Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 6748806b authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Iec7905df8c578857093c7a835a6aa336f17a30d3
parent 34c62537
Loading
Loading
Loading
Loading
+12 −16
Original line number Diff line number Diff line
@@ -38,25 +38,19 @@
    <string name="widget_dims_format" msgid="2370757736025621599">"%1$d × %2$d"</string>
    <string name="widget_accessible_dims_format" msgid="3640149169885301790">"%1$d breed by %2$d hoog"</string>
    <string name="widget_preview_context_description" msgid="9045841361655787574">"<xliff:g id="WIDGET_NAME">%1$s</xliff:g>-legstuk"</string>
    <string name="widget_preview_name_and_dims_content_description" msgid="8489038126122831595">"<xliff:g id="WIDGET_NAME">%1$s</xliff:g>-legstuk, %2$d wyd en %3$d hoog"</string>
    <string name="add_item_request_drag_hint" msgid="8730547755622776606">"Raak en hou die legstuk om dit op die tuisskerm rond te beweeg"</string>
    <string name="add_to_home_screen" msgid="9168649446635919791">"Voeg by tuisskerm"</string>
    <string name="added_to_home_screen_accessibility_text" msgid="4451545765448884415">"<xliff:g id="WIDGET_NAME">%1$s</xliff:g>-legstuk by tuisskerm gevoeg"</string>
    <string name="suggested_widgets_header_title" msgid="1844314680798145222">"Voorstelle"</string>
    <!-- no translation found for productivity_widget_recommendation_category_label (3811812719618323750) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for news_widget_recommendation_category_label (6756167867113741310) -->
    <skip />
    <string name="productivity_widget_recommendation_category_label" msgid="3811812719618323750">"Noodsaaklikhede"</string>
    <string name="news_widget_recommendation_category_label" msgid="6756167867113741310">"Nuus en tydskrifte"</string>
    <string name="social_and_entertainment_widget_recommendation_category_label" msgid="2923840997302308191">"Jou ontspansone"</string>
    <!-- no translation found for entertainment_widget_recommendation_category_label (3973107268630717874) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for social_widget_recommendation_category_label (689147679536384717) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for fitness_widget_recommendation_category_label (2756483898236585324) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for weather_widget_recommendation_category_label (3059715991930798039) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for others_widget_recommendation_category_label (5555987036267226245) -->
    <skip />
    <string name="entertainment_widget_recommendation_category_label" msgid="3973107268630717874">"Vermaak"</string>
    <string name="social_widget_recommendation_category_label" msgid="689147679536384717">"Sosiaal"</string>
    <string name="fitness_widget_recommendation_category_label" msgid="2756483898236585324">"Gesondheid en fiksheid"</string>
    <string name="weather_widget_recommendation_category_label" msgid="3059715991930798039">"Weer"</string>
    <string name="others_widget_recommendation_category_label" msgid="5555987036267226245">"Voorgestel vir jou"</string>
    <string name="widget_picker_right_pane_accessibility_title" msgid="1673313931455067502">"<xliff:g id="SELECTED_HEADER">%1$s</xliff:g>-legstukke aan die regterkant, soektog en opsies aan die linkerkant"</string>
    <string name="widgets_count" msgid="6467746476364652096">"{count,plural, =1{# legstuk}other{# legstukke}}"</string>
    <string name="shortcuts_count" msgid="8471715556199592381">"{count,plural, =1{# kortpad}other{# kortpaaie}}"</string>
@@ -70,6 +64,8 @@
    <string name="widgets_full_sheet_work_tab" msgid="3767150027110633765">"Werk"</string>
    <string name="widget_category_conversations" msgid="8894438636213590446">"Gesprekke"</string>
    <string name="widget_category_note_taking" msgid="3469689394504266039">"Neem notas"</string>
