<stringname="permlab_bluetoothShareManager"msgid="311492132450338925">"Достъп до диспечера за изтегляне."</string>
<stringname="permlab_bluetoothShareManager"msgid="311492132450338925">"Достъп до диспечера за изтегляне."</string>
<stringname="permdesc_bluetoothShareManager"msgid="8930572979123190223">"Дава на приложението достъп и възможност за прехвърляне на файлове с диспечера за BluetoothShare."</string>
<stringname="permdesc_bluetoothShareManager"msgid="8930572979123190223">"Дава на приложението достъп и възможност за прехвърляне на файлове с диспечера за BluetoothShare."</string>
<!-- no translation found for permlab_bluetoothWhitelist (7091552898592306386) -->
<stringname="permlab_bluetoothWhitelist"msgid="7091552898592306386">"Достъп до устройство с Bluetooth, поставено в белия списък."</string>
<skip/>
<stringname="permdesc_bluetoothWhitelist"msgid="5494513855192170109">"Разрешава на приложението временно да постави в белия списък устройство с Bluetooth, позволявайки му да изпраща файлове до това устройство без потвърждение от потребителя."</string>
<!-- no translation found for permdesc_bluetoothWhitelist (5494513855192170109) -->
<stringname="permlab_handoverStatus"msgid="7316032998801933554">"Получаване на излъчвания за прехвърлянe на предаване чрез Bluetooth."</string>
<skip/>
<stringname="permdesc_handoverStatus"msgid="4752738070064786310">"Разрешава получаване на информация за състоянието на прехвърляне на предаването чрез Bluetooth."</string>
<!-- no translation found for permlab_handoverStatus (7316032998801933554) -->
<skip/>
<!-- no translation found for permdesc_handoverStatus (4752738070064786310) -->
<stringname="permlab_bluetoothShareManager"msgid="311492132450338925">"Získat přístup ke správci stahování."</string>
<stringname="permlab_bluetoothShareManager"msgid="311492132450338925">"Získat přístup ke správci stahování."</string>
<stringname="permdesc_bluetoothShareManager"msgid="8930572979123190223">"Umožňuje aplikaci přistupovat ke Správci sdílení Bluetooth a využívat jej k přenosu souborů."</string>
<stringname="permdesc_bluetoothShareManager"msgid="8930572979123190223">"Umožňuje aplikaci přistupovat ke Správci sdílení Bluetooth a využívat jej k přenosu souborů."</string>
<!-- no translation found for permlab_bluetoothWhitelist (7091552898592306386) -->
<stringname="permlab_bluetoothWhitelist"msgid="7091552898592306386">"Povolit přístup zařízení Bluetooth."</string>
<skip/>
<stringname="permdesc_bluetoothWhitelist"msgid="5494513855192170109">"Umožňuje aplikaci dočasně povolit zařízení Bluetooth, aby tak mohlo odesílat soubory do tohoto zařízení bez potvrzení uživatele."</string>
<!-- no translation found for permdesc_bluetoothWhitelist (5494513855192170109) -->
<stringname="permlab_handoverStatus"msgid="7316032998801933554">"Přijímat vysílání přenosu z rozhraní Bluetooth."</string>
<skip/>
<stringname="permdesc_handoverStatus"msgid="4752738070064786310">"Umožňuje přijímat informace o stavu přenosu z rozhraní Bluetooth."</string>
<!-- no translation found for permlab_handoverStatus (7316032998801933554) -->
<skip/>
<!-- no translation found for permdesc_handoverStatus (4752738070064786310) -->
<stringname="permlab_bluetoothShareManager"msgid="311492132450338925">"Accede al administrador de descarga."</string>
<stringname="permlab_bluetoothShareManager"msgid="311492132450338925">"Accede al administrador de descarga."</string>
<stringname="permdesc_bluetoothShareManager"msgid="8930572979123190223">"Permite a la aplicación acceder al administrador de BluetoothShare y usarlo para transferir archivos."</string>
<stringname="permdesc_bluetoothShareManager"msgid="8930572979123190223">"Permite a la aplicación acceder al administrador de BluetoothShare y usarlo para transferir archivos."</string>
<!-- no translation found for permlab_bluetoothWhitelist (7091552898592306386) -->
<stringname="permlab_bluetoothWhitelist"msgid="7091552898592306386">"Acceso a los dispositivos Bluetooth autorizados"</string>
