Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 242f197a authored by Drazen Navratil's avatar Drazen Navratil
Browse files

.hr layout and polished localization 

Change-Id: Iee689499f11054d0893f31556d0924904b5795cf
parent f84d3d2e

java/res/values-hr/bools.xml

0 → 100755
+4 −0
Original line number Diff line number Diff line 
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<resources>

	<bool name="im_is_default">true</bool>

</resources>

java/res/values-hr/donottranslate-altchars.xml

0 → 100755
+12 −0
Original line number Diff line number Diff line 
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

    <string name="alternates_for_a"></string>

    <string name="alternates_for_e">3</string>

    <string name="alternates_for_i">8</string>

    <string name="alternates_for_o">9</string>

    <string name="alternates_for_u">7</string>

    <string name="alternates_for_s"></string>

    <string name="alternates_for_n"></string>

    <string name="alternates_for_c"></string>

    <string name="alternates_for_z">6</string>

</resources>

java/res/values-hr/strings.xml

100644 → 100755
+11 −30
Original line number Diff line number Diff line 
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<!-- 

/*

**

** Copyright 2008, The Android Open Source Project

**

** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");

** you may not use this file except in compliance with the License.

** You may obtain a copy of the License at

**

**     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

**

** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software

** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,

** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.

** See the License for the specific language governing permissions and

** limitations under the License.

*/

 -->



<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"

    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

    <string name="english_ime_name" msgid="7252517407088836577">"Android tipkovnica"</string>

    <string name="english_ime_settings" msgid="6661589557206947774">"Postavke tipkovnice za Android"</string>

    <string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"Opcije ulaza"</string>

    <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Vibracija pri pritisku na tipku"</string>

    <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Zvuk pri pritisku tipke"</string>

    <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Povećanja na pritisak tipke"</string>

    <string name="hit_correction" msgid="4855351009261318389">"Ispravi pogreške u pisanju"</string>

    <string name="hit_correction_summary" msgid="8761701873008070796">"Omogućavanje ispravka pogreške pri unosu"</string>

    <string name="english_ime_settings" msgid="6661589557206947774">"Postavke Android tipkovnice"</string>

    <string name="english_ime_input_options" msgid="3909945612939668554">"Opcije unosa"</string>

    <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Vibracija pri pritisku"</string>

    <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Zvuk pri pritisku"</string>

    <string name="popup_on_keypress" msgid="123894815723512944">"Povećanje pri pritisku"</string>

    <string name="hit_correction" msgid="4855351009261318389">"Ispravljanje grešaka"</string>

    <string name="hit_correction_summary" msgid="8761701873008070796">"Ispravljanje grešaka pri unosu"</string>

    <string name="hit_correction_land" msgid="2567691684825205448">"Pogreške pri pejzažnom unosu"</string>

    <string name="hit_correction_land_summary" msgid="4076803842198368328">"Omogućavanje ispravka pogreške pri unosu"</string>

    <string name="auto_correction" msgid="7911639788808958255">"Prijedlozi riječi"</string>
@@ -38,7 +19,7 @@ 
    <string name="auto_complete_dialog_title" msgid="2172048590607201920">"Automatsko dovršavanje"</string>

    <string name="prediction_landscape" msgid="4874601565593216183">"Povećaj tekstualno polje"</string>

    <string name="prediction_landscape_summary" msgid="6736551095997839472">"Sakrij prijedloge riječi u pejzažnom prikazu"</string>

    <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Automatsko pisanje velikih slova"</string>

    <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Velika početna slova"</string>

    <string name="auto_cap_summary" msgid="3260681697600786825">"Stavi veliko slovo na početku rečenice"</string>

    <string name="auto_punctuate" msgid="7276672334264521751">"Automatsko stavljanje interpunkcije"</string>

    <string name="auto_punctuate_summary" msgid="6589441565817502132"></string>
@@ -58,8 +39,8 @@ 
    <string name="bigram_suggestion" msgid="1323347224043514969">"Bigram prijedlozi"</string>

    <string name="bigram_suggestion_summary" msgid="4383845146070101531">"Upotrijebi prethodnu riječ radi poboljšanja prijedloga"</string>

  <string-array name="prediction_modes">

    <item msgid="4870266572388153286">"Nijedan"</item>

    <item msgid="1669461741568287396">"Osnovni"</item>

    <item msgid="4870266572388153286">"Isključeno"</item>

    <item msgid="1669461741568287396">"Osnovno"</item>

    <item msgid="4894328801530136615">"Napredno"</item>

  </string-array>

    <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g> : Spremljeno"</string>
@@ -132,7 +113,7 @@ 
    <string name="has_dictionary" msgid="6071847973466625007">"Rječnik je dostupan"</string>

