Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit d1dfbf58 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE 

Change-Id: Ie317e2790fc6cd9e0676c7248eab409a6f6c0a2d
Auto-generated-cl: translation import
parent adcae49e

res/values-af/strings.xml

+2 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -42,15 +42,12 @@ 
    <string name="install_failed_msg" product="tv" msgid="3990457938384021566">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> kon nie op jou TV geïnstalleer word nie."</string>

    <string name="install_failed_msg" product="default" msgid="8554909560982962052">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> kon nie op jou foon geïnstalleer word nie."</string>

    <string name="launch" msgid="4826921505917605463">"Open"</string>

    <string name="unknown_apps_dlg_title" msgid="2855558586206583032">"Installering geblokkeer"</string>

    <string name="unknown_apps_dlg_text" product="tablet" msgid="7504186369474734767">"Om veiligheidsredes, is jou tablet gestel om installering van programme van onbekende bronne te blokkeer."</string>

    <string name="unknown_apps_dlg_text" product="tv" msgid="7195713985140602351">"Jou TV is vir veiligheid gestel om te keer dat programme van onbekende bronne af geïnstalleer word."</string>

    <string name="unknown_apps_dlg_text" product="default" msgid="133213135679009316">"Om veiligheidsredes, is jou foon gestel om installering van programme van onbekende bronne te blokkeer."</string>

    <string name="unknown_apps_admin_dlg_text" msgid="1189146324736698462">"Jou administrateur laat nie toe dat programme van onbekende bronne af geïnstalleer word nie."</string>

    <string name="ok" msgid="3468756155452870475">"OK"</string>

    <string name="settings" msgid="6743583734099755409">"Instellings"</string>

    <string name="allow_source_dlg_title" msgid="7568985073502399415">"Nuwe bron vir programme"</string>

    <string name="allow_source_dlg_text" msgid="3927580956764099076">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> wil ander programme installeer. \n\n Laat dit nou en in die toekoms toe?"</string>

    <string name="manage_applications" msgid="4033876279091996596">"Bestuur programme"</string>

    <string name="dlg_app_replacement_title" msgid="1232230739563820951">"Vervang program?"</string>

    <string name="dlg_app_replacement_statement" msgid="2992911899989907492">"Die program wat jy installeer, sal \'n ander program vervang.\n\nAl jou vorige gebruikerdata sal gestoor word."</string>
@@ -78,7 +75,6 @@ 
    <string name="manage_device_administrators" msgid="891392489300312370">"Bestuur toesteladministrateurs"</string>

    <string name="manage_users" msgid="3125018886835668847">"Bestuur gebruikers"</string>

    <string name="uninstall_failed_msg" msgid="8969754702803951175">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> kon nie deïnstalleer word nie."</string>

    <string name="Parse_error_dlg_title" msgid="6079580916889596257">"Ontledingsfout"</string>

    <string name="Parse_error_dlg_text" msgid="7623286983621067011">"Kon nie die pakket ontleed nie."</string>

    <string name="newPerms" msgid="6039428254474104210">"Nuut"</string>

    <string name="allPerms" msgid="1024385515840703981">"Alle"</string>
@@ -119,7 +115,8 @@ 
    <string name="screen_overlay_message" msgid="2141944461571677331">"Om hierdie toestemminginstelling te verander, moet jy eers die skermoorlegger by Instellings &gt; Programme afskakel"</string>

    <string name="screen_overlay_button" msgid="4344544843349937743">"Maak instellings oop"</string>

    <string name="wear_not_allowed_dlg_title" msgid="8104666773577525713">"Android Wear"</string>

    <string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="1618381127237173068">"Installeer- en deïnstalleerhandelinge word nie in Wear gesteun nie."</string>

    <!-- no translation found for wear_not_allowed_dlg_text (1322352525843583064) -->

    <skip />

    <string name="permission_review_warning_title_template_update" msgid="2569412700408535872">"<xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> is opgedateer. Laat <xliff:g id="APP_NAME_1">%1$s</xliff:g> toegang tot die volgende kry?"</string>

    <string name="permission_review_title_template_install" msgid="6535540493936469336">"Kies waarby <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> mag ingaan"</string>

    <string name="permission_review_title_template_update" msgid="2548815248828051885">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> is opgedateer. Kies waarby hierdie program mag ingaan."</string>

res/values-am/strings.xml

+2 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -42,15 +42,12 @@ 
    <string name="install_failed_msg" product="tv" msgid="3990457938384021566">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> በእርስዎ ቴሌቪዥን ላይ ሊጫን አልቻለም።"</string>

