Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 2396c919 authored by Baligh Uddin's avatar Baligh Uddin
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE 

Change-Id: I3ca5afbffa0ddc43dde3bd614bb8e099550c086a
Auto-generated-cl: translation import
parent ddfaa805

res/values-hi/strings.xml

+17 −17
Original line number Diff line number Diff line
@@ -19,17 +19,17 @@ 
    <string name="permlab_bluetoothShareManager" msgid="311492132450338925">"डाउनलोड प्रबंधक में पहुंच प्राप्त करें."</string>

    <string name="permdesc_bluetoothShareManager" msgid="8930572979123190223">"ऐप्स  को BluetoothShare प्रबंधक में पहुंच प्राप्त करने और फ़ाइलों को स्थानांतरित करने के लिए उसका उपयोग करने देता है."</string>

    <string name="permlab_bluetoothWhitelist" msgid="7091552898592306386">"श्वेतसूची bluetooth उपकरण पहुंच."</string>

    <string name="permdesc_bluetoothWhitelist" msgid="5494513855192170109">"ऐप्स को Bluetooth उपकरण को इस उपकरण पर फ़ाइल भेजने की‍ अनुमति देकर, उपयोगकर्ता की पुष्टि के बिना अस्‍थायी रूप से श्वेतसूची में शामिल करने देता है."</string>

    <string name="permdesc_bluetoothWhitelist" msgid="5494513855192170109">"ऐप्स को ब्लूटूथ उपकरण को इस उपकरण पर फ़ाइल भेजने की‍ अनुमति देकर, उपयोगकर्ता की पुष्टि के बिना अस्‍थायी रूप से श्वेतसूची में शामिल करने देता है."</string>

    <string name="permlab_handoverStatus" msgid="7316032998801933554">"BT हस्तांतरण के स्थानांतरण प्रसारण प्राप्त करें."</string>

    <string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4752738070064786310">"Bluetooth से हस्तांतरण के स्थानांतरण की स्थिति को प्राप्त करने देता है."</string>

    <string name="bt_share_picker_label" msgid="6268100924487046932">"Bluetooth"</string>

    <string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4752738070064786310">"ब्लूटूथ से हस्तांतरण के स्थानांतरण की स्थिति को प्राप्त करने देता है."</string>

    <string name="bt_share_picker_label" msgid="6268100924487046932">"ब्लूटूथ"</string>

    <string name="unknown_device" msgid="9221903979877041009">"अज्ञात उपकरण"</string>

    <string name="unknownNumber" msgid="4994750948072751566">"अज्ञात"</string>

    <string name="airplane_error_title" msgid="2683839635115739939">"हवाई जहाज मोड"</string>

    <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"आप हवाई जहाज मोड में Bluetooth का उपयोग नहीं कर सकते हैं."</string>

    <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"आप हवाई जहाज मोड में ब्लूटूथ का उपयोग नहीं कर सकते हैं."</string>

    <string name="bt_enable_title" msgid="8657832550503456572"></string>

    <string name="bt_enable_line1" msgid="7203551583048149">"Bluetooth सेवाओं के उपयोग के लिए, आपको पहले Bluetooth चालू करना चाहिए."</string>

    <string name="bt_enable_line2" msgid="4341936569415937994">"अभी Bluetooth चालू करें?"</string>

    <string name="bt_enable_line1" msgid="7203551583048149">"ब्लूटूथ सेवाओं के उपयोग के लिए, आपको पहले ब्लूटूथ चालू करना चाहिए."</string>

    <string name="bt_enable_line2" msgid="4341936569415937994">"अभी ब्लूटूथ चालू करें?"</string>

    <string name="bt_enable_cancel" msgid="1988832367505151727">"रद्द करें"</string>

    <string name="bt_enable_ok" msgid="3432462749994538265">"चालू करें"</string>

    <string name="incoming_file_confirm_title" msgid="8139874248612182627">"फ़ाइल स्थानांतरण"</string>
@@ -38,16 +38,16 @@ 
    <string name="incoming_file_confirm_ok" msgid="281462442932231475">"स्वीकारें"</string>

    <string name="incoming_file_confirm_timeout_ok" msgid="1414676773249857278">"ठीक है"</string>

    <string name="incoming_file_confirm_timeout_content" msgid="172779756093975981">"\"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>\" से आने वाली फ़ाइल स्वीकार करते समय समयबाह्य हुआ."</string>

    <string name="incoming_file_confirm_Notification_title" msgid="2958227698135117210">"Bluetooth शेयर: आने वाली फ़ाइल"</string>

    <string name="incoming_file_confirm_Notification_title" msgid="2958227698135117210">"ब्लूटूथ शेयर: आने वाली फ़ाइल"</string>

