Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit c5c0d8ea authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE

Auto-generated-cl: translation import

Bug: 64712476
Change-Id: I9185a775bd06b302a212d5e89b6c5842fd6e9ff5
parent caaa7684
Loading
Loading
Loading
Loading
+4 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -254,12 +254,14 @@
    <string name="role_home_request_description" msgid="6437733879812403277">"Geen toestemmings is nodig nie"</string>
    <string name="role_call_redirection_label" msgid="7555518736037919521">"Oproepherleiding-verstekprogram"</string>
    <string name="role_call_redirection_short_label" msgid="4214301516577863936">"Oproepherleidingprogram"</string>
    <string name="role_call_redirection_description" msgid="159351481987081777">"Programme wat jou toelaat om oproepe na \'n ander foonnommer aan te stuur"</string>
    <!-- no translation found for role_call_redirection_description (769231030043298555) -->
    <skip />
    <string name="role_call_redirection_request_title" msgid="5719129486575088263">"Stel <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> as jou oproepherleiding-verstekprogram?"</string>
    <string name="role_call_redirection_request_description" msgid="6117172580087594081">"Geen toestemmings is nodig nie"</string>
    <string name="role_call_screening_label" msgid="5366988848919437946">"Verstekbeller-ID en strooiposprogram"</string>
    <string name="role_call_screening_short_label" msgid="7596133131034442273">"Beller-ID en strooiposprogram"</string>
    <string name="role_call_screening_description" msgid="9009090500431969390">"Programme wat jou toelaat om inkomende oproepe te identifiseer, strooipos en robotoproepe te blokkeer, ongewenste nommers te swartlys, en so aan"</string>
    <!-- no translation found for role_call_screening_description (4470066768170089758) -->
    <skip />
    <string name="role_call_screening_request_title" msgid="4775643776524356653">"Stel <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> as jou verstekbeller-ID en -strooiposprogram?"</string>
    <string name="role_call_screening_request_description" msgid="7788142583532880646">"Geen toestemmings is nodig nie"</string>
    <string name="request_role_current_default" msgid="7512045433655289638">"Huidige verstek"</string>
+4 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -254,12 +254,14 @@
    <string name="role_home_request_description" msgid="6437733879812403277">"ምንም ፈቃዶች አያስፈልጉም"</string>
    <string name="role_call_redirection_label" msgid="7555518736037919521">"ነባሪ የጥሪ አቅጣጫ ማዞሪያ መተግበሪያ"</string>
    <string name="role_call_redirection_short_label" msgid="4214301516577863936">"የጥሪ ማዞሪያ መተግበሪያ"</string>
    <string name="role_call_redirection_description" msgid="159351481987081777">"ወደ ሌላ ስልክ ቁጥር ጥሪዎችን እንዲያስተላልፉ የሚፈቀድልዎት መተግበሪያዎች"</string>
    <!-- no translation found for role_call_redirection_description (769231030043298555) -->
    <skip />
    <string name="role_call_redirection_request_title" msgid="5719129486575088263">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> እንደ የእርስዎ ነባሪ የጥሪ ዳግም አቅጣጫ ማዞሪያ መተግበሪያ ይቀናበር?"</string>
    <string name="role_call_redirection_request_description" msgid="6117172580087594081">"ምንም ፈቃዶች አያስፈልጉም"</string>
    <string name="role_call_screening_label" msgid="5366988848919437946">"ነባሪ የደዋይ መታወቂያ እና የአይፈለጌ መልእክት መተግበሪያ"</string>
    <string name="role_call_screening_short_label" msgid="7596133131034442273">"የደዋይ መታወቂያ እና የአይፈለጌ መልዕክት መተግበሪያ"</string>
    <string name="role_call_screening_description" msgid="9009090500431969390">"ገቢ ጥሪዎችን ለይተው እንዲያውቁ፣ አይፈለጌ መልዕክትን እና የሮቦት የስልክ ጥሪዎችን እንዲያግዱ፣ የማይፈልጉ ቁጥሮችን በጥቁር መዝገብ እንዲመዘግቡ እና ወዘተ የሚፈቅዱልዎት መተግበሪያዎች"</string>
    <!-- no translation found for role_call_screening_description (4470066768170089758) -->
    <skip />
    <string name="role_call_screening_request_title" msgid="4775643776524356653">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> እንደ የእርስዎ ነባሪ የደዋይ መታወቂያ እና የአይፈልጌ መተግበሪያ ይቀናበር?"</string>
