Automatic translation import

    <string name="menu_export_update">تصدير التحديث</string>

    <string name="menu_show_changelog">إظهار التغييرات</string>

    <string name="menu_ab_perf_mode">إعطاء الأولوية لعملية التحديث</string>

    <string name="menu_update_recovery">تحديث وضع الاسترداد</string>

    <string name="toast_forced_update_recovery">من المستحيل تعطيل تحديثات Lineage Recovery على هذا الجهاز</string>

    <string name="snack_updates_found">تم العثور على تحديثات جديدة</string>

    <string name="snack_no_updates_found">لا توجد تحديثات جديدة</string>

    <string name="snack_updates_check_failed">فشل التحقق من وجود تحديث. برجاء التحقق من اتصالك بالإنترنت وإعادة المحاولة لاحقًا.</string>

    <string name="menu_export_update">Esportar anovamientu</string>

    <string name="menu_show_changelog">Amosar rexistru de cambeos</string>

    <string name="menu_ab_perf_mode">Priorizar el procesu d\'anovamientu</string>

    <string name="menu_update_recovery">Anovar el recovery</string>

    <string name="toast_forced_update_recovery">Ye imposible desactivar los anovamientos del recovery de Lineage nesti preséu.</string>

    <string name="snack_updates_found">Alcontráronse anovamientos nuevos</string>

    <string name="snack_no_updates_found">Nun s\'alcontraron anovamientos</string>

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<!--

     Copyright (C) 2017-2020 The LineageOS Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");

     you may not use this file except in compliance with the License.

     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software

     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,

     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.

     See the License for the specific language governing permissions and

     limitations under the License.

-->

<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

    <string name="app_name">আপডেটার</string>

    <string name="display_name">আপডেটার</string>

    <string name="verification_failed_notification">যাচাইকরণ ব্যর্থ হয়েছে</string>

    <string name="download_starting_notification">ডাউনলোড শুরু হচ্ছে</string>

    <string name="text_download_speed">%1$s, %2$s/s</string>

    <string name="pause_button">বিরাম</string>

    <string name="menu_update_recovery">রিকভারি আপডেট করুন</string>

    <string name="toast_forced_update_recovery">এই ডিভাইসে লিনিয়েজ রিকভারি এর আপডেট বন্ধ করা সম্ভব নয়</string>

    <plurals name="eta_seconds">

        <item quantity="one">১ সেকেন্ড বাকি</item>

        <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> সেকেন্ড বাকি</item>

    </plurals>

    <plurals name="eta_minutes">

        <item quantity="one">১ মিনিট বাকি</item>

        <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> মিনিট বাকি</item>

    </plurals>

    <plurals name="eta_hours">

        <item quantity="one">১ ঘণ্টা বাকি</item>

        <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> ঘণ্টা বাকি</item>

    </plurals>

</resources>

     limitations under the License.

-->

<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

    <string name="verification_failed_notification">Verifikation mislykkedes</string>

    <string name="verifying_download_notification">Verificerer opdatering</string>

    <string name="downloading_notification">Henter</string>

    <string name="download_paused_notification">Overførsel på pause</string>

    <string name="download_paused_error_notification">Overførselsfejl</string>

    <string name="finalizing_package">Fuldfører pakkeinstallering</string>

    <string name="preparing_ota_first_boot">Forbereder på første opstart</string>

    <string name="dialog_prepare_zip_message">Indledende opdateringsforberedelse</string>

    <string name="dialog_battery_low_title">Lavt batteriniveau</string>

    <string name="dialog_battery_low_message_pct">Du har for lidt strøm på dit batteri. Du skal mindst bruge <xliff:g id="percent_discharging">%1$d</xliff:g>%% for at installere opdateringen, <xliff:g id="percent_charging">%2$d</xliff:g>%% hvis din enhed oplader.</string>

    <string name="reboot">Genstart</string>

    <string name="menu_refresh">Genopfrisk</string>

    <string name="menu_preferences">Præferencer</string>

    <string name="menu_auto_updates_check">Auto-opdateringskontrol</string>

    <string name="menu_auto_updates_check_interval_daily">Dagligt</string>

    <string name="menu_auto_updates_check_interval_weekly">Ugenligt</string>

    <string name="menu_auto_updates_check_interval_monthly">Månedligt</string>

    <string name="menu_auto_updates_check_interval_never">Aldrig</string>

    <string name="menu_auto_delete_updates">Slet opdateringer, når installeret</string>

