Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit a11d9362 authored by Michael Bestas's avatar Michael Bestas Committed by Gerrit Code Review
Browse files

Automatic translation import

Change-Id: I74487a8b430467ca969fe8fff5dc6c4fe9dc0704
parent 13539517
Loading
Loading
Loading
Loading
+80 −0
Original line number Diff line number Diff line
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
     Copyright (C) 2013-2015 The CyanogenMod Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <string name="app_name">Майстар налады</string>
  <string name="next">Далей</string>
  <string name="skip">Прапусціць</string>
  <string name="start">Пачаць</string>
  <string name="ok">Добра</string>
  <string name="loading">Секунду\u2026</string>
  <string name="setup_complete">Налада завершана</string>
  <string name="setup_welcome">Вітаем</string>
  <string name="setup_wifi">Выбраць сетку Wi-Fi</string>
  <string name="setup_sim_missing">SIM-карта адсутнічае</string>
  <string name="setup_choose_data_sim">Абярыце SIM-карту для перадачы дадзеных</string>
  <string name="setup_location">Службы месцазнаходжання</string>
  <string name="setup_other">Іншыя службы</string>
  <string name="setup_datetime">Дата і час</string>
  <string name="setup_current_date">Бягучая дата</string>
  <string name="setup_current_time">Бягучы час</string>
  <string name="sim_missing_summary" product="tablet">Не выяўлена ўсталяванай SIM-карты ў планшэце. Каб пазнаць, як уставіць SIM-карту, прачытайце інструкцыю да вашай прылады.</string>
  <string name="sim_missing_summary" product="default">Не выяўлена ўсталяванай SIM-карты ў тэлефоне. Каб пазнаць, як уставіць SIM-карту, прачытайце інструкцыю да вашай прылады.</string>
  <string name="choose_data_sim_summary" product="tablet">Якую SIM вы хочаце скарыстаць для перадачы дадзеных? Абраная SIM можа пацягнуць выдаткі, бо яна будзе выкарыстоўвацца для налады планшэта.</string>
  <string name="choose_data_sim_summary" product="default">Якую SIM вы хочаце скарыстаць для перадачы дадзеных? Абраная SIM можа пацягнуць выдаткі, бо яна будзе выкарыстоўвацца для налады тэлефона.</string>
  <string name="date_time_summary">Усталюйце свой часавы пояс і наладзьце бягучую дату і час, калі трэба</string>
  <string name="backup_data_summary"><b>Захоўваць</b> дадзеныя дадаткаў, паролі Wi-Fi і іншыя параметры на сервера Google</string>
  <string name="other_services_summary">Гэтыя службы дазваляюць Google пашырыць магчымасці прылады. Вы можаце выключыць іх у кожны час. Дадзеныя будуць выкарыстоўвацца ў адпаведнасці з <xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g>.</string>
  <string name="location_services_summary">Службы месцазнаходжання дазваляюць сістэме і ўсталяваным дадаткам збіраць і скарыстаць такія дадзеныя, як ваша прыблізнае месцазнаходжанне. Прыкладам, дадатак можа шукаць кавярні паблізу, засноўваючыся на дадзеных пра ваша месцазнаходжанне.</string>
  <string name="location_access_summary"><b>Дазволіць дадаткам, якія запыталі ваш дазвол</b> скарыстаць інфармацыю пра ваша месцазнаходжанне. Гэта можа ўлучаць ваша бягучае і мінулыя месцазнаходжанні.</string>
  <string name="location_battery_saving"><b>Зменшыць энергаспажыванне</b>, абмяжоўваючы колькасць абнаўленняў GPS у гадзіну.</string>
  <string name="location_network"><b>Скарыстаць Wi-F</b> для вызначэння месцазнаходжання.</string>
  <string name="location_network_telephony"><b>Скарыстаць Wi-Fi і мабільныя сеткі</b> для вызначэння месцазнаходжання.</string>
  <string name="location_network_gms"><b>Скарыстаць службы месцазнаходжання Google</b>, каб дапамагчы дадаткам вызначаць ваша месцазнаходжанне. Гэта азначае, што яны будуць адпраўляць ананімныя дадзеныя пра месцазнаходжанне ў Google нават тады, калі ніякія дадаткі не запушчаны.</string>
  <string name="setup_mobile_data">Уключыць мабільныя дадзеныя</string>
  <string name="setup_mobile_data_no_service">Няма сеткі</string>
  <string name="setup_mobile_data_emergency_only">Толькі экстраныя выклікі</string>
  <string name="enable_mobile_data_summary">Хочаце скарыстаць мабільную перадачу дадзеных падчас налады? Улучэнне перадачы дадзеных па сотавых сетках можа пацягнуць выдаткі.</string>
  <string name="no">Не</string>
