Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 61bcac95 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Ib5567a4ac77466f4da1da64a8f9f1acf850236e3
Auto-generated-cl: translation import
parent 000630dd
Loading
Loading
Loading
Loading
+1 −1
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -107,7 +107,7 @@
    <string name="permission_title" msgid="6495415273398916381">"Дазволы: <xliff:g id="PERMISSION">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="permission_title" msgid="6495415273398916381">"Дазволы: <xliff:g id="PERMISSION">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="no_apps" msgid="1965493419005012569">"Няма праграм"</string>
    <string name="no_apps" msgid="1965493419005012569">"Няма праграм"</string>
    <string name="location_settings" msgid="1774875730854491297">"Налады месцазнаходжання"</string>
    <string name="location_settings" msgid="1774875730854491297">"Налады месцазнаходжання"</string>
    <string name="location_warning" msgid="8778701356292735971">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> з\'яўляецца службай вызначэння месцазнаходжання для гэтай прылады. Доступ да вызначэння месцазнаходжання можна змяніць у наладах вызначэння месцазнаходжання."</string>
    <string name="location_warning" msgid="8778701356292735971">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> з\'яўляецца службай геалакацыі для гэтай прылады. Доступ да вызначэння месцазнаходжання можна змяніць у наладах."</string>
    <string name="system_warning" msgid="7103819124542305179">"Калі вы адхіліце гэты дазвол, асноўныя функцыі прылады могуць перастаць працаваць належным чынам."</string>
    <string name="system_warning" msgid="7103819124542305179">"Калі вы адхіліце гэты дазвол, асноўныя функцыі прылады могуць перастаць працаваць належным чынам."</string>
    <string name="permission_summary_enforced_by_policy" msgid="3418617316188986205">"Ажыццёўлена палітыкай"</string>
    <string name="permission_summary_enforced_by_policy" msgid="3418617316188986205">"Ажыццёўлена палітыкай"</string>
    <string name="loading" msgid="7811651799620593731">"Загрузка..."</string>
    <string name="loading" msgid="7811651799620593731">"Загрузка..."</string>
+6 −6
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -27,10 +27,10 @@
    <string name="install_done" msgid="3682715442154357097">"Aplikacija je instalirana."</string>
    <string name="install_done" msgid="3682715442154357097">"Aplikacija je instalirana."</string>
    <string name="install_confirm_question" msgid="7295206719219043890">"Želite li instalirati ovu aplikaciju? Ona će dobiti pristup:"</string>
    <string name="install_confirm_question" msgid="7295206719219043890">"Želite li instalirati ovu aplikaciju? Ona će dobiti pristup:"</string>
    <string name="install_confirm_question_no_perms" msgid="5918305641302873520">"Želite li instalirati ovu aplikaciju? Ona ne zahtijeva poseban pristup."</string>
    <string name="install_confirm_question_no_perms" msgid="5918305641302873520">"Želite li instalirati ovu aplikaciju? Ona ne zahtijeva poseban pristup."</string>
    <string name="install_confirm_question_update" msgid="4624159567361487964">"Želite li ažurirati ovu postojeću aplikaciju? Vaši postojeći podaci neće biti izgubljeni. Ažurirana aplikacija će dobiti pristup:"</string>
    <string name="install_confirm_question_update" msgid="4624159567361487964">"Želite li instalirati ažuriranje za ovu postojeću aplikaciju? Vaši postojeći podaci neće biti izgubljeni. Ažurirana aplikacija će dobiti pristup:"</string>
    <string name="install_confirm_question_update_system" msgid="1302330093676416336">"Želite li ažurirati ovu ugrađenu aplikaciju? Vaši postojeći podaci neće biti izgubljeni. Ažurirana aplikacija će dobiti pristup:"</string>
    <string name="install_confirm_question_update_system" msgid="1302330093676416336">"Želite li instalirati ažuriranje za ovu ugrađenu aplikaciju? Vaši postojeći podaci neće biti izgubljeni. Ažurirana aplikacija će dobiti pristup:"</string>
