Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 470efb9f authored by Baligh Uddin's avatar Baligh Uddin Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE" into nyc-dev

parents a4a279b8 7deb9ad3

res/values-be-rBY/strings.xml

+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -21,7 +21,7 @@ 
    <string name="install" msgid="5896438203900042068">"Усталяваць"</string>

    <string name="done" msgid="3889387558374211719">"Гатова"</string>

    <string name="security_settings_desc" msgid="2706691034244052604">"Дазволіць гэтаму прыкладанню выконваць наступныя дзеяннi:"</string>

    <string name="cancel" msgid="8360346460165114585">"Адмяніць"</string>

    <string name="cancel" msgid="8360346460165114585">"Скасаваць"</string>

    <string name="unknown" msgid="4742479012767208045">"Невядомы"</string>

    <string name="installing" msgid="8613631001631998372">"Усталяванне..."</string>

    <string name="install_done" msgid="3682715442154357097">"Прыкладанне ўсталявана."</string>
@@ -83,7 +83,7 @@ 
    <string name="devicePerms" msgid="6733560207731294504">"Доступ да прылады"</string>

    <string name="no_new_perms" msgid="6657813692169565975">"Гэтае абнаўленне не патрабуе ніякіх новых дазволаў."</string>

    <string name="grant_confirm_question" msgid="4690289297029223742">"Даць наступны дазвол? Ён будзе атрымліваць доступ да:"</string>

    <string name="grant_dialog_button_deny" msgid="2176510645406614340">"Адхіліць"</string>

    <string name="grant_dialog_button_deny" msgid="2176510645406614340">"Адмовіць"</string>

    <string name="grant_dialog_button_deny_anyway" msgid="847960499284125250">"Усё роўна адмовіць"</string>

    <string name="current_permission_template" msgid="6378304249516652817">"<xliff:g id="CURRENT_PERMISSION_INDEX">%1$s</xliff:g> з <xliff:g id="PERMISSION_COUNT">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="permission_warning_template" msgid="5209102765005869454">"Дазволіць <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ACTION">%2$s</xliff:g>?"</string>

res/values-bn-rBD/strings.xml

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -118,7 +118,7 @@ 
    <string name="wear_not_allowed_dlg_title" msgid="8104666773577525713">"Android Wear"</string>

    <string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="1322352525843583064">"ওয়েরে ইনস্টল/আনইনস্টল করার কাজগুলি সমর্থিত নয়।"</string>

    <string name="permission_review_warning_title_template_update" msgid="2569412700408535872">"<xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> আপডেট করা হয়েছে৷ <xliff:g id="APP_NAME_1">%1$s</xliff:g>কে নিম্নলিখিত জিনিসগুলি অ্যাক্সেস করার অনুমতি দেবেন?"</string>

    <string name="permission_review_title_template_install" msgid="6535540493936469336">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>কে কোন কোন জিনিসগুলিতে অ্যাক্সেস দেবেন তা চয়ন করুন"</string>

    <string name="permission_review_title_template_install" msgid="6535540493936469336">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>কে কোন কোন জিনিসগুলিতে অ্যাক্সেস দেবেন তা বেছে নিন"</string>

    <string name="permission_review_title_template_update" msgid="2548815248828051885">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> আপডেট করা হয়েছে৷ এই অ্যাপ্লিকেশানটিকে কোন কোন জিনিসগুলিতে অ্যাক্সেস দেবেন তা চয়ন করুন৷"</string>

    <string name="review_button_cancel" msgid="957906817733578877">"বাতিল করুন"</string>

    <string name="review_button_continue" msgid="4809162078179371370">"চালিয়ে যান"</string>

res/values-ca/strings.xml

+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -100,8 +100,8 @@ 
    <string name="old_sdk_deny_warning" msgid="3872277112584842615">"Aquesta aplicació es va dissenyar per a una versió anterior d\'Android. És possible que no funcioni com està previst si li denegues el permís."</string>

    <string name="default_permission_description" msgid="4992892207044156668">"dur a terme una acció desconeguda"</string>

