Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 1fa27dff authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Ie85dfeb4562b927fb9a038bcca9d798444fae9d8
parent 86f7e19b
Loading
Loading
Loading
Loading
+3 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -69,7 +69,6 @@
    <string name="upload_succ_ok" msgid="7705428476405478828">"OK"</string>
    <string name="upload_fail_line1" msgid="7899394672421491701">"Die lêer is nie na \"<xliff:g id="RECIPIENT">%1$s</xliff:g>\" gestuur nie."</string>
    <string name="upload_fail_line1_2" msgid="2108129204050841798">"Lêer: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="upload_fail_ok" msgid="5807702461606714296">"Probeer weer"</string>
    <string name="upload_fail_cancel" msgid="9118496285835687125">"Maak toe"</string>
    <string name="bt_error_btn_ok" msgid="5965151173011534240">"OK"</string>
    <string name="unknown_file" msgid="6092727753965095366">"Onbekende lêer"</string>
@@ -84,8 +83,8 @@
    <string name="bt_toast_4" msgid="4678812947604395649">"Stuur lêer na \"<xliff:g id="RECIPIENT">%1$s</xliff:g>\""</string>
    <string name="bt_toast_5" msgid="2846870992823019494">"Stuur <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> lêers na \"<xliff:g id="RECIPIENT">%2$s</xliff:g>\""</string>
    <string name="bt_toast_6" msgid="1855266596936622458">"Opgehou om lêer na \"<xliff:g id="RECIPIENT">%1$s</xliff:g>\" te stuur"</string>
    <string name="bt_sm_2_1_nosdcard" msgid="1791835163301501637">"Daar is te min spasie op die USB-berging om die lêer van \"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>\" af te stoor"</string>
    <string name="bt_sm_2_1_default" msgid="9115512207909504071">"Daar is te min spasie op die SD-kaart om die lêer van \"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>\" af te stoor"</string>
    <string name="bt_sm_2_1_nosdcard" msgid="5354343190503952837">"Daar is te min spasie in die USB-berging om die lêer te stoor."</string>
    <string name="bt_sm_2_1_default" msgid="2497541206648973852">"Daar is te min spasie op die SD-kaart om die lêer te stoor."</string>
    <string name="bt_sm_2_2" msgid="2965243265852680543">"Spasie nodig: <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="ErrorTooManyRequests" msgid="8578277541472944529">"Te veel versoeke word verwerk. Probeer later weer."</string>
    <string name="status_pending" msgid="2503691772030877944">"Lêeroordrag nog nie begin nie."</string>
@@ -134,4 +133,5 @@
    <string name="bluetooth_disconnected" msgid="3318303728981478873">"Bluetooth-oudio is ontkoppel"</string>
    <string name="a2dp_sink_mbs_label" msgid="7566075853395412558">"Bluetooth-oudio"</string>
    <string name="bluetooth_opp_file_limit_exceeded" msgid="8894450394309084519">"Lêers groter as 4 GB kan nie oorgedra word nie"</string>
    <string name="bluetooth_connect_action" msgid="4009848433321657090">"Koppel aan Bluetooth"</string>
</resources>
+3 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -69,7 +69,6 @@
    <string name="upload_succ_ok" msgid="7705428476405478828">"እሺ"</string>
    <string name="upload_fail_line1" msgid="7899394672421491701">"ፋይሉ ወደ \"<xliff:g id="RECIPIENT">%1$s</xliff:g>\" አልተላከም ነበር።"</string>
    <string name="upload_fail_line1_2" msgid="2108129204050841798">"ፋይል: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="upload_fail_ok" msgid="5807702461606714296">"በድጋሚ  ሞክር"</string>
    <string name="upload_fail_cancel" msgid="9118496285835687125">"ዝጋ"</string>
    <string name="bt_error_btn_ok" msgid="5965151173011534240">"እሺ"</string>
    <string name="unknown_file" msgid="6092727753965095366">"ያልታወቀ ፋይል"</string>
