Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit b64b16d1 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Ia27c80a69aa290046fb6401a12620822c49e2ff3
parent e2849a0d
Loading
Loading
Loading
Loading
+7 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -40,6 +40,12 @@
    <string name="add_to_home_screen" msgid="9168649446635919791">"Voeg by tuisskerm"</string>
    <string name="added_to_home_screen_accessibility_text" msgid="4451545765448884415">"<xliff:g id="WIDGET_NAME">%1$s</xliff:g>-legstuk by tuisskerm gevoeg"</string>
    <string name="suggested_widgets_header_title" msgid="1844314680798145222">"Voorstelle"</string>
    <string name="productivity_widget_recommendation_category_label" msgid="3939186477156514997">"Gee jou dag \'n hupstoot"</string>
    <string name="news_widget_recommendation_category_label" msgid="3908242346768119070">"Nuus vir jou"</string>
    <string name="social_and_entertainment_widget_recommendation_category_label" msgid="2923840997302308191">"Jou ontspansone"</string>
    <string name="fitness_widget_recommendation_category_label" msgid="2657652999128882431">"Bereik jou fiksheiddoelwitte"</string>
    <string name="weather_widget_recommendation_category_label" msgid="6712678763480668598">"Spring die weer voor"</string>
    <string name="others_widget_recommendation_category_label" msgid="897876078077284733">"Jy hou dalk ook van"</string>
    <string name="widgets_count" msgid="6467746476364652096">"{count,plural, =1{# legstuk}other{# legstukke}}"</string>
    <string name="shortcuts_count" msgid="8471715556199592381">"{count,plural, =1{# kortpad}other{# kortpaaie}}"</string>
    <string name="widgets_and_shortcuts_count" msgid="7209136747878365116">"<xliff:g id="WIDGETS_COUNT">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SHORTCUTS_COUNT">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -173,8 +179,7 @@
    <string name="developer_options_filter_hint" msgid="5896817443635989056">"Filter"</string>
    <string name="remote_action_failed" msgid="1383965239183576790">"Misluk: <xliff:g id="WHAT">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="private_space_label" msgid="2359721649407947001">"Privaat ruimte"</string>
    <!-- no translation found for private_space_secondary_label (611902414159280263) -->
    <skip />
    <string name="private_space_secondary_label" msgid="611902414159280263">"Hou privaat apps gesluit en versteek"</string>
    <string name="ps_container_title" msgid="4391796149519594205">"Privaat"</string>
    <string name="ps_container_settings" msgid="6059734123353320479">"Privaat Ruimte-instellings"</string>
    <string name="ps_container_lock_unlock_button" msgid="7605602332253423755">"Sluit/ontsluit Privaat Ruimte"</string>
+7 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -40,6 +40,12 @@
    <string name="add_to_home_screen" msgid="9168649446635919791">"ወደ መነሻ ማያ ገፅ አክል"</string>
    <string name="added_to_home_screen_accessibility_text" msgid="4451545765448884415">"<xliff:g id="WIDGET_NAME">%1$s</xliff:g> ምግብር ወደ መነሻ ማያ ገፅ ታክሏል"</string>
    <string name="suggested_widgets_header_title" msgid="1844314680798145222">"የአስተያየት ጥቆማዎች"</string>
    <string name="productivity_widget_recommendation_category_label" msgid="3939186477156514997">"ቀንዎን ያሳምሩ"</string>
    <string name="news_widget_recommendation_category_label" msgid="3908242346768119070">"ዜና ለእርስዎ"</string>
    <string name="social_and_entertainment_widget_recommendation_category_label" msgid="2923840997302308191">"የሚያርፉበት ቦታዎ"</string>
    <string name="fitness_widget_recommendation_category_label" msgid="2657652999128882431">"የአካል ብቃት ግቦችዎን ያሳኩ"</string>
    <string name="weather_widget_recommendation_category_label" msgid="6712678763480668598">"ለአየር ሁኔታው አስቀድመው ያቅዱ"</string>
    <string name="others_widget_recommendation_category_label" msgid="897876078077284733">"ይህንንም ሊወዱት ይችላሉ"</string>
    <string name="widgets_count" msgid="6467746476364652096">"{count,plural, =1{# ምግብር}one{# ምግብሮች}other{# ምግብሮች}}"</string>
    <string name="shortcuts_count" msgid="8471715556199592381">"{count,plural, =1{# አቋራጭ}one{# አቋራጭ}other{# አቋራጮች}}"</string>
    <string name="widgets_and_shortcuts_count" msgid="7209136747878365116">"<xliff:g id="WIDGETS_COUNT">%1$s</xliff:g><xliff:g id="SHORTCUTS_COUNT">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -173,8 +179,7 @@
