Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit d4d1a478 authored by TreeHugger Robot's avatar TreeHugger Robot Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into sc-dev

parents 972ab932 2ad8a314
Loading
Loading
Loading
Loading
+9 −18
Original line number Diff line number Diff line
@@ -5,24 +5,15 @@
    <string name="action_listen" msgid="2370304050784689486">"استماع"</string>
    <string name="action_translate" msgid="8028378961867277746">"ترجمة Google"</string>
    <string name="action_search" msgid="6269564710943755464">"عدسة Google"</string>
    <!-- no translation found for dialog_acknowledge (2804025517675853172) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for dialog_cancel (6464336969134856366) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for dialog_settings (6564397136021186148) -->
    <skip />
    <string name="dialog_acknowledge" msgid="2804025517675853172">"حسنًا"</string>
    <string name="dialog_cancel" msgid="6464336969134856366">"إلغاء"</string>
    <string name="dialog_settings" msgid="6564397136021186148">"الإعدادات"</string>
    <string name="niu_actions_confirmation_title" msgid="3863451714863526143">"ترجمة النص الظاهر على الشاشة أو الاستماع إليه"</string>
    <string name="niu_actions_confirmation_text" msgid="2105271481950866089">"قد تتم مشاركة معلومات مثل النص الظاهر على الشاشة وعناوين الويب ولقطات الشاشة مع Google.\n\nلتغيير المعلومات التي تتم مشاركتها، انتقِل إلى "<b>"الإعدادات &gt; التطبيقات &gt; التطبيقات التلقائية &gt; تطبيق المساعد الرقمي"</b>"."</string>
    <!-- no translation found for assistant_not_selected_title (5017072974603345228) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for assistant_not_selected_text (3244613673884359276) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for assistant_not_supported_title (1675788067597484142) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for assistant_not_supported_text (1708031078549268884) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for tooltip_listen (7634466447860989102) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for tooltip_translate (4184845868901542567) -->
    <skip />
    <string name="assistant_not_selected_title" msgid="5017072974603345228">"اختيار مساعد لاستخدام هذه الميزة"</string>
    <string name="assistant_not_selected_text" msgid="3244613673884359276">"للاستماع للنص الظاهر على الشاشة أو ترجمته، اختَر تطبيق مساعد رقمي في الإعدادات."</string>
    <string name="assistant_not_supported_title" msgid="1675788067597484142">"تغيير المساعد لاستخدام هذه الميزة"</string>
    <string name="assistant_not_supported_text" msgid="1708031078549268884">"للاستماع للنص الظاهر على الشاشة أو ترجمته، عليك تغيير تطبيق المساعد الرقمي في الإعدادات."</string>
    <string name="tooltip_listen" msgid="7634466447860989102">"انقر هنا للاستماع للنص الظاهر على هذه الشاشة."</string>
    <string name="tooltip_translate" msgid="4184845868901542567">"انقر هنا لترجمة النص الظاهر على هذه الشاشة."</string>
</resources>
+9 −18
Original line number Diff line number Diff line
@@ -5,24 +5,15 @@
    <string name="action_listen" msgid="2370304050784689486">"Dinləyin"</string>
    <string name="action_translate" msgid="8028378961867277746">"Tərcümə"</string>
    <string name="action_search" msgid="6269564710943755464">"Linza"</string>
    <!-- no translation found for dialog_acknowledge (2804025517675853172) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for dialog_cancel (6464336969134856366) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for dialog_settings (6564397136021186148) -->
    <skip />
    <string name="dialog_acknowledge" msgid="2804025517675853172">"ANLADIM"</string>
    <string name="dialog_cancel" msgid="6464336969134856366">"LƏĞV EDİN"</string>
    <string name="dialog_settings" msgid="6564397136021186148">"AYARLAR"</string>
    <string name="niu_actions_confirmation_title" msgid="3863451714863526143">"Ekrandakı mətni tərcümə edin və ya dinləyin"</string>
    <string name="niu_actions_confirmation_text" msgid="2105271481950866089">"Ekrandakı mətn, veb ünvanlar və ekran görüntüləri kimi məlumatlar Google ilə paylaşıla bilər.\n\nHansı məlumatların paylaşılmasını dəyişmək üçün "<b>"Ayarlar &gt; Tətbiqlər &gt; Defolt tətbiqlər &gt; Rəqəmsal assistent tətbiqi"</b>" bölməsinə keçin."</string>
    <!-- no translation found for assistant_not_selected_title (5017072974603345228) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for assistant_not_selected_text (3244613673884359276) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for assistant_not_supported_title (1675788067597484142) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for assistant_not_supported_text (1708031078549268884) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for tooltip_listen (7634466447860989102) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for tooltip_translate (4184845868901542567) -->
