<stringname="services_explanation"product="tablet">Hierdie dienste werk vir jou om die vermoëns van jou tablet uit te brei. Data sal in ooreenkomstig gebruik word met LineageOS\'s <xliff:gid="name"example="Privacy Policy">%s</xliff:g>.</string>
<stringname="services_explanation"product="default">Hierdie dienste werk vir jou om die vermoëns van jou foon uit te brei. Data sal in ooreenkomstig gebruik word met LineageOS\'s <xliff:gid="name"example="Privacy Policy">%s</xliff:g>.</string>
<stringname="services_metrics_label"><xliff:gid="name"example="Help improve CyanogenMod">%1$s</xliff:g> deur outomaties diagnostiese en gebruikers data te stuur na Cyanogen. Hierdie inligting kan nie gebruik word om jou te identifiseer nie en help spanne werk op dinge soos battery lewe, program werkverrigting en nuwe <xliff:gid="name"example="CyanogenMod">%2$s</xliff:g> funksies.</string>
<stringname="services_apply_theme">Pas <xliff:gid="name"example="Material">%s</xliff:g> tema toe</string>
<stringname="services_apply_theme_label"><xliff:gid="name"example="Apply the Material theme">%s</xliff:g> aktiveer \'n unieke visuele styl vir jou ikone, agtergrond en nog baie meer.</string>
<stringname="services_os_nav_keys_label"><b>Gebruik skerm navigasie sleutels</b> in plaas van hardeware sleutels.</string>
<stringname="services_use_secure_sms">Maak gebruik van veilige SMS</string>
<stringname="services_secure_sms_label"><xliff:gid="name"example="Use secure SMS">%1$s</xliff:g> om SMS gesprekke met ander gebruikers te enkripteer met behulp van veilige SMS op \'n <xliff:gid="name"example="CyanogenMod">%2$s</xliff:g> toestel.</string>
<stringname="setup_unlock">Ontsluit</string>
<stringname="setup_device_locked">Die toestel is gesluit deur die gebruiker.</string>
<stringname="setup_require_cyanogen_label"><b>Benodig jou wagwoord</b> om jou toestel te gebruik, selfs nadat \'n fabriek herstel gedoen is.</string>
<stringname="setup_device_locked_instructions"><i>Om hierdie funksie te aan/af te skakel, gaan asseblief na Instellings > Sekuriteit</i></string>
<stringname="setup_warning_skip_anyway">Sonder \'n Cyanogen bedryfstelsel rekening, sal jy nie in staat wees om:\n\nOm jou toestel met nuwe ikone, agtergronde en meer in die Temas program te verpersoonlik nie\n\nJou toestel te vind of op te spoor indien dit verlore gaan nie</string>
<!-- Fingerprint setup -->
<stringname="settings_fingerprint_setup_title">Kies nog \'n skerm sluit tipe</string>
<stringname="lockscreen_setup_summary"><b>Beskerm die toestel</b>\" en vereis \'n PIN, patroon of wagwoord om skerm te ontsluit\"</string>
<stringname="lockscreen_setup_screen_lock_setup">Stel PIN, patroon of wagwoord op</string>
<!-- MOD stuff -->
<stringname="mod_welcome">Jou toestel is MOD gereed</string>
<stringname="mod_description">Mods maak jou foon vinniger, slimmer, en makliker om te gebruik. In hierdie gids kan jy nuwe mods ontdek, leer wat hulle doen, en aktiveer of deaktiveer.</string>
<stringname="mod_explore">Verken MOD gids</string>
<stringname="services_explanation"product="tablet">تعمل هذه الخدمات على توسيع نطاق إمكانيات الكمبيوتر اللوحي الخاص بك. ستُستخدم البيانات بحسب <xliff:gid="name"example="Privacy Policy">%s</xliff:g>.</string>
<stringname="services_explanation"product="default">تعمل هذه الخدمات على توسيع نطاق إمكانيات هاتفك. ستُستخدم البيانات بحسب <xliff:gid="name"example="Privacy Policy">%s</xliff:g>.</string>
<stringname="services_help_improve_cm">ساهم في تحسين <xliff:gid="name"example="CyanogenMod">%s</xliff:g></string>
<stringname="services_metrics_label"><xliff:gid="name"example="Help improve CyanogenMod">%1$s </xliff:g> بإرسال بيانات تشخيص المشكلات وبيانات الاستخدام تلقائياً إلى Cyanogen. هذه المعلومات لا يمكن استخدامها للتعرف عليك، لكنها تقدم المساعدة للفرق العاملة على جوانب مثل عمر البطارية وأداء التطبيقات، وميزات <xliff:gid="name"example="CyanogenMod"> %2$s </xliff:g> الجديدة.</string>
