<stringname="sim_missing_summary"product="tablet">SIM-kort fannst ekki í spjaldtölvunni þinni. Til að setja inn SIM-kort skaltu lesa leiðbeiningarnar sem komu með tækinu þínu.</string>
<stringname="sim_missing_summary"product="default">SIM-kort fannst ekki í símanum þínum. Til að setja inn SIM-kort skaltu lesa leiðbeiningarnar sem komu með tækinu þínu.</string>
<stringname="choose_data_sim_summary"product="tablet">Hvaða SIM-kort viltu nota undir gögn? Valda SIM-kortið gæti valdið útgjöldum vegna netsambands þar sem það verður notað til að setja upp spjaldtölvuna þína.</string>
<stringname="choose_data_sim_summary"product="default">Hvaða SIM-kort viltu nota undir gögn? Valda SIM-kortið gæti valdið útgjöldum vegna netsambands þar sem það verður notað til að setja upp símann þinn.</string>
<stringname="date_time_summary">Settu tímabeltið þitt og lagaðu núverandi dags- og tímasetningu ef þörf krefur</string>
<stringname="location_access_summary"><b>Leyfa forrit sem hafa beðið um heimild þína</b> til að nota staðsetningarupplýsingar. Þetta gæti falið í sér aðgang að upplýsingum um núverandi jafnt sem fyrri staðsetningar.</string>
<stringname="setup_mobile_data">Kveiktu á farsímagögnum</string>
<stringname="enable_mobile_data_summary">Viltu nota farsímagögn á meðan uppsetningu stendur? Sé kveikt á farsímagögnum getur það haft aukakostnað í för með sér.</string>
<stringname="services_pp_explanation">Þessar þjónustur gera þér kleift að útvíkka eiginleika tækisins þíns. Gögn verða notuð í samræmi við persónuverndarstefnu <xliff:gid="name"example="LineageOS">%1$s</xliff:g>.</string>
<stringname="services_find_privacy_policy">Lestu stefnu varðandi meðferð persónulegra gagna með því að fara á <xliff:gid="uri"example="https://lineageos.org/legal">%1$s</xliff:g></string>
<stringname="services_help_improve_cm">Hjálpaðu okkur að bæta <xliff:gid="name"example="LineageOS">%s</xliff:g></string>
<stringname="services_metrics_label"><xliff:gid="name"example="Help improve LineageOS">%1$s</xliff:g> með því að senda sjálfvirkt greiningargögn og upplýsingar um notkun til <xliff:gid="name"example="LineageOS">%2$s</xliff:g>. Þessar upplýsingar er ekki hægt að nota til að auðkenna þig og hjálpa þróunarteymum við vinnu varðandi ýmis atriði, eins og líftíma rafhlöðu, afköst forrita og nýja eiginleika í <xliff:gid="name"example="LineageOS">%3$s</xliff:g>.</string>
<stringname="services_os_nav_keys_label"><b>Nota leiðsagnarlykla á skjánum</b> í stað vélbúnaðarhnappa.</string>
<stringname="settings_biometric_setup_title">Veldu gerð skjálæsingar til vara</string>
<stringname="lockscreen_setup_summary"><b>Verndaðu tækið</b> og krefstu þess að sett sé inn PIN-númer, mynstur eða lykilorð til að aflæsa skjánum</string>
<stringname="intro_restore_title">Endurheimta forrit og gögn</string>
<stringname="intro_restore_subtitle"product="tablet">Ef þú ert með öryggisafrit af síðustu <xliff:gid="name"example="LineageOS">%s</xliff:g>-spjaldtölvunni þinni, þá geturðu endurheimt það hér.</string>
<stringname="intro_restore_subtitle"product="default">Ef þú ert með öryggisafrit af síðasta <xliff:gid="name"example="LineageOS">%s</xliff:g>-símanum þinum, þá geturðu endurheimt það hér.</string>
<stringname="intro_restore_button">Endurheimta úr öryggisafriti</string>
<stringname="update_recovery_description">Uppfærir LineageOS endurheimtingarmynd í fyrstu ræsingu á eftir hverri uppfærslu.</string>
<stringname="update_recovery_warning">Endurheimtudiskmyndin verður uppfærð um leið og þú lýkur uppsetningunni. Ef þú vilt halda henni ósnertri, skaltu gera þetta óvirkt.</string>
<stringname="enable_mobile_data_summary">Czy chcesz użyć mobilnej transmisji danych podczas instalacji? Włączenie transmisji danych może wiązać się z dodatkowymi opłatami.</string>
<stringname="services_pp_explanation">Te usługi są uruchomione w celu rozszerzenia możliwości twojego urządzenia. Dane będą używane zgodnie z polityką prywatności <xliff:gid="name"example="LineageOS">%1$s</xliff:g>.</string>
<stringname="services_find_privacy_policy">Możesz przeczytać politykę prywatności na innym urządzeniu, odwiedzając <xliff:gid="uri"example="https://lineageos.org/legal">%1$s</xliff:g></string>
<stringname="services_metrics_label"><xliff:gid="name"example="Pomóż ulepszyć LineageOS">%1$s</xliff:g>, automatycznie wysyłając dane diagnostyczne oraz dotyczące użytkowania do <xliff:gid="name"example="LineageOS"> %2$s</xliff:g>. Informacje te nie mogą być wykorzystane do identyfikacji użytkownika i pomagają zespołom pracującym nad takimi kwestiami, jak żywotność baterii, wydajność aplikacji i nowe funkcje <xliff:gid="name"example="LineageOS">%3$s</xliff:g>.</string>
<stringname="services_os_nav_keys_label"><b>Użyj ekranowych przycisków nawigacyjnych</b> zamiast klawiszy sprzętowych.</string>
<stringname="intro_restore_title">Przywróć aplikacje i dane</string>
<stringname="intro_restore_subtitle"product="tablet">Jeśli masz kopię zapasową z poprzedniego tabletu z systemem <xliff:gid="name"example="LineageOS">%s</xliff:g>, możesz ją przywrócić tutaj.</string>
<stringname="intro_restore_subtitle"product="default">Jeśli masz kopię zapasową z poprzedniego telefonu z systemem <xliff:gid="name"example="LineageOS">%s</xliff:g>, możesz ją przywrócić tutaj.</string>
<stringname="intro_restore_button">Przywróć z kopii zapasowej</string>
<stringname="update_recovery_description">Aktualizuje Lineage Recovery przy pierwszym uruchomieniu, po każdej aktualizacji.</string>
<stringname="update_recovery_warning">Recovery zostanie zaktualizowane po zakończeniu konfiguracji. Jeśli chcesz zachować obecną wersję, wyłącz tę funkcję.</string>
<stringname="update_recovery_setting">Aktualizuj Lineage Recovery razem z aktualizacją systemu</string>