Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 5128398d authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I8fdd8d6645654df9dd1d62d636aa0a64612a8a60
Auto-generated-cl: translation import
parent e31072dd
Loading
Loading
Loading
Loading
+10 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -42,11 +42,9 @@
    <string name="install_failed_msg" product="tv" msgid="3990457938384021566">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> kon nie op jou TV geïnstalleer word nie."</string>
    <string name="install_failed_msg" product="default" msgid="8554909560982962052">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> kon nie op jou foon geïnstalleer word nie."</string>
    <string name="launch" msgid="4826921505917605463">"Open"</string>
    <string name="unknown_apps_dlg_text" product="tablet" msgid="7504186369474734767">"Om veiligheidsredes, is jou tablet gestel om installering van programme van onbekende bronne te blokkeer."</string>
    <string name="unknown_apps_dlg_text" product="tv" msgid="7195713985140602351">"Jou TV is vir veiligheid gestel om te keer dat programme van onbekende bronne af geïnstalleer word."</string>
    <string name="unknown_apps_dlg_text" product="default" msgid="133213135679009316">"Om veiligheidsredes, is jou foon gestel om installering van programme van onbekende bronne te blokkeer."</string>
    <string name="unknown_apps_admin_dlg_text" msgid="1189146324736698462">"Jou administrateur laat nie toe dat programme van onbekende bronne af geïnstalleer word nie."</string>
    <string name="unknown_apps_user_restriction_dlg_text" msgid="4792616731905336215">"Installering van programme wat van eksterne bronne af verkry is, is beperk vir hierdie gebruiker"</string>
    <!-- no translation found for unknown_apps_user_restriction_dlg_text (4270706346616049120) -->
    <skip />
    <string name="ok" msgid="3468756155452870475">"OK"</string>
    <string name="settings" msgid="6743583734099755409">"Instellings"</string>
    <string name="manage_applications" msgid="4033876279091996596">"Bestuur programme"</string>
@@ -139,6 +137,12 @@
    <string name="message_staging" msgid="6151794817691100003">"Voer tans program uit …"</string>
    <string name="app_name_unknown" msgid="8931522764510159105">"Onbekend"</string>
    <string name="clear_app_data_confirm_dialog" msgid="1454306783329915599">"Wil jy regtig die data vir <xliff:g id="PACKAGE">%1$s</xliff:g> uitvee?"</string>
    <string name="untrusted_external_source_warning" msgid="733048262092274222">"Programinstallerings van eksterne bronne af word weens sekuriteitsredes geblokkeer. Gaan asseblief die instellings vir eksterne bronne na om installerings van hierdie bron af aan te skakel."</string>
    <string name="external_sources_settings" msgid="8162299254869992851">"Eksterne bronne"</string>
    <!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (1483151219938173935) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (5373768281884328560) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (2223486836232706553) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for external_sources_settings (8601453744517291632) -->
    <skip />
</resources>
+10 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -42,11 +42,9 @@
    <string name="install_failed_msg" product="tv" msgid="3990457938384021566">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> በእርስዎ ቴሌቪዥን ላይ ሊጫን አልቻለም።"</string>
    <string name="install_failed_msg" product="default" msgid="8554909560982962052">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>በዚህ ስልክ ላይ መጫን አልተቻለም።"</string>
    <string name="launch" msgid="4826921505917605463">"ክፈት"</string>
    <string name="unknown_apps_dlg_text" product="tablet" msgid="7504186369474734767">"ለደህንነት ሲባል ጡባዊ ቱኮህ ካልታወቁ ምንጮች የመጡ መተግበሪያዎች እንዳይጭን ታግዷል።"</string>
    <string name="unknown_apps_dlg_text" product="tv" msgid="7195713985140602351">"ለደህንነት ሲባል የእርስዎ ቴሌቪዥን ካልታወቁ ምንጮች የመጡ መተግበሪያዎችን እንዳጫኑ እንዲያግድ ተዋቅሯል።"</string>
    <string name="unknown_apps_dlg_text" product="default" msgid="133213135679009316">"ለደህንነት ሲባል ስልክዎ ከአልታወቁ ምንጮች የመጡ መተግበሪያዎች እንዳይጭን ታግዷል።"</string>
    <string name="unknown_apps_admin_dlg_text" msgid="1189146324736698462">"የእርስዎ አስተዳዳሪ ካልታወቁ ምንጮች የመጡ መተግበሪያዎች እንዲጫኑ አይፈቅዱም።"</string>
    <string name="unknown_apps_user_restriction_dlg_text" msgid="4792616731905336215">"ከውጫዊ ምንጮች የተገኙ የመተግበሪያዎች ጭነት ለዚህ ተጠቃሚ የተገደበ ነው"</string>
    <!-- no translation found for unknown_apps_user_restriction_dlg_text (4270706346616049120) -->
    <skip />
    <string name="ok" msgid="3468756155452870475">"እሺ"</string>
    <string name="settings" msgid="6743583734099755409">"ቅንብሮች"</string>
    <string name="manage_applications" msgid="4033876279091996596">"መተግበሪያዎች አስተዳድር"</string>
@@ -139,6 +137,12 @@
