Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 59412257 authored by avtkal's avatar avtkal Committed by Weblate
Browse files

Translated using Weblate (Basque) 

Currently translated at 98.5% (67 of 68 strings)

Translation: /e//android_packages_apps_SetupWizard
Translate-URL: https://i18n.e.foundation/projects/e/android_packages_apps_setupwizard/eu/
parent 91090c01

res/values-eu/strings.xml

+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -28,7 +28,7 @@ 
    <string name="setup_wifi">Hautatu Wi-Fia</string>

    <string name="setup_sim_missing">SIM txartela falta da</string>

    <string name="setup_choose_data_sim">Aukeratu datuetarako SIM txartela</string>

    <string name="setup_location">Kokaleku zerbitzuak</string>

    <string name="setup_location">Kokapen-zerbitzuak</string>

    <string name="setup_other">Bestelako zerbitzuak</string>

    <string name="setup_datetime">Data eta ordua</string>

    <string name="setup_current_date">Uneko data</string>
@@ -40,7 +40,7 @@ 
    <string name="date_time_summary">Ezarri zure ordu-zona eta doitu oraingo data beharrezkoa bada</string>

    <string name="backup_data_summary">Aplikazio datuen, Wi-Fi pasahitzen, eta bestelako ezarpenen <b>babeskopia</b> egin Google zerbitzarietan</string>

    <string name="other_services_summary">Zerbitzu hauek Google zure mesedetan lanean jartzen dute, edozein unetan piztu edo itzali ditzakezu. Datuak Google <xliff:g id="name" example="Privacy Policy">%s</xliff:g> arabera erabiliko dira.</string>

    <string name="location_services_summary">Kokaleku zerbitzuek zure kokalekua bezalako datuak eskuratzea ahalbidetzen diete sistemako eta instalatutako aplikazioei. Adibidez, aplikazio batek zure kokalekua erabili lezake inguruko kafetegiak aurkitzeko.</string>

    <string name="location_services_summary">Kokapen-zerbitzuek zure kokalekua bezalako datuak eskuratzea ahalbidetzen diete sistemako eta instalatutako aplikazioei. Adibidez, aplikazio batek zure kokalekua erabili lezake inguruko kafetegiak aurkitzeko.</string>

    <string name="location_access_summary"><b>Baimena eskatu dizuten aplikazioei</b> zure kokaleku informazioa erabiltzea ahalbidetu. Uneko zein iraganeko kokalekuak barne.</string>

    <string name="location_battery_saving"><b>Gutxiagotu bateria kontsumoa</b> orduko GPS eguneratzeak mugatuz.</string>

    <string name="location_network"><b>Erabili Wi-Fia</b> aplikazioei zure kokalekua zehazten laguntzeko.</string>