Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Unverified Commit fe7e3e97 authored by Michael Bestas's avatar Michael Bestas
Browse files

Automatic translation import 

Change-Id: Ic47cbe7a5d370efbad3e3e1466b7171ef449c43e
parent f14bbfc6

res/values-ast-rES/strings.xml

+4 −115
Original line number Diff line number Diff line
@@ -14,119 +14,8 @@ 
     limitations under the License.

-->

<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

    <string name="permlab_bluetoothShareManager">Accesu al xestor de descargues.</string>

    <string name="permdesc_bluetoothShareManager">Permite que l\'aplicación acceda

        al xestor BluetoothShare y usalu pa tresferir ficheros. </string>

    <string name="permlab_bluetoothWhitelist">Accesu de preseos Bluetooth autorizaos</string>

    <string name="permdesc_bluetoothWhitelist">Permíte-y a l’aplicación autorizar temporalmente un preséu Bluetooth pa poder unviar ficheros a esti preséu ensin la confirmación del usuariu.</string>

    <string name="bt_share_picker_label">Bluetooth</string>

    <string name="unknown_device">Preséu desconocíu</string>

    <string name="unknownNumber">Desconozse</string>

    <string name="airplane_error_title">Mou avión</string>

    <string name="airplane_error_msg">Nun pues usar el Bluetooth nel mou avión.</string>

    <string name="bt_enable_line1">Pa usar los servicios Bluetooth, primero has prender el Bluetooth.</string>

    <string name="bt_enable_line2">¿Prender Bluetooth agora?</string>

    <string name="bt_enable_cancel">Encaboxar</string>

    <string name="bt_enable_ok">Prender</string>

    <string name="incoming_file_confirm_title">Tresferencia de ficheros</string>

    <string name="incoming_file_confirm_content">¿Aceutar ficheru entrante? </string>

    <string name="incoming_file_confirm_cancel">Refugar</string>

    <string name="incoming_file_confirm_ok">Aceutar</string>

    <string name="incoming_file_confirm_timeout_ok">Aceutar</string>

    <string name="incoming_file_confirm_timeout_content">Escosó\'l tiempu d\'espera mentanto s\'aceutaba un ficheru entrante de «<xliff:g id="sender">%1$s</xliff:g>»</string>

    <string name="incoming_file_confirm_Notification_title">Ficheru entrante</string>

    <string name="incoming_file_confirm_Notification_content"><xliff:g id="sender">%1$s</xliff:g> ta tresnáu pa unviar <xliff:g id="file">%2$s</xliff:g></string>

    <string name="notification_receiving">Compartición Bluetooth: Recibiendo <xliff:g id="file">%1$s</xliff:g></string>

    <string name="notification_received">Compatición Bluetooth: Recibióse <xliff:g id="file">%1$s</xliff:g></string>

    <string name="notification_received_fail">Compartición Bluetooth: Nun se recibió <xliff:g id="file">%1$s</xliff:g></string>

    <string name="notification_sending">Compartición Bluetooth: Unviando <xliff:g id="file">%1$s</xliff:g></string>

    <string name="notification_sent">Compartición Bluetooth: Unvióse <xliff:g id="file">%1$s</xliff:g></string>

    <string name="notification_sent_complete">100% completáu</string>

    <string name="notification_sent_fail">Compartición Bluetooth: Nun s\'unvió\'l ficheru <xliff:g id="file">%1$s</xliff:g></string>

    <string name="download_title">Tresferencia de ficheros</string>

    <string name="download_line1">De: \u0022<xliff:g id="sender">%1$s</xliff:g>\u0022</string>

    <string name="download_line2">Ficheru: <xliff:g id="file">%1$s</xliff:g></string>

    <string name="download_line3">Tamañu del ficheru: <xliff:g id="size">%1$s</xliff:g></string>

    <string name="download_line5">Recibiendo ficheru\u2026</string>

    <string name="download_cancel">Parar</string>

    <string name="download_ok">Anubrir</string>

    <string name="incoming_line1">De</string>

    <string name="incoming_line2">Nome del ficheru</string>

    <string name="incoming_line3">Tamañu</string>

    <string name="download_fail_line1">Nun se recibió\'l ficheru</string>

    <string name="download_fail_line2">Ficheru: <xliff:g id="file">%1$s</xliff:g></string>