    <string name="install_confirm_question_update_no_perms" msgid="4885928136844618944">"Želite li ažurirati ovu postojeću aplikaciju? Vaši postojeći podaci neće biti izgubljeni. Za ovo nije potreban poseban pristup."</string>
    <string name="install_confirm_question_update_no_perms" msgid="4885928136844618944">"Želite li instalirati ažuriranje za ovu postojeću aplikaciju? Vaši postojeći podaci neće biti izgubljeni. Za ovo nije potreban poseban pristup."</string>
    <string name="install_confirm_question_update_system_no_perms" msgid="7676593512694724374">"Želite li ažurirati ovu ugrađenu aplikaciju? Vaš postojeći podaci neće biti izgubljeni. Nije potreban poseban pristup."</string>
    <string name="install_confirm_question_update_system_no_perms" msgid="7676593512694724374">"Želite li instalirati ažuriranje za ovu ugrađenu aplikaciju? Vaš postojeći podaci neće biti izgubljeni. Nije potreban poseban pristup."</string>
    <string name="install_failed" msgid="6579998651498970899">"Aplikacija nije instalirana."</string>
    <string name="install_failed" msgid="6579998651498970899">"Aplikacija nije instalirana."</string>
    <string name="install_failed_blocked" msgid="1606870930588770025">"Instaliranje ovog paketa je blokirano."</string>
    <string name="install_failed_blocked" msgid="1606870930588770025">"Instaliranje ovog paketa je blokirano."</string>
    <string name="install_failed_conflict" msgid="5349055145440204106">"Paket je u koliziji sa postojećim paketom istog imena."</string>
    <string name="install_failed_conflict" msgid="5349055145440204106">"Paket je u koliziji sa postojećim paketom istog imena."</string>
@@ -53,7 +53,7 @@
    <string name="dlg_app_replacement_statement" msgid="2992911899989907492">"Aplikacija koju instalirate zamijenit će drugu aplikaciju.\n\nSvi vaši prethodni korisnički podaci bit će sačuvani."</string>
    <string name="dlg_app_replacement_statement" msgid="2992911899989907492">"Aplikacija koju instalirate zamijenit će drugu aplikaciju.\n\nSvi vaši prethodni korisnički podaci bit će sačuvani."</string>
    <string name="dlg_sys_app_replacement_statement" msgid="1900046590819605929">"Ovo je sistemska aplikacija.\n\nSvi vaši prethodni korisnički podaci bit će sačuvani."</string>
    <string name="dlg_sys_app_replacement_statement" msgid="1900046590819605929">"Ovo je sistemska aplikacija.\n\nSvi vaši prethodni korisnički podaci bit će sačuvani."</string>
    <string name="out_of_space_dlg_title" msgid="7843674437613797326">"Nedostatak prostora"</string>
    <string name="out_of_space_dlg_title" msgid="7843674437613797326">"Nedostatak prostora"</string>
    <string name="out_of_space_dlg_text" msgid="4774775404294282216">"Ne možete instalirati aplikaciju <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>. Oslobodite prostora u pohrani i pokušajte ponovo."</string>
    <string name="out_of_space_dlg_text" msgid="4774775404294282216">"Ne možete instalirati aplikaciju <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>. Oslobodite prostor u pohrani i pokušajte ponovo."</string>
    <string name="dlg_ok" msgid="6944357727705699232">"Uredu"</string>
    <string name="dlg_ok" msgid="6944357727705699232">"Uredu"</string>
    <string name="app_not_found_dlg_title" msgid="2692335460569505484">"Aplikacija nije pronađena"</string>
    <string name="app_not_found_dlg_title" msgid="2692335460569505484">"Aplikacija nije pronađena"</string>
    <string name="app_not_found_dlg_text" msgid="6107465056055095930">"Aplikacija nije pronađena na spisku instaliranih aplikacija."</string>
    <string name="app_not_found_dlg_text" msgid="6107465056055095930">"Aplikacija nije pronađena na spisku instaliranih aplikacija."</string>
@@ -102,7 +102,7 @@
    <string name="default_permission_description" msgid="4992892207044156668">"izvrši nepoznatu radnju"</string>
    <string name="default_permission_description" msgid="4992892207044156668">"izvrši nepoznatu radnju"</string>