    <string name="developer_options_filter_hint" msgid="5896817443635989056">"አጣራ"</string>
    <string name="remote_action_failed" msgid="1383965239183576790">"አልተሳካም፦ <xliff:g id="WHAT">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="private_space_label" msgid="2359721649407947001">"የግል ቦታ"</string>
    <!-- no translation found for private_space_secondary_label (611902414159280263) -->
    <skip />
    <string name="private_space_secondary_label" msgid="611902414159280263">"የግል መተግበሪያዎች እንደተቆለፉ እና እንደተበቁ እንዲቆዩ ያድርጉ"</string>
    <string name="ps_container_title" msgid="4391796149519594205">"የግል"</string>
    <string name="ps_container_settings" msgid="6059734123353320479">"የግል ቦታ ቅንብሮች"</string>
    <string name="ps_container_lock_unlock_button" msgid="7605602332253423755">"የግል ቦታን ቆልፍ/ክፈት"</string>
+7 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -40,6 +40,12 @@
    <string name="add_to_home_screen" msgid="9168649446635919791">"إضافة إلى الشاشة الرئيسية"</string>
    <string name="added_to_home_screen_accessibility_text" msgid="4451545765448884415">"تمت إضافة الأداة <xliff:g id="WIDGET_NAME">%1$s</xliff:g> إلى الشاشة الرئيسية."</string>
    <string name="suggested_widgets_header_title" msgid="1844314680798145222">"اقتراحات"</string>
    <string name="productivity_widget_recommendation_category_label" msgid="3939186477156514997">"تعزيز إنتاجية يومك"</string>
    <string name="news_widget_recommendation_category_label" msgid="3908242346768119070">"أخبار مقترَحة لك"</string>
    <string name="social_and_entertainment_widget_recommendation_category_label" msgid="2923840997302308191">"محتوى ترفيهي مقترَح"</string>
    <string name="fitness_widget_recommendation_category_label" msgid="2657652999128882431">"تحقيق أهداف اللياقة البدنية"</string>
    <string name="weather_widget_recommendation_category_label" msgid="6712678763480668598">"معرفة حالة الطقس أولاً بأول"</string>
    <string name="others_widget_recommendation_category_label" msgid="897876078077284733">"محتوى قد يعجبك أيضًا"</string>
    <string name="widgets_count" msgid="6467746476364652096">"{count,plural, =1{تطبيق مصغّر واحد}zero{# تطبيق مصغّر}two{تطبيقان مصغّران}few{# تطبيقات مصغّرة}many{# تطبيقًا مصغّرًا}other{# تطبيق مصغّر}}"</string>
    <string name="shortcuts_count" msgid="8471715556199592381">"{count,plural, =1{اختصار واحد}zero{# اختصار}two{اختصاران}few{# اختصارات}many{# اختصارًا}other{# اختصار}}"</string>
    <string name="widgets_and_shortcuts_count" msgid="7209136747878365116">"<xliff:g id="WIDGETS_COUNT">%1$s</xliff:g>، <xliff:g id="SHORTCUTS_COUNT">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -173,8 +179,7 @@
    <string name="developer_options_filter_hint" msgid="5896817443635989056">"فلتر"</string>
    <string name="remote_action_failed" msgid="1383965239183576790">"تعذَّر <xliff:g id="WHAT">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="private_space_label" msgid="2359721649407947001">"مساحة خاصة"</string>
    <!-- no translation found for private_space_secondary_label (611902414159280263) -->
    <skip />
    <string name="private_space_secondary_label" msgid="611902414159280263">"إبقاء التطبيقات الخاصة مقفلة ومخفية"</string>
    <string name="ps_container_title" msgid="4391796149519594205">"المساحة الخاصة"</string>
    <string name="ps_container_settings" msgid="6059734123353320479">"إعدادات المساحة الخاصة"</string>
    <string name="ps_container_lock_unlock_button" msgid="7605602332253423755">"قفل المساحة الخاصة أو فتح قفلها"</string>
+7 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -40,6 +40,12 @@
    <string name="add_to_home_screen" msgid="9168649446635919791">"গৃহ স্ক্ৰীনত যোগ কৰক"</string>
    <string name="added_to_home_screen_accessibility_text" msgid="4451545765448884415">"<xliff:g id="WIDGET_NAME">%1$s</xliff:g> ৱিজেটটো গৃহ স্ক্ৰীনত যোগ দিয়া হৈছে"</string>
    <string name="suggested_widgets_header_title" msgid="1844314680798145222">"পৰামৰ্শ"</string>
    <string name="productivity_widget_recommendation_category_label" msgid="3939186477156514997">"আপোনাৰ দিনটো কাৰ্যকৰী কৰি তোলক"</string>
    <string name="news_widget_recommendation_category_label" msgid="3908242346768119070">"আপোনাৰ বাবে বাতৰি"</string>
    <string name="social_and_entertainment_widget_recommendation_category_label" msgid="2923840997302308191">"আপোনাৰ পচন্দৰ স্থান"</string>