<skip/>
<stringname="permdesc_bluetoothWhitelist"msgid="5494513855192170109">"Permite a la aplicación autorizar temporalmente un dispositivo Bluetooth, lo cual permite a este dispositivo enviar archivos sin la confirmación del usuario."</string>
<!-- no translation found for permdesc_bluetoothWhitelist (5494513855192170109) -->
<stringname="permlab_handoverStatus"msgid="7316032998801933554">"Recibir emisiones de transferencia BT"</string>
<skip/>
<stringname="permdesc_handoverStatus"msgid="4752738070064786310">"Permite recibir información sobre el estado de la transferencia del dispositivo Bluetooth."</string>
<!-- no translation found for permlab_handoverStatus (7316032998801933554) -->
<skip/>
<!-- no translation found for permdesc_handoverStatus (4752738070064786310) -->
<stringname="permlab_bluetoothShareManager"msgid="311492132450338925">"دسترسی به Download Manager."</string>
<stringname="permlab_bluetoothShareManager"msgid="311492132450338925">"دسترسی به Download Manager."</string>
<stringname="permdesc_bluetoothShareManager"msgid="8930572979123190223">"به برنامه برای دسترسی به مدیر BluetoothShare و استفاده از آن برای انتقال فایلها اجازه میدهد."</string>
<stringname="permdesc_bluetoothShareManager"msgid="8930572979123190223">"به برنامه برای دسترسی به مدیر BluetoothShare و استفاده از آن برای انتقال فایلها اجازه میدهد."</string>
<!-- no translation found for permlab_bluetoothWhitelist (7091552898592306386) -->
<stringname="permlab_bluetoothWhitelist"msgid="7091552898592306386">"دسترسی دستگاه موجود در لیست سفید بلوتوث."</string>
<skip/>
<stringname="permdesc_bluetoothWhitelist"msgid="5494513855192170109">"به برنامه اجازه میدهد تا موقتاً یک دستگاه بلوتوث را در لیست سفید وارد کند، و به آن دستگاه اجازه میدهد بدون تأیید کاربر به این دستگاه فایل ارسال کند."</string>
<!-- no translation found for permdesc_bluetoothWhitelist (5494513855192170109) -->
<stringname="permlab_handoverStatus"msgid="7316032998801933554">"دریافت پخشهای عمومی انتقالی از بلوتوث."</string>
<skip/>
<stringname="permdesc_handoverStatus"msgid="4752738070064786310">"اجازه میدهد اطلاعات وضعیت انتقالی را از بلوتوث دریافت کند."</string>
<!-- no translation found for permlab_handoverStatus (7316032998801933554) -->
<skip/>
<!-- no translation found for permdesc_handoverStatus (4752738070064786310) -->
<stringname="permlab_bluetoothShareManager"msgid="311492132450338925">"डाउनलोड प्रबंधक में पहुंच प्राप्त करें."</string>
<stringname="permlab_bluetoothShareManager"msgid="311492132450338925">"डाउनलोड प्रबंधक में पहुंच प्राप्त करें."</string>
<stringname="permdesc_bluetoothShareManager"msgid="8930572979123190223">"एप्लिकेशन को BluetoothShare प्रबंधक में पहुंच प्राप्त करने और फ़ाइलों को स्थानांतरित करने के लिए उसका उपयोग करने देता है."</string>
<stringname="permdesc_bluetoothShareManager"msgid="8930572979123190223">"एप्लिकेशन को BluetoothShare प्रबंधक में पहुंच प्राप्त करने और फ़ाइलों को स्थानांतरित करने के लिए उसका उपयोग करने देता है."</string>
<!-- no translation found for permlab_bluetoothWhitelist (7091552898592306386) -->
<stringname="permlab_bluetoothWhitelist"msgid="7091552898592306386">"श्वेतसूची bluetooth उपकरण पहुंच."</string>
<skip/>
<stringname="permdesc_bluetoothWhitelist"msgid="5494513855192170109">"एप्लिकेशन को Bluetooth उपकरण को इस उपकरण पर फ़ाइल भेजने की अनुमति देकर, उपयोगकर्ता की पुष्टि के बिना अस्थायी रूप से श्वेतसूची में शामिल करने देता है."</string>
<!-- no translation found for permdesc_bluetoothWhitelist (5494513855192170109) -->
<stringname="permlab_handoverStatus"msgid="7316032998801933554">"BT हस्तांतरण के स्थानांतरण प्रसारण प्राप्त करें."</string>
<skip/>
<stringname="permdesc_handoverStatus"msgid="4752738070064786310">"Bluetooth से हस्तांतरण के स्थानांतरण की स्थिति को प्राप्त करने देता है."</string>
<!-- no translation found for permlab_handoverStatus (7316032998801933554) -->
<skip/>
<!-- no translation found for permdesc_handoverStatus (4752738070064786310) -->