    <string name="widget_add_button_label" msgid="2761267068711937179">"Voeg by"</string>
    <string name="widget_add_button_content_description" msgid="1810530016360039643">"Voeg <xliff:g id="WIDGET_NAME">%1$s</xliff:g>-legstuk by"</string>
    <string name="widget_education_header" msgid="4874760613775913787">"Nuttige inligting binne jou bereik"</string>
    <string name="widget_education_content" msgid="1731667670753497052">"Jy kan legstukke by jou tuisskerm voeg om inligting te kry sonder om programme oop te maak"</string>
    <string name="reconfigurable_widget_education_tip" msgid="6336962690888067057">"Tik om legstukinstellings te verander"</string>
@@ -134,8 +130,8 @@
    <string name="title_change_settings" msgid="1376365968844349552">"Verander instellings"</string>
    <string name="notification_dots_service_title" msgid="4284221181793592871">"Wys kennisgewingkolle"</string>
    <string name="developer_options_title" msgid="700788437593726194">"Ontwikkelaaropsies"</string>
    <string name="auto_add_shortcuts_label" msgid="4926805029653694105">"Voeg programikone by tuisskerm"</string>
    <string name="auto_add_shortcuts_description" msgid="7117251166066978730">"Vir nuwe programme"</string>
    <string name="auto_add_shortcuts_label" msgid="4926805029653694105">"Voeg appikone by tuisskerm"</string>
    <string name="auto_add_shortcuts_description" msgid="7117251166066978730">"Vir nuwe apps"</string>
    <string name="package_state_unknown" msgid="7592128424511031410">"Onbekend"</string>
    <string name="abandoned_clean_this" msgid="7610119707847920412">"Verwyder"</string>
    <string name="abandoned_search" msgid="891119232568284442">"Soek"</string>
+10 −14
Original line number Diff line number Diff line
@@ -38,25 +38,19 @@
    <string name="widget_dims_format" msgid="2370757736025621599">"%1$d × %2$d"</string>
    <string name="widget_accessible_dims_format" msgid="3640149169885301790">"%1$d ስፋት በ%2$d ከፍታ"</string>
    <string name="widget_preview_context_description" msgid="9045841361655787574">"የ<xliff:g id="WIDGET_NAME">%1$s</xliff:g> ምግብር"</string>
    <string name="widget_preview_name_and_dims_content_description" msgid="8489038126122831595">"የ<xliff:g id="WIDGET_NAME">%1$s</xliff:g> ምግብር፣ %2$d ስፋት በ%3$d ቁመት"</string>
    <string name="add_item_request_drag_hint" msgid="8730547755622776606">"በመነሻ ማያ ገፅ አካባቢ ላይ ለማንቀሳቀስ ነክተው ይያዙት"</string>
    <string name="add_to_home_screen" msgid="9168649446635919791">"ወደ መነሻ ማያ ገፅ አክል"</string>
    <string name="added_to_home_screen_accessibility_text" msgid="4451545765448884415">"<xliff:g id="WIDGET_NAME">%1$s</xliff:g> ምግብር ወደ መነሻ ማያ ገፅ ታክሏል"</string>
    <string name="suggested_widgets_header_title" msgid="1844314680798145222">"የአስተያየት ጥቆማዎች"</string>
    <!-- no translation found for productivity_widget_recommendation_category_label (3811812719618323750) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for news_widget_recommendation_category_label (6756167867113741310) -->
    <skip />
    <string name="productivity_widget_recommendation_category_label" msgid="3811812719618323750">"ጠቃሚ ነገሮች"</string>
    <string name="news_widget_recommendation_category_label" msgid="6756167867113741310">"ዜና እና መጽሔቶች"</string>
    <string name="social_and_entertainment_widget_recommendation_category_label" msgid="2923840997302308191">"የሚያርፉበት ቦታዎ"</string>
    <!-- no translation found for entertainment_widget_recommendation_category_label (3973107268630717874) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for social_widget_recommendation_category_label (689147679536384717) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for fitness_widget_recommendation_category_label (2756483898236585324) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for weather_widget_recommendation_category_label (3059715991930798039) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for others_widget_recommendation_category_label (5555987036267226245) -->
    <skip />
