Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 7f0a85d0 authored by Baligh Uddin's avatar Baligh Uddin
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Idc3ed0cdcd98557cd6ca16bfe788d16cf9d69e1c
Auto-generated-cl: translation import
parent cbdce695
Loading
Loading
Loading
Loading
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -21,7 +21,7 @@
    <string name="install" msgid="5896438203900042068">"ጫን"</string>
    <string name="done" msgid="3889387558374211719">"ተከናውኗል"</string>
    <string name="security_settings_desc" msgid="2706691034244052604">"ይሄን መተግበሪያ ይፈቅዳል ወደ፡-"</string>
    <string name="cancel" msgid="8360346460165114585">"ሰርዝ"</string>
    <string name="cancel" msgid="8360346460165114585">"ይቅር"</string>
    <string name="unknown" msgid="4742479012767208045">"ያልታወቀ"</string>
    <string name="installing" msgid="8613631001631998372">"በመጫን ላይ…"</string>
    <string name="install_done" msgid="3682715442154357097">"መተግበሪያ ተጭኗል፡፡"</string>
+4 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -17,11 +17,11 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_name" msgid="2738748390251381682">"កម្មវិធី​ដំឡើង​កញ្ចប់"</string>
    <string name="next" msgid="3057143178373252333">"បន្ទាប់"</string>
    <string name="next" msgid="3057143178373252333">"បន្ទាប់"</string>
    <string name="install" msgid="5896438203900042068">"ដំឡើង"</string>
    <string name="done" msgid="3889387558374211719">"រួចរាល់"</string>
    <string name="security_settings_desc" msgid="2706691034244052604">"ឲ្យ​កម្មវិធី​នេះ​៖"</string>
    <string name="cancel" msgid="8360346460165114585">"បោះ​បង់"</string>
    <string name="cancel" msgid="8360346460165114585">"បោះ​បង់"</string>
    <string name="unknown" msgid="4742479012767208045">"មិន​ស្គាល់"</string>
    <string name="installing" msgid="8613631001631998372">"កំពុង​ដំឡើង..."</string>
    <string name="install_done" msgid="3682715442154357097">"បាន​ដំឡើង​កម្មវិធី។"</string>
@@ -46,7 +46,7 @@
    <string name="unknown_apps_dlg_title" msgid="2855558586206583032">"បាន​ទប់ស្កាត់​ការ​ដំឡើង"</string>
    <string name="unknown_apps_dlg_text" product="tablet" msgid="7504186369474734767">"ដើម្បី​សុវត្ថិភាព ទូរស័ព្ទ​របស់​អ្នក​ត្រូវ​បាន​កំណត់ ដើម្បី​ទប់ស្កាត់​ការដំឡើង​កម្មវិធី​ដែល​បាន​មកពី​ប្រភព​មិន​ស្គាល់។"</string>
    <string name="unknown_apps_dlg_text" product="default" msgid="133213135679009316">"ដើម្បី​សុវត្ថិភាព ទូរស័ព្ទ​របស់​អ្នក​ត្រូវ​បាន​កំណត់ ដើម្បី​ទប់ស្កាត់​ការដំឡើង​កម្មវិធី​ដែល​បាន​មកពី​ប្រភព​មិន​ស្គាល់។"</string>
    <string name="ok" msgid="3468756155452870475">"យល់​ព្រម"</string>
    <string name="ok" msgid="3468756155452870475">"យល់​ព្រម"</string>
    <string name="settings" msgid="6743583734099755409">"ការ​កំណត់"</string>
    <string name="allow_source_dlg_title" msgid="7568985073502399415">"ប្រភព​ថ្មី​សម្រាប់​កម្មវិធី"</string>
    <string name="allow_source_dlg_text" msgid="3927580956764099076">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ចង់​ដំឡើង​កម្មវិធី​ផ្សេង។\n\nអនុញ្ញាត​ឥឡូវ​ និង​ពេល​អនាគត?"</string>
@@ -56,7 +56,7 @@
    <string name="dlg_sys_app_replacement_statement" msgid="1900046590819605929">"នេះ​ជា​កម្មវិធី​ប្រព័ន្ធ។\n\nទិន្នន័យ​អ្នក​ប្រើ​ពី​មុន​របស់​អ្នក​ទាំងអស់​នឹង​ត្រូវ​បាន​រក្សាទុក។"</string>
    <string name="out_of_space_dlg_title" msgid="7843674437613797326">"អស់​ទំហំ"</string>
    <string name="out_of_space_dlg_text" msgid="4774775404294282216">"មិន​អាច​ដំឡើង <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ។ លុប​ឯកសារ​ខ្លះ ហើយ​ព្យាយាម​ម្ដង​ទៀត។"</string>
    <string name="dlg_ok" msgid="6944357727705699232">"យល់​ព្រម"</string>
    <string name="dlg_ok" msgid="6944357727705699232">"យល់​ព្រម"</string>
