Automatic translation import

-->

<resources>

    <string name="app_name">Música</string>

    <string name="app_permissions_toast">L\'usuariu nun concedió los permisos.</string>

    <string name="visualizer_permissions_toast">El permisu pa grabar audiu ye obligatoriu pal visualizador.</string>

    <string name="request_status_error_type_invalid_credentials">Les credenciales son inválides</string>

    <string name="main_fragment_section_activity">Actividá</string>

    <string name="main_fragment_section_search">Busca</string>

    <string name="main_fragment_section_library">Biblioteca</string>

    <string name="visualizer">Visualizador</string>

    <string name="audio_sample_rate_format">%1$s kHz</string>

    <string name="audio_encoding">Codificación</string>

    <string name="audio_bitrate_format">%1$s kbps</string>

    <string name="provider_argument_server">Sirvidor</string>

    <string name="provider_argument_password">Contraseña</string>

    <string name="providers">Fornidores</string>

    <string name="delete_provider_confirmation">¿De xuru que quies desaniciar esti fornidor?</string>

    <string name="provider_name">Nome</string>

    <string name="argument_validation_error_title">Error</string>

    <string name="argument_validation_error_message">Prodúxose un error mentanto s\'analizaben los argumentos siguientes:\n%1$s</string>

    <string name="title_activity_settings">Configuración</string>

    <string name="general_header">Xeneral</string>

    <string name="experimental_header">Esperimental</string>

    <string name="activity_random_albums">Álbumes aleatorios</string>

    <string name="activity_random_songs">Canciones aleatories</string>

    <string name="content_description_thumbnail">Miniatura</string>

    <string name="library_item_no_permissions_description">L\'aplicación nun tien los permisos necesarios</string>

    <string name="library_item_albums">Álbumes</string>

    <string name="library_item_artists">Artistes</string>

    <string name="library_item_genres">Xéneros</string>

    <string name="library_item_playlists">Llistes</string>

    <string name="yes">Sí</string>

    <string name="no">Non</string>

    <string name="playlist_name">Nome</string>

    <string name="provider">Fornidor</string>

    <string name="repeat_all">Repitir too</string>

    <string name="repeat_one">Repitir una vegada</string>

    <string name="repeat_off">Nun repitir</string>

    <string name="lyrics_not_available">La lletra nun ta disponible</string>

    <string name="favorites_playlist">Favoritos</string>

    <string name="add_to_favorites">Amestar a Favoritos</string>

    <string name="remove_from_favorites">Quitar de Favoritos</string>

    <string name="provider_argument_username">Потребителско име</string>

    <string name="provider_argument_password">Парола</string>

    <string name="provider_argument_use_legacy_authentication">Използване на остаряло удостоверяване</string>

    <string name="provider_argument_volume_name">Име на тома</string>

    <string name="provider_argument_validation_error_required">Нужни са данни</string>

    <string name="provider_argument_validation_error_malformed_http_uri">Нужен е валиден HTTP или HTTPS адрес (напр. http:192.168.1.100 или https://google.com) </string>

    <string name="no_provider">Няма оператор</string>

    <string name="providers">Доставчици</string>

    <string name="add_provider_action">Добавяне</string>

    <string name="stop_playback_on_task_removed_summary">Спри възпроизвеждането когато приложението се премахне от скорошни</string>

    <string name="skip_silence">Пропусни тишината</string>

    <string name="skip_silence_summary">Пропусни тишината при звуковъзпроизвеждане</string>

    <string name="reset_local_stats">Изтрий локалните статистики за медийни файлове</string>

    <string name="reset_local_stats_confirm_title">Изтрий локалните статистики</string>

    <string name="reset_local_stats_confirm_message">Сигурен ли си че искаш да изтриеш всички статистики за пускани медийни файлове? Това не може да се върне.</string>

    <string name="reset_local_stats_confirm_positive">Изтрий</string>

    <string name="reset_local_stats_success">Статистиките за локални медийни файлове бяха изтрити</string>

