<stringname="incident_report_notification_text"msgid="8316657912290049576">"<xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ডিবাগিংয়ের তথ্য আপলোড করতে চায়।"</string>
<stringname="incident_report_dialog_intro"msgid="153446034925770956">"সিস্টেম একটি সমস্যা শনাক্ত করেছে।"</string>
<stringname="incident_report_dialog_text"msgid="6838105320223101131">"এই ডিভাইস থেকে <xliff:gid="DATE">%2$s</xliff:g> তারিখে <xliff:gid="TIME">%3$s</xliff:g>-এ নেওয়া একটি সমস্যার রিপোর্ট <xliff:gid="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> আপলোড করতে চাইছে। ইউজার নেম, লোকেশন ডেটা, ডিভাইসের শনাক্তকারী ও নেটওয়ার্কের তথ্যের মতো আপনার ডিভাইস ও লগ-ইন করা অ্যাপের ব্যাপারে ব্যক্তিগত তথ্য সমস্যার রিপোর্টে অন্তর্ভুক্ত থাকে। যেসব লোকজন বা অ্যাপকে আপনি এই তথ্য জানানোর ব্যাপারে বিশ্বাস করতে পারেন শুধুমাত্র তাদের সাথেই সমস্যার রিপোর্ট শেয়ার করুন। একটি সমস্যার রিপোর্ট আপলোড করতে <xliff:gid="APP_NAME_1">%4$s</xliff:g>কে অনুমতি দিতে চান?"</string>
<stringname="incident_report_dialog_text"msgid="6838105320223101131">"এই ডিভাইস থেকে <xliff:gid="DATE">%2$s</xliff:g> তারিখে <xliff:gid="TIME">%3$s</xliff:g>-এ নেওয়া একটি সমস্যার রিপোর্ট <xliff:gid="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> আপলোড করতে চাইছে। ইউজার নেম, লোকেশন ডেটা, ডিভাইসের শনাক্তকারী ও নেটওয়ার্কের তথ্যের মতো আপনার ডিভাইস ও লগ-ইন করা অ্যাপের ব্যাপারে ব্যক্তিগত তথ্য সমস্যার রিপোর্টে অন্তর্ভুক্ত থাকে। যেসব লোকজন বা অ্যাপকে আপনি এই তথ্য জানানোর ব্যাপারে বিশ্বাস করতে পারেন শুধুমাত্র তাদের সাথেই সমস্যার রিপোর্ট শেয়ার করুন। একটি সমস্যার রিপোর্ট আপলোড করতে <xliff:gid="APP_NAME_1">%4$s</xliff:g>-কে অনুমতি দিতে চান?"</string>
<stringname="incident_report_error_dialog_text"msgid="1001752000696958519">"<xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g>-এর ত্রুটির প্রতিবেদন প্রসেস করার সময় সমস্যা হয়েছে। তাই ডিবাগিং সংক্রান্ত বিস্তারিত ডেটা শেয়ার করার প্রক্রিয়াটি বাতিল করা হয়েছে। বিঘ্ন ঘটায় দুঃখিত।"</string>
<stringname="incident_report_notification_text"msgid="8316657912290049576">"<xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g> quiere subir información de depuración."</string>
<stringname="incident_report_dialog_title"msgid="6147075171471634629">"Compartir datos de depuración"</string>
<stringname="incident_report_dialog_intro"msgid="153446034925770956">"El sistema detectó un problema."</string>
<stringname="incident_report_dialog_text"msgid="6838105320223101131">"<xliff:gid="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> solicita subir un informe de errores de este dispositivo generado el <xliff:gid="DATE">%2$s</xliff:g><xliff:gid="TIME">%3$s</xliff:g>. Los informes de errores pueden incluir información personal sobre tu dispositivo o registrada por apps, como nombres de usuario, datos de ubicación, identificadores del dispositivo y datos de red. Solo debes compartir los informes de errores con personas y apps de confianza. ¿Permitir que <xliff:gid="APP_NAME_1">%4$s</xliff:g> suba un informe de errores?"</string>
<stringname="incident_report_dialog_text"msgid="6838105320223101131">"<xliff:gid="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> solicita subir un informe de errores de este dispositivo generado el <xliff:gid="DATE">%2$s</xliff:g>a las <xliff:gid="TIME">%3$s</xliff:g>. Los informes de errores pueden incluir información personal sobre tu dispositivo o registrada por apps, como nombres de usuario, datos de ubicación, identificadores del dispositivo y datos de red. Solo debes compartir los informes de errores con personas y apps de confianza. ¿Permitir que <xliff:gid="APP_NAME_1">%4$s</xliff:g> suba un informe de errores?"</string>
