<stringname="install_failed_invalid_apk"msgid="1287935707565682604">"Das Paket ist offenbar beschädigt."</string>
<stringname="install_failed_inconsistent_certificates"msgid="1517751954440692054">"Ein Paket mit dem gleichen Namen, aber in Konflikt stehender Signatur, ist bereits installiert."</string>
<stringname="install_failed_older_sdk"msgid="7947925824732917665">"Das Paket funktioniert nur auf neueren Versionen von Android."</string>
<stringname="install_failed_cpu_abi_incompatible"product="tablet"msgid="7098684468842750800">"Diese App ist mit Ihrem Tablet nicht kompatibel."</string>
<stringname="install_failed_cpu_abi_incompatible"product="tv"msgid="1309625657882930450">"Diese App ist nicht mit Ihrem Fernseher kompatibel."</string>
<stringname="install_failed_cpu_abi_incompatible"product="default"msgid="4433316303249711331">"Diese App ist mit Ihrem Telefon nicht kompatibel."</string>
<stringname="install_failed_cpu_abi_incompatible"product="tablet"msgid="7098684468842750800">"Diese App ist mit deinem Tablet nicht kompatibel."</string>
<stringname="install_failed_cpu_abi_incompatible"product="tv"msgid="1309625657882930450">"Diese App ist nicht mit deinem Fernseher kompatibel."</string>
<stringname="install_failed_cpu_abi_incompatible"product="default"msgid="4433316303249711331">"Diese App ist mit deinem Telefon nicht kompatibel."</string>
<stringname="install_failed_file_not_found"msgid="1958430133396322619">"Das angegebene Paket wurde gelöscht, bevor die Installation abgeschlossen werden konnte."</string>
<stringname="install_failed_verify_failed"msgid="5567372439890440205">"Das Paket hat die Prüfung nicht bestanden und kann daher nicht installiert werden."</string>
<stringname="install_failed_verify_timeout"msgid="7083090219270140373">"Bei der Paketüberprüfung ist eine Zeitüberschreitung aufgetreten. Wiederhole die Installation."</string>
<stringname="install_failed_msg"product="tablet"msgid="8368835262605608787">"<xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g> konnte nicht auf Ihrem Tablet installiert werden."</string>
<stringname="install_failed_msg"product="tv"msgid="3990457938384021566">"<xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g> konnte nicht auf Ihrem Fernseher installiert werden."</string>
<stringname="install_failed_msg"product="default"msgid="8554909560982962052">"<xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g> konnte nicht auf Ihrem Telefon installiert werden."</string>
<stringname="install_failed_msg"product="tablet"msgid="8368835262605608787">"<xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g> konnte nicht auf deinem Tablet installiert werden."</string>
<stringname="install_failed_msg"product="tv"msgid="3990457938384021566">"<xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g> konnte nicht auf deinem Fernseher installiert werden."</string>
<stringname="install_failed_msg"product="default"msgid="8554909560982962052">"<xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g> konnte nicht auf deinem Telefon installiert werden."</string>
<stringname="unknown_apps_dlg_text"product="tablet"msgid="7504186369474734767">"Aus Sicherheitsgründen kannst du auf deinem Tablet keine Apps von unbekannten Quellen installieren."</string>
<stringname="unknown_apps_dlg_text"product="tv"msgid="7195713985140602351">"Aus Sicherheitsgründen kannst du auf dem Fernseher keine Apps von unbekannten Quellen installieren."</string>
<stringname="unknown_apps_dlg_text"product="default"msgid="133213135679009316">"Aus Sicherheitsgründen kannst du auf deinem Telefon keine Apps von unbekannten Quellen installieren."</string>
<stringname="unknown_apps_admin_dlg_text"msgid="1189146324736698462">"Ihr Administrator erlaubt die Installation von Apps aus unbekannten Quellen nicht."</string>
<stringname="unknown_apps_admin_dlg_text"msgid="1189146324736698462">"Dein Administrator erlaubt die Installation von Apps aus unbekannten Quellen nicht."</string>
<stringname="dlg_app_replacement_statement"msgid="2992911899989907492">"Die App, die du momentan installierst, wird eine andere App ersetzen.\n\nAlle deine bisherigen Nutzerdaten werden gespeichert."</string>
