Bluetooth GATT callback naming fix "Ext" -> "" (2/2)

Gatt callback don't need the "Ext" postfix, as it was removed from new
API.

Test: manual
Bug: 30622771
Change-Id: Ie7f764062662277b8c82b9a9e4628ce9411a924f