    <string name="prefs_enable_log" msgid="6620424505072963557">"Omogući korisničke povratne informacije"</string>

    <string name="prefs_description_log" msgid="5827825607258246003">"Pomozite u poboljšanju ovog urednika ulazne metode automatskim slanjem statistike upotrebe i padova Googleu."</string>

    <string name="prefs_enable_recorrection" msgid="4588408906649533582">"Dodirnite za ispravak riječi"</string>

    <string name="prefs_enable_recorrection" msgid="4588408906649533582">"Ispravak riječi dodirom"</string>

    <string name="prefs_enable_recorrection_summary" msgid="1056068922330206170">"Dodirnite unesene riječi radi ispravka"</string>

    <string name="keyboard_layout" msgid="437433231038683666">"Tema tipkovnice"</string>

    <string name="subtype_mode_keyboard" msgid="2242090416595003881">"tipkovnica"</string>

java/res/xml-hr/kbd_qwerty.xml

0 → 100755
+488 −0
Original line number Diff line number Diff line 
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<Keyboard

    xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"

    android:keyWidth="9.09%p"

    android:horizontalGap="0px"

    android:verticalGap="@dimen/key_bottom_gap"

    android:keyHeight="@dimen/key_height"

>

    <Row

        android:rowEdgeFlags="top"

    >

        <Key

            android:keyLabel="q"

            android:popupKeyboard="@xml/kbd_popup_template"

            android:popupCharacters="1"

            android:keyEdgeFlags="left" />

        <Key

            android:keyLabel="w"

            android:popupKeyboard="@xml/kbd_popup_template"

            android:popupCharacters="2" />

        <Key

            android:keyLabel="e"

            android:popupKeyboard="@xml/kbd_popup_template"

            android:popupCharacters="3" />

        <Key

            android:keyLabel="r"

            android:popupKeyboard="@xml/kbd_popup_template"

            android:popupCharacters="4" />

        <Key

            android:keyLabel="t"

            android:popupKeyboard="@xml/kbd_popup_template"

            android:popupCharacters="5" />

        <Key

            android:keyLabel="z"

            android:popupKeyboard="@xml/kbd_popup_template"

            android:popupCharacters="6" />

        <Key

            android:keyLabel="u"

            android:popupKeyboard="@xml/kbd_popup_template"

            android:popupCharacters="7" />

        <Key

            android:keyLabel="i"

            android:popupKeyboard="@xml/kbd_popup_template"

            android:popupCharacters="8" />

        <Key

            android:keyLabel="o"

            android:popupKeyboard="@xml/kbd_popup_template"

            android:popupCharacters="9" />

        <Key

            android:keyLabel="p"

            android:popupKeyboard="@xml/kbd_popup_template"

            android:popupCharacters="0" />

        <Key

            android:keyLabel="š"

            android:keyEdgeFlags="right" />

    </Row>

    <Row>

        <Key

            android:keyLabel="a"

            android:keyEdgeFlags="left" />

        <Key

            android:keyLabel="s" />

        <Key

            android:keyLabel="d" />

        <Key

            android:keyLabel="f" />

        <Key

            android:keyLabel="g" />

        <Key

            android:keyLabel="h" />

        <Key

            android:keyLabel="j" />

        <Key

            android:keyLabel="k" />

        <Key

            android:keyLabel="l" />

        <Key

            android:keyLabel="č" />

        <Key

            android:keyLabel="ć"

            android:keyEdgeFlags="right" />

    </Row>

    <Row

        android:keyWidth="8.5%p"

    >

        <Key

            android:codes="@integer/key_shift"

            android:keyIcon="@drawable/sym_keyboard_shift"

            android:iconPreview="@drawable/sym_keyboard_feedback_shift"

            android:keyWidth="11.75%p"

            android:isModifier="true"

            android:isSticky="true"

            android:keyEdgeFlags="left" />

        <Key

            android:keyLabel="y" />

        <Key

            android:keyLabel="x" />

        <Key

            android:keyLabel="c" />

        <Key

            android:keyLabel="v" />

        <Key

            android:keyLabel="b" />

        <Key

            android:keyLabel="n" />

        <Key

            android:keyLabel="m" />

        <Key

            android:keyLabel="đ" />

        <Key

            android:keyLabel="ž" />

        <Key

            android:codes="@integer/key_delete"

            android:keyIcon="@drawable/sym_keyboard_delete"

            android:iconPreview="@drawable/sym_keyboard_feedback_delete"

            android:keyWidth="11.75%p"

            android:isModifier="true"

            android:isRepeatable="true"

            android:keyEdgeFlags="right" />

    </Row>

    <Row

        android:keyboardMode="@+id/mode_normal"

        android:keyWidth="10%p"

        android:rowEdgeFlags="bottom"