    <string name="install_failed_msg" product="default" msgid="8554909560982962052">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>በዚህ ስልክ ላይ መጫን አልተቻለም።"</string>

    <string name="launch" msgid="4826921505917605463">"ክፈት"</string>

    <string name="unknown_apps_dlg_title" msgid="2855558586206583032">"ጫን ታግዷል"</string>

    <string name="unknown_apps_dlg_text" product="tablet" msgid="7504186369474734767">"ለደህንነት ሲባል ጡባዊ ቱኮህ ካልታወቁ ምንጮች የመጡ መተግበሪያዎች እንዳይጭን ታግዷል።"</string>

    <string name="unknown_apps_dlg_text" product="tv" msgid="7195713985140602351">"ለደህንነት ሲባል የእርስዎ ቴሌቪዥን ካልታወቁ ምንጮች የመጡ መተግበሪያዎችን እንዳጫኑ እንዲያግድ ተዋቅሯል።"</string>

    <string name="unknown_apps_dlg_text" product="default" msgid="133213135679009316">"ለደህንነት ሲባል ስልክዎ ከአልታወቁ ምንጮች የመጡ መተግበሪያዎች እንዳይጭን ታግዷል።"</string>

    <string name="unknown_apps_admin_dlg_text" msgid="1189146324736698462">"የእርስዎ አስተዳዳሪ ካልታወቁ ምንጮች የመጡ መተግበሪያዎች እንዲጫኑ አይፈቅዱም።"</string>

    <string name="ok" msgid="3468756155452870475">"እሺ"</string>

    <string name="settings" msgid="6743583734099755409">"ቅንብሮች"</string>

    <string name="allow_source_dlg_title" msgid="7568985073502399415">"ለትግበራዎች አዲስ ምንጭ"</string>

    <string name="allow_source_dlg_text" msgid="3927580956764099076">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ሌሎች መተግበሪያዎች ለመጫን ይፈልጋል።\n\n ይህን ለአሁን እና ለወደፊት ይፈቀድ?"</string>

    <string name="manage_applications" msgid="4033876279091996596">"መተግበሪያዎች አስተዳድር"</string>

    <string name="dlg_app_replacement_title" msgid="1232230739563820951">"መተግበሪያ ይለውጥ?"</string>

    <string name="dlg_app_replacement_statement" msgid="2992911899989907492">"እየጫኑት ያለው መተግበሪያ ሌላ መተግበሪያን ይለውጣል። \n\nሁሉም የቀድሞ የተጠቃሚ ውሂብዎ ይቀመጣል።"</string>
@@ -78,7 +75,6 @@ 
    <string name="manage_device_administrators" msgid="891392489300312370">"የመሣሪያ አስተዳዳሪዎችን አደራጅ"</string>

    <string name="manage_users" msgid="3125018886835668847">"ተጠቃሚዎችን ያስተዳድሩ"</string>

    <string name="uninstall_failed_msg" msgid="8969754702803951175">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>ማራገፍ አልተቻለም"</string>

    <string name="Parse_error_dlg_title" msgid="6079580916889596257">"ስህተት ተንትን"</string>

    <string name="Parse_error_dlg_text" msgid="7623286983621067011">"አካታቹን መተንተን ችግር ነበረ።"</string>

    <string name="newPerms" msgid="6039428254474104210">"አዲስ"</string>

    <string name="allPerms" msgid="1024385515840703981">"ሁሉም"</string>
@@ -119,7 +115,8 @@ 
    <string name="screen_overlay_message" msgid="2141944461571677331">"ይህን የፍቃድ ቅንብር ለመቀየር መጀመሪያ የማያ ገጽ ተደራቢውን ከቅንብሮች &gt; መተግበሪያዎች ማጥፋት አለብዎ"</string>

    <string name="screen_overlay_button" msgid="4344544843349937743">"ቅንብሮችን ክፈት"</string>

    <string name="wear_not_allowed_dlg_title" msgid="8104666773577525713">"Android Wear"</string>

    <string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="1618381127237173068">"በWear ላይ የመጫን/ማራገፍ እርምጃዎች አይደገፉም።"</string>

    <!-- no translation found for wear_not_allowed_dlg_text (1322352525843583064) -->

    <skip />

    <string name="permission_review_warning_title_template_update" msgid="2569412700408535872">"<xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> ተዘምኗል። <xliff:g id="APP_NAME_1">%1$s</xliff:g> የሚከተለው እንዲደርስ ይፍቀዱ?"</string>

    <string name="permission_review_title_template_install" msgid="6535540493936469336">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ምን መድረስ እንደሚችል ይምረጡ"</string>

