Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit f2d2d1e0 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I0322065edda96559d79a8fbda5d05354b8460fda
parent ef474d29
Loading
Loading
Loading
Loading
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -32,8 +32,6 @@
    <string name="title_app_suggestions" msgid="4185902664111965088">"የመተግበሪያ አስተያየቶች"</string>
    <string name="all_apps_label" msgid="8542784161730910663">"ሁሉም መተግበሪያዎች"</string>
    <string name="all_apps_prediction_tip" msgid="2672336544844936186">"የእርስዎ የሚገመቱ መተግበሪያዎች"</string>
    <string name="hotseat_edu_prompt_title" msgid="5595771595144175752">"በብዛት ስራ ላይ የዋሉ መተግበሪያዎችዎን በቀላሉ ይድረሱ"</string>
    <string name="hotseat_edu_prompt_content" msgid="5709176001504149521">"Pixel እርስዎ ቀጥለው የሚፈልጓቸውን መተግበሪያዎች ይገምታል፣ በዚያው በመነሻ ገጽዎ ላይ። ለማዋቀር መታ ያድርጉ።"</string>
    <string name="hotseat_edu_title_migrate" msgid="306578144424489980">"በመነሻ ገጽዎ ታችኛው ረድፍ ላይ የመተግበሪያ አስተያየት ጥቆማዎችን ያግኙ"</string>
    <string name="hotseat_edu_message_migrate" msgid="8927179260533775320">"በጣም ስራ ላይ የዋሉ መተግበሪያዎችዎን በቀላሉ ከመነሻ ገጹ ሆነው ይድረሱባቸው። የአስተያየት ጥቆማዎች በእርስዎ ዕለት ተዕለት ተግባራት ላይ በመመስረት ይቀየራሉ። በታችኛው ረድፍ ላይ ያሉ መተግበሪያዎች ወደ መነሻ ገጽዎ ይወሰዳሉ።"</string>
    <string name="hotseat_edu_message_migrate_alt" msgid="3042360119039646356">"በጣም ስራ ላይ የዋሉ መተግበሪያዎችዎን በቀላሉ ከመነሻ ገጹ ሆነው ይድረሱባቸው። የአስተያየት ጥቆማዎች በእርስዎ ዕለት ተዕለት ተግባራት ላይ በመመስረት ይቀየራሉ። በታችኛው ረድፍ ላይ ያሉ መተግበሪያዎች ወደ አዲስ አቃፊ ይወሰዳሉ።"</string>
@@ -43,6 +41,8 @@
    <string name="hotseat_auto_enrolled" msgid="522100018967146807">"በብዛት ስራ ላይ የዋሉ መተግበሪያዎች እዚህ ይመጣሉ፣ እና በዕለት ተዕለት ተግባራት ላይ በመመስረት ይቀየራሉ"</string>
    <string name="hotseat_tip_no_empty_slots" msgid="1325212677738179185">"የመተግበሪያ ጥቆማዎችን ለማግኘት መተግበሪያዎችን ከታችኛው ረድፍ ይጎትቱ"</string>
    <string name="hotseat_tip_gaps_filled" msgid="3035673010274223538">"የመተግበሪያ አስተያየት ጥቆማዎች ወደ ባዶ ቦታ ታክለዋል"</string>
    <!-- no translation found for hotsaet_tip_prediction_enabled (4589474727906410667) -->
    <skip />
    <string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"የተገመተው መተግበሪያ፦ <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="action_share" msgid="2648470652637092375">"አጋራ"</string>
    <string name="action_screenshot" msgid="8171125848358142917">"ቅጽበታዊ ገጽ እይታ"</string>
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -32,8 +32,6 @@
    <string name="title_app_suggestions" msgid="4185902664111965088">"App-Vorschläge"</string>
    <string name="all_apps_label" msgid="8542784161730910663">"Alle Apps"</string>
    <string name="all_apps_prediction_tip" msgid="2672336544844936186">"App-Vorschläge für dich"</string>
    <string name="hotseat_edu_prompt_title" msgid="5595771595144175752">"Einfacher Zugriff auf deine meistverwendeten Apps"</string>
    <string name="hotseat_edu_prompt_content" msgid="5709176001504149521">"Pixel prognostiziert, welche Apps du als nächste brauchst, und setzt diese direkt auf den Startbildschirm. Zum Einrichten tippen."</string>
    <string name="hotseat_edu_title_migrate" msgid="306578144424489980">"Lass dir in der unteren Reihe auf deinem Startbildschirm Vorschläge für Apps anzeigen"</string>
    <string name="hotseat_edu_message_migrate" msgid="8927179260533775320">"Schneller Zugriff auf deine meistverwendeten Apps direkt über den Startbildschirm. Die Vorschläge richten sich nach deiner gewöhnlichen Nutzung. Apps in der unteren Reihe werden nach oben auf den Startbildschirm verschoben."</string>
    <string name="hotseat_edu_message_migrate_alt" msgid="3042360119039646356">"Schneller Zugriff auf deine meistverwendeten Apps direkt über den Startbildschirm. Die Vorschläge richten sich nach deiner gewöhnlichen Nutzung. Apps in der unteren Reihe werden in einen neuen Ordner verschoben."</string>
@@ -43,6 +41,8 @@
    <string name="hotseat_auto_enrolled" msgid="522100018967146807">"Hier erscheinen die meistverwendeten Apps. Die Angaben können sich je nach deiner gewöhnlichen Nutzung ändern"</string>
