)"</string>

    <string name="subtype_mode_zu_voice" msgid="1146122571698884636">"Veu en zulu"</string>

    <string name="prefs_usability_study_mode" msgid="6937813623647419810">"Mode d\'estudi d\'usabilitat"</string>

</resources>

java/res/values-cs/strings.xml

+5 −10
Original line number Diff line number Diff line
@@ -109,12 +109,10 @@ 
    <string name="subtype_mode_ru_keyboard" msgid="1383995915064277943">"Klávesnice – ruština"</string>

    <string name="subtype_mode_sr_keyboard" msgid="5019440799612208168">"Klávesnice – srbština"</string>

    <string name="subtype_mode_sv_keyboard" msgid="4933838139861753401">"Klávesnice – švédština"</string>

    <!-- no translation found for subtype_mode_af_voice (7542487489657902699) -->

    <skip />

    <string name="subtype_mode_af_voice" msgid="7542487489657902699">"Voice – afrikánština"</string>

    <string name="subtype_mode_cs_voice" msgid="1136386688120958641">"Voice – čeština"</string>

    <string name="subtype_mode_de_voice" msgid="8378803143958089866">"Voice – němčina"</string>

    <!-- no translation found for subtype_mode_en_voice (6643420989651848728) -->

    <skip />

    <string name="subtype_mode_en_voice" msgid="6643420989651848728">"Voice – angličtina"</string>

    <string name="subtype_mode_es_voice" msgid="1323473601346507487">"Voice – španělština"</string>

    <string name="subtype_mode_fr_voice" msgid="4675914209337824269">"Voice – francouzština"</string>

    <string name="subtype_mode_it_voice" msgid="5077373057157441323">"Hlasový vstup – italština"</string>
@@ -125,11 +123,8 @@ 
    <string name="subtype_mode_pt_voice" msgid="8036522712795994397">"Voice – portugalština"</string>

    <string name="subtype_mode_ru_voice" msgid="8034596947963787529">"Voice – ruština"</string>

    <string name="subtype_mode_tr_voice" msgid="3402067436761140005">"Voice – turečtina"</string>

    <!-- no translation found for subtype_mode_yue_voice (1576887891614624263) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for subtype_mode_zh_voice (4360533229467271152) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for subtype_mode_zu_voice (1146122571698884636) -->

    <skip />

    <string name="subtype_mode_yue_voice" msgid="1576887891614624263">"Voice – čínština, kantonština"</string>

    <string name="subtype_mode_zh_voice" msgid="4360533229467271152">"Voice – čínština, mandarínština"</string>

    <string name="subtype_mode_zu_voice" msgid="1146122571698884636">"Voice – zulu"</string>

    <string name="prefs_usability_study_mode" msgid="6937813623647419810">"Režim studie použitelnosti"</string>

</resources>

java/res/values-da/strings.xml

+5 −10
Original line number Diff line number Diff line
@@ -109,12 +109,10 @@ 
    <string name="subtype_mode_ru_keyboard" msgid="1383995915064277943">"Russisk tastatur"</string>

    <string name="subtype_mode_sr_keyboard" msgid="5019440799612208168">"Serbisk tastatur"</string>

    <string name="subtype_mode_sv_keyboard" msgid="4933838139861753401">"Svensk tastatur"</string>

    <!-- no translation found for subtype_mode_af_voice (7542487489657902699) -->

    <skip />

    <string name="subtype_mode_af_voice" msgid="7542487489657902699">"Afrikaans stemme"</string>

    <string name="subtype_mode_cs_voice" msgid="1136386688120958641">"Tjekkisk stemme"</string>

    <string name="subtype_mode_de_voice" msgid="8378803143958089866">"Tysk stemme"</string>

    <!-- no translation found for subtype_mode_en_voice (6643420989651848728) -->

    <skip />

    <string name="subtype_mode_en_voice" msgid="6643420989651848728">"Engelsk stemme"</string>

    <string name="subtype_mode_es_voice" msgid="1323473601346507487">"Spansk stemme"</string>

    <string name="subtype_mode_fr_voice" msgid="4675914209337824269">"Fransk stemme"</string>

    <string name="subtype_mode_it_voice" msgid="5077373057157441323">"Italiensk stemme"</string>
@@ -125,11 +123,8 @@ 
    <string name="subtype_mode_pt_voice" msgid="8036522712795994397">"Portugisisk stemme"</string>

    <string name="subtype_mode_ru_voice" msgid="8034596947963787529">"Russisk stemme"</string>

    <string name="subtype_mode_tr_voice" msgid="3402067436761140005">"Tyrkisk stemme"</string>

    <!-- no translation found for subtype_mode_yue_voice (1576887891614624263) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for subtype_mode_zh_voice (4360533229467271152) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for subtype_mode_zu_voice (1146122571698884636) -->

    <skip />

    <string name="subtype_mode_yue_voice" msgid="1576887891614624263">"Kinesisk, Yue stemme"</string>

    <string name="subtype_mode_zh_voice" msgid="4360533229467271152">"Kinesisk, mandarin stemme"</string>

    <string name="subtype_mode_zu_voice" msgid="1146122571698884636">"isiZulu stemme"</string>

    <string name="prefs_usability_study_mode" msgid="6937813623647419810">"Tilstand for brugsstudie"</string>

</resources>