Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 44623c6c authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE

Auto-generated-cl: translation import
Exempt-From-Owner-Approval: translation import

Bug: 64712476
Change-Id: I9ca40da678c19cfa8696bbbd6352bf49dc042908
parent 84ad76ea
Loading
Loading
Loading
Loading
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -20,8 +20,8 @@
    <string name="grant_dialog_how_to_change" msgid="615414835189256888">"আপনি সেটিংস &gt; অ্যাপ্লিকেশান এ এটি পরে পরিবর্তন করতে পারেন"</string>
    <string name="current_permission_template" msgid="4793247012451594523">"<xliff:g id="CURRENT_PERMISSION_INDEX">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="PERMISSION_COUNT">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="preference_show_system_apps" msgid="7330308025768596149">"সিস্টেম অ্যাপ্লিকেশানগুলি দেখান"</string>
    <string name="app_permissions_decor_title" msgid="1461057434211920209">"অ্যাপ্লিকেশনের অনুমতি"</string>
    <string name="manage_permissions_decor_title" msgid="4823785025722958092">"অ্যাপ্লিকেশনের অনুমতি"</string>
    <string name="app_permissions_decor_title" msgid="1461057434211920209">"অ্যাপ্লিকেশনের অনুমতি"</string>
    <string name="manage_permissions_decor_title" msgid="4823785025722958092">"অ্যাপ্লিকেশনের অনুমতি"</string>
    <string name="permission_apps_decor_title" msgid="3644363529649579576">"<xliff:g id="PERMISSION">%1$s</xliff:g> অনুমতিগুলি"</string>
    <string name="additional_permissions_decor_title" msgid="7000432624396037882">"অতিরিক্ত অনুমতিগুলি"</string>
    <string name="system_apps_decor_title" msgid="5292119639812561805">"<xliff:g id="PERMISSION">%1$s</xliff:g> অনুমতিগুলি"</string>
+7 −7
Original line number Diff line number Diff line
@@ -52,7 +52,7 @@
    <string name="dlg_app_replacement_title" msgid="1232230739563820951">"অ্যাপ্লিকেশান প্রতিস্থাপন করতে চান?"</string>
    <string name="dlg_app_replacement_statement" msgid="2992911899989907492">"আপনি যে অ্যাপ্লিকেশানটি ইনস্টল করছেন তা অন্য একটি অ্যাপ্লিকেশানকে প্রতিস্থাপিত করবে৷\n\nআপনার সমস্ত পূর্ববর্তী ব্যবহারকারী ডেটা সংরক্ষিত হবে৷"</string>
    <string name="dlg_sys_app_replacement_statement" msgid="1900046590819605929">"এটি হল একটি সিস্টেম অ্যাপ্লিকেশান৷\n\nআপনার সমস্ত পূর্ববর্তী ব্যবহারকারী ডেটা সংরক্ষিত হবে৷"</string>
    <string name="out_of_space_dlg_title" msgid="7843674437613797326">"পর্যাপ্ত স্থান খালি নেই"</string>
    <string name="out_of_space_dlg_title" msgid="7843674437613797326">"পর্যাপ্ত জায়গা খালি নেই"</string>
    <string name="out_of_space_dlg_text" msgid="4774775404294282216">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ইনস্টল করা যায়নি৷ কিছু পরিমাণ জায়গা খালি করে আবার চেষ্টা করুন৷"</string>
    <string name="dlg_ok" msgid="6944357727705699232">"ঠিক আছে"</string>
    <string name="app_not_found_dlg_title" msgid="2692335460569505484">"অ্যাপ্লিকেশান পাওয়া যায়নি"</string>
@@ -93,7 +93,7 @@
    <string name="no_new_perms" msgid="6657813692169565975">"এই আপডেটের জন্য কোনো নতুন অনুমতির প্রয়োজন নেই৷"</string>
    <string name="grant_confirm_question" msgid="4690289297029223742">"আপনি কি নিম্নলিখিত অনুমতিগুলি প্রদান করতে চান? এটি এতে অ্যাক্সেস করার সুযোগ পাবে:"</string>
    <string name="grant_dialog_button_deny" msgid="2176510645406614340">"প্রত্যাখ্যান করুন"</string>
    <string name="grant_dialog_button_more_info" msgid="2218220771432058426">"আর তথ্য"</string>