    <string name="hotseat_tip_no_empty_slots" msgid="1325212677738179185">"Ziehe Apps aus der unteren Reihe heraus, um Vorschläge für Apps zu bekommen"</string>
    <string name="hotseat_tip_gaps_filled" msgid="3035673010274223538">"App-Vorschläge in freiem Bereich hinzugefügt"</string>
    <!-- no translation found for hotsaet_tip_prediction_enabled (4589474727906410667) -->
    <skip />
    <string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"App-Vorhersage: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="action_share" msgid="2648470652637092375">"Teilen"</string>
    <string name="action_screenshot" msgid="8171125848358142917">"Screenshot"</string>
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -32,8 +32,6 @@
    <string name="title_app_suggestions" msgid="4185902664111965088">"Προτεινόμενες εφαρμογές"</string>
    <string name="all_apps_label" msgid="8542784161730910663">"Όλες οι εφαρμογές"</string>
    <string name="all_apps_prediction_tip" msgid="2672336544844936186">"Προβλέψεις εφαρμογών"</string>
    <string name="hotseat_edu_prompt_title" msgid="5595771595144175752">"Εύκολη πρόσβαση στις εφαρμογές που χρησιμοποιείτε περισσότερο"</string>
    <string name="hotseat_edu_prompt_content" msgid="5709176001504149521">"Το Pixel προβλέπει τις εφαρμογές που θα χρειαστείτε μετά, απευθείας στην αρχική οθόνη. Πατήστε για ρύθμιση."</string>
    <string name="hotseat_edu_title_migrate" msgid="306578144424489980">"Δείτε τις προτεινόμενες εφαρμογές στην κάτω σειρά της αρχικής οθόνης"</string>
    <string name="hotseat_edu_message_migrate" msgid="8927179260533775320">"Αποκτήστε εύκολα πρόσβαση στις εφαρμογές που χρησιμοποιείτε περισσότερο απευθείας από την αρχική οθόνη. Οι προτάσεις θα αλλάζουν με βάση τις ρουτίνες σας. Οι εφαρμογές στην κάτω σειρά θα μετακινηθούν προς τα επάνω στην αρχική οθόνη."</string>
    <string name="hotseat_edu_message_migrate_alt" msgid="3042360119039646356">"Αποκτήστε εύκολα πρόσβαση στις εφαρμογές που χρησιμοποιείτε περισσότερο, απευθείας από την αρχική οθόνη. Οι προτάσεις θα αλλάζουν με βάση τις ρουτίνες σας. Οι εφαρμογές στην κάτω σειρά θα μεταφερθούν σε νέο φάκελο."</string>
@@ -43,6 +41,8 @@
    <string name="hotseat_auto_enrolled" msgid="522100018967146807">"Οι εφαρμογές που χρησιμοποιείτε περισσότερο εμφανίζονται εδώ και αλλάζουν με βάση τις ρουτίνες"</string>
    <string name="hotseat_tip_no_empty_slots" msgid="1325212677738179185">"Σύρετε εφαρμογές μακριά από την κάτω σειρά, για να δείτε τις προτεινόμενες εφαρμογές"</string>
    <string name="hotseat_tip_gaps_filled" msgid="3035673010274223538">"Οι προτεινόμενες εφαρμογές προστέθηκαν στον κενό χώρο"</string>
    <!-- no translation found for hotsaet_tip_prediction_enabled (4589474727906410667) -->
    <skip />
    <string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"Εφαρμογή από πρόβλεψη: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="action_share" msgid="2648470652637092375">"Κοινοποίηση"</string>
    <string name="action_screenshot" msgid="8171125848358142917">"Στιγμιότυπο οθόνης"</string>
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -32,8 +32,6 @@
    <string name="title_app_suggestions" msgid="4185902664111965088">"App suggestions"</string>
    <string name="all_apps_label" msgid="8542784161730910663">"All apps"</string>
    <string name="all_apps_prediction_tip" msgid="2672336544844936186">"Your predicted apps"</string>
    <string name="hotseat_edu_prompt_title" msgid="5595771595144175752">"Easily access your most-used apps"</string>
    <string name="hotseat_edu_prompt_content" msgid="5709176001504149521">"Pixel predicts apps youll need next, right on your Home screen. Tap to set up."</string>
    <string name="hotseat_edu_title_migrate" msgid="306578144424489980">"Get app suggestions on the bottom row of your Home screen"</string>
    <string name="hotseat_edu_message_migrate" msgid="8927179260533775320">"Easily access your most-used apps right on the Home screen. Suggestions will change based on your routines. Apps on the bottom row will move up to your Home screen."</string>