    <string name="message_staging" msgid="6151794817691100003">"መተግበሪያን በማዘጋጀት ላይ…"</string>
    <string name="app_name_unknown" msgid="8931522764510159105">"ያልታወቀ"</string>
    <string name="clear_app_data_confirm_dialog" msgid="1454306783329915599">"እርግጠኛ ነዎት የ<xliff:g id="PACKAGE">%1$s</xliff:g>ን ውሂብ ማጽዳት ይፈልጋሉ?"</string>
    <string name="untrusted_external_source_warning" msgid="733048262092274222">"ከውጫዊ ምንጮች የመጡ የመተግበሪያ ጭነቶች በደህንነት ምክንያቶች የታገዱ ናቸው። የዚህ ምንጭ ጭነቶችን ለማብራት እባክዎ የውጫዊ ምንጮች ቅንብሮችን ይገምግሙ።"</string>
    <string name="external_sources_settings" msgid="8162299254869992851">"ውጫዊ ምንጮች"</string>
    <!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (1483151219938173935) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (5373768281884328560) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (2223486836232706553) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for external_sources_settings (8601453744517291632) -->
    <skip />
</resources>
+10 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -42,11 +42,9 @@
    <string name="install_failed_msg" product="tv" msgid="3990457938384021566">"تعذر تثبيت <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> على جهاز التلفزيون."</string>
    <string name="install_failed_msg" product="default" msgid="8554909560982962052">"تعذر تثبيت <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> على هاتفك."</string>
    <string name="launch" msgid="4826921505917605463">"فتح"</string>
    <string name="unknown_apps_dlg_text" product="tablet" msgid="7504186369474734767">"لدواعي الأمان، تم تعيين جهازك اللوحي لحظر تثبيت التطبيقات التي تم الحصول عليها من مصادر غير معروفة."</string>
    <string name="unknown_apps_dlg_text" product="tv" msgid="7195713985140602351">"لأغراض الأمان، تم تعيين التلفزيون على حظر تثبيت التطبيقات التي يتم الحصول عليها من مصادر غير معروفة."</string>
    <string name="unknown_apps_dlg_text" product="default" msgid="133213135679009316">"لدواعي الأمان، تم تعيين هاتفك على حظر تثبيت التطبيقات التي تم الحصول عليها من مصادر غير معروفة."</string>
    <string name="unknown_apps_admin_dlg_text" msgid="1189146324736698462">"لا يسمح المشرف بتثبيت التطبيقات التي يتم الحصول عليها من مصادر غير معروفة."</string>
    <string name="unknown_apps_user_restriction_dlg_text" msgid="4792616731905336215">"تم تقييد تثبيت التطبيقات التي تم الحصول عليها من المصادر الخارجية لهذا المستخدم"</string>
    <!-- no translation found for unknown_apps_user_restriction_dlg_text (4270706346616049120) -->
    <skip />
    <string name="ok" msgid="3468756155452870475">"موافق"</string>
    <string name="settings" msgid="6743583734099755409">"الإعدادات"</string>
    <string name="manage_applications" msgid="4033876279091996596">"إدارة التطبيقات"</string>
@@ -143,6 +141,12 @@
    <string name="message_staging" msgid="6151794817691100003">"جارٍ الطرح المرحلي للتطبيق…"</string>
    <string name="app_name_unknown" msgid="8931522764510159105">"غير معروف"</string>
    <string name="clear_app_data_confirm_dialog" msgid="1454306783329915599">"هل تريد تأكيد مسح البيانات في <xliff:g id="PACKAGE">%1$s</xliff:g>؟"</string>
    <string name="untrusted_external_source_warning" msgid="733048262092274222">"تم حظر عمليات تثبيت التطبيقات من المصادر الخارجية لأسباب أمنية. يرجى مراجعة إعدادات المصادر الخارجية لتشغيل عمليات التثبيت من هذا المصدر."</string>
    <string name="external_sources_settings" msgid="8162299254869992851">"المصادر الخارجية"</string>
    <!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (1483151219938173935) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (5373768281884328560) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (2223486836232706553) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for external_sources_settings (8601453744517291632) -->
    <skip />
</resources>
+10 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -42,11 +42,9 @@
    <string name="install_failed_msg" product="tv" msgid="3990457938384021566">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> proqramını TV-nizdə quraşdırmaq mümkün olmadı."</string>
    <string name="install_failed_msg" product="default" msgid="8554909560982962052">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> telefonunuza quraşdırıla bilmədi."</string>
    <string name="launch" msgid="4826921505917605463">"Aç"</string>
    <string name="unknown_apps_dlg_text" product="tablet" msgid="7504186369474734767">"Təhlükəsizlik məqsədilə planşetiniz naməlum mənbələrdən əldə edilmiş tətbiq quraşdırılmasının qarşısını alıb."</string>
    <string name="unknown_apps_dlg_text" product="tv" msgid="7195713985140602351">"Təhlükəsizlik üçün TV-niz naməlum mənbələrdən əldə olunan proqramların quraşdırılmasını bloklamağa təyin olunub."</string>
    <string name="unknown_apps_dlg_text" product="default" msgid="133213135679009316">"Təhlükəsizlik məqsədilə telefonunuz naməlum mənbələrdən əldə edilmiş tətbiq quraşdırılmasının qarşısını alıb."</string>