    <string name="download_fail_line3">Razón: <xliff:g id="reason">%1$s</xliff:g></string>

    <string name="download_fail_ok">Aceutar</string>

    <string name="download_succ_line5">Recibióse\'l ficheru</string>

    <string name="download_succ_ok">Abrir</string>

    <string name="upload_line1">Pa: «<xliff:g id="recipient">%1$s</xliff:g>»</string>

    <string name="upload_line3">Triba del ficheru: <xliff:g id="type">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="size">%2$s</xliff:g>)</string>

    <string name="upload_line5">Unviando ficheru\u2026</string>

    <string name="upload_succ_line5">Unvióse\'l ficheru</string>

    <string name="upload_succ_ok">Aceutar</string>

    <string name="upload_fail_line1">Nun s\'unvió\'l ficheru a «<xliff:g id="recipient">%1$s</xliff:g>».</string>

    <string name="upload_fail_line1_2">Ficheru: <xliff:g id="file">%1$s</xliff:g></string>

    <string name="upload_fail_ok">Retentar</string>

    <string name="upload_fail_cancel">Zarrar</string>

    <string name="bt_error_btn_ok">Aceutar</string>

    <string name="unknown_file">Ficheru desconocíu</string>

    <string name="unknown_file_desc">Nun hai aplicaciones que remanen esta triba de ficheru. \n</string>

    <string name="not_exist_file">Nun hai ficheros.</string>

    <string name="not_exist_file_desc">Nun esiste\'l ficheru. \n</string>

    <string name="enabling_progress_title">Espera, por favor\u2026</string>

    <string name="enabling_progress_content">Prendiendo Bluetooth\u2026</string>

    <string name="bt_toast_1">Va recibise\'l ficheru. Comprueba\'l progresu nel panel d\'avisos.</string>

    <string name="bt_toast_2">Nun pue recibise\'l ficheru.</string>

    <string name="bt_toast_3">Paróse la receición del ficheru de «<xliff:g id="sender">%1$s</xliff:g>»</string>

    <string name="bt_toast_4">Unviando\'l ficheru a «<xliff:g id="recipient">%1$s</xliff:g>»</string>

    <string name="bt_toast_5">Unviando <xliff:g id="number">%1$s</xliff:g> ficheros a «<xliff:g id="recipient">%2$s</xliff:g>»</string>

    <string name="bt_toast_6">Paróse l\'unviu del ficheru a «<xliff:g id="RECIPIENT">%1$s</xliff:g>»</string>

    <string name="bt_sm_2_1" product="nosdcard">Nun hai espaciu abondu nel almacenamientu USB pa guardar el ficheru de «<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>»</string>

    <string name="bt_sm_2_1" product="default">Nun hai espaciu abondu na tarxeta SD pa guardar el ficheru de «<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>»</string>

    <string name="bt_sm_2_2">Espaciu precisu: <xliff:g id="size">%1$s</xliff:g></string>

    <string name="ErrorTooManyRequests">Tán procesándose milenta solicitúes. Volvi a tentalo más sero.</string>

    <string name="status_pending">Entá nun s\'anició la tresferencia de ficheros.</string>

    <string name="status_running">Tresferencia de ficheros en cursu</string>

    <string name="status_success">La tresferencia de ficheros completóse con ésitu.</string>

    <string name="status_not_accept">Nun se sofita\'l conteníu.</string>

    <string name="status_forbidden">El preséu de destín prohibió la tresferencia.</string>

    <string name="status_canceled">L\'usuariu encaboxó la tresferencia.</string>

    <string name="status_file_error">Problemes col almacenamientu.</string>

    <string name="status_no_sd_card" product="nosdcard">Ensin almacenamientu USB.</string>

    <string name="status_no_sd_card" product="default">Ensin tarxeta SD. Inxerta una pa guardar los ficheros tresferíos.</string>

    <string name="status_connection_error">Conexón incorreuta</string>

    <string name="status_protocol_error">La solicitú nun pudo remanase correutamente.</string>

    <string name="status_unknown_error">Fallu desconocíu.</string>

    <string name="btopp_live_folder">Recibío per Bluetooth</string>

    <string name="download_success">Receición de <xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> completada</string>