    <string name="rescan_media_store">Активиране на повторно сканиране на базата данни на MediaStore </string>

    <string name="rescan_media_store_confirm_title">Повторно сканиране на базата данни на MediaStore </string>

    <string name="rescan_media_store_confirm_message">Бихте ли искали да активирате повторно сканиране на базата данни на MediaStore? Това може да оправи липсващи локални медия файлове</string>

    <string name="provider_argument_username">사용자 이름</string>

    <string name="provider_argument_password">비밀번호</string>

    <string name="provider_argument_use_legacy_authentication">레거시 인증 방법 사용</string>

    <string name="provider_argument_volume_name">볼륨 이름</string>

    <string name="provider_argument_validation_error_required">비워둘 수 없는 값입니다.</string>

    <string name="provider_argument_validation_error_malformed_http_uri">유효한 HTTP 또는 HTTPS URL이어야 합니다. (예: http://192.168.1.100 또는 https://google.com)</string>

    <string name="no_provider">소스 없음</string>

    <string name="reset_local_stats_confirm_message">정말 모든 로컬 미디어 재생 통계를 초기화하시겠습니까? 이 작업은 취소할 수 없습니다.</string>

    <string name="reset_local_stats_confirm_positive">초기화</string>

    <string name="reset_local_stats_success">로컬 미디어 재생 통계를 초기화했습니다.</string>

    <string name="rescan_media_store">MediaStore 데이터베이스 재스캔 실행</string>

    <string name="rescan_media_store_confirm_title">MediaStore 데이터베이스 재스캔</string>

    <string name="rescan_media_store_confirm_message">MediaStore 데이터베이스 재스캔을 실행하시겠습니까? 빠진 로컬 미디어 항목을 보이게 할 수 있습니다.</string>

    <string name="rescan_media_store_confirm_positive">재스캔</string>

    <string name="rescan_media_store_started">MediaStore 재스캔 시작됨</string>

    <string name="split_local_devices">로컬 기기를 구분하여 표시</string>

    <string name="split_local_devices_summary">내부 저장소와 외부 저장소(SD 카드, USB 장치 등)를 각각 다른 소스로 인식합니다.</string>

    <string name="now_playing_widget_description">지금 재생 중</string>

        <item quantity="other">%d தடம்</item>

    </plurals>

    <plurals name="tracks_duration">

        <item quantity="one">%d நுணுத்தம்</item>

        <item quantity="other">%d நுணுத்தம்</item>

        <item quantity="one">%d நிமிடம்</item>

        <item quantity="other">%d நிமிடம்</item>

    </plurals>

    <string name="artist_albums_header">தொகுப்புகள்</string>

    <string name="artist_appears_in_album_header">தொகுப்பில் தோன்றும்</string>

    <string name="provider_argument_username">பயனர்பெயர்</string>

    <string name="provider_argument_password">கடவுச்சொல்</string>

    <string name="provider_argument_use_legacy_authentication">மரபுவழி உறுதிப்படுத்தலைப் பயன்படுத்துக</string>

    <string name="provider_argument_volume_name">தொகுதிப் பெயர்</string>

    <string name="provider_argument_validation_error_required">ஒரு மதிப்புத் தேவை</string>

    <string name="provider_argument_validation_error_malformed_http_uri">ஏற்கத்தகு HTTP அல்லது HTTPS உரலியாக இருக்க வேண்டும் (எ.கா. http://192.168.1.100 அல்லது https://google.com)</string>

    <string name="no_provider">வழங்கி இல்லை</string>

    <string name="reset_local_stats_confirm_message">எல்லா உள்ளிட ஊடக இயக்கப் புள்ளிவிவரங்களையும் மீட்டமைக்க விரும்புகிறீரா? இச்செயலைச் செயற்தவிர்க்க இயலாது.</string>

    <string name="reset_local_stats_confirm_positive">மீளமைக்க</string>

    <string name="reset_local_stats_success">உள்ளிட ஊடக இயக்கப் புள்ளிவிவரங்கள் மீட்டமைக்கப்பட்டுள்ளன</string>