    <string name="hotseat_edu_message_migrate_alt" msgid="3042360119039646356">"Easily access your most-used apps, right on the Home screen. Suggestions will change based on your routines. Apps on the bottom row will move to a new folder."</string>
@@ -43,6 +41,8 @@
    <string name="hotseat_auto_enrolled" msgid="522100018967146807">"Most-used apps appear here, and change based on routines"</string>
    <string name="hotseat_tip_no_empty_slots" msgid="1325212677738179185">"Drag apps off the bottom row to get app suggestions"</string>
    <string name="hotseat_tip_gaps_filled" msgid="3035673010274223538">"App suggestions added to empty space"</string>
    <!-- no translation found for hotsaet_tip_prediction_enabled (4589474727906410667) -->
    <skip />
    <string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"Predicted app: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="action_share" msgid="2648470652637092375">"Share"</string>
    <string name="action_screenshot" msgid="8171125848358142917">"Screenshot"</string>
+3 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -32,10 +32,8 @@
    <string name="title_app_suggestions" msgid="4185902664111965088">"Sugerencias de aplicaciones"</string>
    <string name="all_apps_label" msgid="8542784161730910663">"Todas las apps"</string>
    <string name="all_apps_prediction_tip" msgid="2672336544844936186">"Predicción de tus apps"</string>
    <string name="hotseat_edu_prompt_title" msgid="5595771595144175752">"Accede fácilmente a las apps que más usas"</string>
    <string name="hotseat_edu_prompt_content" msgid="5709176001504149521">"Pixel predice las apps que usarás la próxima vez en la pantalla principal. Presiona para configurar esta opción."</string>
    <string name="hotseat_edu_title_migrate" msgid="306578144424489980">"Obtén sugerencias de aplicaciones en la fila inferior de la pantalla principal"</string>
    <string name="hotseat_edu_message_migrate" msgid="8927179260533775320">"Accede fácilmente en la pantalla principal a las apps que más usas. Las sugerencias cambiarán según tus rutinas. Las apps de la fila inferior se moverán hacia arriba en la pantalla principal."</string>
    <string name="hotseat_edu_message_migrate" msgid="8927179260533775320">"Accede fácilmente en la pantalla principal a las apps que más usas. Las sugerencias cambiarán según tus rutinas. Las apps de la fila inferior se desplazarán hacia arriba en la pantalla principal."</string>
    <string name="hotseat_edu_message_migrate_alt" msgid="3042360119039646356">"Accede fácilmente a las apps que más usas en la pantalla principal. Las sugerencias cambiarán según tus rutinas. Las apps de la fila inferior se moverán a una nueva carpeta."</string>
    <string name="hotseat_edu_accept" msgid="1611544083278999837">"Obtén sugerencias de aplicaciones"</string>
    <string name="hotseat_edu_dismiss" msgid="2781161822780201689">"No, gracias"</string>
@@ -43,6 +41,8 @@
    <string name="hotseat_auto_enrolled" msgid="522100018967146807">"Las apps que más se usan se muestran aquí y cambian según las rutinas"</string>
    <string name="hotseat_tip_no_empty_slots" msgid="1325212677738179185">"Arrastra apps fuera de la fila inferior para obtener sugerencias"</string>
    <string name="hotseat_tip_gaps_filled" msgid="3035673010274223538">"Se agregaron sugerencias de aplicaciones a un espacio vacío"</string>
    <!-- no translation found for hotsaet_tip_prediction_enabled (4589474727906410667) -->
    <skip />
    <string name="hotseat_prediction_content_description" msgid="4582028296938078419">"Predicción de app: <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="action_share" msgid="2648470652637092375">"Compartir"</string>
    <string name="action_screenshot" msgid="8171125848358142917">"Captura de pantalla"</string>
Loading