    >

        <Key

            android:codes="@integer/key_symbol"

            android:keyLabel="@string/label_symbol_key"

            android:keyWidth="20%p"

            android:isModifier="true"

            android:keyEdgeFlags="left" />

        <Key

            android:codes="@integer/key_f1"

            android:isModifier="true" />

        <Key

            android:codes="@integer/key_space"

            android:keyIcon="@drawable/sym_keyboard_space"

            android:iconPreview="@drawable/sym_keyboard_feedback_space"

            android:keyWidth="40%p"

            android:isModifier="true" />

        <Key

            android:keyLabel="."

            android:keyIcon="@drawable/hint_popup"

            android:popupKeyboard="@xml/popup_punctuation"

            android:isModifier="true" />

        <Key

            android:codes="@integer/key_return"

            android:keyIcon="@drawable/sym_keyboard_return"

            android:iconPreview="@drawable/sym_keyboard_feedback_return"

            android:keyWidth="20%p"

            android:isModifier="true"

            android:keyEdgeFlags="right" />

    </Row>

    <Row

        android:keyboardMode="@+id/mode_url"

        android:keyWidth="10%p"

        android:rowEdgeFlags="bottom"

    >

        <Key

            android:codes="@integer/key_symbol"

            android:keyLabel="@string/label_symbol_key"

            android:keyWidth="20%p"

            android:isModifier="true"

            android:keyEdgeFlags="left" />

        <Key

            android:codes="@integer/key_f1"

            android:isModifier="true" />

        <Key

            android:codes="@integer/key_space"

            android:keyIcon="@drawable/sym_keyboard_space"

            android:iconPreview="@drawable/sym_keyboard_feedback_space"

            android:keyWidth="40%p"

            android:isModifier="true" />

        <Key

            android:keyLabel="."

            android:keyIcon="@drawable/hint_popup"

            android:popupKeyboard="@xml/popup_punctuation"

            android:isModifier="true" />

        <Key

            android:codes="@integer/key_return"

            android:keyIcon="@drawable/sym_keyboard_return"

            android:iconPreview="@drawable/sym_keyboard_feedback_return"

            android:keyWidth="20%p"

            android:isModifier="true"

            android:keyEdgeFlags="right" />

    </Row>

    <Row

        android:keyboardMode="@+id/mode_email"

        android:keyWidth="10%p"

        android:rowEdgeFlags="bottom"

    >

        <Key

            android:codes="@integer/key_symbol"

            android:keyLabel="@string/label_symbol_key"

            android:keyWidth="20%p"

            android:isModifier="true"

            android:keyEdgeFlags="left" />

        <Key

            android:codes="@integer/key_f1"

            android:isModifier="true" />

        <Key

            android:codes="@integer/key_space"

            android:keyIcon="@drawable/sym_keyboard_space"

            android:iconPreview="@drawable/sym_keyboard_feedback_space"

            android:keyWidth="40%p"

            android:isModifier="true" />

        <Key

            android:keyLabel="."

            android:keyIcon="@drawable/hint_popup"

            android:popupKeyboard="@xml/popup_punctuation"

            android:isModifier="true" />

        <Key

            android:codes="@integer/key_return"

            android:keyIcon="@drawable/sym_keyboard_return"

            android:iconPreview="@drawable/sym_keyboard_feedback_return"

            android:keyWidth="20%p"

            android:isModifier="true"

            android:keyEdgeFlags="right" />

    </Row>

    <Row

        android:keyboardMode="@+id/mode_im"

        android:keyWidth="10%p"

        android:rowEdgeFlags="bottom"

    >

        <Key

            android:codes="@integer/key_symbol"

            android:keyLabel="@string/label_symbol_key"

            android:keyWidth="20%p"

            android:isModifier="true"

            android:keyEdgeFlags="left" />

        <Key

            android:codes="@integer/key_f1"

            android:isModifier="true" />

        <Key

            android:codes="@integer/key_space"

            android:keyIcon="@drawable/sym_keyboard_space"

            android:iconPreview="@drawable/sym_keyboard_feedback_space"

            android:keyWidth="40%p"

            android:isModifier="true" />

        <Key

            android:keyLabel="."