    <string name="rescan_media_store">ஊடகக்கிடங்குத் தரவுத்தள மறுதுழவலை தொடக்கிவிடுக</string>

    <string name="rescan_media_store_confirm_title">ஊடகக்கிடங்குத் தரவுத்தளத்தை மறுதுழவுக</string>

    <string name="rescan_media_store_confirm_message">ஊடகக்கிடங்குத் தரவுத்தள மறுதுழவலைத் தொடக்க விரும்புகிறீரா? இது காணாமற்போன அக ஊடக உருப்படிகளைச் சரிசெய்யக்கூடும்</string>

    <string name="rescan_media_store_confirm_positive">மறுதுழவுக</string>

    <string name="rescan_media_store_started">ஊடகக்கிடங்கு மறுதுழவு தொடங்கப்பட்டது</string>

    <string name="split_local_devices">உள்ளிடக் கருவிகளைப் பிளவுபடுத்துக</string>

    <string name="split_local_devices_summary">இயக்கப்பட்டால், அகச்சேமிப்பகமும், வெளியமை கருவிகளும் (SD அட்டைகள், USB கருவிகள் போன்றவை) வெவ்வேறு வழங்கிகள்கீழ்த் தோன்றும்</string>

    <string name="now_playing_widget_description">இப்போது இயங்குகின்றது</string>

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<!--

     SPDX-FileCopyrightText: 2024-2025 The LineageOS Project

     SPDX-License-Identifier: Apache-2.0

-->

<resources>

    <string name="app_name">Müzik</string>

    <string name="app_permissions_toast">Kullanıcı, izinleri vermedi.</string>

    <string name="visualizer_permissions_toast">Görselleştirici için ses kaydetme izni gereklidir.</string>

    <string name="request_status_error_type_unknown">Bilinmiyor</string>

    <string name="request_status_error_type_not_found">Bulunamadı</string>

    <string name="request_status_error_type_io">I/O hatası</string>

    <string name="request_status_error_type_authentication_required">Kimlik doğrulama gerekiyor</string>

    <string name="request_status_error_type_invalid_credentials">Geçersiz giriş bilgileri</string>

    <string name="main_fragment_section_activity">Etkinlik</string>

    <string name="main_fragment_section_search">Ara</string>

    <string name="main_fragment_section_library">Kütüphane</string>

    <string name="search_hint">Ara…</string>

    <string name="library_fragment_menu_albums">Albümler</string>

    <string name="library_fragment_menu_artists">Sanatçılar</string>

    <string name="library_fragment_menu_genres">Tarzlar</string>

    <string name="library_fragment_menu_playlists">Oynatma listeleri</string>

    <string name="create_playlist">Yeni oynatma listesi oluştur</string>

    <string name="no_playlists_comma">Oynatma listesi yok,</string>

    <string name="create_playlist_suggestion">Yeni bir tane oluşturmak ister misiniz?</string>

    <string name="create_playlist_confirm">Oluştur</string>

    <string name="no_activity">Etkinlik yok</string>

    <string name="no_albums">Albüm yok</string>

    <string name="no_artists">Sanatçı yok</string>

    <string name="no_genres">Tür yok</string>

    <string name="no_playlists">Oynatma listesi yok</string>

    <string name="no_audios">Ses yok</string>

    <string name="no_results">Sonuç yok</string>

    <string name="album_unknown">Bilinmeyen albüm</string>

    <string name="artist_unknown">Bilinmeyen sanatçı</string>

    <string name="audio_unknown">Bilinmeyen ses</string>

    <string name="genre_unknown">Bilinmeyen tür</string>

    <string name="playlist_unknown">Bilinmeyen çalma listesi</string>

    <plurals name="tracks_count">

        <item quantity="one">%d parça</item>

        <item quantity="other">%d parça</item>

    </plurals>

    <plurals name="tracks_duration">

        <item quantity="one">%d dakika</item>

        <item quantity="other">%d dakika</item>

    </plurals>

    <string name="artist_albums_header">Albümler</string>

    <string name="artist_appears_in_album_header">Albümlerde görünüyor</string>

    <string name="artist_appears_in_playlist_header">Oynatma listesinde görünür</string>