    <string name="app_permissions_group_summary" msgid="4787239772223699263">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> de <xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g> aplicacions permeses"</string>

    <string name="menu_show_system" msgid="6773743421743728921">"Mostra el sistema"</string>

    <string name="menu_hide_system" msgid="7595471742649432977">"Amaga el sistema"</string>

    <string name="menu_show_system" msgid="6773743421743728921">"Mostra aplicacions del sistema"</string>

    <string name="menu_hide_system" msgid="7595471742649432977">"Amaga aplicacions del sistema"</string>

    <string name="permission_title" msgid="6495415273398916381">"Permisos de <xliff:g id="PERMISSION">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="no_apps" msgid="1965493419005012569">"Cap aplicació"</string>

    <string name="location_settings" msgid="1774875730854491297">"Configuració d\'ubicació"</string>

res/values-et-rEE/strings.xml

+4 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -83,11 +83,11 @@ 
    <string name="devicePerms" msgid="6733560207731294504">"Seadme juurdepääs"</string>

    <string name="no_new_perms" msgid="6657813692169565975">"See värskendus ei nõua uusi lube."</string>

    <string name="grant_confirm_question" msgid="4690289297029223742">"Kas soovite anda järgmise loa? See annab juurdepääsu järgmisele:"</string>

    <string name="grant_dialog_button_deny" msgid="2176510645406614340">"Keelamine"</string>

    <string name="grant_dialog_button_deny" msgid="2176510645406614340">"Keela"</string>

    <string name="grant_dialog_button_deny_anyway" msgid="847960499284125250">"Keela ikkagi"</string>

    <string name="current_permission_template" msgid="6378304249516652817">"<xliff:g id="CURRENT_PERMISSION_INDEX">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="PERMISSION_COUNT">%2$s</xliff:g>-st"</string>

    <string name="permission_warning_template" msgid="5209102765005869454">"Kas lubada rakendusel <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ACTION">%2$s</xliff:g>?"</string>

    <string name="grant_dialog_button_allow" msgid="4616529495342337095">"Lubamine"</string>

    <string name="grant_dialog_button_allow" msgid="4616529495342337095">"Luba"</string>

    <string name="app_permissions_breadcrumb" msgid="3390836200791539264">"Rakendused"</string>

    <string name="app_permissions" msgid="3146758905824597178">"Rakenduse load"</string>

    <string name="never_ask_again" msgid="1089938738199748687">"Ära enam küsi"</string>
@@ -100,8 +100,8 @@ 
    <string name="old_sdk_deny_warning" msgid="3872277112584842615">"Rakendus on mõeldud Androidi vanemale versioonile. Kui keeldute loa andmisest, ei pruugi see ootuspäraselt töötada."</string>

    <string name="default_permission_description" msgid="4992892207044156668">"tundmatu toiming"</string>

    <string name="app_permissions_group_summary" msgid="4787239772223699263">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> rakendust <xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g>-st on lubatud"</string>

    <string name="menu_show_system" msgid="6773743421743728921">"Süsteemi kuvamine"</string>

    <string name="menu_hide_system" msgid="7595471742649432977">"Süsteemi peitmine"</string>

    <string name="menu_show_system" msgid="6773743421743728921">"Kuva süsteem"</string>

    <string name="menu_hide_system" msgid="7595471742649432977">"Peida süsteem"</string>

    <string name="permission_title" msgid="6495415273398916381">"Üksuse <xliff:g id="PERMISSION">%1$s</xliff:g> load"</string>

    <string name="no_apps" msgid="1965493419005012569">"Rakendusi pole"</string>

    <string name="location_settings" msgid="1774875730854491297">"Asukohaseaded"</string>

res/values-gu-rIN/strings.xml

+16 −16
Original line number Diff line number Diff line
@@ -24,14 +24,14 @@ 
    <string name="cancel" msgid="8360346460165114585">"રદ કરો"</string>

    <string name="unknown" msgid="4742479012767208045">"અજાણ્યું"</string>

    <string name="installing" msgid="8613631001631998372">"ઇન્સ્ટોલ કરી રહ્યું છે…"</string>

