Automatic translation import

    <string name="download_completed_notification">Completóse la descarga</string>

    <string name="download_starting_notification">Aniciando descarga</string>

    <string name="update_failed_notification">Falló l\'anovamientu</string>

    <string name="installation_suspended_notification">Suspendióse la instalación</string>

    <string name="new_updates_found_title">Anovamientos nuevos</string>

    <string name="text_download_speed">%1$s, %2$s/s</string>

    <string name="pause_button">Posar</string>

    <string name="resume_button">Siguir</string>

    <string name="suspend_button">Suspender</string>

    <string name="installing_update">Instalando\'l paquete d\'anovamientu</string>

    <string name="installing_update_error">Fallu d\'instalación</string>

    <string name="installing_update_finished">Instalóse l\'anovamientu</string>

    <string name="preparing_ota_first_boot">Tresnando\'l primer arranque</string>

    <string name="dialog_prepare_zip_message">Tresnáu preliminar del anovamientu</string>

    <string name="dialog_battery_low_title">Batería baxa</string>

    <string name="dialog_battery_low_message_pct">El nivel de batería ta perbaxu, precises polo menos<xliff:g id="percent_discharging">%1$d</xliff:g>%% de batería pa siguir, <xliff:g id="percent_charging">%2$d</xliff:g>%% si ta en carga.</string>

    <string name="dialog_battery_low_message_pct">El nivel de batería ye perbaxu, precises polo menos<xliff:g id="percent_discharging">%1$d</xliff:g>%% de batería pa siguir, <xliff:g id="percent_charging">%2$d</xliff:g>%% si ta en carga.</string>

    <string name="reboot">Reaniciar</string>

    <string name="menu_refresh">Refrescar</string>

    <string name="menu_preferences">Preferencies</string>

    <string name="menu_auto_updates_check">Comprobación automática d\'anovamientos</string>

    <string name="menu_auto_updates_check_interval_daily">Una vegada al día</string>

    <string name="menu_auto_updates_check_interval_weekly">Una vegada por selmana</string>

    <string name="menu_auto_updates_check_interval_weekly">Una vegada per selmana</string>

    <string name="menu_auto_updates_check_interval_monthly">Una vegada al mes</string>

    <string name="menu_auto_updates_check_interval_never">Enxamás</string>

    <string name="menu_auto_delete_updates">Desaniciar anovamientos al instalalos</string>

    <string name="menu_delete_update">Desaniciar</string>

    <string name="menu_copy_url">Copiar URL</string>

    <string name="menu_export_update">Esportar anovamientu</string>

    <string name="menu_show_changelog">Amosar rexistru de cambeos</string>

    <string name="menu_show_changelog">Amosar el rexistru de cambeos</string>

    <string name="menu_ab_perf_mode">Priorizar el procesu d\'anovamientu</string>

    <string name="snack_updates_found">Alcontráronse anovamientos nuevos</string>

    <string name="snack_no_updates_found">Nun s\'alcontraron anovamientos</string>

    <string name="menu_mobile_data_warning">Alvertencia de datos de móviles</string>

    <string name="blocked_update_dialog_title">Bloquióse l\'anovamientu</string>

    <string name="blocked_update_dialog_message">Esti anovamientu nun pue instalase usando l\'aplicación anovadora. Llei <xliff:g id="info_url">%1$s</xliff:g> pa más información, por favor.</string>

    <string name="export_channel_title">Completáu de la esportación</string>

    <string name="new_updates_channel_title">Anovamientos nuevos</string>

    <string name="ongoing_channel_title">Descargues en cursu</string>

    <string name="update_failed_channel_title">Falló l\'anovamientu</string>

     limitations under the License.

-->

<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

    <string name="verification_failed_notification">যাচাইকরণ ব্যর্থ হয়েছে</string>

    <string name="text_download_speed">%1$s, %2$s/s</string>

    <string name="pause_button">বিরাম</string>

    <plurals name="eta_seconds">

        <item quantity="one">১ সেকেন্ড বাকি</item>

        <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> সেকেন্ড বাকি</item>

     limitations under the License.

-->

<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

    <string name="verification_failed_notification">Verifikation mislykkedes</string>

    <string name="verifying_download_notification">Verificerer opdatering</string>

    <string name="downloading_notification">Henter</string>

    <string name="download_paused_notification">Overførsel på pause</string>

    <string name="download_paused_error_notification">Overførselsfejl</string>

    <string name="finalizing_package">Fuldfører pakkeinstallering</string>

    <string name="preparing_ota_first_boot">Forbereder på første opstart</string>

    <string name="dialog_prepare_zip_message">Indledende opdateringsforberedelse</string>