    <string name="app_not_found_dlg_title" msgid="2692335460569505484">"រក​មិន​ឃើញ​កម្មវិធី"</string>
    <string name="app_not_found_dlg_text" msgid="6107465056055095930">"រក​មិន​ឃើញ​កម្មវិធី​ក្នុង​បញ្ជី​កម្មវិធី​បាន​ដំឡើង។"</string>
    <string name="uninstall_application_title" msgid="1860074100811653963">"លុប​កម្មវិធី"</string>
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -31,7 +31,7 @@
    <string name="install_confirm_question_update_system" msgid="1302330093676416336">"Chcete nainštalovať aktualizáciu tejto integrovanej aplikácie? Existujúce údaje sa nestratia. Aktualizovaná aplikácia získa prístup k týmto povoleniam:"</string>
    <string name="install_confirm_question_update_no_perms" msgid="4885928136844618944">"Chcete nainštalovať aktualizáciu tejto existujúcej aplikácie? Vaše údaje nebudú stratené. Táto akcia nevyžaduje žiadny zvláštny prístup."</string>
    <string name="install_confirm_question_update_system_no_perms" msgid="7676593512694724374">"Chcete nainštalovať aktualizáciu tejto vstavanej aplikácie? Vaše údaje sa nestratia. Táto akcia nevyžaduje žiadny zvláštny prístup."</string>
    <string name="install_failed" msgid="6579998651498970899">"Aplikácia nie je nainštalovaná."</string>
    <string name="install_failed" msgid="6579998651498970899">"Aplikácia nebola nainštalovaná."</string>
    <string name="install_failed_invalid_apk" msgid="1287935707565682604">"Zdá sa, že je balík poškodený."</string>
    <string name="install_failed_inconsistent_certificates" msgid="1517751954440692054">"Už je nainštalovaný existujúci balík s rovnakým názvom a kolidujúcim podpisom."</string>
    <string name="install_failed_older_sdk" msgid="7947925824732917665">"Balík funguje iba v novších verziách systému Android."</string>
@@ -75,7 +75,7 @@
    <string name="Parse_error_dlg_text" msgid="7623286983621067011">"Pri analýze balíka sa vyskytol problém."</string>
    <string name="newPerms" msgid="6039428254474104210">"Nové"</string>
    <string name="allPerms" msgid="1024385515840703981">"Všetko"</string>
    <string name="privacyPerms" msgid="1850527049572617">"Ochrana osob. údajov"</string>
    <string name="privacyPerms" msgid="1850527049572617">"Ochrana osobných údajov"</string>
    <string name="devicePerms" msgid="6733560207731294504">"Prístup k zariadeniu"</string>
    <string name="no_new_perms" msgid="6657813692169565975">"Táto aktualizácia nevyžaduje žiadne nové povolenia."</string>
    <string name="grant_confirm_question" msgid="4690289297029223742">"Chcete udeliť nasledujúce povolenia? Získate prístup k:"</string>
+6 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -25,15 +25,15 @@
    <string name="unknown" msgid="4742479012767208045">"Haijulikani"</string>
    <string name="installing" msgid="8613631001631998372">"inawekwa..."</string>
    <string name="install_done" msgid="3682715442154357097">"Programu imewekwa."</string>
    <string name="install_confirm_question" msgid="7295206719219043890">"Je, unataka kusakinisha programu hii? Itaweza kufikia:"</string>
    <string name="install_confirm_question" msgid="7295206719219043890">"Je, unataka kusakinisha programu hii? Itaweza:"</string>
    <string name="install_confirm_question_no_perms" msgid="5918305641302873520">"Je, unataka kusakinisha programu hii? Haihitaji ufikiaji wowote maalum."</string>
    <string name="install_confirm_question_update" msgid="4624159567361487964">"Je, unataka kusakinisha sasisho katika programu hii? Data yako iliyopo haitapotea. Programu iliyosasishwa itaweza kufikia:"</string>
    <string name="install_confirm_question_update_system" msgid="1302330093676416336">"Je, unataka kusakinisha sasisho la programu hii iliyojengewa ndani? Data yako iliyopo haitapotea. Programu iliyosasishwa itaweza kufikia:"</string>