@@ -84,8 +83,8 @@
    <string name="bt_toast_4" msgid="4678812947604395649">"ፋይል ወደ \"<xliff:g id="RECIPIENT">%1$s</xliff:g>\" በመላክ ላይ"</string>
    <string name="bt_toast_5" msgid="2846870992823019494">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ፋይሎችን ወደ \"<xliff:g id="RECIPIENT">%2$s</xliff:g>\" በመላክ ላይ"</string>
    <string name="bt_toast_6" msgid="1855266596936622458">"ለ \"<xliff:g id="RECIPIENT">%1$s</xliff:g>\" ፋይል መላክ አቁሟል"</string>
    <string name="bt_sm_2_1_nosdcard" msgid="1791835163301501637">"በዩኤስቢ ማከማቻ ላይ ከ«<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>» የመጣውን ፋይል ለማስቀመጥ በቂ ቦታ የለም"</string>
    <string name="bt_sm_2_1_default" msgid="9115512207909504071">"ከ«<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>» የመጣውን ፋይል በኤስዲ ካርዱ ላይ ለማስቀመጥ በቂ ቦታ የለም"</string>
    <string name="bt_sm_2_1_nosdcard" msgid="5354343190503952837">"በUSB ማከማቻ ላይ ፋይል ለማስቀመጥ በቂ ቦታ የለም"</string>
    <string name="bt_sm_2_1_default" msgid="2497541206648973852">"በኤስዲ ካርዱ ላይ ፋይሉን ለማስቀመጥ በቂ ቦታ የለም"</string>
    <string name="bt_sm_2_2" msgid="2965243265852680543">"የሚያስፈልግ ቦታ፡ <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="ErrorTooManyRequests" msgid="8578277541472944529">"እጅግ ብዙ ጥየቃዎች ተካሂደዋል። ትንሽ ቆይተው እንደገና ይሞክሩ።"</string>
    <string name="status_pending" msgid="2503691772030877944">"የፋይል ዝውውር ገና አልተጀመረም::"</string>
@@ -134,4 +133,5 @@
    <string name="bluetooth_disconnected" msgid="3318303728981478873">"የብሉቱዝ ኦዲዮ ግንኙነት ተቋርጧል"</string>
    <string name="a2dp_sink_mbs_label" msgid="7566075853395412558">"የብሉቱዝ ኦዲዮ"</string>
    <string name="bluetooth_opp_file_limit_exceeded" msgid="8894450394309084519">"ከ4 ጊባ በላይ የሆኑ ፋይሎች ሊዛወሩ አይችሉም"</string>
    <string name="bluetooth_connect_action" msgid="4009848433321657090">"ከብሉቱዝ ጋር ተገናኝ"</string>
</resources>
+10 −10
Original line number Diff line number Diff line
@@ -26,10 +26,10 @@
    <string name="airplane_error_title" msgid="2683839635115739939">"وضع الطائرة"</string>
    <string name="airplane_error_msg" msgid="8698965595254137230">"لا يمكنك استخدام البلوتوث في وضع الطائرة."</string>
    <string name="bt_enable_title" msgid="8657832550503456572"></string>
    <string name="bt_enable_line1" msgid="7203551583048149">"لإستخدام خدمات البلوتوث، يجب تشغيل البلوتوث أولاً."</string>
    <string name="bt_enable_line2" msgid="4341936569415937994">"هل تريد تشغيل البلوتوث الآن؟"</string>
    <string name="bt_enable_line1" msgid="7203551583048149">"لإستخدام خدمات البلوتوث، يجب تفعيل البلوتوث أولاً."</string>
    <string name="bt_enable_line2" msgid="4341936569415937994">"هل تريد تفعيل البلوتوث الآن؟"</string>
    <string name="bt_enable_cancel" msgid="1988832367505151727">"إلغاء"</string>
    <string name="bt_enable_ok" msgid="3432462749994538265">شغيل"</string>
    <string name="bt_enable_ok" msgid="3432462749994538265">فعيل"</string>
    <string name="incoming_file_confirm_title" msgid="8139874248612182627">"نقل الملف"</string>
    <string name="incoming_file_confirm_content" msgid="2752605552743148036">"هل تقبل الملف الوارد؟"</string>
    <string name="incoming_file_confirm_cancel" msgid="2973321832477704805">"رفض"</string>
@@ -69,7 +69,6 @@
    <string name="upload_succ_ok" msgid="7705428476405478828">"حسنًا"</string>
    <string name="upload_fail_line1" msgid="7899394672421491701">"لم يتم إرسال الملف إلى \"<xliff:g id="RECIPIENT">%1$s</xliff:g>\"."</string>
    <string name="upload_fail_line1_2" msgid="2108129204050841798">"الملف: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="upload_fail_ok" msgid="5807702461606714296">"حاول مرة أخرى"</string>
    <string name="upload_fail_cancel" msgid="9118496285835687125">"إغلاق"</string>