    <string name="dialog_battery_low_title">Lavt batteriniveau</string>

    <string name="dialog_battery_low_message_pct">Du har for lidt strøm på dit batteri. Du skal mindst bruge <xliff:g id="percent_discharging">%1$d</xliff:g>%% for at installere opdateringen, <xliff:g id="percent_charging">%2$d</xliff:g>%% hvis din enhed oplader.</string>

    <string name="reboot">Genstart</string>

    <string name="menu_refresh">Genopfrisk</string>

    <string name="menu_preferences">Præferencer</string>

    <string name="menu_auto_updates_check">Auto-opdateringskontrol</string>

    <string name="menu_auto_updates_check_interval_never">Aldrig</string>

    <string name="menu_auto_delete_updates">Slet opdateringer, når installeret</string>

    <string name="menu_delete_update">Slet</string>

    <string name="menu_copy_url">Kopiér URL</string>

    <string name="menu_export_update">Eksportér opdatering</string>

    <string name="menu_ab_perf_mode">Prioritér opdateringsproces</string>

    <string name="snack_updates_found">Nye opdateringer fundet</string>

    <string name="snack_no_updates_found">Ingen nye opdateringer fundet</string>

    <string name="snack_updates_check_failed">Opdateringskontrollen fejlede. Kontrollér venligst din internetforbindelse og prøv igen senere.</string>

    <string name="snack_update_not_installable">Denne opdatering kan ikke installeres ovenpå det nuværende build.</string>

    <string name="header_title_text">LineageOS\n%1$s</string>

    <string name="header_android_version">Android <xliff:g id="version" example="7.1.2">%1$s</xliff:g></string>

    <string name="header_last_updates_check">Sidst tjekket: <xliff:g id="date" example="1 January 1970">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="time" example="01:23">%2$s</xliff:g>)</string>

    <string name="list_build_version">LineageOS <xliff:g id="version" example="14.1">%1$s</xliff:g></string>

    <string name="list_build_version_date">LineageOS <xliff:g id="version" example="14.1">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="date" example="July 11, 2017">%2$s</xliff:g></string>

    <string name="list_download_progress_new"><xliff:g id="filesize_without_unit" example="12.2">%1$s</xliff:g> af <xliff:g id="filesize_without_unit" example="310 MB">%2$s</xliff:g> • <xliff:g id="percentage" example="56">%3$s</xliff:g></string>

    <string name="list_verifying_update">Verificerer opdatering</string>

    <string name="list_no_updates">Ingen nye opdateringer fundet. Brug Genopfrisk-knappen, for manuel kontrol af nye opdateringer.</string>

    <string name="action_download">Hent</string>

    <string name="action_pause">Pause</string>

    <string name="menu_mobile_data_warning">Mobildata-advarsel</string>

    <string name="blocked_update_dialog_title">Opdatering blokeret</string>

    <string name="blocked_update_dialog_message">Denne opdatering kan ikke installeres over opdatering-app\'en. Læs venligst <xliff:g id="info_url">%1$s</xliff:g> for mere information.</string>

    <string name="export_channel_title">Eksport fuldførelse</string>

    <string name="new_updates_channel_title">Nye opdateringer</string>

    <string name="ongoing_channel_title">Igangværende Downloads</string>

    <string name="update_failed_channel_title">Opdatering fejlede</string>

</resources>

    <string name="menu_ab_perf_mode">Updateprozess priorisieren</string>

    <string name="snack_updates_found">Neue Updates gefunden</string>

    <string name="snack_no_updates_found">Keine neuen Updates gefunden</string>

    <string name="snack_updates_check_failed">Die Suche nach Updates ist fehlgeschlagen. Bitte überprüfen Sie die Internetverbindung und versuchen Sie es später erneut.</string>

    <string name="snack_download_failed">Das Herunterladen ist fehlgeschlagen. Bitte überpüfen sie die Internetverbindung und versuchen Sie es später erneut.</string>

    <string name="snack_updates_check_failed">Die Suche nach Updates ist fehlgeschlagen. Bitte überprüfe die Internetverbindung und versuche es später erneut.</string>

    <string name="snack_download_failed">Das Herunterladen ist fehlgeschlagen. Bitte überpüfe die Internetverbindung und versuche es später erneut.</string>

    <string name="snack_download_verification_failed">Die Update-Überprüfung ist fehlgeschlagen.</string>

    <string name="snack_download_verified">Herunterladen abgeschlossen.</string>

    <string name="snack_update_not_installable">Dieses Update kann nicht auf die bestehende Installation angewendet werden.</string>

    <string name="list_download_progress_new"><xliff:g id="filesize_without_unit" example="12.2">%1$s</xliff:g> von <xliff:g id="filesize_without_unit" example="310 MB">%2$s</xliff:g> • <xliff:g id="percentage" example="56">%3$s</xliff:g></string>

