Automatic translation import

    <string name="title_show_google_app">أظهر تطبيق Google</string>

    <string name="msg_minus_one_on_left">عند السحب لليمين من الشاشة الرئيسية الاساسية</string>

    <string name="msg_minus_one_on_right">عند السحب لليسار من الشاشة الرئيسية الأساسية</string>

    <string name="settings_category_apps">تطبيقات</string>

    <string name="settings_category_desktop">سطح المكتب</string>

    <string name="settings_category_labels">المُسمّيات</string>

    <string name="settings_edit_allow_title">السماح بالتحرير</string>

    <string name="settings_edit_allow_summary_on">يمكن إضافة الرموز والأدوات وإزالتها ونقلها على الشاشة الرئيسية</string>

    <string name="settings_edit_allow_summary_off">لا يمكن إضافة الرموز والأدوات وإزالتها ونقلها على الشاشة الرئيسية</string>

    <string name="settings_edit_widgets_error">لا يمكن إضافة الأدوات إلى الشاشة الرئيسية</string>

    <string name="desktop_show_labels">إظهار التسميات على سطح المكتب</string>

    <string name="drawer_show_labels">إظهار التسميات في الدرج</string>

    <string name="show_labels_landscape">إظهار تسميات الأيقونات في الوضع الأفقي</string>

    <string name="trust_apps_manager_name">التطبيقات المخفية و المحمية</string>

    <string name="trust_apps_auth_manager">إفتح لإدارة التطبيقات المخفية والمحمية</string>

    <string name="trust_apps_auth_open_app">المصادقة لفتح %1$s</string>

    <string name="trust_apps_info_hidden">يتم إخفاء التطبيقات المخفية وعناصرها من الدرج</string>

    <string name="trust_apps_info_protected">تتطلب التطبيقات المحمية فتح المصادقة من المشغِّل</string>

    <string name="icon_pack_title">حزمة الرموز</string>

    <string name="icon_pack_default_label">افتراضي</string>

    <string name="icon_pack_add">تثبيت المزيد</string>

    <string name="icon_pack_no_market">لا يوجد متجر تطبيقات متاح</string>

</resources>

     limitations under the License.

-->

<resources>

    <string name="title_show_google_app">Amosar l\'aplicación Google Now</string>

    <string name="msg_minus_one_on_left">Cuando esbaries faza la drecha dende la pantalla d\'iniciu</string>

    <string name="msg_minus_one_on_right">Cuando esbaries faza la izquierda dende la pantalla d\'iniciu</string>

    <string name="settings_edit_allow_title">Permitir editar</string>

    <string name="settings_edit_allow_summary_on">Los icono y widgets pueden amestase, desaniciase y movese na pantalla principal</string>

    <string name="settings_edit_allow_summary_off">Los icono y widgets pueden amestase, desaniciase y movese na pantalla principal</string>

    <string name="title_show_google_app">Amosar l\'aplicación de Google</string>

    <string name="msg_minus_one_on_left">Cuando eslices a la derecha dende la pantalla d\'aniciu principal</string>

    <string name="msg_minus_one_on_right">Cuando eslices a la esquierda dende la pantalla d\'aniciu principal</string>

    <string name="settings_category_apps">Aplicaciones</string>

    <string name="settings_category_desktop">Escritoriu</string>

    <string name="settings_category_labels">Etiquetes</string>

    <string name="settings_edit_allow_title">Permitir la edición</string>

    <string name="settings_edit_widgets_error">Nun ye posible amestar widgets a la pantalla d\'aniciu</string>

    <string name="desktop_show_labels">Amosar etiquetes d\'iconos nel escritoriu</string>

    <string name="drawer_show_labels">Amosar etiquetes d\'iconos nel caxón</string>

    <string name="trust_apps_manager_name">Aplicaciones anubríes &amp; protexíes</string>

    <string name="trust_apps_auth_manager">Desbloquia pa xestionar les apliicaciones anubríes y protexíes</string>

    <string name="trust_apps_auth_open_app">Autentícate p\'abrir %1$s</string>

    <string name="desktop_show_labels">Amosar les etiquetes de los iconos nel escritoriu</string>