    <string name="install_confirm_question_update_no_perms" msgid="4885928136844618944">"Je, unataka kusakinisha toleo jipya zaidi la programu hii? Data yako iliyopo haitapotea. Haihitaji uwezo wowote maalum wa kufikia."</string>
    <string name="install_confirm_question_update_system_no_perms" msgid="7676593512694724374">"Je, unataka kusakinisha toleo jipya zaidi la programu hii? Data yako iliyopo haitapotea. Haihitaji uwezo wowote maalum wa kufikia."</string>
    <string name="install_confirm_question_update" msgid="4624159567361487964">"Je, unataka kuweka sasisho katika programu hii? Data yako iliyopo haitapotea. Programu iliyosasishwa itaweza:"</string>
    <string name="install_confirm_question_update_system" msgid="1302330093676416336">"Je, unataka kuweka sasisho la programu hii iliyojengewa ndani? Data yako iliyopo haitapotea. Programu iliyosasishwa itaweza:"</string>
    <string name="install_confirm_question_update_no_perms" msgid="4885928136844618944">"Je, unataka kuweka sasisho la programu hii? Data yako iliyopo haitapotea. Haihitaji idhini yoyote maalum ya kufikia."</string>
    <string name="install_confirm_question_update_system_no_perms" msgid="7676593512694724374">"Je, unataka kuweka sasisho la programu hii? Data yako iliyopo haitapotea. Haihitaji idhini yoyote maalum ya kufikia."</string>
    <string name="install_failed" msgid="6579998651498970899">"Programu haikusakinishwa."</string>
    <string name="install_failed_invalid_apk" msgid="1287935707565682604">"Inaonekana kifaa kimeharibika"</string>
    <string name="install_failed_inconsistent_certificates" msgid="1517751954440692054">"Furushi lililopo kwa jina sawia na sahihi inayogongana tayari limesakinishwa."</string>
    <string name="install_failed_inconsistent_certificates" msgid="1517751954440692054">"Tayari kuna furushi lenye jina sawa na lenye sahihi inayogongana lililosakinishwa."</string>
    <string name="install_failed_older_sdk" msgid="7947925824732917665">"Kifurushi kinafanya kazi tu na toleo jipya la Android"</string>
    <string name="install_failed_cpu_abi_incompatible" product="tablet" msgid="7098684468842750800">"Programu hii haitangamani na kompyuta yako kibao."</string>
    <string name="install_failed_cpu_abi_incompatible" product="default" msgid="4433316303249711331">"Programu hii haitangamani na simu yako."</string>
+9 −9
Original line number Diff line number Diff line
@@ -16,7 +16,7 @@

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_name" msgid="2738748390251381682">"โปรแกรมติดตั้งแพเกจ"</string>
    <string name="app_name" msgid="2738748390251381682">"โปรแกรมติดตั้งแพ็กเกจ"</string>
    <string name="next" msgid="3057143178373252333">"ถัดไป"</string>
    <string name="install" msgid="5896438203900042068">"ติดตั้ง"</string>
    <string name="done" msgid="3889387558374211719">"เสร็จสิ้น"</string>
@@ -32,14 +32,14 @@
    <string name="install_confirm_question_update_no_perms" msgid="4885928136844618944">"คุณต้องการติดตั้งการอัปเดตไปยังแอปพลิเคชันที่มีอยู่นี้หรือไม่ ข้อมูลที่มีอยู่ของคุณจะไม่สูญหาย การอัปเดตนี้ไม่จำเป็นต้องใช้การเข้าถึงใดๆ เป็นพิเศษ"</string>
    <string name="install_confirm_question_update_system_no_perms" msgid="7676593512694724374">"คุณต้องการติดตั้งการอัปเดตไปยังแอปพลิเคชันในตัวนี้หรือไม่ ข้อมูลที่มีอยู่ของคุณจะไม่สูญหาย การอัปเดตนี้ไม่จำเป็นต้องใช้การเข้าถึงใดๆ เป็นพิเศษ"</string>
    <string name="install_failed" msgid="6579998651498970899">"ไม่ได้ติดตั้งแอปพลิเคชัน"</string>
    <string name="install_failed_invalid_apk" msgid="1287935707565682604">"แพเกจเกิดความเสียหาย"</string>
    <string name="install_failed_inconsistent_certificates" msgid="1517751954440692054">"มีแพเกจชื่อเดียวกันซึ่งมีลายเซ็นที่ขัดแย้งติดตั้งไว้อยู่แล้ว"</string>