    <string name="list_download_progress_eta_new"><xliff:g id="filesize_without_unit" example="12.2">%1$s</xliff:g> von <xliff:g id="filesize_without_unit" example="310 MB">%2$s</xliff:g> (<xliff:g id="eta" example="3 minutes left">%3$s</xliff:g>) • <xliff:g id="percentage" example="56">%4$s</xliff:g></string>

    <string name="list_verifying_update">Update wird geprüft</string>

    <string name="list_no_updates">Keine neuen Updates gefunden. Um manuell nach neuen Updates zu suchen, verwenden Sie die Schaltfläche \"Aktualisieren\".</string>

    <string name="list_no_updates">Keine neuen Updates gefunden. Um manuell nach neuen Updates zu suchen, verwende die Schaltfläche \"Aktualisieren\".</string>

    <string name="action_download">Herunterladen</string>

    <string name="action_pause">Anhalten</string>

    <string name="action_resume">Fortsetzen</string>

    <string name="confirm_delete_dialog_title">Datei löschen</string>

    <string name="confirm_delete_dialog_message">Soll die ausgewählte Update-Datei gelöscht werden?</string>

    <string name="apply_update_dialog_title">Update installieren</string>

    <string name="apply_update_dialog_message">Bereit zum Update auf <xliff:g id="update_name">%1$s</xliff:g>\n\nWenn Sie <xliff:g id="ok">%2$s</xliff:g> drücken, wird das Gerät im Recovery-Modus gestartet, um das Update durchzuführen.\n\nHinweis: Diese Funktion erfordert ein kompatibles Recovery-System, anderenfalls muss das Update manuell installiert werden.</string>

    <string name="apply_update_dialog_message_ab">Bereit zum Update auf <xliff:g id="update_name">%1$s</xliff:g>\n\nWenn Sie <xliff:g id="ok">%2$s drücken</xliff:g>, beginnt das Gerät im Hintergrund mit der Installation\n\nSobald diese abgeschlossen ist, werden Sie zum Neustart aufgefordert.</string>

    <string name="apply_update_dialog_message">Bereit zum Update auf <xliff:g id="update_name">%1$s</xliff:g>\n\nWenn du <xliff:g id="ok">%2$s</xliff:g> drückst, wird das Gerät im Recovery-Modus gestartet, um das Update durchzuführen.\n\nHinweis: Diese Funktion erfordert ein kompatibles Recovery-System, anderenfalls muss das Update manuell installiert werden.</string>

    <string name="apply_update_dialog_message_ab">Bereit zum Update auf <xliff:g id="update_name">%1$s</xliff:g>\n\nWenn du <xliff:g id="ok">%2$s drückst</xliff:g>, beginnt das Gerät im Hintergrund mit der Installation\n\nSobald diese abgeschlossen ist, wirst du zum Neustart aufgefordert.</string>

    <string name="cancel_installation_dialog_message">Installation abbrechen?</string>

    <string name="label_download_url">Download URL</string>

    <string name="toast_download_url_copied">URL wurde kopiert</string>

        <item quantity="other">noch <xliff:g id="count">%d</xliff:g> Stunden</item>

    </plurals>

    <string name="update_on_mobile_data_title">Achtung</string>

    <string name="update_on_mobile_data_message">Sie sind dabei ein Software-Update über das Mobilfunknetz herunterzuladen, was zu einem hohen Datenverbrauch führen kann. Möchten Sie fortfahren?</string>

    <string name="update_on_mobile_data_message">Du bist dabei ein Software-Update über das Mobilfunknetz herunterzuladen, was zu einem hohen Datenverbrauch führen kann. Möchtest du fortfahren?</string>

    <string name="checkbox_mobile_data_warning">Nicht wieder anzeigen</string>

    <string name="menu_mobile_data_warning">Mobildaten-Warnung</string>

    <string name="blocked_update_dialog_title">Update blockiert</string>

    <string name="blocked_update_dialog_message">Dieses Update kann mit der Updater-App nicht installiert werden. Für weitere Informationen lesen Sie bitte <xliff:g id="info_url">%1$s </xliff:g>.</string>

    <string name="blocked_update_dialog_message">Dieses Update kann mit der Updater-App nicht installiert werden. Für weitere Informationen lies bitte <xliff:g id="info_url">%1$s </xliff:g>.</string>

    <string name="export_channel_title">Export abgeschlossen</string>

    <string name="new_updates_channel_title">Neue Updates</string>

    <string name="ongoing_channel_title">Laufende Downloads</string>

    <string name="action_resume">Reanudar</string>

    <string name="action_install">Instalar</string>

    <string name="action_info">Información</string>

    <string name="action_delete">Borrar</string>

    <string name="action_cancel">Cancelar</string>

    <string name="confirm_delete_dialog_title">Borrar archivo</string>

    <string name="confirm_delete_dialog_message">¿Borrar el archivo de actualización seleccionado?</string>