<stringname="services_apply_theme_label">يعمل <xliff:gid="name"example="Apply the Material theme">%s</xliff:g> على تمكين نمط مرئي فريد للأيقونات الخاصة بك، الخلفية والمزيد.</string>
<stringname="services_os_nav_keys_label"><b>استخدام مفاتيح التنقل على الشاشة</b> بدلاً من مفاتيح الأجهزة.</string>
<stringname="services_secure_sms_label"><xliff:gid="name"example="Use secure SMS">%1$s </xliff:g> لتشفير المحادثات عبر الرسائل القصيرة مع المستخدمين الآخرين باستخدام شريحة SMS آمنة على جهاز <xliff:gid="name"example="CyanogenMod"> %2$s </xliff:g>.</string>
<stringname="setup_unlock">فتح القفل</string>
<stringname="setup_device_locked">هذا الجهاز تم قفله من قبل المستخدم.</string>
<stringname="setup_require_cyanogen_label"><b>يتطلب كلمة مرور حساب </b>كي تتمكن من استخدام الجهاز حتى بعد إعادة تعيين المصنع.</string>
<stringname="setup_device_locked_instructions"><i>من أجل تشغيل/تعطيل هذه الميزة، الرجاء إذهب إلى إعدادات > الأمان</i></string>
<stringname="setup_warning_skip_anyway">بدون حساب Cyanogen OS لن تستطيع أن:\n\nتخصص هاتفك بأيقونات وخلفيات جديدة والمزيد في تطبيق السمات\n\nأو تحديد مكان هاتفك أو مسح ذاكرته عن بعد إذا فُقد</string>
<stringname="setup_services">Carauterístiques de LineageOS</string>
<stringname="services_explanation"product="tablet">Estos servicios furrulen por ti pa estender les capacidaes de la tableta. Los datos usaránse acordies cola <xliff:gid="name"example="Privacy Policy">%s</xliff:g> de LineageOS.</string>
<stringname="services_explanation"product="default">Estos servicios furrulen por ti pa estender les capacidaes del móvil. Los datos usaránse acordies cola <xliff:gid="name"example="Privacy Policy">%s</xliff:g> de LineageOS.</string>
<stringname="services_privacy_policy">Política de privacidá</string>
<stringname="services_help_improve_cm">Ayudar a ameyorar <xliff:gid="name"example="CyanogenMod">%s</xliff:g></string>
<stringname="services_metrics_label"><xliff:gid="name"example="Help improve CyanogenMod">%1$s</xliff:g> unviando automáticamente diagnósticos y usu de datos a Cyanogen. Esta información nun s\'usa pa indentificate y écha-yos un gabitu a los equipos pa trabayar en coses como\'l consumu de batería, el rindimientu d\'aplicaciones, y les nueves carauterístiques <xliff:gid="name"example="CyanogenMod">%2$s</xliff:g>.</string>
<stringname="services_apply_theme">Aplicar el tema <xliff:gid="name"example="Material">%s</xliff:g></string>
<stringname="services_apply_theme_label"><xliff:gid="name"example="Apply the Material theme">%s</xliff:g> habilitando iconos, fondos de pantalla, fontes únicos y más.</string>
<stringname="services_os_nav_keys_label"><b>Usar tecles de navegación na pantalla</b> en cuantes de tecles físiques.</string>
<stringname="services_secure_sms_label"><xliff:gid="name"example="Use secure SMS">%1$s</xliff:g> pa cifrar conversaciones SMS con otros usuarios usando SMS seguru nun preséu <xliff:gid="name"example="CyanogenMod">%2$s</xliff:g>.</string>
<stringname="setup_unlock">Desbloquiar</string>
<stringname="setup_device_locked">Esti preséu ta bloquiáu pol usuariu.</string>
<stringname="setup_require_cyanogen_label"><b>Riquir la to contraseña de la cuenta</b> pa usar el to preséu incluso dempués de reafitalu.</string>
<stringname="setup_device_locked_instructions"><i>Pa apagar/prender esta carauterística, por favor vete a Axustes > Seguranza</i></string>
<stringname="setup_warning_skip_anyway">Ensin una cuenta de Cyanogen OS, nun vas poder: \n\nPersonalizar el to teléfonu con iconos nuevos, fondos de pantalla y muncho más al traviés de l\'aplicación de temes\n\nDesaniciar el teléfonu llocalmente o de manera remota si se perdió</string>
<!-- Fingerprint setup -->
<stringname="settings_fingerprint_setup_title">Esbilla\'l tipu de copia de seguranza de pantalla de bloquéu</string>
<stringname="settings_fingerprint_setup_details">¿Cómo te prestaría bloquiar la to pantalla?</string>