    <string name="permission_review_title_template_update" msgid="2548815248828051885">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ተዘምኗል። ይህ መተግበሪያ ምን መድረስ እንደሚችል ይምረጡ።"</string>

res/values-ar/strings.xml

+2 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -42,15 +42,12 @@ 
    <string name="install_failed_msg" product="tv" msgid="3990457938384021566">"تعذر تثبيت <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> على جهاز التلفزيون."</string>

    <string name="install_failed_msg" product="default" msgid="8554909560982962052">"تعذر تثبيت <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> على هاتفك."</string>

    <string name="launch" msgid="4826921505917605463">"فتح"</string>

    <string name="unknown_apps_dlg_title" msgid="2855558586206583032">"التثبيت محظور"</string>

    <string name="unknown_apps_dlg_text" product="tablet" msgid="7504186369474734767">"لدواعي الأمان، تم تعيين جهازك اللوحي لحظر تثبيت التطبيقات التي تم الحصول عليها من مصادر غير معروفة."</string>

    <string name="unknown_apps_dlg_text" product="tv" msgid="7195713985140602351">"لأغراض الأمان، تم تعيين التلفزيون على حظر تثبيت التطبيقات التي يتم الحصول عليها من مصادر غير معروفة."</string>

    <string name="unknown_apps_dlg_text" product="default" msgid="133213135679009316">"لدواعي الأمان، تم تعيين هاتفك على حظر تثبيت التطبيقات التي تم الحصول عليها من مصادر غير معروفة."</string>

    <string name="unknown_apps_admin_dlg_text" msgid="1189146324736698462">"لا يسمح المشرف بتثبيت التطبيقات التي يتم الحصول عليها من مصادر غير معروفة."</string>

    <string name="ok" msgid="3468756155452870475">"موافق"</string>

    <string name="settings" msgid="6743583734099755409">"الإعدادات"</string>

    <string name="allow_source_dlg_title" msgid="7568985073502399415">"مصدر جديد للتطبيقات"</string>

    <string name="allow_source_dlg_text" msgid="3927580956764099076">"يريد <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> تثبيت تطبيق آخر.\n\nهل تريد السماح بذلك الآن وفي المستقبل؟"</string>

    <string name="manage_applications" msgid="4033876279091996596">"إدارة التطبيقات"</string>

    <string name="dlg_app_replacement_title" msgid="1232230739563820951">"هل تريد استبدال التطبيق؟"</string>

    <string name="dlg_app_replacement_statement" msgid="2992911899989907492">"سيحل التطبيق الذي تثبته الآن محل تطبيق آخر.\n\nسيتم حفظ جميع بيانات المستخدم السابقة."</string>
@@ -78,7 +75,6 @@ 
    <string name="manage_device_administrators" msgid="891392489300312370">"إدارة مشرفي الجهاز"</string>

    <string name="manage_users" msgid="3125018886835668847">"إدارة حسابات المستخدمين"</string>

    <string name="uninstall_failed_msg" msgid="8969754702803951175">"تعذرت إزالة <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>

    <string name="Parse_error_dlg_title" msgid="6079580916889596257">"خطأ في التحليل"</string>

    <string name="Parse_error_dlg_text" msgid="7623286983621067011">"حدثت مشكلة أثناء تحليل الحزمة."</string>

    <string name="newPerms" msgid="6039428254474104210">"جديد"</string>

    <string name="allPerms" msgid="1024385515840703981">"الكل"</string>
@@ -123,7 +119,8 @@ 
    <string name="screen_overlay_message" msgid="2141944461571677331">"لتغيير إعداد هذا الإذن، يتعين عليك أولاً تعطيل الطبقة المتراكبة للشاشة من الإعدادات &gt; التطبيقات"</string>

    <string name="screen_overlay_button" msgid="4344544843349937743">"فتح الإعدادات"</string>

    <string name="wear_not_allowed_dlg_title" msgid="8104666773577525713">"Android Wear"</string>

    <string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="1618381127237173068">"‏لا تتوافق إجراءات التثبيت/إلغاء التثبيت مع Wear."</string>

    <!-- no translation found for wear_not_allowed_dlg_text (1322352525843583064) -->

    <skip />

    <string name="permission_review_warning_title_template_update" msgid="2569412700408535872">"تم تحديث <xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g>. هل تريد السماح لتطبيق <xliff:g id="APP_NAME_1">%1$s</xliff:g> بالوصول إلى ما يلي؟"</string>

    <string name="permission_review_title_template_install" msgid="6535540493936469336">"اختيار ما تريد السماح لتطبيق <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> بالوصول إليه"</string>