    <string name="incoming_file_confirm_Notification_caption" msgid="6671081128475981157">"क्या आप यह फ़ाइल प्राप्त करना चाहते हैं?"</string>

    <string name="incoming_file_toast_msg" msgid="1733710749992901811">"दूसरे उपकरण से कोई फ़ाइल आ रही है. सुनिश्चित करें कि आप यह फ़ाइल प्राप्त करना चाहते हैं."</string>

    <string name="notification_receiving" msgid="4674648179652543984">"Bluetooth शेयर: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> प्राप्त कर रहा है"</string>

    <string name="notification_received" msgid="3324588019186687985">"Bluetooth शेयर: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> प्राप्त"</string>

    <string name="notification_received_fail" msgid="3619350997285714746">"Bluetooth शेयर: फ़ाइल <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> प्राप्त नहीं हुई"</string>

    <string name="notification_sending" msgid="3035748958534983833">"Bluetooth शेयर: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> भेज रहा है"</string>

    <string name="notification_sent" msgid="9218710861333027778">"Bluetooth शेयर: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> भेजा गया"</string>

    <string name="notification_receiving" msgid="4674648179652543984">"ब्लूटूथ शेयर: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> प्राप्त कर रहा है"</string>

    <string name="notification_received" msgid="3324588019186687985">"ब्लूटूथ शेयर: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> प्राप्त"</string>

    <string name="notification_received_fail" msgid="3619350997285714746">"ब्लूटूथ शेयर: फ़ाइल <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> प्राप्त नहीं हुई"</string>

    <string name="notification_sending" msgid="3035748958534983833">"ब्लूटूथ शेयर: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> भेज रहा है"</string>

    <string name="notification_sent" msgid="9218710861333027778">"ब्लूटूथ शेयर: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> भेजा गया"</string>

    <string name="notification_sent_complete" msgid="302943281067557969">"100% पूर्ण"</string>

    <string name="notification_sent_fail" msgid="6696082233774569445">"Bluetooth शेयर: फ़ाइल <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> भेजी नहीं गई"</string>

    <string name="notification_sent_fail" msgid="6696082233774569445">"ब्लूटूथ शेयर: फ़ाइल <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g> भेजी नहीं गई"</string>

    <string name="download_title" msgid="3353228219772092586">"फ़ाइल स्थानांतरण"</string>

    <string name="download_line1" msgid="4926604799202134144">"प्रेषक: \"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>\""</string>

    <string name="download_line2" msgid="5876973543019417712">"फ़ाइल: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -77,7 +77,7 @@ 
    <string name="not_exist_file" msgid="3489434189599716133">"कोई फ़ाइल नहीं"</string>

    <string name="not_exist_file_desc" msgid="4059531573790529229">"फ़ाइल मौजूद नहीं है. \n"</string>

    <string name="enabling_progress_title" msgid="436157952334723406">"कृपया प्रतीक्षा करें..."</string>

    <string name="enabling_progress_content" msgid="4601542238119927904">"Bluetooth चालू कर रहा है…"</string>

    <string name="enabling_progress_content" msgid="4601542238119927904">"ब्लूटूथ चालू कर रहा है…"</string>

    <string name="bt_toast_1" msgid="972182708034353383">"फ़ाइल प्राप्त होगी. सूचनाएं फलक में प्रगति देखें."</string>

    <string name="bt_toast_2" msgid="8602553334099066582">"फ़ाइल प्राप्त नहीं की जा सकती."</string>

    <string name="bt_toast_3" msgid="6707884165086862518">"\"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>\" से फ़ाइल प्राप्त करना रोका गया"</string>
@@ -100,15 +100,15 @@ 
    <string name="status_connection_error" msgid="947681831523219891">"कनेक्‍शन विफल."</string>

    <string name="status_protocol_error" msgid="3245444473429269539">"अनुरोध को सही तरह से प्रबंधित नहीं किया जा सकता."</string>

    <string name="status_unknown_error" msgid="8156660554237824912">"अज्ञात त्रुटि‍."</string>

    <string name="btopp_live_folder" msgid="7967791481444474554">"Bluetooth प्राप्त"</string>

    <string name="btopp_live_folder" msgid="7967791481444474554">"ब्लूटूथ प्राप्त"</string>

    <string name="download_success" msgid="7036160438766730871">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> प्राप्ति पूर्ण."</string>

    <string name="upload_success" msgid="4014469387779648949">"<xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g> भेजना पूर्ण."</string>

    <string name="inbound_history_title" msgid="6940914942271327563">"अंतर्गामी स्थानांतरण"</string>

    <string name="outbound_history_title" msgid="4279418703178140526">"बहिर्गामी स्थानांतरण"</string>

    <string name="no_transfers" msgid="3482965619151865672">"स्थानांतरण इतिहास खाली है."</string>