            android:keyIcon="@drawable/hint_popup"

            android:popupKeyboard="@xml/popup_punctuation"

            android:isModifier="true" />

        <Key

            android:keyLabel=":-)"

            android:keyOutputText=":-) "

            android:keyIcon="@drawable/hint_popup"

            android:popupKeyboard="@xml/popup_smileys"

            android:keyWidth="20%p"

            android:isModifier="true"

            android:keyEdgeFlags="right" />

    </Row>

    <Row

        android:keyboardMode="@+id/mode_webentry"

        android:keyWidth="10%p"

        android:rowEdgeFlags="bottom"

    >

        <Key

            android:codes="@integer/key_symbol"

            android:keyLabel="@string/label_symbol_key"

            android:keyWidth="20%p"

            android:isModifier="true"

            android:keyEdgeFlags="left" />

        <Key

            android:codes="@integer/key_f1"

            android:isModifier="true" />

        <Key

            android:codes="@integer/key_space"

            android:keyIcon="@drawable/sym_keyboard_space"

            android:iconPreview="@drawable/sym_keyboard_feedback_space"

            android:keyWidth="30%p"

            android:isModifier="true" />

        <Key

            android:codes="@integer/key_tab"

            android:keyIcon="@drawable/sym_keyboard_tab"

            android:iconPreview="@drawable/sym_keyboard_feedback_tab"

            android:isModifier="true" />

        <Key

            android:keyLabel="."

            android:keyIcon="@drawable/hint_popup"

            android:popupKeyboard="@xml/popup_punctuation"

            android:isModifier="true" />

        <Key

            android:codes="@integer/key_return"

            android:keyIcon="@drawable/sym_keyboard_return"

            android:iconPreview="@drawable/sym_keyboard_feedback_return"

            android:keyWidth="20%p"

            android:isModifier="true"

            android:keyEdgeFlags="right" />

    </Row>

    <Row

        android:keyboardMode="@+id/mode_normal_with_settings_key"

        android:keyWidth="10%p"

        android:rowEdgeFlags="bottom"

    >

        <Key

            android:codes="@integer/key_symbol"

            android:keyLabel="@string/label_symbol_key"

            android:keyWidth="15%p"

            android:isModifier="true"

            android:keyEdgeFlags="left" />

        <Key

            android:codes="@integer/key_settings"

            android:keyIcon="@drawable/sym_keyboard_settings"

            android:iconPreview="@drawable/sym_keyboard_feedback_settings"

            android:isModifier="true" />

        <Key

            android:codes="@integer/key_f1"

            android:isModifier="true" />

        <Key

            android:codes="@integer/key_space"

            android:keyIcon="@drawable/sym_keyboard_space"

            android:iconPreview="@drawable/sym_keyboard_feedback_space"

            android:keyWidth="30%p"

            android:isModifier="true" />

        <Key

            android:keyLabel="."

            android:keyIcon="@drawable/hint_popup"

            android:popupKeyboard="@xml/popup_punctuation"

            android:isModifier="true" />

        <Key

            android:codes="@integer/key_return"

            android:keyIcon="@drawable/sym_keyboard_return"

            android:iconPreview="@drawable/sym_keyboard_feedback_return"

            android:keyWidth="25%p"

            android:isModifier="true"

            android:keyEdgeFlags="right" />

    </Row>

    <Row

        android:keyboardMode="@+id/mode_url_with_settings_key"

        android:keyWidth="10%p"

        android:rowEdgeFlags="bottom"

    >

        <Key

            android:codes="@integer/key_symbol"

            android:keyLabel="@string/label_symbol_key"

            android:keyWidth="15%p"

            android:isModifier="true"

            android:keyEdgeFlags="left" />

        <Key

            android:codes="@integer/key_settings"

            android:keyIcon="@drawable/sym_keyboard_settings"

            android:iconPreview="@drawable/sym_keyboard_feedback_settings"

            android:isModifier="true" />

        <Key

            android:codes="@integer/key_f1"

            android:isModifier="true" />

        <Key

            android:codes="@integer/key_space"

            android:keyIcon="@drawable/sym_keyboard_space"

            android:iconPreview="@drawable/sym_keyboard_feedback_space"

            android:keyWidth="30%p"

            android:isModifier="true" />

        <Key

            android:keyLabel="."

            android:keyIcon="@drawable/hint_popup"

            android:popupKeyboard="@xml/popup_punctuation"

            android:isModifier="true" />

        <Key

            android:codes="@integer/key_return"

            android:keyIcon="@drawable/sym_keyboard_return"

            android:iconPreview="@drawable/sym_keyboard_feedback_return"

            android:keyWidth="25%p"

            android:isModifier="true"

            android:keyEdgeFlags="right" />

    </Row>

    <Row

        android:keyboardMode="@+id/mode_email_with_settings_key"

        android:keyWidth="10%p"

        android:rowEdgeFlags="bottom"