  <string name="yes">Так</string>
  <string name="data_sim_name">SIM <xliff:g id="sub">%d</xliff:g> - <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
  <string name="emergency_call">Экстранны выклік</string>
  <string name="setup_services">Службы Cyanogen</string>
  <string name="services_explanation" product="tablet">Гэтыя службы пашыраюць магчымасці вашага планшэта. Дадзеныя будуць выкарыстоўвацца ў адпаведнасці з <xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g> Cyanogen.</string>
  <string name="services_explanation" product="default">Гэтыя службы пашыраюць магчымасці вашага тэлефона. Дадзеныя будуць выкарыстоўвацца ў адпаведнасці з <xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g> Cyanogen.</string>
  <string name="services_privacy_policy">Палітыка прыватнасці</string>
  <string name="services_help_improve_cm">Дапамагчы палепшыць <xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%s</xliff:g></string>
  <string name="services_metrics_label"><xliff:g id="name" example="Help improve CyanogenMod">%1$s</xliff:g>, аўтаматычна адпраўляючы дадзеныя дыягностыкі і выкарыстанні ў Cyanogen. Дадзеная інфармацыя не можа быць скарыстана для ідэнтыфікацыі вашай асобы, але можа дапамагчы ў працы над аптымізацыяй выдатку батарэі, паляпшэннем прадукцыйнасці дадаткаў, а таксама распрацоўцы новых функцый <xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%2$s</xliff:g>.</string>
  <string name="services_apply_theme">Ужыць тэму <xliff:g id="name" example="Material">%s</xliff:g></string>
  <string name="services_apply_theme_label"><xliff:g id="name" example="Apply the Material theme">%s</xliff:g> і скарыстаць яе значкі, шпалеры і шрыфты.</string>
  <string name="services_os_nav_keys_label"><b>Скарыстаць на экранные навігацыйныя кнопкі</b> заміж апаратных.</string>
  <string name="services_use_secure_sms">Выкарыстоўваць бяспечныя SMS</string>
  <string name="services_secure_sms_label"><xliff:g id="name" example="Use secure SMS">%1$s</xliff:g> для шыфравання паведамленняў, што перадаюцца іншым карыстачам прылад з<xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%2$s</xliff:g>.</string>
  <string name="setup_unlock">Разблакаваць</string>
  <string name="setup_device_locked">Прылада была заблакавана карыстальнікам.</string>
  <string name="setup_require_cyanogen_label"><b>Патрабаваць пароль акаўнта АС Cyanogen</b> доўжачы выкарыстанні прылады нават пасля выдалення ўсіх дадзеных.</string>
  <string name="setup_device_locked_instructions"><i> Каб уключыць ці адключыць гэту функцыю, перайдзіце ў меню "Налады" &gt; "Бяспека"</i></string>
  <string name="setup_warning_skip_anyway">Без уліковага запісу Cyanogen вы не зможаце:\n\nПерсаналізоўваць тэлефон новымі шпалерамі, абразкамі і іншымі кампанентамі ў дадатку «Тэмы»\n\nЗнайсці ці выдалена скінуць налады на тэлефоне ў выпадку яго страты</string>
  <string name="settings_fingerprint_setup_title">Выбраць рэзервовы спосаб блакавання экрана</string>
  <string name="settings_fingerprint_setup_details">Абярыце спосаб блакавання экрана.</string>
  <string name="fingerprint_setup_title">Налада адбіткаў пальцаў</string>
  <string name="fingerprint_setup_summary">Каб скарыстаць сканар адбіткаў пальцаў для разблакоўкі экрана, трэба:</string>
  <string name="fingerprint_setup_backup_lock_method">Наладзіць дадатковы спосаб разблакоўкі</string>
  <string name="fingerprint_setup_add_fingerprint">Дадаць адбітак пальца</string>
  <string name="fingerprint_setup_screen_lock_setup">Наладзіць блакаванне экрану</string>
  <string name="sim_locale_changed">%1$s SIM знойдзена</string>
</resources>
+80 −0
Original line number Diff line number Diff line
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
     Copyright (C) 2013-2015 The CyanogenMod Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <string name="app_name">Съветник за инсталиране</string>
  <string name="next">Следваща</string>
  <string name="skip">Пропусни</string>
  <string name="start">Старт</string>
  <string name="ok">ОK</string>
  <string name="loading">Само секунда\u2026</string>
  <string name="setup_complete">Настройването е завършено</string>
  <string name="setup_welcome">Добре дошли</string>
  <string name="setup_wifi">Изберете Wi-Fi</string>
