Add extra error checking for Home Gesture Tutorial

Add an error message for when a user swipes horizontally from the middle
of the screen.

Fix: 275386244
Test: Manual
Change-Id: If4d0dd412c3d1625da18f9c068e5fd7b281548c5