ime: Add mdpi-specific dimensions

While the fixed values on LatinIME seem to handle anything >= hdpi just
fine, the last row is missing on mdpi which causes all sorts of
frustrations. This patch uses parameters that are more suitable for this
particular pixel density.

Change-Id: I92fe7e6d6e66f6f34d392a6aa70dad99d15d1faf