Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into sc-qpr1-dev

    <string name="incoming_file_confirm_timeout_content" msgid="172779756093975981">"\"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>\" పంపిన ఇన్‌కమింగ్ ఫైల్‌ను అంగీకరిస్తున్నప్పుడు గడువు సమయం ముగిసింది"</string>

    <string name="incoming_file_confirm_Notification_title" msgid="5573329005298936903">"ఇన్‌క‌మింగ్‌ ఫైల్"</string>

    <string name="incoming_file_confirm_Notification_content" msgid="6237487486781004992">"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g> ఫైల్‌ను పంపడానికి సిద్ధంగా ఉన్నారు: <xliff:g id="FILE">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="notification_receiving" msgid="4674648179652543984">"బ్లూటూత్ భాగస్వామ్యం: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>ను స్వీకరిస్తోంది"</string>

    <string name="notification_received" msgid="3324588019186687985">"బ్లూటూత్ భాగస్వామ్యం: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> స్వీకరించబడింది"</string>

    <string name="notification_received_fail" msgid="3619350997285714746">"బ్లూటూత్ భాగస్వామ్యం: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> ఫైల్ స్వీకరించబడలేదు"</string>

    <string name="notification_sending" msgid="3035748958534983833">"బ్లూటూత్ భాగస్వామ్యం: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>ను పంపుతోంది"</string>

    <string name="notification_sent" msgid="9218710861333027778">"బ్లూటూత్ భాగస్వామ్యం: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> పంపబడింది"</string>

    <string name="notification_receiving" msgid="4674648179652543984">"బ్లూటూత్ షేర్: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>ను స్వీకరిస్తోంది"</string>

    <string name="notification_received" msgid="3324588019186687985">"బ్లూటూత్ షేర్: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> స్వీకరించబడింది"</string>

    <string name="notification_received_fail" msgid="3619350997285714746">"బ్లూటూత్ షేర్: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> ఫైల్ స్వీకరించబడలేదు"</string>

    <string name="notification_sending" msgid="3035748958534983833">"బ్లూటూత్ షేర్: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>ను పంపుతోంది"</string>

    <string name="notification_sent" msgid="9218710861333027778">"బ్లూటూత్ షేర్: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> పంపబడింది"</string>

    <string name="notification_sent_complete" msgid="302943281067557969">"100% పూర్తయింది"</string>

    <string name="notification_sent_fail" msgid="6696082233774569445">"బ్లూటూత్ భాగస్వామ్యం: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> ఫైల్ పంపబడలేదు"</string>

    <string name="notification_sent_fail" msgid="6696082233774569445">"బ్లూటూత్ షేర్: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> ఫైల్ పంపబడలేదు"</string>

    <string name="download_title" msgid="3353228219772092586">"ఫైల్ బదిలీ"</string>

    <string name="download_line1" msgid="4926604799202134144">"వీరి నుండి: \"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>\""</string>

    <string name="download_line2" msgid="5876973543019417712">"ఫైల్: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="status_protocol_error" msgid="3245444473429269539">"రిక్వెస్ట్‌ సరిగ్గా నిర్వహించబడదు."</string>

    <string name="status_unknown_error" msgid="8156660554237824912">"తెలియని ఎర్రర్."</string>

    <string name="btopp_live_folder" msgid="7967791481444474554">"బ్లూటూత్‌తో స్వీకరించినవి"</string>

    <string name="opp_notification_group" msgid="3486303082135789982">"బ్లూటూత్ భాగస్వామ్యం"</string>

    <string name="opp_notification_group" msgid="3486303082135789982">"బ్లూటూత్ షేర్"</string>

    <string name="download_success" msgid="7036160438766730871">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> స్వీకరించడం పూర్తయింది."</string>

    <string name="upload_success" msgid="4014469387779648949">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> పంపడం పూర్తయింది."</string>

    <string name="inbound_history_title" msgid="6940914942271327563">"ఇన్‌బౌండ్ బదిలీలు"</string>

    <string name="outbound_history_title" msgid="4279418703178140526">"అవుట్‌బౌండ్ బదిలీలు"</string>

    <string name="no_transfers" msgid="3482965619151865672">"ట్రాన్స్‌ఫర్ హిస్టరీ ఖాళీగా ఉంది."</string>

    <string name="transfer_clear_dlg_msg" msgid="1712376797268438075">"లిస్ట్‌ నుండి అన్ని అంశాలు క్లియర్ చేయబడతాయి."</string>

    <string name="outbound_noti_title" msgid="8051906709452260849">"బ్లూటూత్ భాగస్వామ్యం: పంపిన ఫైళ్లు"</string>

    <string name="inbound_noti_title" msgid="4143352641953027595">"బ్లూటూత్ భాగస్వామ్యం: స్వీకరించబడిన ఫైళ్లు"</string>

    <string name="outbound_noti_title" msgid="8051906709452260849">"బ్లూటూత్ షేర్: పంపిన ఫైళ్లు"</string>

    <string name="inbound_noti_title" msgid="4143352641953027595">"బ్లూటూత్ షేర్: స్వీకరించబడిన ఫైళ్లు"</string>

    <plurals name="noti_caption_unsuccessful" formatted="false" msgid="2020750076679526122">

      <item quantity="other"><xliff:g id="UNSUCCESSFUL_NUMBER_1">%1$d</xliff:g> విఫలం.</item>

      <item quantity="one"><xliff:g id="UNSUCCESSFUL_NUMBER_0">%1$d</xliff:g> విఫలం.</item>

    <string name="bluetooth_a2dp_sink_queue_name" msgid="6864149958708669766">"ప్రస్తుతం ప్లే అవుతున్నవి"</string>

    <string name="bluetooth_map_settings_save" msgid="7635491847388074606">"సేవ్ చేయి"</string>

    <string name="bluetooth_map_settings_cancel" msgid="9205350798049865699">"రద్దు చేయి"</string>

    <string name="bluetooth_map_settings_intro" msgid="6482369468223987562">"మీరు బ్లూటూత్ ద్వారా భాగస్వామ్యం చేయాలనుకునే ఖాతాలను ఎంచుకోండి. మీరు ఇప్పటికీ కనెక్ట్ చేస్తున్నప్పుడు ఖాతాలకు అందించే ఏ ప్రాప్యతనైనా ఆమోదించాల్సి ఉంటుంది."</string>

    <string name="bluetooth_map_settings_intro" msgid="6482369468223987562">"మీరు బ్లూటూత్ ద్వారా షేర్ చేయాలనుకునే ఖాతాలను ఎంచుకోండి. మీరు ఇప్పటికీ కనెక్ట్ చేస్తున్నప్పుడు ఖాతాలకు అందించే ఏ యాక్సెస్‌నైనా ఆమోదించాల్సి ఉంటుంది."</string>

    <string name="bluetooth_map_settings_count" msgid="4557473074937024833">"మిగిలిన స్లాట్‌లు:"</string>

    <string name="bluetooth_map_settings_app_icon" msgid="7105805610929114707">"యాప్‌ చిహ్నం"</string>

    <string name="bluetooth_map_settings_title" msgid="7420332483392851321">"బ్లూటూత్ సందేశ భాగస్వామ్య సెట్టింగ్‌లు"</string>