<stringname="permlab_bluetoothShareManager"msgid="311492132450338925">"الدخول إلى إدارة التنزيل."</string>
<stringname="permdesc_bluetoothShareManager"msgid="8930572979123190223">"للسماح للتطبيق بالدخول إلى إدارة BluetoothShare واستخدامها لنقل الملفات."</string>
<stringname="permlab_bluetoothWhitelist"msgid="7091552898592306386">"إضافة الدخول إلى جهاز البلوتوث إلى القائمة البيضاء."</string>
<stringname="permdesc_bluetoothWhitelist"msgid="5494513855192170109">"للسماح للتطبيق مؤقتًا بإضافة جهاز بلوتوث إلى القائمة البيضاء مما يتيح لذلك الجهاز إرسال ملفات إلى هذا الجهاز بدون تأكيد المستخدم."</string>
<stringname="permlab_bluetoothWhitelist"msgid="7091552898592306386">"إضافة وصول جهاز بلوتوث إلى القائمة البيضاء."</string>
<stringname="permdesc_bluetoothWhitelist"msgid="5494513855192170109">"يسمح للتطبيق مؤقتًا بإضافة جهاز بلوتوث إلى القائمة البيضاء مما يتيح لذلك الجهاز إرسال ملفات إلى هذا الجهاز بدون تأكيد المستخدم."</string>
<stringname="permlab_handoverStatus"msgid="7316032998801933554">"استلام عمليات البث المتعلقة بنقل إمكانية التحكم عبر البلوتوث."</string>
<stringname="permdesc_handoverStatus"msgid="4752738070064786310">"للسماح باستلام معلومات حالة نقل إمكانية التحكم من البلوتوث."</string>
<stringname="permdesc_handoverStatus"msgid="4752738070064786310">"يسمح باستلام معلومات حالة نقل إمكانية التحكم من البلوتوث."</string>
<stringname="permdesc_bluetoothShareManager"msgid="8930572979123190223">"Ermöglicht der App, auf den Bluetooth-Weiterleitungs-Manager zuzugreifen und diesen für die Übertragung von Dateien zu verwenden."</string>
<stringname="permlab_bluetoothWhitelist"msgid="7091552898592306386">"Bluetooth-Gerät für Zugriff zur Whitelist hinzufügen"</string>
<stringname="permdesc_bluetoothWhitelist"msgid="5494513855192170109">"Ermöglicht der App, ein Bluetooth-Gerät vorübergehend zur Whiteist hinzuzufügen, sodass es ohne Bestätigung des Nutzers Dateien an dieses Gerät senden kann"</string>
<stringname="permdesc_bluetoothWhitelist"msgid="5494513855192170109">"Ermöglicht der App, ein Bluetooth-Gerät vorübergehend zur Whitelist hinzuzufügen, sodass es ohne Bestätigung des Nutzers Dateien an dieses Gerät senden kann"</string>
<stringname="permlab_handoverStatus"msgid="7316032998801933554">"Bluetooth-Broadcasts zur Übertragung empfangen"</string>
<stringname="permdesc_handoverStatus"msgid="4752738070064786310">"Ermöglicht den Empfang von Statusinformationen zur Übertragung per Bluetooth"</string>
<stringname="permlab_bluetoothShareManager"msgid="311492132450338925">"Fikia kidhibiti cha vipakuzi"</string>
<stringname="permdesc_bluetoothShareManager"msgid="8930572979123190223">"Huruhusu programu kufikia kidhibiti cha BluetoothShare na kukitumia kuhamisha faili."</string>
<stringname="permlab_bluetoothWhitelist"msgid="7091552898592306386">"Ruhusu ufikiaji kifaa cha bluetooth."</string>
<stringname="permdesc_bluetoothWhitelist"msgid="5494513855192170109">"Huruhusu programu kuorodhesha vifaa vilivyoruhusiwa vya Bluetooth, ikiruhusu kifaa hicho kutuma faili kwa kifaa hiki bila uthibitishaji wa mtumiaji."</string>
<stringname="permdesc_bluetoothWhitelist"msgid="5494513855192170109">"Huruhusu programu kuorodhesha kwa muda kifaa cha Bluetooth kwenye orodha ya vifaa maalum, ikiruhusu kifaa hicho kutuma faili kwa kifaa hiki bila uthibitishaji wa mtumiaji."</string>
<stringname="permlab_handoverStatus"msgid="7316032998801933554">"Pokea matangazo ya kuhamisha uwasilisho wa BT."</string>
<stringname="permdesc_handoverStatus"msgid="4752738070064786310">"Huruhusu upokeaji wa maelezo ya hali ya uhamisho wa kuwasilisha kutoka Bluetooth."</string>