Merge "Import translations. DO NOT MERGE"

    <string name="current_permissions_category" msgid="998210994450606094">"વર્તમાન પરવાનગીઓ"</string>

    <string name="message_staging" msgid="6151794817691100003">"ઍપ્લિકેશન અમલમં છે..."</string>

    <string name="app_name_unknown" msgid="8931522764510159105">"અજાણી"</string>

    <!-- no translation found for window_obscured_warning (897815544655204452) -->

    <skip />

    <string name="window_obscured_warning" msgid="897815544655204452">"બીજી ઍપ્લિકેશન આ વિકલ્પોની શીર્ષ પર પ્રદર્શિત થતી હોવાને કારણે, પૅકેજ ઇન્સ્ટૉલર તમારી ક્રિયાનો પ્રતિભાવ આપી શકતું નથી."</string>

    <string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="1483151219938173935">"તમારી સુરક્ષા માટે, તમારા ટૅબ્લેટને આ સ્રોત પરથી અજાણી ઍપ્લિકેશનો ઇન્સ્ટૉલ કરવાની મંજૂરી નથી."</string>

    <string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="5373768281884328560">"તમારી સુરક્ષા માટે, તમારા ટીવીને આ સ્રોત પરથી અજાણી ઍપ્લિકેશનો ઇન્સ્ટૉલ કરવાની મંજૂરી નથી."</string>

    <string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="2223486836232706553">"તમારી સુરક્ષા માટે, તમારા ફોનને આ સ્રોત પરથી અજાણી ઍપ્લિકેશનો ઇન્સ્ટૉલ કરવાની મંજૂરી નથી."</string>

    <string name="user_is_not_allowed_dlg_text" msgid="739716827677987545">"Pengguna saat ini tidak diizinkan mencopot pemasangan."</string>

    <string name="generic_error_dlg_title" msgid="2684806600635296961">"Kesalahan"</string>

    <string name="generic_error_dlg_text" msgid="4288738047825333954">"Aplikasi tidak dapat dipasang."</string>

    <string name="uninstall_application_title" msgid="1860074100811653963">"Copot pemasangan apl"</string>

    <string name="uninstall_update_title" msgid="4146940097553335390">"Copot pemasangan pembaruan"</string>

    <string name="uninstall_application_title" msgid="1860074100811653963">"Uninstal apl"</string>

    <string name="uninstall_update_title" msgid="4146940097553335390">"Uninstal pembaruan"</string>

    <string name="uninstall_activity_text" msgid="6680688689803932550">"<xliff:g id="ACTIVITY_NAME">%1$s</xliff:g> adalah bagian dari apl berikut:"</string>

    <string name="uninstall_application_text" msgid="6691975835951187030">"Apakah Anda ingin mencopot pemasangan apl ini?"</string>

    <string name="uninstall_application_text_all_users" msgid="5574704453233525222">"Anda ingin mencopot aplikasi ini untuk "<b>"semua"</b>" pengguna? Aplikasi dan datanya akan dihapus dari "<b>"semua"</b>" pengguna pada perangkat."</string>

    </plurals>

    <string name="old_sdk_deny_warning" msgid="3872277112584842615">"ഈ ആപ്പ് Android-ന്റെ പഴയ പതിപ്പിനായാണ് രൂപകൽപ്പന ചെയ്‌തിരിക്കുന്നത്. അനുമതി നിരസിക്കുന്നത് തുടർന്ന് ഉദ്ദേശിച്ചവിധം പ്രവർത്തിക്കാതിരിക്കാനിടയാക്കുന്നു."</string>

    <string name="default_permission_description" msgid="4992892207044156668">"ഒരു അജ്ഞാതപ്രവർത്തനം നടത്തുക"</string>

    <string name="app_permissions_group_summary" msgid="4787239772223699263">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g> ആപ്പ്‌സ് അനുവദനീയം"</string>