    <skip />
    <string name="assistant_not_selected_title" msgid="5017072974603345228">"Bu funksiyadan istifadə etmək üçün assistenti seçin"</string>
    <string name="assistant_not_selected_text" msgid="3244613673884359276">"Ekrandakı mətni dinləmək və ya tərcümə etmək üçün Ayarlarda rəqəmsal assistent tətbiqini seçin"</string>
    <string name="assistant_not_supported_title" msgid="1675788067597484142">"Bu funksiyadan istifadə etmək üçün assistenti dəyişin"</string>
    <string name="assistant_not_supported_text" msgid="1708031078549268884">"Ekrandakı mətni dinləmək və ya tərcümə etmək üçün Ayarlarda rəqəmsal assistent tətbiqini dəyişin"</string>
    <string name="tooltip_listen" msgid="7634466447860989102">"Bu ekrandakı mətni dinləmək üçün buraya toxunun"</string>
    <string name="tooltip_translate" msgid="4184845868901542567">"Bu ekrandakı mətni tərcümə etmək üçün buraya toxunun"</string>
</resources>
+9 −18
Original line number Diff line number Diff line
@@ -5,24 +5,15 @@
    <string name="action_listen" msgid="2370304050784689486">"Pusti"</string>
    <string name="action_translate" msgid="8028378961867277746">"Prevedi"</string>
    <string name="action_search" msgid="6269564710943755464">"Objektiv"</string>
    <!-- no translation found for dialog_acknowledge (2804025517675853172) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for dialog_cancel (6464336969134856366) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for dialog_settings (6564397136021186148) -->
    <skip />
    <string name="dialog_acknowledge" msgid="2804025517675853172">"VAŽI"</string>
    <string name="dialog_cancel" msgid="6464336969134856366">"OTKAŽI"</string>
    <string name="dialog_settings" msgid="6564397136021186148">"PODEŠAVANJA"</string>
    <string name="niu_actions_confirmation_title" msgid="3863451714863526143">"Prevodite ili slušajte tekst na ekranu"</string>
    <string name="niu_actions_confirmation_text" msgid="2105271481950866089">"Informacije poput teksta na ekranu, veb-adresa i snimaka ekrana mogu da se dele sa Google-om.\n\nDa biste promenili informacije koje delite, idite u "<b>"Podešavanja &gt; Aplikacije &gt; Podrazumevane aplikacije &gt; Aplikacija digitalnog pomoćnika"</b>"."</string>
    <!-- no translation found for assistant_not_selected_title (5017072974603345228) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for assistant_not_selected_text (3244613673884359276) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for assistant_not_supported_title (1675788067597484142) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for assistant_not_supported_text (1708031078549268884) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for tooltip_listen (7634466447860989102) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for tooltip_translate (4184845868901542567) -->
    <skip />
    <string name="assistant_not_selected_title" msgid="5017072974603345228">"Odaberite pomoćnika da biste koristili ovu funkciju"</string>
    <string name="assistant_not_selected_text" msgid="3244613673884359276">"Da biste čuli tekst sa ekrana ili ga preveli, odaberite aplikaciju digitalnog pomoćnika u Podešavanjima"</string>
    <string name="assistant_not_supported_title" msgid="1675788067597484142">"Promenite pomoćnika da biste koristili ovu funkciju"</string>
    <string name="assistant_not_supported_text" msgid="1708031078549268884">"Da biste čuli tekst sa ekrana ili ga preveli, promenite aplikaciju digitalnog pomoćnika u Podešavanjima"</string>
    <string name="tooltip_listen" msgid="7634466447860989102">"Dodirnite ovde da biste čuli tekst sa ovog ekrana"</string>
    <string name="tooltip_translate" msgid="4184845868901542567">"Dodirnite ovde da biste preveli tekst sa ovog ekrana"</string>
</resources>
+9 −18
Original line number Diff line number Diff line
@@ -5,24 +5,15 @@
    <string name="action_listen" msgid="2370304050784689486">"Праслухаць"</string>
    <string name="action_translate" msgid="8028378961867277746">"Перакласці"</string>
    <string name="action_search" msgid="6269564710943755464">"Аб\'ектыў"</string>
    <!-- no translation found for dialog_acknowledge (2804025517675853172) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for dialog_cancel (6464336969134856366) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for dialog_settings (6564397136021186148) -->
    <skip />
    <string name="dialog_acknowledge" msgid="2804025517675853172">"ЗРАЗУМЕЛА"</string>
    <string name="dialog_cancel" msgid="6464336969134856366">"СКАСАВАЦЬ"</string>
    <string name="dialog_settings" msgid="6564397136021186148">"НАЛАДЫ"</string>
    <string name="niu_actions_confirmation_title" msgid="3863451714863526143">"Перакласці ці праслухаць тэкст на экране"</string>