    <string name="action_play">Oynat</string>

    <string name="audio_play_next">Sonrakini oynat</string>

    <string name="audio_add_to_queue">Sıraya ekle</string>

    <string name="audio_remove_from_playlist">Oynatma listesinden kaldır</string>

    <string name="audio_add_or_remove_from_playlists">Oynatma listesine ekle veya kaldır</string>

    <string name="open_album">Albümü aç</string>

    <string name="open_artist">Sanatçıyı aç</string>

    <string name="open_genre">Tarzı aç</string>

    <string name="rename_playlist">Oynatma listesini yeniden adlandır</string>

    <string name="rename_playlist_positive">Yeniden adlandır</string>

    <string name="delete_playlist">Oynatma listesini sil</string>

    <string name="delete_playlist_message">Bu oynatma listesini silmek istediğinizden emin misiniz?</string>

    <string name="audio_information">Ses bilgisi</string>

    <string name="audio_effects">Ses efektleri</string>

    <string name="playback_speed">Oynatma hızı</string>

    <string name="playback_speed_format">%1$sx</string>

    <string name="playback_pitch_slider_description">Oynatma perdesi</string>

    <string name="playbacl_pitch_unlock">Perde değişikliğine izin ver</string>

    <string name="playback_warning">Offload özelliği aktifse, oynatma sırasında hız ve perde özellikleri düzgün çalışmayabilir. Uygulama\'nın ayarlarından açmayı deneyin.</string>

    <string name="visualizer">Görselleştirici</string>

    <string name="audio_source">Kaynak</string>

    <string name="audio_transcoding">Dönüştürülüyor</string>

    <string name="audio_output">Çıktı</string>

    <string name="audio_output_not_available_in_current_configuration">Şu an ki yapılandırmada çıktı bilgisi kullanılamıyor</string>

    <string name="audio_file_type">Dosya tipi</string>

    <string name="audio_file_type_unknown">Bilinmeyen</string>

    <string name="audio_sample_rate">Örnekleme hızı</string>

    <string name="audio_sample_rate_format">%1$s kHz</string>

    <string name="audio_sample_rate_unknown">Bilinmiyor</string>

    <string name="audio_channel_count">Kanal sayısı</string>

    <string name="audio_channel_count_unknown">Bilinmiyor</string>

    <string name="audio_encoding">Kodlama</string>

    <string name="audio_encoding_unknown">Bilinmiyor</string>

    <string name="audio_float_mode">PCM float modu</string>

    <string name="audio_float_mode_unknown">Bilinmiyor</string>

    <string name="audio_float_mode_enabled">Etkinleştirildi</string>

    <string name="audio_float_mode_disabled">Kullanım dışı</string>

    <string name="audio_output_mode">Çıkış modu</string>

    <string name="audio_output_mode_unknown">Bilinmiyor</string>

    <string name="audio_output_mode_pcm">PCM</string>

    <string name="audio_output_mode_offload">Çevresel aygıta aktarım</string>

    <string name="audio_output_mode_passthrough">Doğrudan geçiş</string>

    <string name="audio_bitrate">Bit hızı</string>

    <string name="audio_bitrate_unknown">Bilinmiyor</string>

    <string name="audio_bitrate_format">%1$s kbps</string>

    <string name="provider_type_local">Yerel</string>

    <string name="provider_argument_server">Sunucu</string>

    <string name="provider_argument_username">Kullanıcı adı</string>

    <string name="provider_argument_password">Parola</string>

    <string name="provider_argument_use_legacy_authentication">Eski kimlik doğrulamayı kullan</string>

    <string name="provider_argument_volume_name">Hacim adı</string>

    <string name="provider_argument_validation_error_required">Bir değer gerek</string>