    <string name="app_permissions_group_summary" msgid="4787239772223699263">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g> ആപ്പുകൾ അനുവദനീയം"</string>

    <string name="menu_show_system" msgid="6773743421743728921">"സിസ്റ്റം കാണിക്കുക"</string>

    <string name="menu_hide_system" msgid="7595471742649432977">"സിസ്റ്റം മറയ്‌ക്കുക"</string>

    <string name="permission_title" msgid="6495415273398916381">"<xliff:g id="PERMISSION">%1$s</xliff:g> അനുമതികൾ"</string>

    <string name="current_permissions_category" msgid="998210994450606094">"നിലവിലെ അനുമതികൾ"</string>

    <string name="message_staging" msgid="6151794817691100003">"ആപ്പ് തയ്യാറാക്കുന്നു…"</string>

    <string name="app_name_unknown" msgid="8931522764510159105">"അജ്ഞാതം"</string>

    <!-- no translation found for window_obscured_warning (897815544655204452) -->

    <skip />

    <string name="window_obscured_warning" msgid="897815544655204452">"ഈ ഓപ്‌ഷനുകൾക്ക് മുകളിൽ മറ്റൊരു ആപ്പ് പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നതിനാൽ, പാക്കേജ് ഇൻസ്‌റ്റാളറിന് നിങ്ങളുടെ നടപടിയോട് പ്രതികരിക്കാനാവുന്നില്ല."</string>

    <string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="1483151219938173935">"നിങ്ങളുടെ സുരക്ഷയ്ക്ക്, ഈ ഉറവിടത്തിൽ നിന്നുള്ള, തിരിച്ചറിയാനാകാത്ത ആപ്‌സ് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാൻ നിങ്ങളുടെ ടാബ്‌ലെറ്റ് അനുവദിക്കപ്പെടില്ല."</string>

    <string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="5373768281884328560">"നിങ്ങളുടെ സുരക്ഷയ്ക്ക്, ഈ ഉറവിടത്തിൽ നിന്നുള്ള, തിരിച്ചറിയാനാകാത്ത ആപ്‌സ് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാൻ നിങ്ങളുടെ ടിവി അനുവദിക്കപ്പെടില്ല."</string>

    <string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="2223486836232706553">"നിങ്ങളുടെ സുരക്ഷയ്ക്ക്, ഈ ഉറവിടത്തിൽ നിന്നുള്ള, തിരിച്ചറിയാനാകാത്ത ആപ്‌സ് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാൻ നിങ്ങളുടെ ഫോൺ അനുവദിക്കപ്പെടില്ല."</string>

    <string name="current_permissions_category" msgid="998210994450606094">"वर्तमान परवानग्या"</string>

    <string name="message_staging" msgid="6151794817691100003">"अॅप प्रारंभाच्या स्थितीत आहे..."</string>

    <string name="app_name_unknown" msgid="8931522764510159105">"अज्ञात"</string>

    <!-- no translation found for window_obscured_warning (897815544655204452) -->

    <skip />

    <string name="window_obscured_warning" msgid="897815544655204452">"या पर्यायांच्‍यावर दुसरे अॅप प्रदर्शित होत असल्याने, पॅकेज इंस्टॉलर तुमच्या क्रियेला प्रतिसाद देऊ शकत नाही."</string>

    <string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="1483151219938173935">"आपल्या सुरक्षिततेसाठी, आपल्या टॅबलेटला या स्रोताकडील अज्ञात अ‍ॅप्स स्थापित करण्याची अनुमती नाही."</string>

    <string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="5373768281884328560">"आपल्या सुरक्षिततेसाठी, आपल्या टीव्हीला या स्रोताकडील अज्ञात अ‍ॅप्स स्थापित करण्याची अनुमती नाही."</string>

    <string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="2223486836232706553">"आपल्या सुरक्षिततेसाठी, आपल्या फोनला या स्रोताकडील अज्ञात अ‍ॅप्स स्थापित करण्याची अनुमती नाही."</string>