    <string name="grant_dialog_button_more_info" msgid="2218220771432058426">"আর তথ্য"</string>
    <string name="grant_dialog_button_deny_anyway" msgid="847960499284125250">"যাইহোক অস্বীকার করুন"</string>
    <string name="current_permission_template" msgid="6378304249516652817">"<xliff:g id="PERMISSION_COUNT">%2$s</xliff:g> এর <xliff:g id="CURRENT_PERMISSION_INDEX">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="permission_warning_template" msgid="7332275268559121742">"&lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;কে <xliff:g id="ACTION">%2$s</xliff:g> এর অনুমতি দেবেন?"</string>
@@ -102,23 +102,23 @@
    <string name="permission_revoked_none" msgid="2059511550181271342">"কোনো কিছুই অক্ষম করা হয়নি"</string>
    <string name="grant_dialog_button_allow" msgid="4616529495342337095">"অনুমতি দিন"</string>
    <string name="app_permissions_breadcrumb" msgid="3390836200791539264">"অ্যাপ্লিকেশানগুলি"</string>
    <string name="app_permissions" msgid="3146758905824597178">"অ্যাপ্লিকেশনের অনুমতি"</string>
    <string name="app_permissions" msgid="3146758905824597178">"অ্যাপ্লিকেশনের অনুমতি"</string>
    <string name="never_ask_again" msgid="1089938738199748687">"আর জিজ্ঞাসা করবেন না"</string>
    <string name="no_permissions" msgid="3210542466245591574">"কোনো অনুমতি নেই"</string>
    <string name="additional_permissions" msgid="6667573114240111763">"অতিরিক্ত অনুমতিগুলি"</string>
    <plurals name="additional_permissions_more" formatted="false" msgid="945127158155064388">
      <item quantity="one">আর <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g>টি</item>
      <item quantity="other">আর <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g>টি</item>
      <item quantity="one">আর <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g>টি</item>
      <item quantity="other">আর <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g>টি</item>
    </plurals>
    <string name="old_sdk_deny_warning" msgid="3872277112584842615">"একটি পুরোনো সংস্করণের Android এর জন্য এই অ্যাপ্লিকেশানটি ডিজাইন করা হয়েছিল৷ অনুমতি অস্বীকার করলে এটিকে যে কাজের উদ্দেশ্যে তৈরি করা হয়েছিল সেটি নাও করতে পারে৷"</string>
    <string name="default_permission_description" msgid="4992892207044156668">"কোনো অজানা কার্য সঞ্চালন করুন"</string>
    <string name="app_permissions_group_summary" msgid="4787239772223699263">"<xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g>টির মধ্যে <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g>টি অ্যাপ্লিকেশান মঞ্জুরিপ্রাপ্ত"</string>
    <string name="menu_show_system" msgid="6773743421743728921">"সিস্টেম দেখন"</string>
    <string name="menu_show_system" msgid="6773743421743728921">"সিস্টেম দেখন"</string>
    <string name="menu_hide_system" msgid="7595471742649432977">"সিস্টেম লুকান"</string>
    <string name="permission_title" msgid="6495415273398916381">"<xliff:g id="PERMISSION">%1$s</xliff:g> অনুমতিগুলি"</string>
    <string name="no_apps" msgid="1965493419005012569">"কোনো অ্যাপ্লিকেশান নেই"</string>
    <string name="location_settings" msgid="1774875730854491297">"অবস্থান সেটিংস"</string>
    <string name="location_warning" msgid="8778701356292735971">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> এই ডিভাইসের জন্য একটি অবস্থান পরিষেবাগুলি প্রদান করে। অবস্থান সেটিংস থেকে অবস্থানের অ্যাক্সেস পরিবর্তন করা যায়।"</string>
    <string name="location_warning" msgid="8778701356292735971">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> এই ডিভাইসের জন্য একটি লোকেশন পরিষেবাগুলি প্রদান করে। লোকেশন সেটিংস থেকে লোকেশনের অ্যাক্সেস পরিবর্তন করা যায়।"</string>
