System Colors picker selection animation (1/2)

Added selection animation to system colors by adapting color picker to
use option item framework. Adjusted icon type used by option item
framework to accomdate for color icons made up of multiple images.
Animation on optimistic update can occasionally lead to animation being
cut off due to restart, working with designers to resolve in follow-up
CL

Bug: 270188654
Test: existing view-model and interactor tests updated for field type
changes, and still pass without logic changes. Manually verified picker
is unchanged and funactional with revamped UI flag turned off. Manually
verified animations, recording - https://drive.google.com/file/d/1BGFf9gyYMBKS9t8uLD1eQB4unb6Dv_z3/view?usp=sharing&resourcekey=0-IZFfkwrM9nmcgsD6RyW3lA

Change-Id: I1e42106bb289c1d53eb63cd1b2288c4757564a73