    <string name="app_permissions_group_summary" msgid="4787239772223699263">"Aplikacije sa odobrenjem: <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> od <xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g>"</string>
    <string name="app_permissions_group_summary" msgid="4787239772223699263">"Aplikacije sa odobrenjem: <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> od <xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g>"</string>
    <string name="menu_show_system" msgid="6773743421743728921">"Prikaži sistemske aplikacije"</string>
    <string name="menu_show_system" msgid="6773743421743728921">"Prikaži sistemske aplikacije"</string>
    <string name="menu_hide_system" msgid="7595471742649432977">"Sakrij sistemske"</string>
    <string name="menu_hide_system" msgid="7595471742649432977">"Sakrij sistemske aplikacije"</string>
    <string name="permission_title" msgid="6495415273398916381">"Odobrenja za: <xliff:g id="PERMISSION">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="permission_title" msgid="6495415273398916381">"Odobrenja za: <xliff:g id="PERMISSION">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="no_apps" msgid="1965493419005012569">"Nijedna aplikacija"</string>
    <string name="no_apps" msgid="1965493419005012569">"Nijedna aplikacija"</string>
    <string name="location_settings" msgid="1774875730854491297">"Postavke lokacije"</string>
    <string name="location_settings" msgid="1774875730854491297">"Postavke lokacije"</string>
+1 −1
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -53,7 +53,7 @@
    <string name="dlg_app_replacement_statement" msgid="2992911899989907492">"Die App, die du momentan installierst, wird eine andere App ersetzen.\n\nAlle deine bisherigen Nutzerdaten werden gespeichert."</string>
    <string name="dlg_app_replacement_statement" msgid="2992911899989907492">"Die App, die du momentan installierst, wird eine andere App ersetzen.\n\nAlle deine bisherigen Nutzerdaten werden gespeichert."</string>
    <string name="dlg_sys_app_replacement_statement" msgid="1900046590819605929">"Dies ist eine Systemanwendung.\n\nAlle deine bisherigen Nutzerdaten werden gespeichert."</string>
    <string name="dlg_sys_app_replacement_statement" msgid="1900046590819605929">"Dies ist eine Systemanwendung.\n\nAlle deine bisherigen Nutzerdaten werden gespeichert."</string>
    <string name="out_of_space_dlg_title" msgid="7843674437613797326">"Kein freier Speicher vorhanden"</string>
    <string name="out_of_space_dlg_title" msgid="7843674437613797326">"Kein freier Speicher vorhanden"</string>
    <string name="out_of_space_dlg_text" msgid="4774775404294282216">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> konnte nicht installiert werden. Gib Speicherplatz frei und versuche es erneut."</string>
    <string name="out_of_space_dlg_text" msgid="4774775404294282216">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> konnte nicht installiert werden. Gib Speicherplatz frei und versuche es noch einmal."</string>
    <string name="dlg_ok" msgid="6944357727705699232">"OK"</string>
    <string name="dlg_ok" msgid="6944357727705699232">"OK"</string>
    <string name="app_not_found_dlg_title" msgid="2692335460569505484">"App nicht gefunden"</string>
    <string name="app_not_found_dlg_title" msgid="2692335460569505484">"App nicht gefunden"</string>
    <string name="app_not_found_dlg_text" msgid="6107465056055095930">"Die App wurde nicht in der Liste der installierten Apps gefunden."</string>
    <string name="app_not_found_dlg_text" msgid="6107465056055095930">"Die App wurde nicht in der Liste der installierten Apps gefunden."</string>
+6 −6
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -60,15 +60,15 @@
    <string name="uninstall_application_title" msgid="1860074100811653963">"Απεγκατάσταση εφαρμογής"</string>
    <string name="uninstall_application_title" msgid="1860074100811653963">"Απεγκατάσταση εφαρμογής"</string>
