Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 39b3bf8d authored by Baligh Uddin's avatar Baligh Uddin Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE"

parents 307f49b8 3985e632
Loading
Loading
Loading
Loading
+27 −0
Original line number Diff line number Diff line
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- 
/*
**
** Copyright 2013, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
**     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="english_ime_name" msgid="5940510615957428904">"Android-sleutelbord (AOSP)"</string>
    <string name="spell_checker_service_name" msgid="1254221805440242662">"Android-speltoetser (AOSP)"</string>
    <string name="english_ime_settings" msgid="5760361067176802794">"Android-sleutelbord-instellings (AOSP)"</string>
    <string name="android_spell_checker_settings" msgid="6123949487832861885">"Android-speltoetserinstellings (AOSP)"</string>
</resources>
+26 −14
Original line number Diff line number Diff line
@@ -20,10 +20,6 @@

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="aosp_android_keyboard_ime_name" msgid="8250992613616792321">"Android-sleutelbord (AOSP)"</string>
    <string name="aosp_android_keyboard_ime_settings" msgid="423615877174850267">"Android-sleutelbord-instellings (AOSP)"</string>
    <string name="aosp_spell_checker_service_name" msgid="511950477199948048">"Android-speltoetser (AOSP)"</string>
    <string name="aosp_android_spell_checker_service_settings" msgid="2970535894327288421">"Android-speltoetserinstellings (AOSP)"</string>
    <string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"Invoeropsies"</string>
    <string name="english_ime_research_log" msgid="8492602295696577851">"Navorsing-loglêerbevele"</string>
    <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_title" msgid="5374120998125353898">"Soek kontakname op"</string>
@@ -53,8 +49,7 @@
    <string name="use_double_space_period_summary" msgid="6532892187247952799">"Dubbeltik op spasiebalk voeg \'n punt in, gevolg deur \'n spasie"</string>
    <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Outohoofletters"</string>
    <string name="auto_cap_summary" msgid="7934452761022946874">"Die eerste woord van elke sin moet met \'n hoofletter begin"</string>
    <!-- no translation found for edit_personal_dictionary (3996910038952940420) -->
    <skip />
    <string name="edit_personal_dictionary" msgid="3996910038952940420">"Persoonlike woordeboek"</string>
    <string name="configure_dictionaries_title" msgid="4238652338556902049">"Voeg woordeboeke by"</string>
    <string name="main_dictionary" msgid="4798763781818361168">"Hoofwoordeboek"</string>
    <string name="prefs_show_suggestions" msgid="8026799663445531637">"Wys voorstelle vir korrigering"</string>
@@ -62,6 +57,8 @@
    <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"Wys altyd"</string>
    <string name="prefs_suggestion_visibility_show_only_portrait_name" msgid="3859783767435239118">"Wys in portretmodus"</string>
    <string name="prefs_suggestion_visibility_hide_name" msgid="6309143926422234673">"Versteek altyd"</string>
    <string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"Blokkeer aanstootlike woorde"</string>
    <string name="prefs_block_potentially_offensive_summary" msgid="2371835479734991364">"Moenie potensieel aanstootlike woorde voorstel nie"</string>
    <string name="auto_correction" msgid="7630720885194996950">"Outokorrigering"</string>
    <string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"Spasiebalk en leestekens korrigeer outomaties woorde wat verkeerd gespel is"</string>
    <string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"Af"</string>
@@ -180,8 +177,7 @@
    <string name="setup_steps_title" msgid="6400373034871816182">"Stel <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> op"</string>
    <string name="setup_step1_title" msgid="3147967630253462315">"Aktiveer <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="setup_step1_instruction" msgid="2578631936624637241">"Verifieer asseblief \"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>\" in jou Taal- en invoerinstellings. Dit sal dit magtig om op jou toestel te loop."</string>