  <string name="setup_sim_missing">Липсва SIM карта</string>
  <string name="setup_choose_data_sim">Изберете Карта за данни</string>
  <string name="setup_location">Услуги за местоположение</string>
  <string name="setup_other">Други услуги</string>
  <string name="setup_datetime">Дата &amp; час</string>
  <string name="setup_current_date">Днешна дата</string>
  <string name="setup_current_time">Текущото време</string>
  <string name="sim_missing_summary" product="tablet">SIM картата не е била открита в таблета. За да поставите SIM карта, прочетете инструкциите, предоставени с устройството.</string>
  <string name="sim_missing_summary" product="default">SIM картата не е била открита в телефона. За да поставите SIM карта, прочетете инструкциите, предоставени с устройството.</string>
  <string name="choose_data_sim_summary" product="tablet">Коя SIM искате да използвате за данни? Избраната СИМ може да добави разходи, тъй като тя ще се използва за настройване на таблета.</string>
  <string name="choose_data_sim_summary" product="default">Коя SIM искате да използвате за данни? Избраната СИМ може да добави разходи, тъй като тя ще се използва за настройване на телефона.</string>
  <string name="date_time_summary">Задайте часовата си зона и настройте текущата дата и час, ако е необходимо</string>
  <string name="backup_data_summary"><b>Архивиране на</b> данни за приложенията, Wi-Fi пароли и други настройки на Google сървърите</string>
  <string name="other_services_summary">Google поставя тези услуги да работят за вас, и можете да ги включвате или изключвате по всяко време. Данните ще бъдат използвани в съгласие с Google <xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s </xliff:g>.</string>
  <string name="location_services_summary">Услугите за местоположение позволява системата и някой приложения да събират и използват данни като приблизителното ви местоположение. Например едно приложение може да използва приблизителното ви местоположение за да намерите близки кафенета.</string>
  <string name="location_access_summary"><b>Разреши приложения, които са поискали разрешение</b> за да използва информацията за вашето местоположение. Това може да включва текущото местоположение и последните места.</string>
  <string name="location_battery_saving"><b>Намаляване разхода на батерията</b> чрез ограничаване на броя на GPS актуализации за час.</string>
  <string name="location_network"><b>Използвайте Wi-Fi</b> за да помогнете на приложенията да определят вашето местоположение.</string>
  <string name="location_network_telephony"><b>Използвайте Wi-Fi и мобилен интернет</b> за да помогнете на приложенията да определят вашето местоположение.</string>
  <string name="location_network_gms"><b>Използвайте Google услугите за местоположение</b> за да помогнете на приложенията да определят вашето местоположение. Това означава, че ще изпращате анонимно информация за местоположението си до Google, включително когато няма приложения използващи тази услуга.</string>
  <string name="setup_mobile_data">Включване на мобилен интернет</string>
  <string name="setup_mobile_data_no_service">Няма поддръжка</string>
  <string name="setup_mobile_data_emergency_only">Само спешни повиквания</string>
  <string name="enable_mobile_data_summary">Искате ли да използвате мобилен интернет по време на инсталирането? Включването на мобилния интернет може да добави разходи.</string>
  <string name="no">Не</string>
  <string name="yes">Да</string>
  <string name="data_sim_name">SIM <xliff:g id="sub">%d </xliff:g> - <xliff:g id="name">%s </xliff:g></string>
  <string name="emergency_call">Спешни повиквания</string>
  <string name="setup_services">Cyanogen характеристики</string>
  <string name="services_explanation" product="tablet">Тези услуги работят за да разширят възможностите на таблета. Данните ще бъдат използвани в съгласие с Cyanogen в <xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s </xliff:g>.</string>
  <string name="services_explanation" product="default">Тези услуги работят за да разширят възможностите на телефона. Данните ще бъдат използвани в съгласие с Cyanogen в <xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s </xliff:g>.</string>