    <string name="system_warning" msgid="7103819124542305179">"আপনি যদি এই অনুমতিটি অস্বীকার করেন, তবে আপনার ডিভাইসের প্রাথমিক বৈশিষ্ট্যগুলিকে যে কাজের উদ্দেশ্যে তৈরি করা হয়েছিল সেগুলি নাও করতে পারে৷"</string>
    <string name="permission_summary_enforced_by_policy" msgid="3418617316188986205">"নীতি দ্বারা প্রয়োগ করা হয়েছে"</string>
    <string name="loading" msgid="7811651799620593731">"লোড হচ্ছে..."</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -82,7 +82,7 @@
    <string name="uninstall_all_blocked_profile_owner" msgid="3544933038594382346">"L\'aplicació cal en alguns usuaris o perfils i s\'ha desinstal·lat per a d\'altres"</string>
    <string name="uninstall_blocked_profile_owner" msgid="6912141045528994954">"Aquesta aplicació es necessita per al teu perfil i no es pot desinstal·lar."</string>
    <string name="uninstall_blocked_device_owner" msgid="7074175526413453063">"L\'administrador del dispositiu necessita l\'aplicació i no la pots desinstal·lar."</string>
    <string name="manage_device_administrators" msgid="118178632652346535">"Gestiona les aplicacions d\'administració del dispositiu"</string>
    <string name="manage_device_administrators" msgid="118178632652346535">"Gestiona aplicacions d\'administració del dispositiu"</string>
    <string name="manage_users" msgid="3125018886835668847">"Gestiona els usuaris"</string>
    <string name="uninstall_failed_msg" msgid="8969754702803951175">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> no s\'ha pogut desinstal·lar."</string>
    <string name="Parse_error_dlg_text" msgid="7623286983621067011">"S\'ha produït un problema en analitzar el paquet."</string>
+10 −10
Original line number Diff line number Diff line
@@ -19,7 +19,7 @@
    <string name="app_name" msgid="2738748390251381682">"पैकेज इंस्‍टॉलर"</string>
    <string name="next" msgid="3057143178373252333">"आगे"</string>
    <string name="install" msgid="5896438203900042068">"इंस्‍टॉल करें"</string>
    <string name="done" msgid="3889387558374211719">"पूर्ण"</string>
    <string name="done" msgid="3889387558374211719">"हो गया"</string>
    <string name="security_settings_desc" msgid="2706691034244052604">"इस ऐप्स  को यह करने दें:"</string>
    <string name="cancel" msgid="8360346460165114585">"रद्द करें"</string>
    <string name="unknown" msgid="4742479012767208045">"अज्ञात"</string>
@@ -52,8 +52,8 @@
    <string name="dlg_app_replacement_title" msgid="1232230739563820951">"ऐप्स  बदलें?"</string>
    <string name="dlg_app_replacement_statement" msgid="2992911899989907492">"आप जिस ऐप को इंस्‍टॉल कर रहे हैं वह दूसरे वह दूसरे ऐप की जगह ले लेगा.\n\nपहले से मौजूद आपका पूरा डेटा सहेजकर रखा जाएगा."</string>
    <string name="dlg_sys_app_replacement_statement" msgid="1900046590819605929">"यह कोई सिस्‍टम एप्लिकेशन है.\n\nपहले से मौजूद आपका पूरा डेटा सेव कर लिया जाएगा."</string>
    <string name="out_of_space_dlg_title" msgid="7843674437613797326">"स्थान नहीं है"</string>
    <string name="out_of_space_dlg_text" msgid="4774775404294282216">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> को इंस्‍टॉल नहीं किया जा सका. कुछ स्‍थान खाली करें और पुन: प्रयास करें."</string>
    <string name="out_of_space_dlg_title" msgid="7843674437613797326">"जगह नहीं है"</string>