    <string name="uninstall_update_title" msgid="4146940097553335390">"Απεγκατάσταση ενημέρωσης"</string>
    <string name="uninstall_update_title" msgid="4146940097553335390">"Απεγκατάσταση ενημέρωσης"</string>
    <string name="uninstall_activity_text" msgid="6680688689803932550">"Η δραστηριότητα <xliff:g id="ACTIVITY_NAME">%1$s</xliff:g> αποτελεί τμήμα της ακόλουθης εφαρμογής:"</string>
    <string name="uninstall_activity_text" msgid="6680688689803932550">"Η δραστηριότητα <xliff:g id="ACTIVITY_NAME">%1$s</xliff:g> αποτελεί τμήμα της ακόλουθης εφαρμογής:"</string>
    <string name="uninstall_application_text" msgid="6691975835951187030">"Θέλετε να καταργήσετε την εγκατάσταση αυτής της εφαρμογής;"</string>
    <string name="uninstall_application_text" msgid="6691975835951187030">"Θέλετε να απεγκαταστήσετε αυτής της εφαρμογής;"</string>
    <string name="uninstall_application_text_all_users" msgid="5574704453233525222">"Θέλετε να καταργήσετε την εγκατάσταση αυτής της εφαρμογής για "<b>"όλους"</b>" τους χρήστες; Η εφαρμογή και τα δεδομένα της θα καταργηθούν από "<b>"όλους"</b>" τους χρήστες στη συσκευή."</string>
    <string name="uninstall_application_text_all_users" msgid="5574704453233525222">"Θέλετε να απεγκαταστήσετε αυτής της εφαρμογής για "<b>"όλους"</b>" τους χρήστες; Η εφαρμογή και τα δεδομένα της θα καταργηθούν από "<b>"όλους"</b>" τους χρήστες στη συσκευή."</string>
    <string name="uninstall_application_text_user" msgid="8766882355635485733">"Θέλετε να καταργήσετε την εγκατάσταση αυτής της εφαρμογής για το χρήστη <xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g>;"</string>
    <string name="uninstall_application_text_user" msgid="8766882355635485733">"Θέλετε να απεγκαταστήσετε αυτής της εφαρμογής για το χρήστη <xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g>;"</string>
    <string name="uninstall_update_text" msgid="1394549691152728409">"Αντικατάσταση αυτής της εφαρμογής με την εργοστασιακή έκδοση; Όλα τα δεδομένα θα καταργηθούν."</string>
    <string name="uninstall_update_text" msgid="1394549691152728409">"Αντικατάσταση αυτής της εφαρμογής με την εργοστασιακή έκδοση; Όλα τα δεδομένα θα καταργηθούν."</string>
    <string name="uninstall_update_text_multiuser" msgid="2083665452990861991">"Αντικατάσταση αυτής της εφαρμογής με την εργοστασιακή έκδοση; Όλα τα δεδομένα θα καταργηθούν. Αυτό επηρεάζει όλους τους χρήστες της συσκευής, συμπεριλαμβανομένων και αυτών με προφίλ εργασίας."</string>
    <string name="uninstall_update_text_multiuser" msgid="2083665452990861991">"Αντικατάσταση αυτής της εφαρμογής με την εργοστασιακή έκδοση; Όλα τα δεδομένα θα καταργηθούν. Αυτό επηρεάζει όλους τους χρήστες της συσκευής, συμπεριλαμβανομένων και αυτών με προφίλ εργασίας."</string>
    <string name="uninstalling" msgid="5556217435895938250">"Απεγκατάσταση..."</string>
    <string name="uninstalling" msgid="5556217435895938250">"Απεγκατάσταση..."</string>
    <string name="uninstall_done" msgid="3792487853420281888">κατάργηση εγκατάστασης ολοκληρώθηκε."</string>
    <string name="uninstall_done" msgid="3792487853420281888">απεγκατάσταση ολοκληρώθηκε."</string>
    <string name="uninstall_failed" msgid="631122574306299512">"Μη επιτυχής κατάργηση εγκατάστασης."</string>
    <string name="uninstall_failed" msgid="631122574306299512">"Μη επιτυχής απεγκατάσταση."</string>
    <string name="uninstall_failed_device_policy_manager" msgid="3493789239037852035">"Αδύνατη η κατάργηση της εγκατάστασης: το πακέτο είναι ενεργός διαχειρ. συσκευής."</string>
    <string name="uninstall_failed_device_policy_manager" msgid="3493789239037852035">"Αδύνατη η απεγκατάσταση: το πακέτο είναι ενεργός διαχειρ. συσκευής."</string>
    <string name="uninstall_failed_device_policy_manager_of_user" msgid="4466062391552204291">"Αδύνατη απεγκατάσταση, επειδή το πακέτο αποτελεί ενεργό διαχειριστή συσκευής για <xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="uninstall_failed_device_policy_manager_of_user" msgid="4466062391552204291">"Αδύνατη απεγκατάσταση, επειδή το πακέτο αποτελεί ενεργό διαχειριστή συσκευής για <xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="uninstall_all_blocked_profile_owner" msgid="3544933038594382346">"Η εφαρμογή απαιτείται για κάποιους χρήστες/προφίλ και απεγκαταστήθηκε για άλλους"</string>