  <string name="services_privacy_policy">Декларация за поверителност</string>
  <string name="services_help_improve_cm">Помогне за подобряване на <xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%s </xliff:g></string>
  <string name="services_metrics_label"><xliff:g id="name" example="Help improve CyanogenMod">%s </xliff:g> от автоматичното изпращане на данни за диагностика и използване на Cyanogen. Тази информация не може да се използва за идентифицирането ви и служи да помага на екипите работещи над неща като живот на батерията, производителността на приложенията и нови функции в <xliff:g id="name" example="CyanogenMod"> %s </xliff:g>.</string>
  <string name="services_apply_theme">Прилагане на <xliff:g id="name" example="Material">%s </xliff:g> тема</string>
  <string name="services_apply_theme_label"><xliff:g id="name" example="Apply the Material theme">%s </xliff:g> позволява уникални икони, тапети и шрифтове.</string>
  <string name="services_os_nav_keys_label"><b>Използване на клавишите за навигация на екрана</b> вместо хардуерните бутони.</string>
  <string name="services_use_secure_sms">Използвайте сигурен SMS</string>
  <string name="services_secure_sms_label"><xliff:g id="name" example="Use secure SMS">%1$s </xliff:g> за криптиране на SMS разговори с други потребители използвайте сигурни SMS на <xliff:g id="name" example="CyanogenMod">%2$s </xliff:g> устройството.</string>
  <string name="setup_unlock">Отключи</string>
  <string name="setup_device_locked">Това устройство е заключено от потребителя.</string>
  <string name="setup_require_cyanogen_label"><b>Изисква паролата на Cyanogen OS акаунта</b> за да използвате устройството дори след фабрично нулиране.</string>
  <string name="setup_device_locked_instructions"><i>За да включите тази функция, изключено/включено, моля отидете на Настройки &gt; Сигурност</i></string>
  <string name="setup_warning_skip_anyway">Без Cyanogen OS профил, няма да можете да: \n\nПерсонализирате телефона с нови икони, тапети и други чрез приложението за теми\n\nЛокално или отдалечено да изтриете всичко на телефона, ако го е загубите</string>
  <string name="settings_fingerprint_setup_title">Изберете резервен метод за заключване на екрана</string>
  <string name="settings_fingerprint_setup_details">Как бихте желали да заключите вашият екран?</string>
  <string name="fingerprint_setup_title">Създаване на пръстов отпечатък</string>
  <string name="fingerprint_setup_summary">За да използвате сензора за пръстови отпечатъци за отключите вашият екран, ще трябва да:</string>
  <string name="fingerprint_setup_backup_lock_method">Настройка на втори метод за отключване</string>
  <string name="fingerprint_setup_add_fingerprint">Добавете вашият пръстов отпечатък</string>
  <string name="fingerprint_setup_screen_lock_setup">Настройка на екрана за заключване</string>
  <string name="sim_locale_changed">%1$s SIM намерена</string>
</resources>
+1 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -76,4 +76,5 @@
  <string name="fingerprint_setup_backup_lock_method">Configura el mètode de desbloqueig alternatiu</string>
  <string name="fingerprint_setup_add_fingerprint">Afegeix la teva empremta digital</string>
  <string name="fingerprint_setup_screen_lock_setup">Configuració del bloqueig de pantalla</string>
  <string name="sim_locale_changed">%1$s SIM detectada</string>
</resources>
+1 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -76,4 +76,5 @@
  <string name="fingerprint_setup_backup_lock_method">Nastavení alternativní metody odemčení</string>
  <string name="fingerprint_setup_add_fingerprint">Přidat otisk prstu</string>
  <string name="fingerprint_setup_screen_lock_setup">Nastavit zámek obrazovky</string>
  <string name="sim_locale_changed">Zjištěna %1$s SIM</string>
</resources>
+1 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -76,4 +76,5 @@
  <string name="fingerprint_setup_backup_lock_method">Ρυθμίστε ένα δευτερεύον κλείδωμα οθόνης</string>
  <string name="fingerprint_setup_add_fingerprint">Προσθέστε το δακτυλικό σας αποτύπωμα</string>
  <string name="fingerprint_setup_screen_lock_setup">Ρύθμιση κλειδώματος οθόνης</string>
  <string name="sim_locale_changed">Ανιχνεύθηκε %1$s SIM</string>
</resources>
Loading