<stringname="uninstall_activity_text"msgid="6680688689803932550">"<xliff:gid="ACTIVITY_NAME">%1$s</xliff:g> aplikazio honen zati da:"</string>
<stringname="uninstall_application_text"msgid="6691975835951187030">"Aplikazioa desinstalatu nahi duzu?"</string>
<stringname="uninstall_application_text_all_users"msgid="5574704453233525222">"Aplikazioa erabiltzaile "<b>"guztientzat"</b>" desinstalatu nahi duzu? Aplikazioa eta bere datu guztiak gailuko erabiltzaile "<b>"guztiei"</b>" ezabatuko zaizkie."</string>
<stringname="uninstall_application_text_all_users"msgid="5574704453233525222">"Aplikazioa erabiltzaile "<b>"guztientzat"</b>" desinstalatu nahi duzu? Aplikazioa eta haren datu guztiak gailuko erabiltzaile "<b>"guztiei"</b>" ezabatuko zaizkie."</string>
<stringname="uninstall_application_text_user"msgid="8766882355635485733">"<xliff:gid="USERNAME">%1$s</xliff:g> erabiltzailearen aplikazioa desinstalatu nahi duzu?"</string>
<stringname="uninstall_update_text"msgid="1394549691152728409">"Aplikazio hau jatorrizko bertsioarekin ordeztu nahi duzu? Datu guztiak ezabatuko dira."</string>
<stringname="uninstall_update_text_multiuser"msgid="2083665452990861991">"Aplikazio hau jatorrizko bertsioarekin ordeztu nahi duzu? Datu guztiak ezabatuko dira. Gailuaren erabiltzaile guztiengan izango du eragina, laneko profilak dituztenengan barne."</string>
<stringname="uninstall_update_text_multiuser"msgid="2083665452990861991">"Aplikazio hau jatorrizko bertsioarekin ordeztu nahi duzu? Datu guztiak ezabatuko dira. Gailuaren erabiltzaile guztiengan izango du eragina, baita laneko profilak dituztenengan ere."</string>
<stringname="uninstalling_notification_channel"msgid="5698369661583525583">"Abian diren desinstalatze-eragiketak"</string>
<stringname="uninstall_failure_notification_channel"msgid="8224276726364132314">"Huts egin duten desinstalatze-eragiketak"</string>
<stringname="install_failed_msg"product="tv"msgid="3990457938384021566">"<xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g> आपल्या टीव्हीवर इंस्टॉल केले जाऊ शकले नाही."</string>
<stringname="install_failed_msg"product="default"msgid="8554909560982962052">"<xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g> आपल्या फोनवर इंस्टॉल केला जाऊ शकला नाही."</string>
<stringname="unknown_apps_admin_dlg_text"msgid="7488386758312008790">"अज्ञात स्रोतांकडून मिळवलेल्या अॅप्सच्या स्थापनेला आपला प्रशासक अनुमती देत नाही"</string>
<stringname="unknown_apps_admin_dlg_text"msgid="7488386758312008790">"अज्ञात स्रोतांकडून मिळवलेल्या अॅप्सच्या स्थापनेला तुमचा प्रशासक अनुमती देत नाही"</string>
<stringname="unknown_apps_user_restriction_dlg_text"msgid="5785226253054083336">"या वापरकर्त्याद्वारे अज्ञात अॅप्स इंस्टॉल केली जाऊ शकत नाहीत"</string>
<stringname="install_apps_user_restriction_dlg_text"msgid="5041150186260066212">"या वापरकर्त्याला अॅप्स इंस्टॉल करण्याची परवानगी नाही"</string>
<stringname="dlg_app_replacement_statement"msgid="2992911899989907492">"तुम्ही इंस्टॉल करत असलेला अॅप दुसरा अॅप पुनर्स्थित करेल.\n\nआपला सर्व मागील वापरकर्ता डेटा सेव्ह केला जाईल."</string>
<stringname="dlg_sys_app_replacement_statement"msgid="1900046590819605929">"हा सिस्टम अॅप आहे.\n\nआपला सर्व मागील वापरकर्ता डेटा सेव्ह केला जाईल."</string>
<stringname="dlg_app_replacement_statement"msgid="2992911899989907492">"तुम्ही इंस्टॉल करत असलेला अॅप दुसरा अॅप पुनर्स्थित करेल.\n\nतुमचा सर्व मागील वापरकर्ता डेटा सेव्ह केला जाईल."</string>
<stringname="dlg_sys_app_replacement_statement"msgid="1900046590819605929">"हा सिस्टम अॅप आहे.\n\nतुमचा सर्व मागील वापरकर्ता डेटा सेव्ह केला जाईल."</string>
<stringname="out_of_space_dlg_text"msgid="4774775404294282216">"<xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g> इंस्टॉल केला जाऊ शकला नाही. काही स्थान मोकळे करा आणि पुन्हा प्रयत्न करा."</string>
<stringname="uninstall_failed_device_policy_manager_of_user"msgid="2161462242935805756">"Não é possível desinstalar a aplicação de administração de dispositivos ativa para <xliff:gid="USERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<stringname="uninstall_all_blocked_profile_owner"msgid="3544933038594382346">"Esta aplicação é necessária para alguns utilizadores ou perfis e foi desinstalada para outros"</string>
<stringname="uninstall_blocked_profile_owner"msgid="6912141045528994954">"O perfil necessita desta aplicação e não é possível desinstalá-la."</string>
<stringname="uninstall_blocked_device_owner"msgid="7074175526413453063">"Esta aplic. é exigida pelo gestor do disp. e não pode ser desinstalada."</string>
<stringname="uninstall_blocked_device_owner"msgid="7074175526413453063">"Esta app é exigida pelo gestor do disp. e não pode ser desinstalada."</string>
<stringname="manage_device_administrators"msgid="118178632652346535">"Gerir aplicações de administração de dispositivos"</string>
<stringname="uninstall_activity_text"msgid="6680688689803932550">"<xliff:gid="ACTIVITY_NAME">%1$s</xliff:g> ni sehemu ya programu ifuatayo:"</string>
<stringname="uninstall_application_text"msgid="6691975835951187030">"Unataka kuondoa programu hii?"</string>
<stringname="uninstall_application_text_all_users"msgid="5574704453233525222">"Je, unataka kuondoa programu hii kwa "<b>"watumiaji"</b>" wote? Programu na data yake zitaondolewa kutoka kwa "<b>"watumiaji"</b>" kwenye kifaa."</string>