    <string name="install_done" msgid="3682715442154357097">"એપ્લિકેશન ઇન્સ્ટોલ કરી."</string>

    <string name="install_confirm_question" msgid="7295206719219043890">"શું તમે આ એપ્લિકેશન ઇન્સ્ટોલ કરવા માંગો છો? તે આની ઍક્સેસ મેળવશે:"</string>

    <string name="install_done" msgid="3682715442154357097">"ઍપ્લિકેશન ઇન્સ્ટોલ કરી."</string>

    <string name="install_confirm_question" msgid="7295206719219043890">"શું તમે આ ઍપ્લિકેશન ઇન્સ્ટોલ કરવા માંગો છો? તે આની ઍક્સેસ મેળવશે:"</string>

    <string name="install_confirm_question_no_perms" msgid="5918305641302873520">"શું તમે આ એપ્લિકેશનને ઇન્સ્ટોલ કરવા માંગો છો? તેને કોઈપણ વિશિષ્ટ ઍક્સેસની જરૂર નથી."</string>

    <string name="install_confirm_question_update" msgid="4624159567361487964">"શું તમે આ અસ્તિત્વમાંની એપ્લિકેશનના અપડેટને ઇન્સ્ટોલ કરવા માગો છો? તમારો અસ્તિત્વમાંનો ડેટા ગુમ થશે નહીં. અપડેટ કરેલ એપ્લિકેશનને આની ઍક્સેસ મળશે:"</string>

    <string name="install_confirm_question_update_system" msgid="1302330093676416336">"શું તમે આ બિલ્ટ-ઇન એપ્લિકેશનના અપડેટને ઇન્સ્ટોલ કરવા માગો છો? તમારો અસ્તિત્વમાંનો ડેટા ગુમ થશે નહીં. અપડેટ કરેલ એપ્લિકેશનને આની ઍક્સેસ મળશે:"</string>

    <string name="install_confirm_question_update_no_perms" msgid="4885928136844618944">"શું તમે આ અસ્તિત્વમાંની એપ્લિકેશનના અપડેટને ઇન્સ્ટોલ કરવા માગો છો? તમારો અસ્તિત્વમાંનો ડેટા ગુમ થશે નહીં. તેને કોઈ વિશિષ્ટ ઍક્સેસની જરૂર હોતી નથી."</string>

    <string name="install_confirm_question_update_system_no_perms" msgid="7676593512694724374">"શું તમે આ બિલ્ટ-ઇન એપ્લિકેશનના અપડેટને ઇન્સ્ટોલ કરવા માગો છો? તમારો અસ્તિત્વમાંનો ડેટા ગુમ થશે નહીં. તેને કોઈ વિશિષ્ટ ઍક્સેસની જરૂર હોતી નથી."</string>

    <string name="install_failed" msgid="6579998651498970899">"એપ્લિકેશન ઇન્સ્ટોલ કરેલ નથી."</string>

    <string name="install_failed" msgid="6579998651498970899">"ઍપ્લિકેશન ઇન્સ્ટોલ કરેલ નથી."</string>

    <string name="install_failed_blocked" msgid="1606870930588770025">"પૅકેજને ઇન્સ્ટૉલ થવાથી અવરોધિત કરવામાં આવ્યું હતું."</string>

    <string name="install_failed_conflict" msgid="5349055145440204106">"પૅકેજનો સમાન નામ દ્વારા અસ્તિત્વમાંના પૅકેજ સાથે વિરોધ છે."</string>

    <string name="install_failed_incompatible" product="tablet" msgid="119054044615117271">"આ અ‍ૅપ્લિકેશન તમારા ટેબ્લેટ સાથે સુસંગત નથી."</string>
@@ -46,22 +46,22 @@ 
    <string name="unknown_apps_dlg_text" product="tv" msgid="7195713985140602351">"સુરક્ષા માટે, તમારું ટીવી, અજાણ સ્રોતોથી મેળવેલ એપ્લિકેશન્સના ઇન્સ્ટોલેશન માટે અવરોધિત પર સેટ કરેલ છે."</string>