    <string name="provider_argument_validation_error_malformed_http_uri">Geçerli bir HTTP veya HTTPS adresi olmalı (ör. http://192.168.1.100, https://google.com)</string>

    <string name="no_provider">Sağlayıcı yok</string>

    <string name="providers">Sağlayıcılar</string>

    <string name="add_provider_action">Ekle</string>

    <string name="add_provider">Sağlayıcı ekle</string>

    <string name="manage_provider">Sağlayıcıyı yönet</string>

    <string name="save_provider_action">Kaydet</string>

    <string name="delete_provider_action">Sil</string>

    <string name="delete_provider_confirmation">Bu sağlayıcıyı silmek istediğinize emin misiniz?</string>

    <string name="provider_name">Ad</string>

    <string name="provider_name_error">Bir ad girin</string>

    <string name="provider_type">Sağlayıcı türü</string>

    <string name="provider_type_error">Bir sağlayıcı türü seçin</string>

    <string name="argument_validation_error_title">Hata</string>

    <string name="argument_validation_error_message">Şunlar ayrıştırılırken hata oluştu:\n%1$s</string>

    <string name="argument_validation_error_item">%1$s: %2$s</string>

    <string name="title_activity_settings">Ayarlar</string>

    <string name="general_header">Genel</string>

    <string name="experimental_header">Deneysel</string>

    <string name="enable_offload">Çevresel aygıta aktarımı etkinleştir</string>

    <string name="enable_offload_summary">Aktarım yolunu ses yürütme için kullan. Bunu devre dışı bırakmak güç tüketimini arttırabilir, ama ses oynatmada ve işlemede sorun yaşıyorsanız faydalı olabilir.</string>

    <string name="enable_float_output">32-bit kayan nokta çıkışı etkinleştir</string>

    <string name="enable_float_output_summary">Ses kalitesinin fayda sağlayabileceği durumlarda 32-bit PCM kayan nokta çıkışı kullanın. Bu modda hız ve perde gibi ses efektleri çalışmayacaktır. Bu seçeneği değiştirmek için uygulamanın yeniden başlatılması gerekmektedir</string>

    <string name="stop_playback_on_task_removed">Uygulama son kullanılardan kaldırılınca oynatmayı durdur</string>

    <string name="stop_playback_on_task_removed_summary">Uygulama son kullanılanlardan kaldırılınca oynatmayı durdur</string>

    <string name="skip_silence">Sessizliği atla</string>

    <string name="skip_silence_summary">Ses dosyası yürütülürken sessiz kısımlar atlansın</string>

    <string name="reset_local_stats">Yerel medya oynatma istatisliklerini sıfırla</string>

    <string name="reset_local_stats_confirm_title">Yerel istatistikleri sıfırla</string>

    <string name="reset_local_stats_confirm_message">Tüm yerel medya oynatma istatistiklerini sıfırlamak istediğinizden emin misiniz? Bu işlem geri alınamaz.</string>

    <string name="reset_local_stats_confirm_positive">Sıfırla</string>

    <string name="reset_local_stats_success">Yerel medya oynatma istatistiklerini sıfırla</string>

    <string name="rescan_media_store">Yerel medyayı yeniden tara</string>

    <string name="rescan_media_store_confirm_title">Yerel medya veritabanını yeniden taranması</string>

    <string name="rescan_media_store_confirm_message">Yerel medya veritabanı yeniden taransın mı? Bu eksik yerel medya sorununu çözebilir</string>

    <string name="rescan_media_store_confirm_positive">Yeniden tara</string>

    <string name="rescan_media_store_started">Yerel medya yeniden taranıyor</string>

    <string name="split_local_devices">Yerel cihazları böl</string>

    <string name="split_local_devices_summary">Etkinleştirilirse, dahili depolama ve harici cihazlar (SD kartlar, USB cihazlar, vb.) farklı üreticiler altında görünür.</string>