    <string name="unknown_apps_admin_dlg_text" msgid="1189146324736698462">"Naməlum mənbələrdən əldə edilmiş tətbiqlərin quraşdırılmasına administrator icazə vermir."</string>
    <string name="unknown_apps_user_restriction_dlg_text" msgid="4792616731905336215">"Xarici mənbələrdən olan tətbiqlərin quraşdırılması bu istifadəçi üçün məhdudlaşdırılıb"</string>
    <!-- no translation found for unknown_apps_user_restriction_dlg_text (4270706346616049120) -->
    <skip />
    <string name="ok" msgid="3468756155452870475">"OK"</string>
    <string name="settings" msgid="6743583734099755409">"Ayarlar"</string>
    <string name="manage_applications" msgid="4033876279091996596">"Tətbiqləri idarə et"</string>
@@ -139,6 +137,12 @@
    <string name="message_staging" msgid="6151794817691100003">"Tətbiq hazırlanır..."</string>
    <string name="app_name_unknown" msgid="8931522764510159105">"Naməlum"</string>
    <string name="clear_app_data_confirm_dialog" msgid="1454306783329915599">"Həqiqətən <xliff:g id="PACKAGE">%1$s</xliff:g> datasını silmək istəyirsiniz?"</string>
    <string name="untrusted_external_source_warning" msgid="733048262092274222">"Güvənlik səbəbi ilə xarici mənbələrdən tətbiq quraşdırmaları blok edilib. Bu mənbədən quraşdırmaları aktiv etmək üçün xarici mənbə ayarlarına nəzər yetirin."</string>
    <string name="external_sources_settings" msgid="8162299254869992851">"Xarici mənbələr"</string>
    <!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (1483151219938173935) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (5373768281884328560) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (2223486836232706553) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for external_sources_settings (8601453744517291632) -->
    <skip />
</resources>
+10 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -42,11 +42,9 @@
    <string name="install_failed_msg" product="tv" msgid="3990457938384021566">"Nismo uspeli da instaliramo <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> na TV."</string>
    <string name="install_failed_msg" product="default" msgid="8554909560982962052">"Nije moguće instalirati aplikaciju <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> na telefon."</string>
    <string name="launch" msgid="4826921505917605463">"Otvori"</string>
    <string name="unknown_apps_dlg_text" product="tablet" msgid="7504186369474734767">"Iz bezbednosnih razloga na tabletu je blokirana instalacija aplikacija sa nepoznatih izvora."</string>
    <string name="unknown_apps_dlg_text" product="tv" msgid="7195713985140602351">"TV je iz bezbednosnih razloga podešen tako da blokira instalaciju aplikacija iz nepoznatih izvora."</string>
    <string name="unknown_apps_dlg_text" product="default" msgid="133213135679009316">"Iz bezbednosnih razloga na telefonu je blokirana instalacija aplikacija sa nepoznatih izvora."</string>
    <string name="unknown_apps_admin_dlg_text" msgid="1189146324736698462">"Administrator ne dozvoljava instaliranje aplikacija dobijenih iz nepoznatih izvora."</string>
    <string name="unknown_apps_user_restriction_dlg_text" msgid="4792616731905336215">"Instaliranje aplikacija sa spoljnih izvora je blokirano za ovog korisnika"</string>
    <!-- no translation found for unknown_apps_user_restriction_dlg_text (4270706346616049120) -->
    <skip />
    <string name="ok" msgid="3468756155452870475">"Potvrdi"</string>
    <string name="settings" msgid="6743583734099755409">"Podešavanja"</string>
    <string name="manage_applications" msgid="4033876279091996596">"Upravljanje aplikacijama"</string>
@@ -140,6 +138,12 @@
    <string name="message_staging" msgid="6151794817691100003">"Aplikacija se priprema…"</string>
    <string name="app_name_unknown" msgid="8931522764510159105">"Nepoznato"</string>
    <string name="clear_app_data_confirm_dialog" msgid="1454306783329915599">"Želite li stvarno da obrišete podatke za <xliff:g id="PACKAGE">%1$s</xliff:g>?"</string>
    <string name="untrusted_external_source_warning" msgid="733048262092274222">"Instaliranje aplikacija sa spoljnih izbora je blokirano iz bezbednosnih razloga. Pregledajte podešavanja spoljnih izvora da biste uključili instaliranja sa ovog izvora."</string>
    <string name="external_sources_settings" msgid="8162299254869992851">"Spoljni izvori"</string>
    <!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (1483151219938173935) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (5373768281884328560) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for untrusted_external_source_warning (2223486836232706553) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for external_sources_settings (8601453744517291632) -->
    <skip />
</resources>
Loading