    <string name="menu_delete_update">Slet</string>

    <string name="menu_copy_url">Kopiér URL</string>

    <string name="menu_export_update">Eksportér opdatering</string>

    <string name="menu_ab_perf_mode">Prioritér opdateringsproces</string>

    <string name="menu_update_recovery">Opdatér gendannelse</string>

    <string name="toast_forced_update_recovery">Det er umuligt at deaktivere Lineage Gendannelse opdateringer på denne enhed.</string>

    <string name="snack_updates_found">Nye opdateringer fundet</string>

    <string name="snack_no_updates_found">Ingen nye opdateringer fundet</string>

    <string name="snack_updates_check_failed">Opdateringskontrollen fejlede. Kontrollér venligst din internetforbindelse og prøv igen senere.</string>

    <string name="snack_update_not_installable">Denne opdatering kan ikke installeres ovenpå det nuværende build.</string>

    <string name="header_title_text">LineageOS\n%1$s</string>

    <string name="header_android_version">Android <xliff:g id="version" example="7.1.2">%1$s</xliff:g></string>

    <string name="header_last_updates_check">Sidst tjekket: <xliff:g id="date" example="1 January 1970">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="time" example="01:23">%2$s</xliff:g>)</string>

    <string name="list_build_version">LineageOS <xliff:g id="version" example="14.1">%1$s</xliff:g></string>

    <string name="list_build_version_date">LineageOS <xliff:g id="version" example="14.1">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="date" example="July 11, 2017">%2$s</xliff:g></string>

    <string name="list_download_progress_new"><xliff:g id="filesize_without_unit" example="12.2">%1$s</xliff:g> af <xliff:g id="filesize_without_unit" example="310 MB">%2$s</xliff:g> • <xliff:g id="percentage" example="56">%3$s</xliff:g></string>

    <string name="list_verifying_update">Verificerer opdatering</string>

    <string name="list_no_updates">Ingen nye opdateringer fundet. Brug Genopfrisk-knappen, for manuel kontrol af nye opdateringer.</string>

    <string name="action_download">Hent</string>

    <string name="action_pause">Pause</string>

    <string name="menu_mobile_data_warning">Mobildata-advarsel</string>

    <string name="blocked_update_dialog_title">Opdatering blokeret</string>

    <string name="blocked_update_dialog_message">Denne opdatering kan ikke installeres over opdatering-app\'en. Læs venligst <xliff:g id="info_url">%1$s</xliff:g> for mere information.</string>

    <string name="export_channel_title">Eksport fuldførelse</string>

    <string name="new_updates_channel_title">Nye opdateringer</string>

    <string name="ongoing_channel_title">Igangværende Downloads</string>

    <string name="update_failed_channel_title">Opdatering fejlede</string>

</resources>

    <string name="toast_forced_update_recovery">Es ist nicht möglich, die Updates vom Lineage-Recovery auf diesem Gerät zu deaktivieren.</string>

    <string name="snack_updates_found">Neue Updates gefunden</string>

    <string name="snack_no_updates_found">Keine neuen Updates gefunden</string>

    <string name="snack_updates_check_failed">Die Suche nach Updates ist fehlgeschlagen. Bitte überprüfen Sie die Internetverbindung und versuchen Sie es später erneut.</string>

    <string name="snack_download_failed">Das Herunterladen ist fehlgeschlagen. Bitte überpüfen sie die Internetverbindung und versuchen Sie es später erneut.</string>

    <string name="snack_updates_check_failed">Die Suche nach Updates ist fehlgeschlagen. Bitte überprüfe die Internetverbindung und versuche es später erneut.</string>

    <string name="snack_download_failed">Das Herunterladen ist fehlgeschlagen. Bitte überpüfe die Internetverbindung und versuche es später erneut.</string>

    <string name="snack_download_verification_failed">Die Update-Überprüfung ist fehlgeschlagen.</string>

    <string name="snack_download_verified">Herunterladen abgeschlossen.</string>

    <string name="snack_update_not_installable">Dieses Update kann nicht auf die bestehende Installation angewendet werden.</string>

    <string name="list_download_progress_new"><xliff:g id="filesize_without_unit" example="12.2">%1$s</xliff:g> von <xliff:g id="filesize_without_unit" example="310 MB">%2$s</xliff:g> • <xliff:g id="percentage" example="56">%3$s</xliff:g></string>