    <string name="transfer_clear_dlg_msg" msgid="1712376797268438075">"सूची से सभी आइटम साफ़ कर दिए जाएंगे."</string>

    <string name="outbound_noti_title" msgid="8051906709452260849">"Bluetooth शेयर: भेजी गई फ़ाइलें"</string>

    <string name="inbound_noti_title" msgid="4143352641953027595">"Bluetooth शेयर: प्राप्त फ़ाइलें"</string>

    <string name="outbound_noti_title" msgid="8051906709452260849">"ब्लूटूथ शेयर: भेजी गई फ़ाइलें"</string>

    <string name="inbound_noti_title" msgid="4143352641953027595">"ब्लूटूथ शेयर: प्राप्त फ़ाइलें"</string>

    <string name="noti_caption" msgid="7508708288885707365">"<xliff:g id="SUCCESSFUL_NUMBER_0">%1$s</xliff:g> सफल, <xliff:g id="UNSUCCESSFUL_NUMBER">%2$s</xliff:g> विफल."</string>

    <string name="transfer_menu_clear_all" msgid="790017462957873132">"सूची साफ़ करें"</string>

    <string name="transfer_menu_open" msgid="3368984869083107200">"खोलें"</string>

res/values-hi/strings_pbap.xml

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -2,7 +2,7 @@ 
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"

    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

    <string name="pbap_session_key_dialog_title" msgid="3580996574333882561">"%1$s के लिए सत्र कुंजी लिखें"</string>

    <string name="pbap_session_key_dialog_header" msgid="2772472422782758981">"Bluetooth सत्र कुंजी आवश्यक"</string>

    <string name="pbap_session_key_dialog_header" msgid="2772472422782758981">"ब्लूटूथ सत्र कुंजी आवश्यक"</string>

    <string name="pbap_acceptance_timeout_message" msgid="1107401415099814293">"%1$s के साथ कनेक्शन स्वीकार करने में समयबाह्य हुआ"</string>

    <string name="pbap_authentication_timeout_message" msgid="4166979525521902687">"%1$s के साथ सत्र कुंजी इनपुट करने में समयबाह्य हो गया था"</string>

    <string name="auth_notif_ticker" msgid="1575825798053163744">"Obex प्रमाणीकरण अनुरोध"</string>

res/values-hi/test_strings.xml

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -2,7 +2,7 @@ 
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"

    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

    <string name="hello" msgid="1740533743008967039">"नमस्ते दुनिया, परीक्षण गतिविधि"</string>

    <string name="app_name" msgid="1203877025577761792">"Bluetooth शेयर"</string>

    <string name="app_name" msgid="1203877025577761792">"ब्लूटूथ शेयर"</string>

    <string name="insert_record" msgid="1450997173838378132">"रिकॉर्ड सम्मिलित करें"</string>

    <string name="update_record" msgid="2480425402384910635">"रिकॉर्ड की पुष्टि करें"</string>

    <string name="ack_record" msgid="6716152390978472184">"रिकॉर्ड अभिस्वीकृत करें"</string>

res/values-km-rKH/strings.xml

+6 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -30,13 +30,13 @@ 
    <string name="bt_enable_title" msgid="8657832550503456572"></string>

    <string name="bt_enable_line1" msgid="7203551583048149">"ដើម្បី​ប្រើ​​សេវា​ប៊្លូ​ធូ​ស ​ជា​ដំបូង​អ្នក​ត្រូវ​តែ​បើក​​ប៊្លូ​ធូ​ស​សិន​។"</string>

    <string name="bt_enable_line2" msgid="4341936569415937994">"បើក​ប៊្លូធូស​ឥឡូវ​នេះ?"</string>

    <string name="bt_enable_cancel" msgid="1988832367505151727">"បោះ​បង់​"</string>

    <string name="bt_enable_cancel" msgid="1988832367505151727">"បោះ​បង់"</string>

    <string name="bt_enable_ok" msgid="3432462749994538265">"បើក"</string>

    <string name="incoming_file_confirm_title" msgid="8139874248612182627">"ការ​ផ្ទេរ​ឯកសារ"</string>

    <string name="incoming_file_confirm_content" msgid="6673812334377911289">"\"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>\" ចង់​ផ្ញើ <xliff:g id="FILE">%2$s</xliff:g> (<xliff:g id="SIZE">%3$s</xliff:g>) ឲ្យ​អ្នក។ \n\n ទទួល​ឯកសារ?"</string>

    <string name="incoming_file_confirm_cancel" msgid="2973321832477704805">"បោះបង់"</string>

    <string name="incoming_file_confirm_ok" msgid="281462442932231475">"ទទួល"</string>

    <string name="incoming_file_confirm_timeout_ok" msgid="1414676773249857278">"យល់​ព្រម​"</string>

