Cleanup deferred drag when closing deep shortcuts container.

This fixes those states where a drag view dangles on the screen
forever until launcher restarts. For instance, long press
Settings and press home before letting go.

Bug: 30291280

Change-Id: Ib8c403a02a17f35ba170c21f78f41bdc3b48d096