    <!-- no translation found for setup_step1_finished_instruction (10761482004957994) -->
    <skip />
    <string name="setup_step1_finished_instruction" msgid="10761482004957994">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> is reeds geaktiveer in jou Taal- en invoer-instellings, hierdie stap is dus voltooi. Aan na die volgende een!"</string>
    <string name="setup_step1_action" msgid="4366513534999901728">"Aktiveer in instellings"</string>
    <string name="setup_step2_title" msgid="6860725447906690594">"Skakel oor na <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="setup_step2_instruction" msgid="9141481964870023336">"Volgende, kies \"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>\" as jou aktiewe teks-invoermetode."</string>
@@ -190,10 +186,8 @@
    <string name="setup_step3_instruction" msgid="8025981829605426000">"Nou kan jy in al jou gunsteling programme tik met <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>."</string>
    <string name="setup_step3_action" msgid="600879797256942259">"Stel bykomende tale op"</string>
    <string name="setup_finish_action" msgid="276559243409465389">"Klaar"</string>
    <!-- no translation found for show_setup_wizard_icon (5008028590593710830) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for show_setup_wizard_icon_summary (4119998322536880213) -->
    <skip />
    <string name="show_setup_wizard_icon" msgid="5008028590593710830">"Wys program-ikoon"</string>
    <string name="show_setup_wizard_icon_summary" msgid="4119998322536880213">"Wys program-ikoon in die lanseerpoort"</string>
    <string name="app_name" msgid="6320102637491234792">"Woordeboekverskaffer"</string>
    <string name="dictionary_provider_name" msgid="3027315045397363079">"Woordeboekverskaffer"</string>
    <string name="dictionary_service_name" msgid="6237472350693511448">"Woordeboek-diens"</string>
@@ -224,6 +218,24 @@
    <string name="dict_available_notification_title" msgid="6514288591959117288">"\'n Woordeboek is vir <xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g> beskikbaar"</string>
    <string name="dict_available_notification_description" msgid="1075194169443163487">"Druk om te hersien en af te laai"</string>
    <string name="toast_downloading_suggestions" msgid="1313027353588566660">"Laai tans af: voorstelle vir <xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g> sal binnekort gereed wees."</string>
    <!-- no translation found for version_text (2715354215568469385) -->
    <skip />
    <string name="version_text" msgid="2715354215568469385">"Weergawe <xliff:g id="VERSION_NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="user_dict_settings_add_menu_title" msgid="1254195365689387076">"Voeg by"</string>
    <string name="user_dict_settings_add_dialog_title" msgid="4096700390211748168">"Voeg by woordeboek"</string>
    <string name="user_dict_settings_add_screen_title" msgid="5818914331629278758">"Frase"</string>
    <string name="user_dict_settings_add_dialog_more_options" msgid="5671682004887093112">"Nog opsies"</string>
    <string name="user_dict_settings_add_dialog_less_options" msgid="2716586567241724126">"Minder opsies"</string>
    <string name="user_dict_settings_add_dialog_confirm" msgid="4703129507388332950">"OK"</string>
    <string name="user_dict_settings_add_word_option_name" msgid="6665558053408962865">"Woord:"</string>
    <string name="user_dict_settings_add_shortcut_option_name" msgid="3094731590655523777">"Kortpad:"</string>
    <string name="user_dict_settings_add_locale_option_name" msgid="4738643440987277705">"Taal:"</string>
    <string name="user_dict_settings_add_word_hint" msgid="4902434148985906707">"Tik \'n woord in"</string>
    <string name="user_dict_settings_add_shortcut_hint" msgid="2265453012555060178">"Opsionele kortpad"</string>
    <string name="user_dict_settings_edit_dialog_title" msgid="3765774633869590352">"Redigeer woord"</string>