<stringname="incident_report_error_dialog_text"msgid="1001752000696958519">"Se produjo un error al procesar el informe de errores para <xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g>. Por lo tanto, no es posible compartir los datos detallados de depuración. Lamentamos la interrupción."</string>
<stringname="old_sdk_deny_warning"msgid="6018489265342857714">"Esta aplicación está diseñada para una versión anterior de Android. Si se le deniega el permiso, puede dejar de funcionar de la forma prevista."</string>
<stringname="default_permission_description"msgid="692254823411049573">"realizar una acción desconocida"</string>
<stringname="app_permissions_group_summary"msgid="5019625174481872207">"<xliff:gid="COUNT_0">%1$d</xliff:g> de <xliff:gid="COUNT_1">%2$d</xliff:g> aplicaciones con permiso"</string>
<stringname="app_permissions_group_summary"msgid="5019625174481872207">"<xliff:gid="COUNT_0">%1$d</xliff:g> de <xliff:gid="COUNT_1">%2$d</xliff:g> aplicaciones permitidas"</string>
<stringname="app_permissions_group_summary2"msgid="6879351603140930642">"<xliff:gid="COUNT_0">%1$d</xliff:g> de <xliff:gid="COUNT_1">%2$d</xliff:g> aplicaciones permitidas"</string>
<stringname="no_apps"msgid="2377153782338039463">"No hay aplicaciones"</string>
@@ -136,7 +136,7 @@
<stringname="app_permission_footer_special_file_access"msgid="2257708354000512325">"Si permites que esta aplicación gestione todos los archivos, podrá consultar, modificar y eliminar los archivos que haya en el almacenamiento común de este dispositivo o en los dispositivos de almacenamiento conectados. Quizá acceda a archivos sin solicitarlo explícitamente."</string>
<stringname="special_file_access_dialog"msgid="7325467268782278105">"¿Quieres permitir que esta aplicación pueda consultar, modificar y eliminar archivos de este dispositivo o de los dispositivos de almacenamiento conectados? Quizá acceda a archivos sin solicitarlo explícitamente."</string>
<stringname="permission_description_summary_generic"msgid="5479202003136667039">"Las aplicaciones con este permiso pueden <xliff:gid="DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>"</string>
<stringname="permission_description_summary_activity_recognition"msgid="7914828358811635600">"Las aplicaciones con este permiso pueden acceder a tu actividad física, como paseos a pie o en bici, trayectos en coche, recuento de pasos y más"</string>
<stringname="permission_description_summary_activity_recognition"msgid="7914828358811635600">"Las aplicaciones con este permiso pueden acceder a tu actividad física, como paseos a pie o en bici, trayectos en coche, número de pasos y más"</string>
<stringname="permission_description_summary_calendar"msgid="2846128908236787586">"Las aplicaciones que tengan este permiso pueden acceder a tu calendario"</string>
<stringname="permission_description_summary_call_log"msgid="2429916962093948340">"Las aplicaciones que tengan este permiso pueden leer y editar el registro de llamadas del teléfono"</string>
<stringname="permission_description_summary_camera"msgid="6699611334403400091">"Las aplicaciones que tengan este permiso pueden hacer fotos y grabar vídeo"</string>
@@ -151,13 +151,13 @@
<stringname="app_permission_most_recent_denied_summary"msgid="127066792562419809">"Actualmente denegado / Último acceso: <xliff:gid="TIME_DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
<stringname="app_permission_never_accessed_summary"msgid="594285912530635023">"No ha accedido nunca"</string>
<stringname="app_permission_never_accessed_denied_summary"msgid="4791195647350628165">"Denegado / Último acceso: Nunca"</string>