    <string name="bt_error_btn_ok" msgid="5965151173011534240">"حسنًا"</string>
    <string name="unknown_file" msgid="6092727753965095366">"ملف غير معروف"</string>
@@ -77,15 +76,15 @@
    <string name="not_exist_file" msgid="3489434189599716133">"ليست هناك أي ملفات"</string>
    <string name="not_exist_file_desc" msgid="4059531573790529229">"الملف غير موجود. \n"</string>
    <string name="enabling_progress_title" msgid="436157952334723406">"يرجى الانتظار…"</string>
    <string name="enabling_progress_content" msgid="4601542238119927904">"جارٍ تشغيل البلوتوث..."</string>
    <string name="enabling_progress_content" msgid="4601542238119927904">"جارٍ تفعيل البلوتوث..."</string>
    <string name="bt_toast_1" msgid="972182708034353383">"سيتم استلام الملف. تحقق من التقدم في لوحة الإشعارات."</string>
    <string name="bt_toast_2" msgid="8602553334099066582">"لا يمكن تلقي الملف."</string>
    <string name="bt_toast_3" msgid="6707884165086862518">"تم إيقاف استلام الملف من \"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>\""</string>
    <string name="bt_toast_4" msgid="4678812947604395649">"إرسال الملف إلى \"<xliff:g id="RECIPIENT">%1$s</xliff:g>\""</string>
    <string name="bt_toast_5" msgid="2846870992823019494">"إرسال <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> من الملفات إلى \"<xliff:g id="RECIPIENT">%2$s</xliff:g>\""</string>
    <string name="bt_toast_6" msgid="1855266596936622458">"تم إيقاف إرسال الملف إلى \"<xliff:g id="RECIPIENT">%1$s</xliff:g>\""</string>
    <string name="bt_sm_2_1_nosdcard" msgid="1791835163301501637">"لا تتوفّر مساحة كافية على وحدة تخزين USB لحفظ الملف من \"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>\"."</string>
    <string name="bt_sm_2_1_default" msgid="9115512207909504071">"لا تتوفّر مساحة كافية على بطاقة SD لحفظ الملف من \"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>\"."</string>
    <string name="bt_sm_2_1_nosdcard" msgid="5354343190503952837">"ليس هناك مساحة كافية على وحدة تخزين USB لحفظ الملف."</string>
    <string name="bt_sm_2_1_default" msgid="2497541206648973852">"ليس هناك مساحة كافية على بطاقة SD لحفظ الملف."</string>
    <string name="bt_sm_2_2" msgid="2965243265852680543">"المساحة اللازمة: <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="ErrorTooManyRequests" msgid="8578277541472944529">"تتم حاليًا معالجة طلبات كثيرة جدًا. حاول مرة أخرى لاحقًا."</string>
    <string name="status_pending" msgid="2503691772030877944">"لم يبدأ نقل الملف بعد."</string>
@@ -100,13 +99,13 @@
    <string name="status_connection_error" msgid="947681831523219891">"لم يتم الاتصال بنجاح."</string>
    <string name="status_protocol_error" msgid="3245444473429269539">"لا يمكن معالجة الطلب بشكل صحيح."</string>
    <string name="status_unknown_error" msgid="8156660554237824912">"خطأ غير معروف."</string>
    <string name="btopp_live_folder" msgid="7967791481444474554">"تم الاستلام عبر بلوتوث"</string>
    <string name="btopp_live_folder" msgid="7967791481444474554">"ملفات بلوتوث المستلَمة"</string>
    <string name="opp_notification_group" msgid="3486303082135789982">"مشاركة البلوتوث"</string>
    <string name="download_success" msgid="7036160438766730871">"اكتمل استلام <xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="upload_success" msgid="4014469387779648949">"اكتمل إرسال <xliff:g id="FILE_SIZE">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="inbound_history_title" msgid="6940914942271327563">"عمليات النقل الواردة"</string>
    <string name="outbound_history_title" msgid="4279418703178140526">"عمليات النقل الصادرة"</string>
    <string name="no_transfers" msgid="3482965619151865672">"سجل النقل فارغ."</string>