    <string name="incoming_file_confirm_timeout_ok" msgid="1414676773249857278">"យល់​ព្រម"</string>

    <string name="incoming_file_confirm_timeout_content" msgid="172779756093975981">"អស់​ពេល​ទទួល​​ឯកសារ​ចូល​ពី \"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>\""</string>

    <string name="incoming_file_confirm_Notification_title" msgid="2958227698135117210">"ការ​ចែក​រំលែក​ប៊្លូ​ធូ​ស៖ ឯកសារ​ចូល"</string>

    <string name="incoming_file_confirm_Notification_caption" msgid="6671081128475981157">"តើ​អ្នក​ចង់​ទទួល​ឯកសារ​នេះ​ឬ​?"</string>
@@ -59,19 +59,19 @@ 
    <string name="download_fail_line1" msgid="3846450148862894552">"មិន​​បាន​ទទួល​​​ឯកសារ"</string>

    <string name="download_fail_line2" msgid="8950394574689971071">"ឯកសារ៖ <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="download_fail_line3" msgid="3451040656154861722">"មូលហេតុ៖ <xliff:g id="REASON">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="download_fail_ok" msgid="1521733664438320300">"យល់​ព្រម​"</string>

    <string name="download_fail_ok" msgid="1521733664438320300">"យល់​ព្រម"</string>

    <string name="download_succ_line5" msgid="4509944688281573595">"បាន​ទទួល​​ឯកសារ"</string>

    <string name="download_succ_ok" msgid="7053688246357050216">"បើក"</string>

    <string name="upload_line1" msgid="2055952074059709052">"ទៅ៖ \"<xliff:g id="RECIPIENT">%1$s</xliff:g>\""</string>

    <string name="upload_line3" msgid="4920689672457037437">"ប្រភេទ​ឯកសារ៖ <xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="SIZE">%2$s</xliff:g>)"</string>

    <string name="upload_line5" msgid="7759322537674229752">"កំពុង​ផ្ញើ​ឯកសារ…"</string>

    <string name="upload_succ_line5" msgid="5687317197463383601">"បាន​ផ្ញើ​ឯកសារ"</string>

    <string name="upload_succ_ok" msgid="7705428476405478828">"យល់​ព្រម​"</string>

    <string name="upload_succ_ok" msgid="7705428476405478828">"យល់​ព្រម"</string>

    <string name="upload_fail_line1" msgid="7899394672421491701">"មិន​បាន​ផ្ញើ​ឯកសារ​ទៅ \"<xliff:g id="RECIPIENT">%1$s</xliff:g>\" ។"</string>

    <string name="upload_fail_line1_2" msgid="2108129204050841798">"ឯកសារ៖ <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="upload_fail_ok" msgid="5807702461606714296">"ព្យាយាម​ម្ដង​ទៀត"</string>

    <string name="upload_fail_cancel" msgid="9118496285835687125">"បិទ​"</string>

    <string name="bt_error_btn_ok" msgid="5965151173011534240">"យល់​ព្រម​"</string>

    <string name="upload_fail_cancel" msgid="9118496285835687125">"បិទ"</string>

    <string name="bt_error_btn_ok" msgid="5965151173011534240">"យល់​ព្រម"</string>

    <string name="unknown_file" msgid="6092727753965095366">"មិន​ស្គាល់​ឯកសារ"</string>

    <string name="unknown_file_desc" msgid="480434281415453287">"គ្មាន​កម្មវិធី​​សម្រាប់​គ្រប់គ្រង​ប្រភេទ​ឯកសារ​នេះ​ទេ។ \n"</string>

    <string name="not_exist_file" msgid="3489434189599716133">"គ្មាន​ឯកសារ"</string>

res/values-km-rKH/test_strings.xml

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -7,7 +7,7 @@ 
    <string name="update_record" msgid="2480425402384910635">"បញ្ជាក់​កំណត់ត្រា"</string>

    <string name="ack_record" msgid="6716152390978472184">"កំណត់ត្រា​ការ​ទទួល​ស្គាល់"</string>

    <string name="deleteAll_record" msgid="4383349788485210582">"លុប​កំណត់​ត្រា​ទាំងអស់"</string>

    <string name="ok_button" msgid="6519033415223065454">"យល់​ព្រម​"</string>

    <string name="ok_button" msgid="6519033415223065454">"យល់​ព្រម"</string>

    <string name="delete_record" msgid="4645040331967533724">"លុប​កំណត់​ត្រា"</string>

    <string name="start_server" msgid="9034821924409165795">"ចាប់ផ្ដើម​​ម៉ាស៊ីន​មេ TCP"</string>

    <string name="notify_server" msgid="4369106744022969655">"ជូន​ដំណឹង​ម៉ាស៊ីន​មេ TCP"</string>