    <string name="user_dict_settings_context_menu_edit_title" msgid="6812255903472456302">"Redigeer"</string>
    <string name="user_dict_settings_context_menu_delete_title" msgid="8142932447689461181">"Vee uit"</string>
    <string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="558499587532668203">"Jy het geen woorde in die gebruikerwoordeboek nie. Voeg \'n woord by deur die Byvoegknoppie (+) te raak."</string>
    <string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8276126583216298886">"Vir alle tale"</string>
    <string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="7131268499685180461">"Nog tale…"</string>
    <string name="user_dict_settings_delete" msgid="110413335187193859">"Vee uit"</string>
    <string name="user_dict_fast_scroll_alphabet" msgid="5431919401558285473">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
</resources>
+27 −0
Original line number Diff line number Diff line
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- 
/*
**
** Copyright 2013, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
**     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="english_ime_name" msgid="5940510615957428904">"የAndroid ቁልፍ ሰሌዳ (AOSP)"</string>
    <string name="spell_checker_service_name" msgid="1254221805440242662">"Android ፊደል አራሚ (AOSP)"</string>
    <string name="english_ime_settings" msgid="5760361067176802794">"የAndroid ቁልፍ ሰሌዳ ቅንብሮች (AOSP)"</string>
    <string name="android_spell_checker_settings" msgid="6123949487832861885">"የAndroid ፊደል አራሚ ቅንብሮች (AOSP)"</string>
</resources>
+23 −8
Original line number Diff line number Diff line
@@ -20,10 +20,6 @@

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="aosp_android_keyboard_ime_name" msgid="8250992613616792321">"የAndroid ቁልፍ ሰሌዳ (AOSP)"</string>
    <string name="aosp_android_keyboard_ime_settings" msgid="423615877174850267">"የAndroid ቁልፍ ሰሌዳ ቅንብሮች (AOSP)"</string>
    <string name="aosp_spell_checker_service_name" msgid="511950477199948048">"Android ፊደል አራሚ (AOSP)"</string>
    <string name="aosp_android_spell_checker_service_settings" msgid="2970535894327288421">"የAndroid ፊደል አራሚ ቅንብሮች (AOSP)"</string>
    <string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"ግቤት አማራጮች"</string>
    <string name="english_ime_research_log" msgid="8492602295696577851">"የጥናት የምዝግብ ማስታወሻ ትዕዛዞች"</string>
    <string name="use_contacts_for_spellchecking_option_title" msgid="5374120998125353898">"የእውቅያ ስሞችን ተመልከት"</string>
@@ -61,6 +57,8 @@
    <string name="prefs_suggestion_visibility_show_name" msgid="3219916594067551303">"ሁልጊዜ አሳይ"</string>
    <string name="prefs_suggestion_visibility_show_only_portrait_name" msgid="3859783767435239118">"በቁም አቀማመጥ ሁነታ አሳይ"</string>
    <string name="prefs_suggestion_visibility_hide_name" msgid="6309143926422234673">"ሁልጊዜ ደብቅ"</string>
    <string name="prefs_block_potentially_offensive_title" msgid="5078480071057408934">"አፀያፊ ቃላትን አግድ"</string>
    <string name="prefs_block_potentially_offensive_summary" msgid="2371835479734991364">"አጸያፊ ሊሆኑ የሚችሉ ቃላትን አትጠቁም"</string>
    <string name="auto_correction" msgid="7630720885194996950">"በራስ-ማስተካከል"</string>
    <string name="auto_correction_summary" msgid="5625751551134658006">"የቦታ ቁልፍ እና ሥርዓተ ነጥብ በስህተት የተተየቡ ቃላትን  በራስሰር ያስተካክላሉ ።"</string>
    <string name="auto_correction_threshold_mode_off" msgid="8470882665417944026">"ውጪ"</string>
@@ -179,8 +177,7 @@
    <string name="setup_steps_title" msgid="6400373034871816182">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>ን በማዋቀር ላይ"</string>
    <string name="setup_step1_title" msgid="3147967630253462315">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>ን ያንቁ"</string>
    <string name="setup_step1_instruction" msgid="2578631936624637241">"እባክዎ «<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>»ን በቋንቋ እና ግቤት ቅንብሮችዎ ውስጥ ያረጋግጡት። ይሄ እሱ በመሣሪያዎ ላይ እንዲሄድ ይፈቅድለታል።"</string>
    <!-- no translation found for setup_step1_finished_instruction (10761482004957994) -->
    <skip />