    <string name="role_call_screening_request_description" msgid="7788142583532880646">"ምንም ፈቃዶች አያስፈልጉም"</string>
    <string name="request_role_current_default" msgid="7512045433655289638">"አሁን ያለ ነባሪ"</string>
+7 −7
Original line number Diff line number Diff line
@@ -282,12 +282,14 @@
    <string name="role_home_request_description" msgid="6437733879812403277">"لا يجب تقديم أذونات."</string>
    <string name="role_call_redirection_label" msgid="7555518736037919521">"تطبيق إعادة توجيه المكالمات التلقائي"</string>
    <string name="role_call_redirection_short_label" msgid="4214301516577863936">"تطبيق إعادة توجيه المكالمات"</string>
    <string name="role_call_redirection_description" msgid="159351481987081777">"التطبيقات التي تتيح لك إمكانية إعادة توجيه المكالمات إلى رقم هاتف آخر"</string>
    <!-- no translation found for role_call_redirection_description (769231030043298555) -->
    <skip />
    <string name="role_call_redirection_request_title" msgid="5719129486575088263">"هل تريد ضبط <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> باعتباره تطبيق إعادة توجيه المكالمات التلقائي؟"</string>
    <string name="role_call_redirection_request_description" msgid="6117172580087594081">"لا يجب تقديم أذونات."</string>
    <string name="role_call_screening_label" msgid="5366988848919437946">"التطبيق التلقائي لإظهار رقم المتّصل والرسائل غير المرغوب"</string>
    <string name="role_call_screening_short_label" msgid="7596133131034442273">"تطبيق إظهار رقم المتّصل والرسائل غير المرغوب فيها"</string>
    <string name="role_call_screening_description" msgid="9009090500431969390">"التطبيقات التي تتيح لك الاطّلاع على المكالمات الواردة وحظر الرسائل غير المرغوب فيها والمكالمات المسجّلة وإضافة الأرقام غير المرغوب فيها إلى قائمة سوداء، وما إلى ذلك"</string>
    <!-- no translation found for role_call_screening_description (4470066768170089758) -->
    <skip />
    <string name="role_call_screening_request_title" msgid="4775643776524356653">"هل تريد ضبط <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> باعتباره التطبيق التلقائي لإظهار رقم المتّصل والمحتوى غير المرغوب فيه؟"</string>
    <string name="role_call_screening_request_description" msgid="7788142583532880646">"لا يجب تقديم أذونات."</string>
    <string name="request_role_current_default" msgid="7512045433655289638">"التطبيق التلقائي الحالي"</string>
@@ -305,13 +307,11 @@
    <string name="default_apps_more" msgid="3908067305593075127">"المزيد من الإعدادات التلقائية"</string>
    <string name="default_apps_manage_domain_urls" msgid="3146379064445013719">"فتح الروابط"</string>
    <string name="default_apps_for_work" msgid="8582151955372061208">"التطبيقات التلقائية للعمل"</string>
    <string name="default_app_none" msgid="7671097769303174666">"بدون"</string>
    <string name="default_app_none" msgid="7671097769303174666">"غير محدَّد"</string>
    <string name="default_app_system_default" msgid="3870203641514466948">"(الإعداد التلقائي للنظام)"</string>
    <string name="default_app_no_apps" msgid="5344668465735677271">"ليست هناك تطبيقات."</string>
    <!-- no translation found for car_default_app_selected (2813270284225505741) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for car_default_app_selected_with_info (5067890906522338747) -->
    <skip />
    <string name="car_default_app_selected" msgid="2813270284225505741">"التطبيق المُختار"</string>
    <string name="car_default_app_selected_with_info" msgid="5067890906522338747">"التطبيق المُختار - <xliff:g id="ADDITIONAL_INFO">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="special_app_access_search_keyword" msgid="462008045110320714">"أذونات خاصة للتطبيقات"</string>
    <string name="special_app_access" msgid="2561673957499408877">"أذونات خاصة للتطبيقات"</string>
    <string name="no_special_app_access" msgid="994977666694457811">"لا إذن وصول خاص إلى التطبيق."</string>
+4 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -254,12 +254,14 @@