    <string name="niu_actions_confirmation_text" msgid="2105271481950866089">"Такая інфармацыя з вашага экрана, як тэксты, вэб-адрасы і здымкі экрана, можа абагульвацца з Google.\n\nКаб змяніць тып інфармацыі для абагульвання, адкрыйце "<b>"Налады &gt; Праграмы &gt; Стандартныя праграмы &gt; Лічбавы памочнік"</b>"."</string>
    <!-- no translation found for assistant_not_selected_title (5017072974603345228) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for assistant_not_selected_text (3244613673884359276) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for assistant_not_supported_title (1675788067597484142) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for assistant_not_supported_text (1708031078549268884) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for tooltip_listen (7634466447860989102) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for tooltip_translate (4184845868901542567) -->
    <skip />
    <string name="assistant_not_selected_title" msgid="5017072974603345228">"Для карыстання гэтай функцыяй выберыце памочніка"</string>
    <string name="assistant_not_selected_text" msgid="3244613673884359276">"Каб праслухаць або перакласці тэкст на экране, выберыце ў Наладах лічбавага памочніка"</string>
    <string name="assistant_not_supported_title" msgid="1675788067597484142">"Для карыстання гэтай функцыяй змяніце памочніка"</string>
    <string name="assistant_not_supported_text" msgid="1708031078549268884">"Каб праслухаць ці перакласці тэкст на экране, змяніце ў Наладах лічбавага памочніка"</string>
    <string name="tooltip_listen" msgid="7634466447860989102">"Націсніце тут, каб праслухаць тэкст на экране"</string>
    <string name="tooltip_translate" msgid="4184845868901542567">"Націсніце тут, каб перакласці тэкст на экране"</string>
</resources>
+9 −18
Original line number Diff line number Diff line
@@ -5,24 +5,15 @@
    <string name="action_listen" msgid="2370304050784689486">"Слушане"</string>
    <string name="action_translate" msgid="8028378961867277746">"Превод"</string>
    <string name="action_search" msgid="6269564710943755464">"Обектив"</string>
    <!-- no translation found for dialog_acknowledge (2804025517675853172) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for dialog_cancel (6464336969134856366) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for dialog_settings (6564397136021186148) -->
    <skip />
    <string name="dialog_acknowledge" msgid="2804025517675853172">"РАЗБРАХ"</string>
    <string name="dialog_cancel" msgid="6464336969134856366">"ОТКАЗ"</string>
    <string name="dialog_settings" msgid="6564397136021186148">"НАСТРОЙКИ"</string>
    <string name="niu_actions_confirmation_title" msgid="3863451714863526143">"Превеждане или четене на текста на екрана"</string>
    <string name="niu_actions_confirmation_text" msgid="2105271481950866089">"Определена информация може да бъде споделена с Google, като например текстът на екрана ви, уеб адресите и екранните снимки.\n\nЗа да промените информацията, която споделяте, отворете "<b>"„Настройки“ &gt; „Приложения“ &gt; „Приложения по подразбиране“ &gt; „Приложение за дигитален асистент“"</b>"."</string>
    <!-- no translation found for assistant_not_selected_title (5017072974603345228) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for assistant_not_selected_text (3244613673884359276) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for assistant_not_supported_title (1675788067597484142) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for assistant_not_supported_text (1708031078549268884) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for tooltip_listen (7634466447860989102) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for tooltip_translate (4184845868901542567) -->
    <skip />
    <string name="assistant_not_selected_title" msgid="5017072974603345228">"Изберете приложение за асистент, за да използвате тази функция"</string>
    <string name="assistant_not_selected_text" msgid="3244613673884359276">"За да слушате или превеждате текст на екрана си, от настройките изберете приложение за дигитален асистент"</string>
    <string name="assistant_not_supported_title" msgid="1675788067597484142">"Изберете приложение за асистент, за да използвате тази функция"</string>
    <string name="assistant_not_supported_text" msgid="1708031078549268884">"За да слушате или превеждате текст на екрана си, от настройките променете приложението си за дигитален асистент"</string>
    <string name="tooltip_listen" msgid="7634466447860989102">"Докоснете тук, за да слушате текста на този екран"</string>
    <string name="tooltip_translate" msgid="4184845868901542567">"Докоснете тук, за да преведете текста на този екран"</string>
</resources>
Loading