    <string name="setup_step1_finished_instruction" msgid="10761482004957994">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> አስቀድሞ በእርስዎ ቋንቋ እና ግቤት ቅንብሮች ውስጥ ነቅቷል፣ ስለዚህ ይህ ደረጃ ተከናውኗል። ቀጣዩ ላይ!"</string>
    <string name="setup_step1_action" msgid="4366513534999901728">"በቅንብሮች ውስጥ ያንቁ"</string>
    <string name="setup_step2_title" msgid="6860725447906690594">"ወደ <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> ይቀይሩ"</string>
    <string name="setup_step2_instruction" msgid="9141481964870023336">"በመቀጠል «<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g>»ን እንደ የጽሑፍ ግቤት ስልትዎ ይምረጡት።"</string>
@@ -221,6 +218,24 @@
    <string name="dict_available_notification_title" msgid="6514288591959117288">"መዝገበ-ቃላት ለ<xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g> ይገኛል"</string>
    <string name="dict_available_notification_description" msgid="1075194169443163487">"ለመገምገምና ለማውረድ ይጫኑ"</string>
    <string name="toast_downloading_suggestions" msgid="1313027353588566660">"በማውረድ ላይ፦ የ<xliff:g id="LANGUAGE">%1$s</xliff:g> ጥቆማ አስተያየቶች በቅርቡ ዝግጁ ይሆናሉ።"</string>
    <!-- no translation found for version_text (2715354215568469385) -->
    <skip />
    <string name="version_text" msgid="2715354215568469385">"ሥሪት <xliff:g id="VERSION_NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="user_dict_settings_add_menu_title" msgid="1254195365689387076">"አክል"</string>
    <string name="user_dict_settings_add_dialog_title" msgid="4096700390211748168">"ወደ መዝገበ-ቃላት አክል"</string>
    <string name="user_dict_settings_add_screen_title" msgid="5818914331629278758">"ሐረግ"</string>
    <string name="user_dict_settings_add_dialog_more_options" msgid="5671682004887093112">"ተጨማሪ አማራጮች"</string>
    <string name="user_dict_settings_add_dialog_less_options" msgid="2716586567241724126">"ያነሱ አማራጮች"</string>
    <string name="user_dict_settings_add_dialog_confirm" msgid="4703129507388332950">"እሺ"</string>
    <string name="user_dict_settings_add_word_option_name" msgid="6665558053408962865">"ቃል፦"</string>
    <string name="user_dict_settings_add_shortcut_option_name" msgid="3094731590655523777">"አቋራጭ፦"</string>
    <string name="user_dict_settings_add_locale_option_name" msgid="4738643440987277705">"ቋንቋ፦"</string>
    <string name="user_dict_settings_add_word_hint" msgid="4902434148985906707">"አንድ ቃል ይተይቡ"</string>
    <string name="user_dict_settings_add_shortcut_hint" msgid="2265453012555060178">"አማራጭ አቋራጭ"</string>
    <string name="user_dict_settings_edit_dialog_title" msgid="3765774633869590352">"ቃሉን አርትዕ"</string>
    <string name="user_dict_settings_context_menu_edit_title" msgid="6812255903472456302">"አርትዕ"</string>
    <string name="user_dict_settings_context_menu_delete_title" msgid="8142932447689461181">"ሰርዝ"</string>
    <string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="558499587532668203">"በተጠቃሚ መዝገበ-ቃላት ውስጥ ምንም ቃላቶች የሉዎትም። የአክል (+) አዝራሩን በመንካት ቃል ማከል ይችላሉ።"</string>
    <string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8276126583216298886">"ለሁሉም ቋንቋዎች"</string>
    <string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="7131268499685180461">"ተጨማሪ ቋንቋዎች…"</string>
    <string name="user_dict_settings_delete" msgid="110413335187193859">"ሰርዝ"</string>
    <string name="user_dict_fast_scroll_alphabet" msgid="5431919401558285473">" ሀለሐመሠረሰሸቀበቨተቸኀነኘአከኸወዐዘዠየደጀገጠጨጰጸፀፈፐ"</string>
</resources>
+27 −0
Original line number Diff line number Diff line
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- 
/*
**
** Copyright 2013, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
**     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="english_ime_name" msgid="5940510615957428904">"لوحة مفاتيح Android (AOSP)"</string>
    <string name="spell_checker_service_name" msgid="1254221805440242662">"المدقق الإملائي في Android (AOSP)"</string>
    <string name="english_ime_settings" msgid="5760361067176802794">"إعدادات لوحة مفاتيح Android (AOSP)"</string>
    <string name="android_spell_checker_settings" msgid="6123949487832861885">"إعدادات المدقق الإملائي في Android (AOSP)"</string>
</resources>
Loading