    <string name="permission_review_title_template_update" msgid="2548815248828051885">"تم تحديث <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>. اختر ما تريد السماح لهذا التطبيق بالوصول إليه."</string>

res/values-az-rAZ/strings.xml

+2 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -42,15 +42,12 @@ 
    <string name="install_failed_msg" product="tv" msgid="3990457938384021566">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> proqramını TV-nizdə quraşdırmaq mümkün olmadı."</string>

    <string name="install_failed_msg" product="default" msgid="8554909560982962052">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> telefonunuza quraşdırıla bilmədi."</string>

    <string name="launch" msgid="4826921505917605463">"Aç"</string>

    <string name="unknown_apps_dlg_title" msgid="2855558586206583032">"Quraşdırılma blok edilib"</string>

    <string name="unknown_apps_dlg_text" product="tablet" msgid="7504186369474734767">"Təhlükəsizlik məqsədilə planşetiniz naməlum mənbələrdən əldə edilmiş tətbiq quraşdırılmasının qarşısını alıb."</string>

    <string name="unknown_apps_dlg_text" product="tv" msgid="7195713985140602351">"Təhlükəsizlik üçün TV-niz naməlum mənbələrdən əldə olunan proqramların quraşdırılmasını bloklamağa təyin olunub."</string>

    <string name="unknown_apps_dlg_text" product="default" msgid="133213135679009316">"Təhlükəsizlik məqsədilə telefonunuz naməlum mənbələrdən əldə edilmiş tətbiq quraşdırılmasının qarşısını alıb."</string>

    <string name="unknown_apps_admin_dlg_text" msgid="1189146324736698462">"Naməlum mənbələrdən əldə edilmiş tətbiqlərin quraşdırılmasına administrator icazə vermir."</string>

    <string name="ok" msgid="3468756155452870475">"OK"</string>

    <string name="settings" msgid="6743583734099755409">"Ayarlar"</string>

    <string name="allow_source_dlg_title" msgid="7568985073502399415">"Tətbiqlər üçün yeni mənbə"</string>

    <string name="allow_source_dlg_text" msgid="3927580956764099076">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> başqa tətbiqlər yükləmək istəyir.\n\nBuna indi və daha sonrası üçün icazə verilsin?"</string>

    <string name="manage_applications" msgid="4033876279091996596">"Tətbiqləri idarə et"</string>

    <string name="dlg_app_replacement_title" msgid="1232230739563820951">"Tətbiq əvəz edilsin?"</string>

    <string name="dlg_app_replacement_statement" msgid="2992911899989907492">"Quraşdırdığınız tətbiq digər tətbiqi əvəz edəcək.\n\nLakin bütün öncəki istifadəçi datanız qorunacaq."</string>
@@ -78,7 +75,6 @@ 
    <string name="manage_device_administrators" msgid="891392489300312370">"Cihaz administratorlarını idarə edin"</string>

    <string name="manage_users" msgid="3125018886835668847">"İstifadəçiləri idarə edin"</string>

    <string name="uninstall_failed_msg" msgid="8969754702803951175">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> sistemdən silinə bilməz."</string>

    <string name="Parse_error_dlg_title" msgid="6079580916889596257">"Təhlil xətası"</string>

    <string name="Parse_error_dlg_text" msgid="7623286983621067011">"Paketin təhlilində problem var idi."</string>

    <string name="newPerms" msgid="6039428254474104210">"Yeni"</string>

    <string name="allPerms" msgid="1024385515840703981">"Hamısı"</string>
@@ -119,7 +115,8 @@ 
    <string name="screen_overlay_message" msgid="2141944461571677331">"Bu icazə ayarını dəyişdirmək üçün əvvəldə Ayarlar və Tətbiqlər bölməsindən ekran örtüyünü söndürməlisiniz"</string>

    <string name="screen_overlay_button" msgid="4344544843349937743">"Ayarları açın"</string>

    <string name="wear_not_allowed_dlg_title" msgid="8104666773577525713">"Android Wear"</string>

    <string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="1618381127237173068">"Yükləmə/Silmə fəaliyyətləri Wear\'də dəstəklənmir."</string>

    <!-- no translation found for wear_not_allowed_dlg_text (1322352525843583064) -->

    <skip />

    <string name="permission_review_warning_title_template_update" msgid="2569412700408535872">"<xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> tətbiqi güncəlləndi. <xliff:g id="APP_NAME_1">%1$s</xliff:g> tətbiqinə aşağıdakılara giriş hüququ verilsin?"</string>

    <string name="permission_review_title_template_install" msgid="6535540493936469336">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> tətbiqinin giriş hüququnu seçin"</string>