    <string name="fitness_widget_recommendation_category_label" msgid="2657652999128882431">"আপোনাৰ সুস্থতাৰ লক্ষ্যত উপনীত হওক"</string>
    <string name="weather_widget_recommendation_category_label" msgid="6712678763480668598">"বতৰৰ বিষয়ে আগতীয়াকৈ জানক"</string>
    <string name="others_widget_recommendation_category_label" msgid="897876078077284733">"আপুনি হয়তো এইটোও পচন্দ কৰিব"</string>
    <string name="widgets_count" msgid="6467746476364652096">"{count,plural, =1{# টা ৱিজেট}one{# টা ৱিজেট}other{# টা ৱিজেট}}"</string>
    <string name="shortcuts_count" msgid="8471715556199592381">"{count,plural, =1{# টা শ্বৰ্টকাট}one{# টা শ্বৰ্টকাট}other{# টা শ্বৰ্টকাট}}"</string>
    <string name="widgets_and_shortcuts_count" msgid="7209136747878365116">"<xliff:g id="WIDGETS_COUNT">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SHORTCUTS_COUNT">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -173,8 +179,7 @@
    <string name="developer_options_filter_hint" msgid="5896817443635989056">"ফিল্টাৰ"</string>
    <string name="remote_action_failed" msgid="1383965239183576790">"বিফল: <xliff:g id="WHAT">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="private_space_label" msgid="2359721649407947001">"ব্যক্তিগত স্পে’চ"</string>
    <!-- no translation found for private_space_secondary_label (611902414159280263) -->
    <skip />
    <string name="private_space_secondary_label" msgid="611902414159280263">"ব্যক্তিগত এপ্‌সমূহ লক কৰি লুকুৱাই ৰাখক"</string>
    <string name="ps_container_title" msgid="4391796149519594205">"ব্যক্তিগত"</string>
    <string name="ps_container_settings" msgid="6059734123353320479">"ব্যক্তিগত স্পে’চৰ ছেটিং"</string>
    <string name="ps_container_lock_unlock_button" msgid="7605602332253423755">"ব্যক্তিগত স্পে’চ লক/আনলক কৰক"</string>
+7 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -40,6 +40,12 @@
    <string name="add_to_home_screen" msgid="9168649446635919791">"Əsas ekrana əlavə edin"</string>
    <string name="added_to_home_screen_accessibility_text" msgid="4451545765448884415">"<xliff:g id="WIDGET_NAME">%1$s</xliff:g> vidceti əsas ekrana əlavə edildi"</string>
    <string name="suggested_widgets_header_title" msgid="1844314680798145222">"Təkliflər"</string>
    <string name="productivity_widget_recommendation_category_label" msgid="3939186477156514997">"Günü canlandırın"</string>
    <string name="news_widget_recommendation_category_label" msgid="3908242346768119070">"Sizin üçün xəbərlər"</string>
    <string name="social_and_entertainment_widget_recommendation_category_label" msgid="2923840997302308191">"İstirahət zonası"</string>
    <string name="fitness_widget_recommendation_category_label" msgid="2657652999128882431">"Fitnes hədəflərinə nail olun"</string>
    <string name="weather_widget_recommendation_category_label" msgid="6712678763480668598">"Hava barədə məlumatlı olun"</string>
    <string name="others_widget_recommendation_category_label" msgid="897876078077284733">"Tövsiyələr"</string>
    <string name="widgets_count" msgid="6467746476364652096">"{count,plural, =1{# vidcet}other{# vidcet}}"</string>
    <string name="shortcuts_count" msgid="8471715556199592381">"{count,plural, =1{# qısayol}other{# qısayol}}"</string>
    <string name="widgets_and_shortcuts_count" msgid="7209136747878365116">"<xliff:g id="WIDGETS_COUNT">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SHORTCUTS_COUNT">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -173,8 +179,7 @@
    <string name="developer_options_filter_hint" msgid="5896817443635989056">"Filtr"</string>
    <string name="remote_action_failed" msgid="1383965239183576790">"Alınmadı: <xliff:g id="WHAT">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="private_space_label" msgid="2359721649407947001">"Şəxsi yer"</string>
    <!-- no translation found for private_space_secondary_label (611902414159280263) -->
    <skip />
    <string name="private_space_secondary_label" msgid="611902414159280263">"Şəxsi tətbiqləri kilidli və gizli saxlayın"</string>
    <string name="ps_container_title" msgid="4391796149519594205">"Şəxsi"</string>
    <string name="ps_container_settings" msgid="6059734123353320479">"Şəxsi məkan ayarları"</string>
    <string name="ps_container_lock_unlock_button" msgid="7605602332253423755">"Şəxsi məkanı kilidləyin/kiliddən çıxarın"</string>
Loading