    <string name="unknown_apps_dlg_text" product="default" msgid="133213135679009316">"સુરક્ષા માટે, તમારો ફોન, અજાણ સ્રોતોથી મેળવેલ એપ્લિકેશન્સના ઇન્સ્ટોલેશન માટે અવરોધિત પર સેટ કરેલ છે."</string>

    <string name="unknown_apps_admin_dlg_text" msgid="1189146324736698462">"તમારા વ્યવસ્થાપક અજાણ સ્રોતોથી મેળવેલ એપ્લિકેશન્સના ઇન્સ્ટોલેશનની મંજૂરી આપતાં નથી."</string>

    <string name="ok" msgid="3468756155452870475">"ઑકે"</string>

    <string name="ok" msgid="3468756155452870475">"ઓકે"</string>

    <string name="settings" msgid="6743583734099755409">"સેટિંગ્સ"</string>

    <string name="manage_applications" msgid="4033876279091996596">"એપ્લિકેશન્સનું સંચાલન કરો"</string>

    <string name="dlg_app_replacement_title" msgid="1232230739563820951">"એપ્લિકેશન બદલીએ?"</string>

    <string name="dlg_app_replacement_statement" msgid="2992911899989907492">"તમે ઇન્સ્ટોલ કરી રહ્યાં છો તે એપ્લિકેશન બીજી એપ્લિકેશનનું સ્થાન લેશે.\n\nતમારો અગાઉનો તમામ ડેટા સાચવવામાં આવશે."</string>

    <string name="dlg_sys_app_replacement_statement" msgid="1900046590819605929">"આ એક સિસ્ટમ એપ્લિકેશન છે. \n\n તમારો પહેલાંનો બધો વપરાશકર્તા ડેટા સાચવવામાં આવશે."</string>

    <string name="dlg_app_replacement_title" msgid="1232230739563820951">"ઍપ્લિકેશન બદલીએ?"</string>

    <string name="dlg_app_replacement_statement" msgid="2992911899989907492">"તમે ઇન્સ્ટોલ કરી રહ્યાં છો તે ઍપ્લિકેશન બીજી ઍપ્લિકેશનનું સ્થાન લેશે.\n\nતમારો અગાઉનો તમામ ડેટા સાચવવામાં આવશે."</string>

    <string name="dlg_sys_app_replacement_statement" msgid="1900046590819605929">"આ એક સિસ્ટમ ઍપ્લિકેશન છે. \n\n તમારો પહેલાંનો બધો વપરાશકર્તા ડેટા સાચવવામાં આવશે."</string>

    <string name="out_of_space_dlg_title" msgid="7843674437613797326">"જગ્યાની બહાર"</string>

    <string name="out_of_space_dlg_text" msgid="4774775404294282216">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ઇન્સ્ટોલ કરી શકાઈ નથી. થોડી જગ્યા ખાલી કરો અને ફરીથી પ્રયાસ કરો."</string>

    <string name="dlg_ok" msgid="6944357727705699232">"ઑકે"</string>

    <string name="app_not_found_dlg_title" msgid="2692335460569505484">"એપ્લિકેશન મળી નથી"</string>

    <string name="app_not_found_dlg_text" msgid="6107465056055095930">"ઇન્સ્ટોલ કરેલ એપ્લિકેશન્સની સૂચિમાં એપ્લિકેશન મળી નહોતી."</string>

    <string name="uninstall_application_title" msgid="1860074100811653963">"એપ્લિકેશન અનઇન્સ્ટોલ કરો"</string>

    <string name="dlg_ok" msgid="6944357727705699232">"ઓકે"</string>

    <string name="app_not_found_dlg_title" msgid="2692335460569505484">"ઍપ્લિકેશન મળી નથી"</string>

    <string name="app_not_found_dlg_text" msgid="6107465056055095930">"ઇન્સ્ટોલ કરેલ ઍપ્લિકેશન્સની સૂચિમાં ઍપ્લિકેશન મળી નહોતી."</string>