    <string name="entertainment_widget_recommendation_category_label" msgid="3973107268630717874">"መዝናኛ"</string>
    <string name="social_widget_recommendation_category_label" msgid="689147679536384717">"ማህበራዊ"</string>
    <string name="fitness_widget_recommendation_category_label" msgid="2756483898236585324">"ጤና እና የአካል ብቃት"</string>
    <string name="weather_widget_recommendation_category_label" msgid="3059715991930798039">"የአየር ሁኔታ"</string>
    <string name="others_widget_recommendation_category_label" msgid="5555987036267226245">"ለእርስዎ የተጠቆሙ"</string>
    <string name="widget_picker_right_pane_accessibility_title" msgid="1673313931455067502">"<xliff:g id="SELECTED_HEADER">%1$s</xliff:g> ምግብሮች በቀኝ በኩል፣ ፍለጋ እና አማራጮች በግራ በኩል"</string>
    <string name="widgets_count" msgid="6467746476364652096">"{count,plural, =1{# ምግብር}one{# ምግብሮች}other{# ምግብሮች}}"</string>
    <string name="shortcuts_count" msgid="8471715556199592381">"{count,plural, =1{# አቋራጭ}one{# አቋራጭ}other{# አቋራጮች}}"</string>
@@ -70,6 +64,8 @@
    <string name="widgets_full_sheet_work_tab" msgid="3767150027110633765">"ሥራ"</string>
    <string name="widget_category_conversations" msgid="8894438636213590446">"ውይይቶች"</string>
    <string name="widget_category_note_taking" msgid="3469689394504266039">"የማስታወሻ አያያዝ"</string>
    <string name="widget_add_button_label" msgid="2761267068711937179">"አክል"</string>
    <string name="widget_add_button_content_description" msgid="1810530016360039643">"ምግብር <xliff:g id="WIDGET_NAME">%1$s</xliff:g>ን አክል"</string>
    <string name="widget_education_header" msgid="4874760613775913787">"በጣቶችዎ ጫፎች ላይ ጠቃሚ መረጃ"</string>
    <string name="widget_education_content" msgid="1731667670753497052">"መተግበሪያዎችን ሳይከፍቱ መረጃ ለማግኘት በመነሻ ማያ ገጽዎ ላይ ምግብሮችን ማከል ይችላሉ"</string>
    <string name="reconfigurable_widget_education_tip" msgid="6336962690888067057">"የምግብር ቅንብሮችን ለመለወጥ መታ ያድርጉ"</string>
+10 −14
Original line number Diff line number Diff line
@@ -38,25 +38,19 @@
    <string name="widget_dims_format" msgid="2370757736025621599">"%1$d × %2$d"</string>
    <string name="widget_accessible_dims_format" msgid="3640149169885301790">"العرض %1$d الطول %2$d"</string>
    <string name="widget_preview_context_description" msgid="9045841361655787574">"أداة <xliff:g id="WIDGET_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="widget_preview_name_and_dims_content_description" msgid="8489038126122831595">"التطبيق المصغّرة \"<xliff:g id="WIDGET_NAME">%1$s</xliff:g>\"، بعرض %2$d وارتفاع %3$d"</string>
    <string name="add_item_request_drag_hint" msgid="8730547755622776606">"انقر مع الاستمرار على التطبيق المصغّر لنقله إلى الشاشة الرئيسية."</string>
    <string name="add_to_home_screen" msgid="9168649446635919791">"إضافة إلى الشاشة الرئيسية"</string>
    <string name="added_to_home_screen_accessibility_text" msgid="4451545765448884415">"تمت إضافة الأداة <xliff:g id="WIDGET_NAME">%1$s</xliff:g> إلى الشاشة الرئيسية."</string>
    <string name="suggested_widgets_header_title" msgid="1844314680798145222">"اقتراحات"</string>
    <!-- no translation found for productivity_widget_recommendation_category_label (3811812719618323750) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for news_widget_recommendation_category_label (6756167867113741310) -->
    <skip />
    <string name="productivity_widget_recommendation_category_label" msgid="3811812719618323750">"الأساسيات"</string>
    <string name="news_widget_recommendation_category_label" msgid="6756167867113741310">"الأخبار والمجلات"</string>
    <string name="social_and_entertainment_widget_recommendation_category_label" msgid="2923840997302308191">"محتوى ترفيهي مقترَح"</string>