    <string name="install_failed_older_sdk" msgid="7947925824732917665">"แพเกจนี้จะทำงานบน Android รุ่นใหม่กว่านี้เท่านั้น"</string>
    <string name="install_failed_invalid_apk" msgid="1287935707565682604">"แพ็กเกจเกิดความเสียหาย"</string>
    <string name="install_failed_inconsistent_certificates" msgid="1517751954440692054">"มีแพ็กเกจชื่อเดียวกันซึ่งมีลายเซ็นที่ขัดแย้งติดตั้งไว้อยู่แล้ว"</string>
    <string name="install_failed_older_sdk" msgid="7947925824732917665">"แพ็กเกจนี้จะทำงานบน Android รุ่นใหม่กว่านี้เท่านั้น"</string>
    <string name="install_failed_cpu_abi_incompatible" product="tablet" msgid="7098684468842750800">"แอปพลิเคชันนี้ไม่สามารถทำงานร่วมกับแท็บเล็ตของคุณได้"</string>
    <string name="install_failed_cpu_abi_incompatible" product="default" msgid="4433316303249711331">"แอปพลิเคชันนี้ไม่สามารถทำงานร่วมกับโทรศัพท์ของคุณได้"</string>
    <string name="install_failed_file_not_found" msgid="1958430133396322619">"แพเกจที่ระบุไว้ถูกลบออกก่อนที่การติดตั้งจะเสร็จสมบูรณ์"</string>
    <string name="install_failed_verify_failed" msgid="5567372439890440205">"แพเกจไม่ผ่านการยืนยันและไม่สามารถติดตั้ง"</string>
    <string name="install_failed_verify_timeout" msgid="7083090219270140373">"ถึงระยะหมดเวลาขณะที่พยายามยืนยันแพเกจนี้ โปรดลองติดตั้งอีกครั้งในภายหลัง"</string>
    <string name="install_failed_file_not_found" msgid="1958430133396322619">"แพ็กเกจที่ระบุไว้ถูกนำออกออกก่อนที่การติดตั้งจะเสร็จสมบูรณ์"</string>
    <string name="install_failed_verify_failed" msgid="5567372439890440205">"แพ็กเกจไม่ผ่านการยืนยันและไม่สามารถติดตั้ง"</string>
    <string name="install_failed_verify_timeout" msgid="7083090219270140373">"ถึงระยะหมดเวลาขณะที่พยายามยืนยันแพ็กเกจนี้ โปรดลองติดตั้งอีกครั้งในภายหลัง"</string>
    <string name="install_failed_msg" product="tablet" msgid="8368835262605608787">"ไม่สามารถติดตั้ง <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> บนแท็บเล็ตของคุณ"</string>
    <string name="install_failed_msg" product="default" msgid="8554909560982962052">"ไม่สามารถติดตั้ง <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> บนโทรศัพท์ของคุณ"</string>
    <string name="launch" msgid="4826921505917605463">"เปิด"</string>
@@ -68,11 +68,11 @@
    <string name="uninstalling" msgid="5556217435895938250">"กำลังถอนการติดตั้ง..."</string>
    <string name="uninstall_done" msgid="3792487853420281888">"ถอนการติดตั้งเสร็จแล้ว"</string>
    <string name="uninstall_failed" msgid="631122574306299512">"ถอนการติดตั้งไม่สำเร็จ"</string>
    <string name="uninstall_failed_device_policy_manager" msgid="3493789239037852035">"ไม่สามารถถอนการติดตั้งเนื่องจากแพเกจนี้เป็นโปรแกรมควบคุมอุปกรณ์ที่ใช้งานอยู่"</string>
    <string name="uninstall_failed_device_policy_manager" msgid="3493789239037852035">"ไม่สามารถถอนการติดตั้งเนื่องจากแพ็กเกจนี้เป็นโปรแกรมควบคุมอุปกรณ์ที่ใช้งานอยู่"</string>
    <string name="manage_device_administrators" msgid="891392489300312370">"จัดการโปรแกรมควบคุมอุปกรณ์"</string>
    <string name="uninstall_failed_msg" msgid="8969754702803951175">"ไม่สามารถถอดการติดตั้ง <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="Parse_error_dlg_title" msgid="6079580916889596257">"ข้อผิดพลาดในการแยกวิเคราะห์"</string>
    <string name="Parse_error_dlg_text" msgid="7623286983621067011">"พบปัญหาในการแยกวิเคราะห์แพเกจ"</string>
    <string name="Parse_error_dlg_text" msgid="7623286983621067011">"พบปัญหาในการแยกวิเคราะห์แพ็กเกจ"</string>
    <string name="newPerms" msgid="6039428254474104210">"ใหม่"</string>
    <string name="allPerms" msgid="1024385515840703981">"ทั้งหมด"</string>
    <string name="privacyPerms" msgid="1850527049572617">"ข้อมูลส่วนบุคคล"</string>
Loading