    <string name="uninstall_application_title" msgid="1860074100811653963">"ઍપ્લિકેશન અનઇન્સ્ટોલ કરો"</string>

    <string name="uninstall_update_title" msgid="4146940097553335390">"અપડેટ અનઇન્સ્ટોલ કરો"</string>

    <string name="uninstall_activity_text" msgid="6680688689803932550">"<xliff:g id="ACTIVITY_NAME">%1$s</xliff:g> એ નીચેની એપ્લિકેશનનો એક ભાગ છે:"</string>

    <string name="uninstall_application_text" msgid="6691975835951187030">"શું તમે આ એપ્લિકેશનને અનઇન્સ્ટોલ કરવા માંગો છો?"</string>

    <string name="uninstall_application_text_all_users" msgid="5574704453233525222">"શું તમે "<b>"તમામ"</b>" વપરાશકર્તાઓ માટે આ એપ્લિકેશનને અનઇન્સ્ટોલ કરવા માગો છો? ઉપકરણ પરના "<b>"તમામ"</b>" વપરાશકર્તાઓમાંથી એપ્લિકેશન અને તેનો ડેટા દૂર કરવામાં આવશે."</string>

    <string name="uninstall_application_text_all_users" msgid="5574704453233525222">"શું તમે "<b>"તમામ"</b>" વપરાશકર્તાઓ માટે આ ઍપ્લિકેશનને અનઇન્સ્ટોલ કરવા માગો છો? ઉપકરણ પરના "<b>"તમામ"</b>" વપરાશકર્તાઓમાંથી ઍપ્લિકેશન અને તેનો ડેટા દૂર કરવામાં આવશે."</string>

    <string name="uninstall_application_text_user" msgid="8766882355635485733">"શું તમે <xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g> વપરાશકર્તા માટે આ એપ્લિકેશનને અનઇન્સ્ટોલ કરવા માગો છો?"</string>

    <string name="uninstall_update_text" msgid="1394549691152728409">"આ ઍપ્લિકેશનને ફેક્ટરી સંસ્કરણથી બદલીએ? તમામ ડેટા દૂર કરવામાં આવશે."</string>

    <string name="uninstall_update_text_multiuser" msgid="2083665452990861991">"આ ઍપ્લિકેશનને ફેક્ટરી સંસ્કરણથી બદલીએ? તમામ ડેટા દૂર કરવામાં આવશે. આનાથી કાર્ય પ્રોફાઇલ્સ સાથેના વપરાશકર્તાઓ સહિત આ ઉપકરણના તમામ વપરાશકર્તાઓ પ્રભાવિત થશે."</string>
@@ -72,7 +72,7 @@ 
    <string name="uninstall_failed_device_policy_manager_of_user" msgid="4466062391552204291">"અનઇન્સ્ટોલ કરી શકાતું નથી કારણ કે આ પૅકેજ વપરાશકર્તા <xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g> માટે એક સક્રિય ઉપકરણ વ્યવસ્થાપક છે."</string>

    <string name="uninstall_all_blocked_profile_owner" msgid="3544933038594382346">"આ અ‍ૅપ્લિકેશન અમુક વપરાશકર્તાઓ અથવા પ્રોફાઇલ્સ માટે જરૂરી છે અને તે અન્ય લોકો માટે અનઇન્સ્ટૉલ કરી હતી"</string>

    <string name="uninstall_blocked_profile_owner" msgid="6912141045528994954">"તમારી કાર્ય પ્રોફાઇલ માટે ઍપ્લિકેશન જરૂરી છે અને અનઇન્સ્ટૉલ કરી શકાતી નથી."</string>

    <string name="uninstall_blocked_device_owner" msgid="7074175526413453063">"આ એપ્લિકેશન તમારા ઉપકરણ વ્યવસ્થાપક માટે આવશ્યક છે અને તે અનઇન્સ્ટોલ કરી શકાતી નથી."</string>

    <string name="uninstall_blocked_device_owner" msgid="7074175526413453063">"આ ઍપ્લિકેશન તમારા ઉપકરણ વ્યવસ્થાપક માટે આવશ્યક છે અને તે અનઇન્સ્ટોલ કરી શકાતી નથી."</string>