<stringname="dlg_sys_app_replacement_statement"msgid="1900046590819605929">"Dies ist eine Systemanwendung.\n\nAlle Ihre bisherigen Nutzerdaten werden gespeichert."</string>
<stringname="dlg_sys_app_replacement_statement"msgid="1900046590819605929">"Dies ist eine Systemanwendung.\n\nAlle deine bisherigen Nutzerdaten werden gespeichert."</string>
<stringname="out_of_space_dlg_text"msgid="4774775404294282216">"<xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g> konnte nicht installiert werden. Gib Speicherplatz frei und versuche es erneut."</string>
<stringname="uninstall_failed_device_policy_manager"msgid="3493789239037852035">"Deinstallation nicht möglich: Dieses Paket ist ein aktiver Geräteadministrator."</string>
<stringname="uninstall_failed_device_policy_manager_of_user"msgid="4466062391552204291">"Deinstallation nicht möglich, Paket ist ein aktiver Geräteadministrator für <xliff:gid="USERNAME">%1$s</xliff:g>."</string>
<stringname="uninstall_blocked_profile_owner"msgid="5397102354360532069">"Die App wird für Ihr Arbeitsprofil benötigt und kann nicht deinstalliert werden."</string>
<stringname="uninstall_blocked_profile_owner"msgid="5397102354360532069">"Die App wird für dein Arbeitsprofil benötigt und kann nicht deinstalliert werden."</string>
<stringname="uninstall_blocked_device_owner"msgid="7074175526413453063">"Die App wurde als obligatorisch festgelegt und kann nicht deinstalliert werden."</string>
<stringname="permission_warning_template"msgid="5209102765005869454">"<xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g>의 다음 작업을 허용하시겠습니까?<xliff:gid="ACTION">%2$s</xliff:g>"</string>
<stringname="install_failed_cpu_abi_incompatible"product="default"msgid="4433316303249711331">"यो अनुप्रयोग तपाईंको फोनसँग उपयुक्त छैन।"</string>
<stringname="install_failed_file_not_found"msgid="1958430133396322619">"उल्लेखित प्याकेज जडान प्रक्रिया पूरा हुन अगाडि नै हटाइएको थियो।"</string>
<stringname="install_failed_verify_failed"msgid="5567372439890440205">"प्याकेजले प्रमाणिकरण उत्तीर्ण गरेन र स्थापना गर्न सकिँदैन।"</string>
<stringname="install_failed_verify_failed"msgid="5567372439890440205">"प्याकेजले प्रमाणीकरण उत्तीर्ण गरेन र स्थापना गर्न सकिँदैन।"</string>
<stringname="install_failed_verify_timeout"msgid="7083090219270140373">"यो प्याकेज प्रमाणित गर्दागर्दै समय सकियो। यसलाई फेरि स्थापना गर्ने प्रयास गर्नुहोस्।"</string>
<stringname="install_failed_msg"product="tablet"msgid="8368835262605608787">"<xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g> तपाईँको ट्याब्लेटमा स्थापित हुन सकेन।"</string>
<stringname="install_failed_msg"product="tv"msgid="3990457938384021566">"तपाईँको TVमा<xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g>स्थापना गर्न सकिएन।"</string>
<stringname="install_failed_msg"product="default"msgid="8554909560982962052">"<xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g> nu a putut fi instalată pe telefonul dvs."</string>
<stringname="unknown_apps_dlg_text"product="tablet"msgid="7504186369474734767">"Pentru securitate, tableta blochează instalarea aplicațiilor obţinute din surse necunoscute."</string>
<stringname="unknown_apps_dlg_text"product="tablet"msgid="7504186369474734767">"Pentru securitate, tableta blochează instalarea aplicațiilor obținute din surse necunoscute."</string>
<stringname="unknown_apps_dlg_text"product="tv"msgid="7195713985140602351">"Pentru securitate, televizorul este setat să blocheze instalarea aplicațiilor din surse necunoscute."</string>
<stringname="unknown_apps_dlg_text"product="default"msgid="133213135679009316">"Pentru securitate, telefonul blochează instalarea aplicațiilor obţinute din surse necunoscute."</string>
<stringname="unknown_apps_dlg_text"product="default"msgid="133213135679009316">"Pentru securitate, telefonul blochează instalarea aplicațiilor obținute din surse necunoscute."</string>
<stringname="unknown_apps_admin_dlg_text"msgid="1189146324736698462">"Administratorul nu permite instalarea aplicațiilor obținute din surse necunoscute."</string>