    <string name="permission_review_title_template_update" msgid="2548815248828051885">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> tətbiqi güncəlləndi. Bu tətbiqin giriş hüququnu seçin."</string>

res/values-b+sr+Latn/strings.xml

+2 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -42,15 +42,12 @@ 
    <string name="install_failed_msg" product="tv" msgid="3990457938384021566">"Nismo uspeli da instaliramo <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> na TV."</string>

    <string name="install_failed_msg" product="default" msgid="8554909560982962052">"Nije moguće instalirati aplikaciju <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> na telefon."</string>

    <string name="launch" msgid="4826921505917605463">"Otvori"</string>

    <string name="unknown_apps_dlg_title" msgid="2855558586206583032">"Instaliranje je blokirano"</string>

    <string name="unknown_apps_dlg_text" product="tablet" msgid="7504186369474734767">"Iz bezbednosnih razloga na tabletu je blokirana instalacija aplikacija sa nepoznatih izvora."</string>

    <string name="unknown_apps_dlg_text" product="tv" msgid="7195713985140602351">"TV je iz bezbednosnih razloga podešen tako da blokira instalaciju aplikacija iz nepoznatih izvora."</string>

    <string name="unknown_apps_dlg_text" product="default" msgid="133213135679009316">"Iz bezbednosnih razloga na telefonu je blokirana instalacija aplikacija sa nepoznatih izvora."</string>

    <string name="unknown_apps_admin_dlg_text" msgid="1189146324736698462">"Administrator ne dozvoljava instaliranje aplikacija dobijenih iz nepoznatih izvora."</string>

    <string name="ok" msgid="3468756155452870475">"Potvrdi"</string>

    <string name="settings" msgid="6743583734099755409">"Podešavanja"</string>

    <string name="allow_source_dlg_title" msgid="7568985073502399415">"Novi izvor za aplikacije"</string>

    <string name="allow_source_dlg_text" msgid="3927580956764099076">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> želi da instalira druge aplikacije.\n\nŽelite li to da dozvolite sada i u budućnosti?"</string>

    <string name="manage_applications" msgid="4033876279091996596">"Upravljanje aplikacijama"</string>

    <string name="dlg_app_replacement_title" msgid="1232230739563820951">"Želite li da zamenite aplikaciju?"</string>

    <string name="dlg_app_replacement_statement" msgid="2992911899989907492">"Aplikacija koju instalirate zameniće drugu aplikaciju.\n\nSvi prethodni korisnički podaci biće sačuvani."</string>
@@ -78,7 +75,6 @@ 
    <string name="manage_device_administrators" msgid="891392489300312370">"Upravljaj administratorima uređaja"</string>

    <string name="manage_users" msgid="3125018886835668847">"Upravljaj korisnicima"</string>

    <string name="uninstall_failed_msg" msgid="8969754702803951175">"Nije moguće deinstalirati aplikaciju <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>

    <string name="Parse_error_dlg_title" msgid="6079580916889596257">"Greška pri raščlanjivanju"</string>

    <string name="Parse_error_dlg_text" msgid="7623286983621067011">"Došlo je do problema pri raščlanjivanju paketa."</string>

    <string name="newPerms" msgid="6039428254474104210">"Novo"</string>

    <string name="allPerms" msgid="1024385515840703981">"Sve"</string>
@@ -120,7 +116,8 @@ 
    <string name="screen_overlay_message" msgid="2141944461571677331">"Da biste promenili podešavanje ove dozvole, prvo treba da isključite element koji prekriva sadržaj ekrana u odeljku Podešavanja &gt; Aplikacije"</string>

    <string name="screen_overlay_button" msgid="4344544843349937743">"Otvori podešavanja"</string>

    <string name="wear_not_allowed_dlg_title" msgid="8104666773577525713">"Android Wear"</string>

    <string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="1618381127237173068">"Radnje Instaliraj/Deinstaliraj nisu podržane u Wear-u."</string>

    <!-- no translation found for wear_not_allowed_dlg_text (1322352525843583064) -->

    <skip />

    <string name="permission_review_warning_title_template_update" msgid="2569412700408535872">"Aplikacija <xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> je ažurirana. Želite li da dozvolite da <xliff:g id="APP_NAME_1">%1$s</xliff:g> pristupa sledećim stavkama?"</string>

    <string name="permission_review_title_template_install" msgid="6535540493936469336">"Izaberite čemu <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> može da pristupa"</string>

    <string name="permission_review_title_template_update" msgid="2548815248828051885">"Aplikacija <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> je ažurirana. Izaberite čemu aplikacija može da pristupa."</string>