    <string name="no_transfers" msgid="3482965619151865672">"سجلّ النقل فارغ."</string>
    <string name="transfer_clear_dlg_msg" msgid="1712376797268438075">"سيتم محو جميع العناصر من القائمة."</string>
    <string name="outbound_noti_title" msgid="8051906709452260849">"مشاركة البلوتوث: الملفات المرسلة"</string>
    <string name="inbound_noti_title" msgid="4143352641953027595">"مشاركة البلوتوث: الملفات المستلمة"</string>
@@ -137,9 +136,10 @@
    <string name="bluetooth_map_settings_count" msgid="4557473074937024833">"المنافذ المتبقية:"</string>
    <string name="bluetooth_map_settings_app_icon" msgid="7105805610929114707">"رمز التطبيق"</string>
    <string name="bluetooth_map_settings_title" msgid="7420332483392851321">"إعدادات مشاركة الرسائل عبر بلوتوث"</string>
    <string name="bluetooth_map_settings_no_account_slots_left" msgid="1796029082612965251">"يتعذر تحديد الحساب. عدد المنافذ المتبقية: ۰"</string>
    <string name="bluetooth_map_settings_no_account_slots_left" msgid="1796029082612965251">"يتعذر اختيار الحساب. عدد المنافذ المتبقية: ۰"</string>
    <string name="bluetooth_connected" msgid="6718623220072656906">"تم الاتصال بالبث الصوتي عبر البلوتوث."</string>
    <string name="bluetooth_disconnected" msgid="3318303728981478873">"انقطع الاتصال بالبث الصوتي عبر البلوتوث."</string>
    <string name="a2dp_sink_mbs_label" msgid="7566075853395412558">"بث صوتي عبر البلوتوث"</string>
    <string name="bluetooth_opp_file_limit_exceeded" msgid="8894450394309084519">"يتعذّر نقل الملفات التي يزيد حجمها عن 4 غيغابايت"</string>
    <string name="bluetooth_connect_action" msgid="4009848433321657090">"الاتصال ببلوتوث"</string>
</resources>
+3 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -69,7 +69,6 @@
    <string name="upload_succ_ok" msgid="7705428476405478828">"ঠিক"</string>
    <string name="upload_fail_line1" msgid="7899394672421491701">"\"<xliff:g id="RECIPIENT">%1$s</xliff:g>\"লৈ ফাইলটো পঠিয়াব পৰা নগ\'ল।"</string>
    <string name="upload_fail_line1_2" msgid="2108129204050841798">"ফাইল: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="upload_fail_ok" msgid="5807702461606714296">"আকৌ চেষ্টা কৰক"</string>
    <string name="upload_fail_cancel" msgid="9118496285835687125">"বন্ধ কৰক"</string>
    <string name="bt_error_btn_ok" msgid="5965151173011534240">"ঠিক"</string>
    <string name="unknown_file" msgid="6092727753965095366">"অজ্ঞাত ফাইল"</string>
@@ -84,8 +83,8 @@
    <string name="bt_toast_4" msgid="4678812947604395649">"\"<xliff:g id="RECIPIENT">%1$s</xliff:g>\"লৈ ফাইল প্ৰেৰণ কৰি থকা হৈছে"</string>
    <string name="bt_toast_5" msgid="2846870992823019494">"\"<xliff:g id="RECIPIENT">%2$s</xliff:g>\"লৈ <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>টা ফাইল পঠিয়াই থকা হৈছে"</string>
    <string name="bt_toast_6" msgid="1855266596936622458">"\"<xliff:g id="RECIPIENT">%1$s</xliff:g>\"লৈ ফাইল পঠিওৱা বন্ধ কৰা হ’ল"</string>
    <string name="bt_sm_2_1_nosdcard" msgid="1791835163301501637">"\"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>\"ৰ পৰা লাভ কৰা ফাইলটো ছেভ কৰিবলৈ USB সঞ্চয়াগাৰত পৰ্যাপ্ত খালী ঠাই নাই"</string>
    <string name="bt_sm_2_1_default" msgid="9115512207909504071">"\"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>\"ৰ পৰা লাভ কৰা ফাইলটো ছেভ কৰিবলৈ SD কাৰ্ডত পৰ্যাপ্ত খালী ঠাই নাই"</string>
    <string name="bt_sm_2_1_nosdcard" msgid="5354343190503952837">"ফাইলটো ছেভ কৰিব পৰাকৈ ইউএছবি ষ্ট’ৰেজত পৰ্যাপ্ত খালী ঠাই নাই"</string>
    <string name="bt_sm_2_1_default" msgid="2497541206648973852">"ফাইলটো ছেভ কৰিব পৰাকৈ এছডি কাৰ্ডখনত পৰ্যাপ্ত খালী ঠাই নাই"</string>
