Group weather widgets under the widget category

Test: manual (see video in bug) and added PackageUserKeyTest
      Also tested pending conversation widget to ensure the right icon
      is shown.
Fix: 201062480
Change-Id: If23c28bd93c54fb1747648309ab3c238a1810902