    <string name="now_playing_widget_description">Şimdi oynatılıyor</string>

    <string name="now_playing_widget_dummy_title">Başlık</string>

    <string name="now_playing_widget_dummy_artist">Sanatçı</string>

    <string name="album_disc_header">%1$d diski</string>

    <string name="genre_appears_in_albums_header">Albümlerde görünüyor</string>

    <string name="genre_appears_in_playlists_header">Oynatma listelerinde görünür</string>

    <string name="genre_audios_header">Sesler</string>

    <string name="queue">Kuyruk</string>

    <string name="sort_by_artist_name">Sanatçı adı</string>

    <string name="sort_by_creation_date">Oluşturulma zamanı:</string>

    <string name="sort_by_last_modified">Son değiştirilme zamanı:</string>

    <string name="sort_by_last_activity">Son etkinlik zamanı:</string>

    <string name="sort_by_name">Ad</string>

    <string name="sort_by_play_count">Oynatma sayısı</string>

    <string name="sort_by_release_date">Yayımlanma tarihi</string>

    <string name="sort_by_title">Başlık</string>

    <string name="sort_by_unknown">Bilinmiyor</string>

    <string name="activity_most_played_albums">En çok çalınan albümler</string>

    <string name="activity_random_albums">Rastgele albümler</string>

    <string name="activity_random_artists">Rastgele sanatçılar</string>

    <string name="activity_random_genres">Rastgele türler</string>

    <string name="activity_random_songs">Rastgele şarkılar</string>

    <string name="content_description_play_pause">Oynat/duraklat</string>

    <string name="content_description_thumbnail">Küçük resim</string>

    <string name="play_all">Tümünü çal</string>

    <string name="shuffle_play">Karışık oynat</string>

    <string name="library_item_no_permissions">İzin yok</string>

    <string name="library_item_no_permissions_description">Uygulama gerekli izinlere sahip değil</string>

    <string name="library_item_albums">Albümler</string>

    <string name="library_item_artists">Sanatçılar</string>

    <string name="library_item_genres">Türler</string>

    <string name="library_item_playlists">Çalma listeleri</string>

    <string name="library_item_change_provider">Sağlayıcıyı değiştir</string>

    <string name="library_item_provider_changed">Sağlayıcı değiştirildi, ana menüye geri dön</string>

    <string name="yes">Evet</string>

    <string name="no">Hayır</string>

    <string name="unknown">Bilinmeyen</string>

    <string name="local_volume_name">Bölüm adı</string>

    <string name="subsonic_version">Subsonic versiyonu</string>

    <string name="subsonic_server_type">Sunucu tipi</string>

    <string name="subsonic_server_version">Sunucu sürümü</string>

    <string name="subsonic_supports_opensubsonic">OpenSubsonic eklentilerini destekler</string>

    <string name="subsonic_license">Lisans</string>

    <string name="subsonic_license_valid">Geçerli</string>

    <string name="subsonic_license_invalid">Geçersiz</string>

    <string name="jellyfin_server_name">Sunucu adı</string>

    <string name="jellyfin_version">Sürüm</string>

    <string name="jellyfin_product_name">Ürün adı</string>

    <string name="jellyfin_operating_system">İşletim sistemi</string>

    <string name="playlist_name">İsim</string>

    <string name="provider">Sağlayıcı</string>

    <string name="create_playlist_error_empty_name">İsim belirtilmedi</string>

    <string name="shuffle_on">Karıştır açık</string>

    <string name="shuffle_off">Karıştır kapalı</string>

    <string name="repeat_all">Hepsini tekrarla</string>

    <string name="repeat_one">Bunu tekrarla</string>

    <string name="repeat_off">Tekrarlama kapalı</string>

    <string name="lyrics">Şarkı sözleri</string>

    <string name="lyrics_not_available">Şarkı sözleri mevcut değil</string>

    <string name="follow_current_lyrics_line">Şarkı sözlerini takip et</string>

    <string name="favorites_playlist">Favoriler</string>

    <string name="add_to_favorites">Favorilere ekle</string>

    <string name="remove_from_favorites">Favorilerden kaldır</string>

</resources>