    <string name="upload_success">Unviu de <xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> completáu</string>

    <string name="inbound_history_title">Tresferencies entrantes</string>

    <string name="outbound_history_title">Tresferencies salientes</string>

    <string name="no_transfers">L\'historial de tresferencies ta baleru.</string>

    <string name="transfer_clear_dlg_msg">Van desaniciase tolos elementos del llistáu.</string>

    <string name="outbound_noti_title">Compartición Bluetooth: Ficheros unviaos</string>

    <string name="inbound_noti_title">Compartición Bluetooth: Ficheros recibíos</string>

    <plurals name="noti_caption_unsuccessful">

        <item quantity="one"><xliff:g id="unsuccessful_number">%1$d</xliff:g> falló.</item>

        <item quantity="other"><xliff:g id="unsuccessful_number">%1$d</xliff:g> fallaron.</item>

    </plurals>

    <plurals name="noti_caption_success">

        <item quantity="one"><xliff:g id="successful_number">%1$d</xliff:g> correutu, %2$s</item>

        <item quantity="other"><xliff:g id="successful_number">%1$d</xliff:g> correutos, %2$s</item>

    </plurals>

    <string name="transfer_menu_clear_all">Llimpiar llistáu</string>

    <string name="transfer_menu_open">Abrir</string>

    <string name="transfer_menu_clear">Desaniciar del llistáu</string>

    <string name="transfer_clear_dlg_title">Desaniciu</string>

    <string name="bluetooth_share_file_name" translate="false">bluetooth_content_share</string>

    <string name="bluetooth_map_settings_save">Guardar</string>

    <string name="bluetooth_map_settings_cancel">Encaboxar</string>

    <string name="bluetooth_map_settings_intro">Esbilla les cuentes que quies compartir pente Bluetooth. Entá tendrás d\'aceutar cualesquier accesu a elles al coneutate.</string>

    <string name="bluetooth_map_settings_count">Ralures que queden:</string>

    <string name="bluetooth_map_settings_app_icon">Iconu d\'aplicación</string>

    <string name="bluetooth_map_settings_title">Axustes de compartición de mensaxes per Bluetooth</string>

    <string name="bluetooth_map_settings_no_account_slots_left">Nun pues esbillar la cuenta. Nun queden ralures</string>

    <string name="bluetooth_connected">Coneutóse l\'audiu Bluetooth</string>

    <string name="bluetooth_disconnected">Desconeutóse l\'audiu Bluetooth</string>

    <string name="bluetooth_opp_file_limit_exceeded">Los ficheros más grandes que 4GB nun se pueden tresferir</string>

    <string name="incoming_file_confirm_timeout_ok">D\'acuerdu</string>

    <string name="download_fail_ok">D\'acuerdu</string>

    <string name="upload_succ_ok">D\'acuerdu</string>

    <string name="bt_error_btn_ok">D\'acuerdu</string>

</resources>

res/values-ast-rES/strings_pbap.xml

deleted100644 → 0
+0 −14
Original line number Diff line number Diff line 
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

    <string name="pbap_session_key_dialog_title">Teclexa la clave de sesión pa %1$s</string>

    <string name="pbap_session_key_dialog_header">Ríquese la clave de sesión Bluetooth</string>

    <string name="pbap_acceptance_timeout_message">Escosó\'l tiempu d\'espera p\'aceutar la conexón con %1$s</string>

    <string name="pbap_authentication_timeout_message">Escosó\'l tiempu d\'espera pa introducir la clave de sesión con %1$s</string>

    <string name="auth_notif_ticker">Solicitú d\'autenticación OBEX</string>

    <string name="auth_notif_title">Clave de sesión</string>

    <string name="auth_notif_message">Teclexa la clave de sesión pa %1$s</string>

    <string name="defaultname">Kit d\'automóvil</string>

    <string name="unknownName">Nome desconocíu</string>

    <string name="localPhoneName">El mio nome</string>

    <string name="defaultnumber">000000</string>

</resources>

res/values-ast-rES/strings_sap.xml

deleted100644 → 0
+0 −9
Original line number Diff line number Diff line 
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