    <string name="uninstall_all_blocked_profile_owner" msgid="3544933038594382346">"Η εφαρμογή απαιτείται για κάποιους χρήστες/προφίλ και απεγκαταστήθηκε για άλλους"</string>
    <string name="uninstall_blocked_profile_owner" msgid="6912141045528994954">"Αυτή η εφαρμογή απαιτείται για το προφίλ σας και δεν είναι δυνατή η απεγκατάστασή της."</string>
    <string name="uninstall_blocked_profile_owner" msgid="6912141045528994954">"Αυτή η εφαρμογή απαιτείται για το προφίλ σας και δεν είναι δυνατή η απεγκατάστασή της."</string>
+2 −2
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -61,10 +61,10 @@
    <string name="uninstall_update_title" msgid="4146940097553335390">"Desinstalatu eguneratzea"</string>
    <string name="uninstall_update_title" msgid="4146940097553335390">"Desinstalatu eguneratzea"</string>
    <string name="uninstall_activity_text" msgid="6680688689803932550">"<xliff:g id="ACTIVITY_NAME">%1$s</xliff:g> aplikazio honen zati da:"</string>
    <string name="uninstall_activity_text" msgid="6680688689803932550">"<xliff:g id="ACTIVITY_NAME">%1$s</xliff:g> aplikazio honen zati da:"</string>
    <string name="uninstall_application_text" msgid="6691975835951187030">"Aplikazioa desinstalatu nahi duzu?"</string>
    <string name="uninstall_application_text" msgid="6691975835951187030">"Aplikazioa desinstalatu nahi duzu?"</string>
    <string name="uninstall_application_text_all_users" msgid="5574704453233525222">"Aplikazioa erabiltzaile "<b>"guztientzat"</b>" desinstalatu nahi duzu? Aplikazioa eta bere datu guztiak gailuko erabiltzaile "<b>"guztiei"</b>" ezabatuko zaizkie."</string>
    <string name="uninstall_application_text_all_users" msgid="5574704453233525222">"Aplikazioa erabiltzaile "<b>"guztientzat"</b>" desinstalatu nahi duzu? Aplikazioa eta haren datu guztiak gailuko erabiltzaile "<b>"guztiei"</b>" ezabatuko zaizkie."</string>
    <string name="uninstall_application_text_user" msgid="8766882355635485733">"<xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g> erabiltzailearen aplikazioa desinstalatu nahi duzu?"</string>
    <string name="uninstall_application_text_user" msgid="8766882355635485733">"<xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g> erabiltzailearen aplikazioa desinstalatu nahi duzu?"</string>
    <string name="uninstall_update_text" msgid="1394549691152728409">"Aplikazio hau jatorrizko bertsioarekin ordeztu nahi duzu? Datu guztiak ezabatuko dira."</string>
    <string name="uninstall_update_text" msgid="1394549691152728409">"Aplikazio hau jatorrizko bertsioarekin ordeztu nahi duzu? Datu guztiak ezabatuko dira."</string>
    <string name="uninstall_update_text_multiuser" msgid="2083665452990861991">"Aplikazio hau jatorrizko bertsioarekin ordeztu nahi duzu? Datu guztiak ezabatuko dira. Gailuaren erabiltzaile guztiengan izango du eragina, laneko profilak dituztenengan barne."</string>
    <string name="uninstall_update_text_multiuser" msgid="2083665452990861991">"Aplikazio hau jatorrizko bertsioarekin ordeztu nahi duzu? Datu guztiak ezabatuko dira. Gailuaren erabiltzaile guztiengan izango du eragina, baita laneko profilak dituztenengan ere."</string>
    <string name="uninstalling" msgid="5556217435895938250">"Desinstalatzen…"</string>
    <string name="uninstalling" msgid="5556217435895938250">"Desinstalatzen…"</string>
    <string name="uninstall_done" msgid="3792487853420281888">"Desinstalatu da."</string>
    <string name="uninstall_done" msgid="3792487853420281888">"Desinstalatu da."</string>
    <string name="uninstall_failed" msgid="631122574306299512">"Ezin izan da desinstalatu."</string>
    <string name="uninstall_failed" msgid="631122574306299512">"Ezin izan da desinstalatu."</string>
Loading