    <string name="out_of_space_dlg_text" msgid="4774775404294282216">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> को इंस्‍टॉल नहीं किया जा सका. थोड़ी जगह खाली करें और फिर से कोशिश करें."</string>
    <string name="dlg_ok" msgid="6944357727705699232">"ठीक है"</string>
    <string name="app_not_found_dlg_title" msgid="2692335460569505484">"ऐप्स  नहीं मिला"</string>
    <string name="app_not_found_dlg_text" msgid="6107465056055095930">"ऐप्स , इंस्‍टॉल किए गए ऐप्स  की सूची में नहीं मिला था."</string>
@@ -91,7 +91,7 @@
    <string name="privacyPerms" msgid="1850527049572617">"निजता"</string>
    <string name="devicePerms" msgid="6733560207731294504">"डिवाइस पहुंच"</string>
    <string name="no_new_perms" msgid="6657813692169565975">"इस अपडेट लिए अनुमति की ज़रुरत नहीं है."</string>
    <string name="grant_confirm_question" msgid="4690289297029223742">"क्या आप निम्नलिखित के लिए अनुमति देना चाहते हैं ? इसे इन पर एक्सेस प्राप्त होगी:"</string>
    <string name="grant_confirm_question" msgid="4690289297029223742">"क्या आप नीचे दी गई बातों की अनुमति देना चाहते हैं ? इसे इन चीजों पर पहुंचा जा सकेगा:"</string>
    <string name="grant_dialog_button_deny" msgid="2176510645406614340">"अस्वीकार करें"</string>
    <string name="grant_dialog_button_more_info" msgid="2218220771432058426">"अधिक जानकारी"</string>
    <string name="grant_dialog_button_deny_anyway" msgid="847960499284125250">"फिर भी अस्वीकार करें"</string>
@@ -117,8 +117,8 @@
    <string name="menu_hide_system" msgid="7595471742649432977">"सिस्टम छिपाएं"</string>
    <string name="permission_title" msgid="6495415273398916381">"<xliff:g id="PERMISSION">%1$s</xliff:g> अनुमतियां"</string>
    <string name="no_apps" msgid="1965493419005012569">"कोई ऐप्स नहीं"</string>
    <string name="location_settings" msgid="1774875730854491297">"स्थान सेटिंग"</string>
    <string name="location_warning" msgid="8778701356292735971">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> इस डिवाइस के लिए स्‍थान सेवाएं उपलब्‍ध कराने वाला प्रदाता है. स्‍थान ऐक्सेस को स्‍थान सेटिंग से बदला जा सकता है."</string>
    <string name="location_settings" msgid="1774875730854491297">"जगह की सेटिंग"</string>
    <string name="location_warning" msgid="8778701356292735971">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> इस डिवाइस के लिए जगह की जानकारी उपलब्‍ध कराता है. जगह की पहुंच (एक्सेस) को जगह की सेटिंग से बदला जा सकता है."</string>
    <string name="system_warning" msgid="7103819124542305179">"यदि आप इस अनुमति को अस्वीकार करते हैं, तो हो सकता है कि आपके डिवाइस की मूलभूत सुविधाएं लक्षित कार्य ना कर पाएं."</string>
    <string name="permission_summary_enforced_by_policy" msgid="3418617316188986205">"नीति द्वारा लागू"</string>
    <string name="loading" msgid="7811651799620593731">"लोड हो रहा है…"</string>
@@ -126,13 +126,13 @@
    <string name="other_permissions" msgid="2016192512386091933">"अन्‍य ऐप कार्यक्षमताएं"</string>
    <string name="permission_request_title" msgid="1204446718549121199">"अनुमति का अनुरोध"</string>
    <string name="screen_overlay_title" msgid="3021729846864038529">"स्क्रीन ओवरले मिला"</string>
    <string name="screen_overlay_message" msgid="2141944461571677331">"इस अनुमति सेटिंग को बदलने के लिए, आपको पहले सेटिंग और ऐप से स्क्रीन ओवरले को बंद करना होगा"</string>
    <string name="screen_overlay_message" msgid="2141944461571677331">"इस अनुमति सेटिंग को बदलने के लिए, आपको पहले सेटिंग &gt; ऐप, से स्क्रीन ओवरले को बंद करना होगा"</string>