    <!-- no translation found for entertainment_widget_recommendation_category_label (3973107268630717874) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for social_widget_recommendation_category_label (689147679536384717) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for fitness_widget_recommendation_category_label (2756483898236585324) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for weather_widget_recommendation_category_label (3059715991930798039) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for others_widget_recommendation_category_label (5555987036267226245) -->
    <skip />
    <string name="entertainment_widget_recommendation_category_label" msgid="3973107268630717874">"الترفيه"</string>
    <string name="social_widget_recommendation_category_label" msgid="689147679536384717">"التواصل الاجتماعي"</string>
    <string name="fitness_widget_recommendation_category_label" msgid="2756483898236585324">"الصحة واللياقة البدنية"</string>
    <string name="weather_widget_recommendation_category_label" msgid="3059715991930798039">"الطقس"</string>
    <string name="others_widget_recommendation_category_label" msgid="5555987036267226245">"محتوى مقترَح لك"</string>
    <string name="widget_picker_right_pane_accessibility_title" msgid="1673313931455067502">"تطبيقات \"<xliff:g id="SELECTED_HEADER">%1$s</xliff:g>\" المصغّرة على اليسار، والبحث والخيارات على اليمين"</string>
    <string name="widgets_count" msgid="6467746476364652096">"{count,plural, =1{تطبيق مصغّر واحد}zero{# تطبيق مصغّر}two{تطبيقان مصغّران}few{# تطبيقات مصغّرة}many{# تطبيقًا مصغّرًا}other{# تطبيق مصغّر}}"</string>
    <string name="shortcuts_count" msgid="8471715556199592381">"{count,plural, =1{اختصار واحد}zero{# اختصار}two{اختصاران}few{# اختصارات}many{# اختصارًا}other{# اختصار}}"</string>
@@ -70,6 +64,8 @@
    <string name="widgets_full_sheet_work_tab" msgid="3767150027110633765">"تطبيقات العمل"</string>
    <string name="widget_category_conversations" msgid="8894438636213590446">"المحادثات"</string>
    <string name="widget_category_note_taking" msgid="3469689394504266039">"تدوين الملاحظات"</string>
    <string name="widget_add_button_label" msgid="2761267068711937179">"إضافة"</string>
    <string name="widget_add_button_content_description" msgid="1810530016360039643">"إضافة التطبيق المصغّر \"<xliff:g id="WIDGET_NAME">%1$s</xliff:g>\""</string>
    <string name="widget_education_header" msgid="4874760613775913787">"معلومات مفيدة في متناول يديك"</string>
    <string name="widget_education_content" msgid="1731667670753497052">"للحصول على معلومات بدون فتح التطبيقات، يمكنك إضافة التطبيقات المصغّرة إلى الشاشة الرئيسية."</string>
    <string name="reconfigurable_widget_education_tip" msgid="6336962690888067057">"انقر لتغيير إعدادات الأداة"</string>
+11 −15
Original line number Diff line number Diff line
@@ -38,25 +38,19 @@
    <string name="widget_dims_format" msgid="2370757736025621599">"%1$d × %2$d"</string>
    <string name="widget_accessible_dims_format" msgid="3640149169885301790">"%1$d বহল x %2$d ওখ"</string>
    <string name="widget_preview_context_description" msgid="9045841361655787574">"<xliff:g id="WIDGET_NAME">%1$s</xliff:g> ৱিজেট"</string>
    <string name="widget_preview_name_and_dims_content_description" msgid="8489038126122831595">"<xliff:g id="WIDGET_NAME">%1$s</xliff:g> ৱিজেট, %2$d বহল %3$d ওখ"</string>
    <string name="add_item_request_drag_hint" msgid="8730547755622776606">"ৱিজেটটো গৃহ স্ক্ৰীনৰ আশে-পাশে নিবলৈ সেইটোত স্পৰ্শ কৰি ধৰি ৰাখক"</string>
    <string name="add_to_home_screen" msgid="9168649446635919791">"গৃহ স্ক্ৰীনত যোগ কৰক"</string>
    <string name="added_to_home_screen_accessibility_text" msgid="4451545765448884415">"<xliff:g id="WIDGET_NAME">%1$s</xliff:g> ৱিজেটটো গৃহ স্ক্ৰীনত যোগ দিয়া হৈছে"</string>
    <string name="suggested_widgets_header_title" msgid="1844314680798145222">"পৰামৰ্শ"</string>
    <!-- no translation found for productivity_widget_recommendation_category_label (3811812719618323750) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for news_widget_recommendation_category_label (6756167867113741310) -->
    <skip />
    <string name="productivity_widget_recommendation_category_label" msgid="3811812719618323750">"অত্যাৱশ্যকীয়সমূহ"</string>
