OPP: Handle URI Security Exception on OPP Transfer

When temporary URI becomes invalid for any reason during an
OPP transfer, Bluetooth app might force close, so catch security
exception to prevent this abnormal Behaviour.

Bug: 134612610
Test: manual

Change-Id: I618e71c740484a73812af08db83767b1a170af80