    <string name="bluetooth_sap_notif_title">Accesu SIM de Bluetooth</string>

    <string name="bluetooth_sap_notif_ticker">Accesu SIM de Bluetooth</string>

    <string name="bluetooth_sap_notif_message">¿Solicitar desconexón del veceru?</string>

    <string name="bluetooth_sap_notif_disconnecting">Esperando pola desconexón del veceru</string>

    <string name="bluetooth_sap_notif_disconnect_button">Desconeutar</string>

    <string name="bluetooth_sap_notif_force_disconnect_button">Forciar desconexón</string>

</resources>

res/values-cy/strings.xml

+3 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -15,9 +15,9 @@ 
-->

<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

    <string name="permlab_bluetoothShareManager">Mynediad at y rheolwr lawrlwytho</string>

    <string name="permdesc_bluetoothShareManager">Mae\'n caniatáu i\'r ap gael mynediad at reolwr BluetoothShare a\'i defnyddio i drosglwyddo ffeiliau.</string>

    <string name="permdesc_bluetoothShareManager">Mae\'n caniatáu yr ap i gael mynediad at reolwr BluetoothShare a\'i defnyddio i drosglwyddo ffeiliau.</string>

    <string name="permlab_bluetoothWhitelist">Caniatáu mynediad dyfais Bluetooth.</string>

    <string name="permdesc_bluetoothWhitelist">Mae\'n caniatáu i\'r ap ychwanegu dyfais Bluetooth i restr wen dros dro er mwyn anfon ffeiliau i\'r ddyfais hon heb gadarnhad defnyddiwr.</string>

    <string name="permdesc_bluetoothWhitelist">Mae\'n caniatáu yr ap i ychwanegu dyfais Bluetooth i restr wen dros dro er mwyn anfon ffeiliau i\'r ddyfais hon heb gadarnhad defnyddiwr.</string>

    <string name="bt_share_picker_label">Bluetooth</string>

    <string name="unknown_device">Dyfais anhysbys</string>

    <string name="unknownNumber">Anhysybys</string>
@@ -129,7 +129,7 @@ 
    <string name="bluetooth_share_file_name" translate="false">bluetooth_content_share</string>

    <string name="bluetooth_map_settings_save">Cadw</string>

    <string name="bluetooth_map_settings_cancel">Diddymu</string>

    <string name="bluetooth_map_settings_intro">Dewisa\'r cyfrifon wyt am eu rhannu trwy Bluetooth. Mi fydd dal yn rhaid caniatáu unrhyw fynediad i\'r cyfrifon wrth gysylltu.</string>

    <string name="bluetooth_map_settings_intro">Dewisa\'r cyfrifon wyt am eu rhannu trwy Bluetooth. Mi fydd dal yn rhaid caniatáu unrhyw fynediad at y cyfrifon wrth gysylltu.</string>

    <string name="bluetooth_map_settings_count">Slotiau yn weddill:</string>

    <string name="bluetooth_map_settings_app_icon">Eicon yr ap</string>

    <string name="bluetooth_map_settings_title">Gosodiadau Rhannu Negeseuon Bluetooth</string>

res/values-gd/strings.xml

+8 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -44,12 +44,12 @@ 
    <string name="notification_sending">Co-roinneadh Bluetooth: A’ cur <xliff:g id="file">%1$s</xliff:g></string>

    <string name="notification_sent">Co-roinneadh Bluetooth: Chaidh <xliff:g id="file">%1$s</xliff:g> a chur</string>

    <string name="notification_sent_complete">100% coileanta</string>

    <string name="notification_sent_fail">Co-roinneadh Bluetooth: Cha deach a faidhle <xliff:g id="file">%1$s</xliff:g> a chur</string>

    <string name="notification_sent_fail">Co-roinneadh Bluetooth: Cha deach am faidhle <xliff:g id="file">%1$s</xliff:g> a chur</string>

    <string name="download_title">Tar-chur fhaidhlichean</string>

    <string name="download_line1">O: \u0022<xliff:g id="sender">%1$s</xliff:g>\u0022</string>

    <string name="download_line2">Faidhle: <xliff:g id="file">%1$s</xliff:g></string>

    <string name="download_line3">Meud an fhaidhle: <xliff:g id="size">%1$s</xliff:g></string>