    <string name="screen_overlay_button" msgid="4344544843349937743">"सेटिंग खोलें"</string>
    <string name="wear_not_allowed_dlg_title" msgid="8104666773577525713">"Android Wear"</string>
    <string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="1322352525843583064">"इंस्टॉल/अनइंस्टॉल किए जाने की कार्रवाइयां Wear पर समर्थित नहीं हैं."</string>
    <string name="permission_review_warning_title_template_update" msgid="2569412700408535872">"<xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> को अपडेट किया गया है. <xliff:g id="APP_NAME_1">%1$s</xliff:g> को निम्‍न एक्‍सेस करने दें?"</string>
    <string name="permission_review_title_template_install" msgid="6819338441305295479">"यह चुनें कि &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; को क्या-क्या एक्सेस करने देना है"</string>
    <string name="permission_review_title_template_update" msgid="8632233603161669426">"&lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; को अपडेट कर दिया गया है. यह चुनें कि इस ऐप्लिकेशन को क्या-क्या एक्सेस करने देना है."</string>
    <string name="permission_review_warning_title_template_update" msgid="2569412700408535872">"<xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> को अपडेट किया गया है. <xliff:g id="APP_NAME_1">%1$s</xliff:g> को नीचे दी गई चीजों तक पहुंचने दें?"</string>
    <string name="permission_review_title_template_install" msgid="6819338441305295479">"यह चुनें कि &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; को किस-किस चीज पर पहुंचने देना चाहते है"</string>
    <string name="permission_review_title_template_update" msgid="8632233603161669426">"&lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; को अपडेट कर दिया गया है. यह चुनें कि इस ऐप्लिकेशन को किस-किस चीज तक पहुंचने देना चाहते है."</string>
    <string name="review_button_cancel" msgid="957906817733578877">"रद्द करें"</string>
    <string name="review_button_continue" msgid="4809162078179371370">"जारी रखें"</string>
    <string name="new_permissions_category" msgid="3213523410139204183">"नई अनुमतियां"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -112,7 +112,7 @@
    </plurals>
    <string name="old_sdk_deny_warning" msgid="3872277112584842615">"ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ Android ನ ಹಳೆಯ ಆವೃತ್ತಿಗೆ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಅನುಮತಿ ನಿರಾಕರಿಸುವಿಕೆ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಉದ್ದೇಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟಂತೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದೆ ಇರುವುದಕ್ಕೆ ಇದು ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು."</string>
    <string name="default_permission_description" msgid="4992892207044156668">"ಅಪರಿಚಿತ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಮಾಡಿ"</string>
    <string name="app_permissions_group_summary" msgid="4787239772223699263">"<xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g> ಲ್ಲಿ <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
    <string name="app_permissions_group_summary" msgid="4787239772223699263">"<xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g> ಲ್ಲಿ <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
    <string name="menu_show_system" msgid="6773743421743728921">"ಸಿಸ್ಟಂ ತೋರಿಸು"</string>
    <string name="menu_hide_system" msgid="7595471742649432977">"ಸಿಸ್ಟಂ ಮರೆಮಾಡು"</string>
    <string name="permission_title" msgid="6495415273398916381">"<xliff:g id="PERMISSION">%1$s</xliff:g> ಅನುಮತಿಗಳು"</string>
Loading