    <string name="manage_device_administrators" msgid="891392489300312370">"ઉપકરણ વ્યવસ્થાપકોને સંચાલિત કરો"</string>

    <string name="manage_users" msgid="3125018886835668847">"વપરાશકર્તાઓનું સંચાલન કરો"</string>

    <string name="uninstall_failed_msg" msgid="8969754702803951175">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> અનઇન્સ્ટોલ કરી શકાઈ નથી."</string>
@@ -89,7 +89,7 @@ 
    <string name="permission_warning_template" msgid="5209102765005869454">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ને <xliff:g id="ACTION">%2$s</xliff:g> મંજૂરી આપીએ?"</string>

    <string name="grant_dialog_button_allow" msgid="4616529495342337095">"મંજૂરી આપો"</string>

    <string name="app_permissions_breadcrumb" msgid="3390836200791539264">"એપ્લિકેશનો"</string>

    <string name="app_permissions" msgid="3146758905824597178">"એપ્લિકેશન પરવાનગીઓ"</string>

    <string name="app_permissions" msgid="3146758905824597178">"ઍપ્લિકેશન પરવાનગીઓ"</string>

    <string name="never_ask_again" msgid="1089938738199748687">"ફરીથી પૂછશો નહીં"</string>

    <string name="no_permissions" msgid="3210542466245591574">"કોઈ પરવાનગીઓ નથી"</string>

    <string name="additional_permissions" msgid="6667573114240111763">"વધારાની પરવાનગીઓ"</string>
@@ -97,7 +97,7 @@ 
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> વધુ</item>

      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> વધુ</item>

    </plurals>

    <string name="old_sdk_deny_warning" msgid="3872277112584842615">"આ એપ્લિકેશન Android ના જુના સંસ્કરણ માટે તૈયાર કરવામાં આવી હતી. પરવાનગી નકારવાથી તે ધાર્યા પ્રમાણે બિલકુલ કાર્ય કરશે નહી."</string>

    <string name="old_sdk_deny_warning" msgid="3872277112584842615">"આ ઍપ્લિકેશન Android ના જુના સંસ્કરણ માટે તૈયાર કરવામાં આવી હતી. પરવાનગી નકારવાથી તે ધાર્યા પ્રમાણે બિલકુલ કાર્ય કરશે નહી."</string>

    <string name="default_permission_description" msgid="4992892207044156668">"એક અજાણી ક્રિયા કરો"</string>

    <string name="app_permissions_group_summary" msgid="4787239772223699263">"<xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g> માંથી <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> એપ્લિકેશન્સને મંજૂરી છે"</string>

    <string name="menu_show_system" msgid="6773743421743728921">"સિસ્ટમ બતાવો"</string>
@@ -110,7 +110,7 @@ 
    <string name="permission_summary_enforced_by_policy" msgid="3418617316188986205">"નીતિ દ્વારા લાગુ"</string>

    <string name="loading" msgid="7811651799620593731">"લોડ કરી રહ્યું છે..."</string>

    <string name="all_permissions" msgid="5156669007784613042">"બધી પરવાનગીઓ"</string>

    <string name="other_permissions" msgid="2016192512386091933">"અન્ય એપ્લિકેશન ક્ષમતાઓ"</string>

    <string name="other_permissions" msgid="2016192512386091933">"અન્ય ઍપ્લિકેશન ક્ષમતાઓ"</string>

    <string name="permission_request_title" msgid="1204446718549121199">"પરવાનગીની વિનંતી"</string>

    <string name="screen_overlay_title" msgid="3021729846864038529">"સ્ક્રીન ઓવરલે મળ્યું"</string>

    <string name="screen_overlay_message" msgid="2141944461571677331">"આ પરવાનગી સેટિંગ બદલવા માટે, તમારે પહેલા સેટિંગ્સ &gt; Apps માંથી સ્ક્રીન ઓવરલે બંધ કરવું પડશે"</string>