    <string name="download_line5">A’ faighinn faidhle…</string>

    <string name="download_line5">A’ faighinn faidhle\u2026</string>

    <string name="download_cancel">Cuir stad air</string>

    <string name="download_ok">Cuir am falach</string>

    <string name="incoming_line1">O</string>
@@ -66,7 +66,7 @@ 
    <string name="upload_line5">A’ cur faidhle\u2026</string>

    <string name="upload_succ_line5">Chaidh am faidhle a chur</string>

    <string name="upload_succ_ok">Ceart ma-thà</string>

    <string name="upload_fail_line1">Cha deach am faidhle a chur gu “<xliff:g id="recipient">%1$s</xliff:g>”</string>

    <string name="upload_fail_line1">Cha deach am faidhle a chur gu “<xliff:g id="recipient">%1$s</xliff:g>”.</string>

    <string name="upload_fail_line1_2">Faidhle: <xliff:g id="file">%1$s</xliff:g></string>

    <string name="upload_fail_ok">Feuch ris a-rithist</string>

    <string name="upload_fail_cancel">Dùin</string>
@@ -75,8 +75,8 @@ 
    <string name="unknown_file_desc">Chan eil aplacaid ann a làimhsicheas am faidhle seo. \n</string>

    <string name="not_exist_file">Chan eil faidhle ann</string>

    <string name="not_exist_file_desc">Chan eil am faidhle ann. \n</string>

    <string name="enabling_progress_title">Fuirich ort…</string>

    <string name="enabling_progress_content">A’ cur Bluetooth air…</string>

    <string name="enabling_progress_title">Fuirich ort\u2026</string>

    <string name="enabling_progress_content">A’ cur Bluetooth air\u2026</string>

    <string name="bt_toast_1">Gheibh sinn am faidhle. Thoir sùil air an adhartas ann am panail nam brathan.</string>

    <string name="bt_toast_2">Chan urrainn dhuinn am faidhle fhaighinn.</string>

    <string name="bt_toast_3">Chaidh stad a chur air faighinn an fhaidhle o “<xliff:g id="sender">%1$s</xliff:g>”</string>
@@ -100,6 +100,7 @@ 
    <string name="status_protocol_error">Chan urrainn dhuinn an t-iarrtas a làimhseachadh mar bu chòir.</string>

    <string name="status_unknown_error">Mearachd nach aithne dhuinn.</string>

    <string name="btopp_live_folder">Air fhaighinn air Bluetooth</string>

    <string name="opp_notification_group">Co-roinneadh Bluetooth</string>

    <string name="download_success"> Chaidh <xliff:g id="file_size">%1$s</xliff:g> fhaighinn.</string>

    <string name="upload_success"> Chaidh <xliff:g id="file_size">%1$s</xliff:g> a chur.</string>

    <string name="inbound_history_title">Tar-chuir a-steach</string>
@@ -125,7 +126,7 @@ 
    <string name="transfer_menu_clear">Falamhaich on liosta</string>

    <string name="transfer_clear_dlg_title">Falamhaich</string>

    <string name="bluetooth_share_file_name" translate="false">bluetooth_content_share</string>

    <string name="bluetooth_map_settings_save">Sàbhail</string>

    <string name="bluetooth_map_settings_save">Save</string>

    <string name="bluetooth_map_settings_cancel">Sguir dheth</string>

    <string name="bluetooth_map_settings_intro">Tagh na cunntasan a bu toigh leat a cho-roinneadh thar Bluetooth. Feumaidh tu fhathast gabhail ri inntrigeadh sam bith dha na cunntasan nuair a nì thu ceangal.</string>

    <string name="bluetooth_map_settings_count">Slots air fhàgail:</string>
@@ -134,5 +135,6 @@ 
    <string name="bluetooth_map_settings_no_account_slots_left">Cha ghabh cunntas a thaghadh. 0 slots air fhàgail</string>

    <string name="bluetooth_connected">Tha fuaim Bluetooth ceangailte</string>

    <string name="bluetooth_disconnected">Chaidh ceangal fuaim Bluetooth a bhriseadh\"</string>

    <string name="a2dp_sink_mbs_label">Fuaim Bluetooth</string>

    <string name="bluetooth_opp_file_limit_exceeded">Cha ghabh faidhlichean a tha nas motha na 4GB a thar-chur</string>

</resources>