    >

        <Key

            android:codes="@integer/key_symbol"

            android:keyLabel="@string/label_symbol_key"

            android:keyWidth="15%p"

            android:isModifier="true"

            android:keyEdgeFlags="left" />

        <Key

            android:codes="@integer/key_settings"

            android:keyIcon="@drawable/sym_keyboard_settings"

            android:iconPreview="@drawable/sym_keyboard_feedback_settings"

            android:isModifier="true" />

        <Key

            android:codes="@integer/key_f1"

            android:isModifier="true" />

        <Key

            android:codes="@integer/key_space"

            android:keyIcon="@drawable/sym_keyboard_space"

            android:iconPreview="@drawable/sym_keyboard_feedback_space"

            android:keyWidth="30%p"

            android:isModifier="true" />

        <Key

            android:keyLabel="."

            android:keyIcon="@drawable/hint_popup"

            android:popupKeyboard="@xml/popup_punctuation"

            android:isModifier="true" />

        <Key

            android:codes="@integer/key_return"

            android:keyIcon="@drawable/sym_keyboard_return"

            android:iconPreview="@drawable/sym_keyboard_feedback_return"

            android:keyWidth="25%p"

            android:isModifier="true"

            android:keyEdgeFlags="right" />

    </Row>

    <Row

        android:keyboardMode="@+id/mode_im_with_settings_key"

        android:keyWidth="10%p"

        android:rowEdgeFlags="bottom"

    >

        <Key

            android:codes="@integer/key_symbol"

            android:keyLabel="@string/label_symbol_key"

            android:keyWidth="15%p"

            android:isModifier="true"

            android:keyEdgeFlags="left" />

        <Key

            android:codes="@integer/key_settings"

            android:keyIcon="@drawable/sym_keyboard_settings"

            android:iconPreview="@drawable/sym_keyboard_feedback_settings"

            android:isModifier="true" />

        <Key

            android:codes="@integer/key_f1"

            android:isModifier="true" />

        <Key

            android:codes="@integer/key_space"

            android:keyIcon="@drawable/sym_keyboard_space"

            android:iconPreview="@drawable/sym_keyboard_feedback_space"

            android:keyWidth="30%p"

            android:isModifier="true" />

        <Key

            android:keyLabel="."

            android:keyIcon="@drawable/hint_popup"

            android:popupKeyboard="@xml/popup_punctuation"

            android:isModifier="true" />

        <Key

            android:keyLabel=":-)"

            android:keyOutputText=":-) "

            android:keyIcon="@drawable/hint_popup"

            android:popupKeyboard="@xml/popup_smileys"

            android:keyWidth="25%p"

            android:isModifier="true"

            android:keyEdgeFlags="right" />

    </Row>

    <Row

        android:keyboardMode="@+id/mode_webentry_with_settings_key"

        android:keyWidth="10%p"

        android:rowEdgeFlags="bottom"

    >

        <Key

            android:codes="@integer/key_symbol"

            android:keyLabel="@string/label_symbol_key"

            android:keyWidth="15%p"

            android:isModifier="true"

            android:keyEdgeFlags="left" />

        <Key

            android:codes="@integer/key_settings"

            android:keyIcon="@drawable/sym_keyboard_settings"

            android:iconPreview="@drawable/sym_keyboard_feedback_settings"

            android:isModifier="true" />

        <Key

            android:codes="@integer/key_f1"

            android:isModifier="true" />

        <Key

            android:codes="@integer/key_space"

            android:keyIcon="@drawable/sym_keyboard_space"

            android:iconPreview="@drawable/sym_keyboard_feedback_space"

            android:keyWidth="30%p"

            android:isModifier="true" />

        <Key

            android:codes="@integer/key_tab"

            android:keyIcon="@drawable/sym_keyboard_tab"

            android:iconPreview="@drawable/sym_keyboard_feedback_tab"

            android:isModifier="true" />

        <Key

            android:keyLabel="."

            android:keyIcon="@drawable/hint_popup"

            android:popupKeyboard="@xml/popup_punctuation"

            android:isModifier="true" />

        <Key

            android:codes="@integer/key_return"

            android:keyIcon="@drawable/sym_keyboard_return"

            android:iconPreview="@drawable/sym_keyboard_feedback_return"

            android:keyWidth="15%p"

            android:isModifier="true"

            android:keyEdgeFlags="right" />

    </Row>

</Keyboard>

java/res/xml-hr/kbd_qwerty_black.xml

0 → 100755
+430 −0

File added.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.