    <string name="drawer_show_labels">Amosar les etiquetes de los iconos nel caxón</string>

    <string name="show_labels_landscape">Amosar les etiquetes de los iconos na orientación horizontal</string>

    <string name="trust_apps_manager_name">Aplicaciones anubríes y protexíes</string>

    <string name="trust_apps_auth_manager">Desbloquia pa xestionar les aplicaciones anubríes y protexíes</string>

    <string name="trust_apps_auth_open_app">Autentícate p\'abrir «%1$s»</string>

    <string name="trust_apps_loading">Cargando\u2026</string>

    <string name="trust_apps_no_lock_error">Configura una pantalla de bloquéu pa togar l\'accesu a les aplicaciones</string>

    <string name="trust_apps_help">Ayuda</string>

    <string name="trust_apps_info_hidden">Les aplicaciones anubríes y los sos widgets van anubrise del caxón</string>

    <string name="trust_apps_info_protected">Les aplicaciones protexíes riquen l\'autenticación pa abriles dende\'l llanzador</string>

    <string name="icon_pack_title">Paquete d\'iconos</string>

    <string name="icon_pack_default_label">Por defeutu</string>

    <string name="icon_pack_add">Instalar más</string>

    <string name="icon_pack_no_market">Nun hai nenguna tienda d\'aplicaciones disponible</string>

</resources>

    <string name="shortcuts_menu_with_notifications_description">Atayos y avisos    </string>

    <string name="all_apps_personal_tab">Personal</string>

    <string name="all_apps_work_tab">Trabayu</string>

    <string name="work_profile_toggle_label">Perfil de trabayu</string>

    <string name="work_profile_toggle_label">Perfil llaboral</string>

    <string name="bottom_work_tab_user_education_title">Atopa apps de trabayu equí</string>

    <string name="bottom_work_tab_user_education_body">Cada aplicación de trabayu tienuna credencial y la to organización caltiénla segura. Muevi les aplicaciones a la to Pantalla d\'aniciu pa un accesu más fácil.</string>

    <string name="work_mode_on_label">Remanao pola to organiación</string>

    <string name="app_info_drop_target_label">Gwybodaeth am yr ap</string>

    <string name="install_drop_target_label">Gosod</string>

    <string name="permlab_install_shortcut">gosod llwybrau byr</string>

    <string name="permdesc_install_shortcut">Mae\'n caniatáu i ap ychwanegu llwybrau byr heb ymyrraeth defnyddiwr.</string>

    <string name="permdesc_install_shortcut">Mae\'n caniatáu ap i ychwanegu llwybrau byr heb ymyrraeth defnyddiwr.</string>

    <string name="permlab_read_settings">darllen llwybrau byr a gosodiadau Cartref</string>

    <string name="permdesc_read_settings">Mae\'n caniatáu i\'r ap ddarllen gosodiadau a llwybrau byr yn Cartref.</string>

    <string name="permdesc_read_settings">Mae\'n caniatáu yr ap i ddarllen gosodiadau a llwybrau byr yn Cartref.</string>

    <string name="permlab_write_settings">ysgrifennu llwybrau byr a gosodiadau Cartref</string>

    <string name="permdesc_write_settings">Mae\'n caniatáu i\'r ap newid y gosodiadau a llwybrau byr yn Cartref.</string>

    <string name="permdesc_write_settings">Mae\'n caniatáu yr ap i newid y gosodiadau a llwybrau byr yn Cartref.</string>

    <string name="msg_no_phone_permission">Dyw <xliff:g id="app_name" example="Launcher3">%1$s</xliff:g> ddim yn cael gwneud galwadau.</string>

    <string name="gadget_error_text">Problem wrth lwytho\'r teclyn</string>

    <string name="gadget_setup_text">Gosod</string>

    <string name="icon_pack_title">Pack d\'icônes</string>

    <string name="icon_pack_default_label">Par défaut</string>

    <string name="icon_pack_add">Installer plus</string>

    <string name="icon_pack_no_market">Il n\'y a pas aucun magasin d\'applications disponible</string>

    <string name="icon_pack_no_market">Il n\'y a aucun magasin d\'applications disponible</string>

</resources>