    <string name="news_widget_recommendation_category_label" msgid="6756167867113741310">"বাতৰি আৰু আলোচনী"</string>
    <string name="social_and_entertainment_widget_recommendation_category_label" msgid="2923840997302308191">"আপোনাৰ পচন্দৰ স্থান"</string>
    <!-- no translation found for entertainment_widget_recommendation_category_label (3973107268630717874) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for social_widget_recommendation_category_label (689147679536384717) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for fitness_widget_recommendation_category_label (2756483898236585324) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for weather_widget_recommendation_category_label (3059715991930798039) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for others_widget_recommendation_category_label (5555987036267226245) -->
    <skip />
    <string name="entertainment_widget_recommendation_category_label" msgid="3973107268630717874">"মনোৰঞ্জন"</string>
    <string name="social_widget_recommendation_category_label" msgid="689147679536384717">"সামাজিক"</string>
    <string name="fitness_widget_recommendation_category_label" msgid="2756483898236585324">"স্বাস্থ্য আৰু সুস্থতা"</string>
    <string name="weather_widget_recommendation_category_label" msgid="3059715991930798039">"বতৰ"</string>
    <string name="others_widget_recommendation_category_label" msgid="5555987036267226245">"আপোনাৰ বাবে পৰামৰ্শ হিচাপে আগবঢ়োৱা"</string>
    <string name="widget_picker_right_pane_accessibility_title" msgid="1673313931455067502">"<xliff:g id="SELECTED_HEADER">%1$s</xliff:g> ৱিজেট সোঁফালে, সন্ধান আৰু বিকল্পসমূহ বাওঁফালে"</string>
    <string name="widgets_count" msgid="6467746476364652096">"{count,plural, =1{# টা ৱিজেট}one{# টা ৱিজেট}other{# টা ৱিজেট}}"</string>
    <string name="shortcuts_count" msgid="8471715556199592381">"{count,plural, =1{# টা শ্বৰ্টকাট}one{# টা শ্বৰ্টকাট}other{# টা শ্বৰ্টকাট}}"</string>
@@ -70,6 +64,8 @@
    <string name="widgets_full_sheet_work_tab" msgid="3767150027110633765">"কৰ্মস্থান"</string>
    <string name="widget_category_conversations" msgid="8894438636213590446">"বাৰ্তালাপ"</string>
    <string name="widget_category_note_taking" msgid="3469689394504266039">"টোকা গ্ৰহণ কৰা"</string>
    <string name="widget_add_button_label" msgid="2761267068711937179">"যোগ দিয়ক"</string>
    <string name="widget_add_button_content_description" msgid="1810530016360039643">"<xliff:g id="WIDGET_NAME">%1$s</xliff:g> ৱিজেট যোগ দিয়ক"</string>
    <string name="widget_education_header" msgid="4874760613775913787">"আপোনাৰ আঙুলিৰে টিপতে উপযোগী তথ্য পাওক"</string>
    <string name="widget_education_content" msgid="1731667670753497052">"এপ্ নোখোলাকৈ তথ্য পাবলৈ আপুনি নিজৰ গৃহ স্ক্ৰীনত ৱিজেট যোগ দিব পাৰে"</string>
    <string name="reconfigurable_widget_education_tip" msgid="6336962690888067057">"ৱিজেটৰ ছেটিং সলনি কৰিবলৈ টিপক"</string>
@@ -127,7 +123,7 @@
    <string name="allow_rotation_title" msgid="7222049633713050106">"গৃহ স্ক্ৰীন ঘূৰোৱাৰ অনুমতি দিয়ক"</string>
    <string name="allow_rotation_desc" msgid="8662546029078692509">"ফ\'নটো যেতিয়া ঘূৰোৱা হয়"</string>
    <string name="notification_dots_title" msgid="9062440428204120317">"জাননী বিন্দু"</string>
    <string name="notification_dots_desc_on" msgid="1679848116452218908">"অন আছে"</string>
    <string name="notification_dots_desc_on" msgid="1679848116452218908">"অন কৰা আছে"</string>
    <string name="notification_dots_desc_off" msgid="1760796511504341095">"অফ আছে"</string>
    <string name="title_missing_notification_access" msgid="7503287056163941064">"জাননীৰ এক্সেছৰ প্ৰয়োজন"</string>
    <string name="msg_missing_notification_access" msgid="281113995110910548">"জাননী সম্পৰ্কীয় বিন্দুবোৰ দেখুৱাবলৈ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>ৰ বাবে এপৰ জাননীসমূহ অন কৰক"</string>
+10 −14

File changed.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

Loading