Only setup widget adapters once after inflation

Bug: 185587905
Test: Switch to a new Guest user. Then, quickly open the all widgets
      picker and scroll to the bottom. The widgets picker no longer
      scroll to top even after app icons are loaded.
Change-Id: I1ffef95af56935d101d12520a20be97931d1429d