    <string name="role_home_request_description" msgid="6437733879812403277">"কোনো অনুমতিৰ প্ৰয়োজন নাই"</string>
    <string name="role_call_redirection_label" msgid="7555518736037919521">"ডিফ’ল্ট কল ৰিডাইৰেক্ট কৰা এপ্"</string>
    <string name="role_call_redirection_short_label" msgid="4214301516577863936">"কল ৰিডাইৰেক্ট কৰা এপ্"</string>
    <string name="role_call_redirection_description" msgid="159351481987081777">"যিবোৰ এপে আপোনাক এটা ফ’ন নম্বৰৰ পৰা আন এটালৈ কল ফ’ৰৱাৰ্ড কৰাৰ অনুমতি দিয়ে"</string>
    <!-- no translation found for role_call_redirection_description (769231030043298555) -->
    <skip />
    <string name="role_call_redirection_request_title" msgid="5719129486575088263">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>ক আপোনাৰ ডিফ’ল্ট কল্ ৰিডাইৰেক্ট কৰা এপ্ হিচাপে ছেট কৰিবনে?"</string>
    <string name="role_call_redirection_request_description" msgid="6117172580087594081">"কোনো অনুমতিৰ প্ৰয়োজন নাই"</string>
    <string name="role_call_screening_label" msgid="5366988848919437946">"ডিফ’ল্ট কলাৰ আইডি &amp; স্পাম এপ্"</string>
    <string name="role_call_screening_short_label" msgid="7596133131034442273">"কলাৰ আইডি আৰু স্পাম এপ্"</string>
    <string name="role_call_screening_description" msgid="9009090500431969390">"যিবোৰ এপে আপোনাক অন্তৰ্গামী কল চিনাক্ত কৰিবলৈ, স্পাম, ৰ’ব’কল আৰু অনাকাংক্ষিত নম্বৰ অৱৰোধ কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ে"</string>
    <!-- no translation found for role_call_screening_description (4470066768170089758) -->
    <skip />
    <string name="role_call_screening_request_title" msgid="4775643776524356653">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>ক আপোনাৰ ডিফ’ল্ট কলাৰ আই.ডি আৰু স্পাম এপ্ হিচাপে ছেট কৰিবনে?"</string>
    <string name="role_call_screening_request_description" msgid="7788142583532880646">"কোনো অনুমতিৰ প্ৰয়োজন নাই"</string>
    <string name="request_role_current_default" msgid="7512045433655289638">"বৰ্তমানৰ ডিফ’ল্ট"</string>
+4 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -254,12 +254,14 @@
    <string name="role_home_request_description" msgid="6437733879812403277">"İcazəyə ehtiyac yoxdur"</string>
    <string name="role_call_redirection_label" msgid="7555518736037919521">"Defolt zəng yönləndirmə tətbiqi"</string>
    <string name="role_call_redirection_short_label" msgid="4214301516577863936">"Zəng yönləndirmə tətbiqi"</string>
    <string name="role_call_redirection_description" msgid="159351481987081777">"Zəngləri başqa telefon nömrəsinə yönləndirməyinizə icazə verən tətbiqlər"</string>
    <!-- no translation found for role_call_redirection_description (769231030043298555) -->
    <skip />
    <string name="role_call_redirection_request_title" msgid="5719129486575088263">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> defolt zəng yönləndirmə tətbiqi olaraq ayarlansın?"</string>
    <string name="role_call_redirection_request_description" msgid="6117172580087594081">"İcazəyə ehtiyac yoxdur"</string>
    <string name="role_call_screening_label" msgid="5366988848919437946">"Defolt zəng edənin ID-si &amp; spam tətbiqi"</string>
    <string name="role_call_screening_short_label" msgid="7596133131034442273">"Zəng ID-si &amp; spam tətbiqi"</string>
    <string name="role_call_screening_description" msgid="9009090500431969390">"Gələn zəngləri müəyyən etməyə, spam və avtomatik zəngləri blok etməyə, lazımsız nömrələri qara siyahıya salmağa və daha çoxuna icazə verən tətbiqlər"</string>
    <!-- no translation found for role_call_screening_description (4470066768170089758) -->
    <skip />
    <string name="role_call_screening_request_title" msgid="4775643776524356653">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> defolt zəng edənin ID-si və spam tətbiqi olaraq ayarlansın?"</string>
    <string name="role_call_screening_request_description" msgid="7788142583532880646">"İcazəyə ehtiyac yoxdur"</string>
    <string name="request_role_current_default" msgid="7512045433655289638">"Cari defolt"</string>
Loading