Fix wallpaper cropping bugs

- take into account that image decoder might not
respect inSampleSize
- check rounded values so we don't have crop rects
that lie outside a bitmap's dimensions
- correctly set initial scale on bitmaps that are
larger than the screen size

Change-Id: I42be79c68b883a6e329dcc5645d7db6cd6e3eeeb