    <string name="list_download_progress_eta_new"><xliff:g id="filesize_without_unit" example="12.2">%1$s</xliff:g> von <xliff:g id="filesize_without_unit" example="310 MB">%2$s</xliff:g> (<xliff:g id="eta" example="3 minutes left">%3$s</xliff:g>) • <xliff:g id="percentage" example="56">%4$s</xliff:g></string>

    <string name="list_verifying_update">Update wird geprüft</string>

    <string name="list_no_updates">Keine neuen Updates gefunden. Um manuell nach neuen Updates zu suchen, verwenden Sie die Schaltfläche \"Aktualisieren\".</string>

    <string name="list_no_updates">Keine neuen Updates gefunden. Um manuell nach neuen Updates zu suchen, verwende die Schaltfläche \"Aktualisieren\".</string>

    <string name="action_download">Herunterladen</string>

    <string name="action_pause">Anhalten</string>

    <string name="action_resume">Fortsetzen</string>

    <string name="confirm_delete_dialog_title">Datei löschen</string>

    <string name="confirm_delete_dialog_message">Soll die ausgewählte Update-Datei gelöscht werden?</string>

    <string name="apply_update_dialog_title">Update installieren</string>

    <string name="apply_update_dialog_message">Bereit zum Update auf <xliff:g id="update_name">%1$s</xliff:g>\n\nWenn Sie <xliff:g id="ok">%2$s</xliff:g> drücken, wird das Gerät im Recovery-Modus gestartet, um das Update durchzuführen.\n\nHinweis: Diese Funktion erfordert ein kompatibles Recovery-System, anderenfalls muss das Update manuell installiert werden.</string>

    <string name="apply_update_dialog_message_ab">Bereit zum Update auf <xliff:g id="update_name">%1$s</xliff:g>\n\nWenn Sie <xliff:g id="ok">%2$s drücken</xliff:g>, beginnt das Gerät im Hintergrund mit der Installation\n\nSobald diese abgeschlossen ist, werden Sie zum Neustart aufgefordert.</string>

    <string name="apply_update_dialog_message">Bereit zum Update auf <xliff:g id="update_name">%1$s</xliff:g>\n\nWenn du <xliff:g id="ok">%2$s</xliff:g> drückst, wird das Gerät im Recovery-Modus gestartet, um das Update durchzuführen.\n\nHinweis: Diese Funktion erfordert ein kompatibles Recovery-System, anderenfalls muss das Update manuell installiert werden.</string>

    <string name="apply_update_dialog_message_ab">Bereit zum Update auf <xliff:g id="update_name">%1$s</xliff:g>\n\nWenn du <xliff:g id="ok">%2$s drückst</xliff:g>, beginnt das Gerät im Hintergrund mit der Installation\n\nSobald diese abgeschlossen ist, wirst du zum Neustart aufgefordert.</string>

    <string name="cancel_installation_dialog_message">Installation abbrechen?</string>

    <string name="label_download_url">Download URL</string>

    <string name="toast_download_url_copied">URL wurde kopiert</string>

        <item quantity="other">noch <xliff:g id="count">%d</xliff:g> Stunden</item>

    </plurals>

    <string name="update_on_mobile_data_title">Achtung</string>

    <string name="update_on_mobile_data_message">Sie sind dabei ein Software-Update über das Mobilfunknetz herunterzuladen, was zu einem hohen Datenverbrauch führen kann. Möchten Sie fortfahren?</string>

    <string name="update_on_mobile_data_message">Du bist dabei ein Software-Update über das Mobilfunknetz herunterzuladen, was zu einem hohen Datenverbrauch führen kann. Möchtest du fortfahren?</string>

    <string name="checkbox_mobile_data_warning">Nicht wieder anzeigen</string>

    <string name="menu_mobile_data_warning">Mobildaten-Warnung</string>

    <string name="blocked_update_dialog_title">Update blockiert</string>

    <string name="blocked_update_dialog_message">Dieses Update kann mit der Updater-App nicht installiert werden. Für weitere Informationen lesen Sie bitte <xliff:g id="info_url">%1$s </xliff:g>.</string>

    <string name="blocked_update_dialog_message">Dieses Update kann mit der Updater-App nicht installiert werden. Für weitere Informationen lies bitte <xliff:g id="info_url">%1$s </xliff:g>.</string>

    <string name="export_channel_title">Export abgeschlossen</string>

    <string name="new_updates_channel_title">Neue Updates</string>

    <string name="ongoing_channel_title">Laufende Downloads</string>