    <string name="bt_sm_2_2" msgid="2965243265852680543">"ইমান খালী ঠাইৰ দৰকাৰ: <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="ErrorTooManyRequests" msgid="8578277541472944529">"বহুত বেছি অনুৰোধৰ ওপৰত প্ৰক্ৰিয়া চলি আছে৷ পিছত আকৌ চেষ্টা কৰক৷"</string>
    <string name="status_pending" msgid="2503691772030877944">"ফাইলৰ স্থানান্তৰণ এতিয়ালৈকে আৰম্ভ হোৱা নাই।"</string>
@@ -134,4 +133,5 @@
    <string name="bluetooth_disconnected" msgid="3318303728981478873">"ব্লুটুথ অডিঅ\'ৰ সৈতে সংযোগ বিচ্ছিন্ন কৰা হ’ল"</string>
    <string name="a2dp_sink_mbs_label" msgid="7566075853395412558">"ব্লুটুথ অডিঅ\'"</string>
    <string name="bluetooth_opp_file_limit_exceeded" msgid="8894450394309084519">"৪ জি. বি. তকৈ ডাঙৰ ফাইল স্থানান্তৰ কৰিব নোৱাৰি"</string>
    <string name="bluetooth_connect_action" msgid="4009848433321657090">"ব্লুটুথৰ সৈতে সংযোগ কৰক"</string>
</resources>
+3 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -69,7 +69,6 @@
    <string name="upload_succ_ok" msgid="7705428476405478828">"OK"</string>
    <string name="upload_fail_line1" msgid="7899394672421491701">"Fayl \"<xliff:g id="RECIPIENT">%1$s</xliff:g>\" adlı istifadəçiyə göndərilmədi.."</string>
    <string name="upload_fail_line1_2" msgid="2108129204050841798">"Fayl: <xliff:g id="FILE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="upload_fail_ok" msgid="5807702461606714296">"Yenidən cəhd edin"</string>
    <string name="upload_fail_cancel" msgid="9118496285835687125">"Qapadın"</string>
    <string name="bt_error_btn_ok" msgid="5965151173011534240">"OK"</string>
    <string name="unknown_file" msgid="6092727753965095366">"Naməlum fayl"</string>
@@ -84,8 +83,8 @@
    <string name="bt_toast_4" msgid="4678812947604395649">"\"<xliff:g id="RECIPIENT">%1$s</xliff:g>\" adlı istifadəçiyə fayl göndərilir"</string>
    <string name="bt_toast_5" msgid="2846870992823019494">"\"<xliff:g id="RECIPIENT">%2$s</xliff:g>\" adlı istifadəçiyə <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> fayl göndərilir"</string>
    <string name="bt_toast_6" msgid="1855266596936622458">"\"<xliff:g id="RECIPIENT">%1$s</xliff:g>\" adlı istifadəçiyə faylın göndərilməsi dayandırıldı"</string>
    <string name="bt_sm_2_1_nosdcard" msgid="1791835163301501637">"\"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>\" tərəfindən göndərilən faylı yadda saxlamaq üçün USB yaddaşında kifayət qədər yer yoxdur"</string>
    <string name="bt_sm_2_1_default" msgid="9115512207909504071">"\"<xliff:g id="SENDER">%1$s</xliff:g>\" tərəfindən göndərilən faylı yadda saxlamaq üçün SD kartda kifayət qədər yer yoxdur"</string>
    <string name="bt_sm_2_1_nosdcard" msgid="5354343190503952837">"Faylı saxlamaq üçün USB yaddaşında kifayət qədər yer yoxdur."</string>
    <string name="bt_sm_2_1_default" msgid="2497541206648973852">"Faylı saxlamaq üçün SD kartda kifayət qədər yer yoxdur."</string>
    <string name="bt_sm_2_2" msgid="2965243265852680543">"Gərəkli: <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="ErrorTooManyRequests" msgid="8578277541472944529">"Həddindən çox sorğu işlənilir. Sonra bir daha cəhd edin."</string>
    <string name="status_pending" msgid="2503691772030877944">"Fayl transferi hələ başlamayıb."</string>
@@ -134,4 +133,5 @@
    <string name="bluetooth_disconnected" msgid="3318303728981478873">"Bluetooth audio ilə bağlantı kəsildi"</string>
    <string name="a2dp_sink_mbs_label" msgid="7566075853395412558">"Bluetooth audio"</string>
    <string name="bluetooth_opp_file_limit_exceeded" msgid="8894450394309084519">"4GB-dən böyük olan faylları köçürmək mümkün deyil"</string>
    <string name="bluetooth_connect_action" msgid="4009848433321657090">"Bluetooth\'a qoşulun"</string>
</resources>
Loading